Pseudomanga är en term förtecknade serier som till sin tecknarstil är inspirerade avmangaserier (det vill säga serier frånJapan). Pseudomanga är vanligen skapade i Europa eller USA. Även koreanska serier (manhwa) och kinesiska serier (manhua) kan i bredare mening sägas vara typer av pseudomanga.[1]
Något som kan skilja en manga från en pseudomanga är att många skapare av den senare enbart använder en japaninspirerad teckningsstil och inte den klassiska japanska grafiska berättartekniken.[källa behövs]
Termen "svensk manga" är ett i ibland använt begrepp för pseudomanga skapat i Sverige.
Begreppet är omdiskuterat bland Japan-inspirerade serietecknare och en del hävdar att ordet felanvänds. Kritikerna menar attmanga bara är en synonym förtecknad serie och att man lika gärna skulle kunna kalla det ensvensk serie.[källa behövs]
En annan vanlig kritik mot begreppet är mer formmässig och går ut på att många av dessa serier är traditionellt "svenska" serier med japanskinspirerade figurer, men med västerländsk berättarteknik eller dylikt.[källa behövs]
Artikeln var, i den version den hade den 16 november 2006, helt eller delvis hämtad frånSeriewikin (hos Seriefrämjandet): Pseudomanga
| |||||||||||||||||||||||||||||
