Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Hoppa till innehållet
WiktionaryDen fria ordlistan
Sök

tänka

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.

Se äventanka.

Svenska

[redigera]

Verb

[redigera]
Böjningar avtänka AktivPassiv
Infinitivtänkatänkas
Presenstänkertänks (tänkes)
Preteritumtänktetänktes
Supinumtänkttänkts
Imperativtänk
Particip
Presenstänkande,tänkandes
Perfekttänkt

tänka

  1. mentalt bearbeta information, ofta i syfte att lösa ett problem;fundera
    Du fårtänka på problemet under kvällen.
    Tänk inte på bekymren.
    Sammansättningar:eftertänksam,eftertänksamhet,omtänksam,omtänksamhet
  2. (modalt hjälpverb) avse, ha för avsikt att göra någonting inom en snar framtid
    Jagtänkte gå och se filmen, men jag fick ögoninflammation två dagar före premiären.
  3. anse,mena,tycka
    Vadtänker du om saken?
  4. (reflexivt:tänka sig)föreställa sig
    Han hade bott där i hela sitt liv och kunde intetänka sig att bo någon annanstans.
    Kan dutänka dig att jag vann?
  5. (reflexivt:tänka sig)överväga,fundera på något (t.ex. attgå med på något)
    Detta är boken för alla somtänker sig ett arbetsliv inom dagligvaruhandeln.
    Skulle du kunnatänka dig att ta över mitt jobb?
Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.
Fraser:(partikelverb:)tänka efter,tänka sig för,tänka igenom,tänka sig in,tänka om,tänka till,tänka tillbaka,tänka ut,tänka över
Sammansättningar:(partikelverb:)eftertänka,omtänka,uttänka,övertänka
Sammansättningar:(med partikel:)eftertanke,eftertänksam,omtanke,omtänksam
Sammansättningar:nytänk,nytänkande,rättänkande
Besläktade ord:betänka,tanke,tänk

Översättningar

[redigera]
mentalt bearbeta information
avse, ha för avsikt att göra något
anse, mena, tycka
överväga, fundera på något
Hämtad från ”https://sv.wiktionary.org/w/index.php?title=tänka&oldid=3859517
Kategorier:
Dold kategori:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp