Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Hoppa till innehållet

som

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.

Se ävensömochsum .

Svenska

[redigera]

Konjunktion

[redigera]

som

uttal: som

uttrycker jämförelse, vanligen i konstruktionernaså ... som ellerlika ... som
Han är lika långsom jag är.
Det är så santsom det är sagt.
Planen är dock att arbeta med utdelning, uttrycker han detsom.
Synonymer:sö(orsamål)
såsom; i skepnad av
Han arbetadesom snickare.
Som lärare är det viktigt att kunna sitt ämne.
Synonymer:sö(orsamål)

Indragna rader ovanför strecket gäller en särskild definition. Eventuella rader närmast nedan kan gälla en eller flera av definitionerna ovan.

Sammansättningar:eftersom,esom,liksom,såsom

Fraser:som helst;som oftast;som om;som regel;som sådan

Översättningar

[redigera]

konjunktion som uttrycker jämförelse

belarusiska:як^(be)
bokmål:som^(no)
bosniska:kao
danska:som^(da)
engelska:as^(en) ...as^(en)
esperanto:kiel^(eo)
finska:kuten^(fi)
franska:comme^(fr) ...,que^(fr)
isländska:sem^(is)
italienska:come^(it)
katalanska:tan^(ca),com^(ca)
kroatiska:kȁo^(hr)
latin:ut^(la),qua^(la)
makedonska:како што
nederländska:zoals^(nl)
nynorska:som
polska:jak^(pl);jako^(pl)
portugisiska:como^(pt)
rumänska:ca^(ro),cum^(ro)
ryska:как^(ru)
serbiska:ка̏о^(sr)
slovakiska:ako
slovenska:kot^(sl)
spanska:como^(es)
swahili:kama^(sw)
tjeckiska:jako^(cs)
turkiska:gibi^(tr)
tyska:als^(de),wie^(de), ...
ukrainska:як^(uk)
ungerska:ahogy^(hu)
älvdalska:sos

Preposition

[redigera]

som

preposition i jämförandefras
Han är lika storsom mig.

Användning

[redigera]

Dåsom i ovanstående mening tolkas som preposition skall det efterföljande pronomenet stå i objektsform, alltså sommig. Observera att ovanstående mening även skulle kunna skrivas somHan är lika stor som jag. Det tolkas då som att predikatsverbet (är) utelämnats.Som fungerar då somkonjunktion.^[1]

Översättningar

[redigera]

preposition i jämförandefras

bosniska:kao
engelska:as^(en)
esperanto:kiel^(eo)
franska:que^(fr)
polska:jak^(pl)
tjeckiska:jako^(cs)
tyska:wie^(de)

Pronomen

[redigera]

som(genitiv:vars)

(relativt pronomen) syftar tillbaka på ett korrelat (substantiv, pronomen eller sats)
Jag köpte den stora skrivaren,som kan skriva ut på båda sidorna av pappret samtidigt.

Översättningar

[redigera]

pronomen som syftar tillbaka på ett korrelat

bokmål:som^(no)
danska:der^(da)
engelska:who^(en) (om personer),that^(en),which^(en) (om föremål och djur)
esperanto:kiu, kiuj, kiun, kiujn
finska:joka^(fi)
franska:qui^(fr) (när det står som subjekt),que^(fr) (när det står som objekt),dont^(fr) (när det står som prepositionsobjekt efterde^(fr))
kikai:誰,たる
malajiska:yang^(ms)
nordsamiska:gii
nynorska:som
polska:który^(pl)
portugisiska: (konjunktion)que^(pt)
ryska:который^(ru)
tjeckiska:který^(cs),jenž^(cs)

Adverb

[redigera]

som

(dialektalt)liksom, så att säga, på något sätt, på sätt och vis
2014(13 september):Sveriges framtid!(Dagens Nyheter), Lena Sundström:
Molnet, härifrån ser det jättelitet ut, men det är jätte, jättestort. Det ärsom fuktigt att gå i det.