Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Hoppa till innehållet
WiktionaryDen fria ordlistan
Sök

du

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.

Se ävenDuoch .

Svenska

[redigera]

Pronomen

[redigera]
Tabell över pronomen
Personliga
pronomen
NominativAckusativ
/ Dativ
Possessiva pronomenReflexiva
pronomen
Reflexiva possessiva pronomen
UtrumNeutrumPluralUtrumNeutrumPlural
1:a person
singular
jagmig,mej1minmittminamig,mej1minmittmina
2:a person
singular
dudig,dej1dindittdinadig,dej1dindittdina
3:e p. sing. maskulinumhanhonomhanssig,sej1sinsittsina
3:e p. sing. femininumhonhennehennes
3:e p. sing. könsneutralthen3hen3,henom3, 4hens3
3:e p. sing. utrumdendess
3:e p. sing. neutrumdetdess
1:a person
plural
viossvår,våran1vårt,vårat1våraossvår,våran1vårt,vårat1våra
2:a person
plural
ni,I2er,eder2er,eder2,eran1ert,edert2,erat1era,edra2er,eder2er,eder2,eran1ert,edert2,erat1era,edra2
3:e person
plural
de,dom1dem,dom1derassig,sej1sinsittsina
Opersonliga
pronomen
man,en5enenssig,sej1sinsittsina
Not:
  1. Vardagligt
  2. Högtidligt
  3. "Han" och "hon" betydligt vanligare än "hen"
  4. "Hen" betydligt vanligare än "henom"
  5. Dialektalt; kan vara kontroversiellt vid icke-dialektal användning

Denna tabell avser att visa personliga pronomen baserat på en bredare definition, där possessiva och reflexiva pronomen ses som undergrupper till personliga pronomen. Ofta brukar personliga pronomen som jämställd de andra undergrupperna till pronomen begränsas till att endast innehålla de två första kolumnerna samt genitivformerna i tredje kolumnen som inte kongruensböjs (hans, hennes, dess, deras m.fl.).

Ofta brukar reflexiva pronomen anses förekomma bara i tredje person, eftersom stavningen råkar sammanfalla med andra kolumnen för första och andra person.

du (personliga pronomen)

  1. personligt pronomen somsyftar på dentilltalade isubjektsform; personligt pronomen iandra personsingularnominativ
    Etymologi: Belagt i språket sedan 1000-talet,[1] som fornsvenska þu. Från urindoeuropeiska *túh₂.Samma etymologi som för det älvdalska ordet? Bör i så fall även stå med här. Delar ursprung med bl.a. engelskansthou, tyskansdu, franskanstu.
    Varianter:Du(ålderdomlig skrivvariant med stort "d" som ibland användes för att uttrycka artighet)

Översättningar

[redigera]
personligt pronomen

Bokmål

[redigera]

Pronomen

[redigera]
Tabell över pronomen
Personliga
pronomen
NominativAckusativ /
Dativ
Reflexiva
pronomen
Possessiva pronomen
MaskulinFemininNeutrumPlural
1:a person
singular
jegmegminmimittmine
2:a person
singular
dudegdindidittdine
3:e p. sing.
maskulin
hanham,hanseghans
3:e p. sing.
feminin
hunhennehennes
3:e p. sing.
utrum
dendens
3:e p. sing.
neutrum
detdets
1:a person
plural
viossvårvårtvåre
2:a person
plural
derederes
3:e person
plural
dedemseg
3:e person
refleksivt
segsinsisittsine

du

  1. du

Bretonska

[redigera]

Adjektiv

[redigera]

du

  1. svart
    Antonymer:gwenn

Danska

[redigera]

Pronomen

[redigera]
Tabell över pronomen
Personliga
pronomen
NominativAckusativ /
Dativ
Reflexiva
pronomen
Possessiva pronomen
UtrumNeutrumPlural
1:a person
singular
jegmigminmitmine
2:a person
singular
du,De1dig,Dem1din,Deres1dit,Deres1dine,Deres1
3:e p. sing.
maskulin
hanhamsighans
3:e p. sing.
feminin
hunhendehendes
3:e p. sing.
utrum
dendens
3:e p. sing.
neutrum
detdets
1:a person
plural
viosvor,voresvort,voresvore,vores
2:a person
plural
I,De1jer,Dem1jeres,Deres1
3:e person
plural
dedemsigderes
3:e person
refleksivt
sigsinsitsine
Not:
  1. artigt

du

  1. du

Esperanto

[redigera]

Räkneord

[redigera]

du

  1. två
    Mi havasdu katojn.
    Jag hartvå katter.

Franska

[redigera]

Förkortning

[redigera]

du

  1. sammandragsförkortning avde ochle

Artikel

[redigera]
Tabell över artiklarSingularPlural
MaskulinFeminin
Obestämdaununedes
Bestämdale,l'1la,l'1les
Partitivadu,de l'1de la,de l'1des
Not:
  1. Används när nästa ord börjar med vokalljud

du

  1. partitiv artikel maskulinum; Används då befintlig mängd (t.ex. ingen, några, fem, massor, ett kilogram) inte har angivits. Annars användsde.
    Où pourrais-j’acheterdu lait ?
    Var kan man köpa mjölk?

Preposition

[redigera]

du

  1. från; markerar härkomst från platser i maskulinum
    Non, je ne viens pasdu Danemark.
    Nej, jag kommer intefrån Danmark.

Korniska

[redigera]

Adjektiv

[redigera]

du

  1. svart

Kurdiska

[redigera]

Räkneord

[redigera]

du

  1. två

Kymriska

[redigera]

Adjektiv

[redigera]

du

  1. svart

Luxemburgiska

[redigera]

Pronomen

[redigera]

du

  1. du

Nynorska

[redigera]

Pronomen

[redigera]
Tabell över pronomen
Personliga
pronomen
NominativAckusativ /
Dativ
Reflexiva
pronomen
Possessiva pronomen
MaskulinFemininNeutrumPlural
1:a person
singular
egmegminmimittmine
2:a person
singular
dudegdindidittdine
3:e p. sing.
maskulin
hanhanseghans
3:e p. sing.
feminin
hoho,hennarhennar
3:e p. sing.
neutrum
detdess
1:a person
plural
vi,meossvårvårtvåre
2:a person
plural
de,dokkerdykk,dokkerdykkar,dokkar
3:e person
plural
deisegdeira
3:e person
refleksivt
segsinsisittsine

du

  1. du

Tyska

[redigera]

Pronomen

[redigera]
Tabell över pronomen
Personliga
pronomen
1:a person
singular
2:a person
singular
3:e person singular1:a person
plural
2:a person
plural
3:e person
plural
2:a person
singular/plural
artigt
maskulinumneutrumfemininum
NominativichdueressiewirihrsieSie
Genitivmeiner
(mein)
deiner
(dein)
seiner
(sein)
seinerihrerunsereuerihrerIhrer
DativmirdirihmihmihrunseuchihnenIhnen
AckusativmichdichihnessieunseuchsieSie
Reflexiva
pronomen
Dativmirdirsichsichsichunseuchsichsich
Ackusativmichdichsichsichsichunseuchsichsich

du

  1. (vardagligt)du (personligt pronomen andra person singular)
    Se även:Du,Sie

Älvdalska

[redigera]

Pronomen

[redigera]

du

  1. du
    Etymologi: Av fornnordiska þú. Av urgermanska*þū, av urindoeuropeiska*túh₂.

Källor

[redigera]
  1. Svensk ordbok: "du"
Hämtad från ”https://sv.wiktionary.org/w/index.php?title=du&oldid=4103245
Kategorier:
Dolda kategorier:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp