Therese Lundin är från Karlskrona, där hon började sin fotbollskarriär iRödeby AIF 1994–1995. Under tre års tid, från 1995 till 1998, verkade hon iÖsters IF, medan hon därefter gick över tillMalmö FF:s damlag. Hon fortsatte i den klubben fram till 2009, och under de åren bytte laget namn tillLdB Football Club (nuvarandeFC Rosengård).[3]
Lundin höll upp från fotbollsspelandet på grund av knäproblem under delar av 2008. Året efter gjorde hon dock en sista elitsatsning, då hon en tid spelade i USA-klubben Chicago Red Eleven (på amatörnivå, i W-leaguescentral conference).[4][5]
Therese Lundin har spelat på landslagsnivå, både under junior- och seniortiden. Hon blev uttagen till Sveriges U17-landslag vid 11 tillfällen, till U19-landslaget 9 gånger och till U23-landslaget 23 gånger. Mellan åren 1999 och 2008 spelade hon 57 gånger för Sveriges A-landslag,[3][6] och debutåret i landslaget fick hon delta i det årets VM. Hon deltog i det landslag som 2001 tog silver i EM.