I uttrycketsätta p för något, känt i svenskan sedan 1676, i tyskan från 1539, ursprungligen en förkortning förpest.[1] Hus som drabbats av pesten märktes med ettp som varning. Senare uppkom uttrycketsätta p för ett hus i den bildliga betydelsen att man ogärna återvänder dit, där man blivit illa bemött. I den nuvarande, mer allmänt ogillande eller förhindrande betydelse lånades uttrycket till svenskan på 1600-talet.
Bokstavensfonetiska motsvarighet i detgrekiska alfabetet ärpi, medan utseendet är detsamma som förrho. Den feniciska bokstaven "pe" föreställde ursprungligen ett hörn ("pi't"), men föreställde sedan en mun ("pe").
I ASCII-baserade kodningar lagras P med värdet 0x50 (hexadecimalt) och p med värdet 0x70 (hexadecimalt).I EBCDIC-baserade kodningar lagras P med värdet 0xD7 (hexadecimalt) och p med värdet 0x97 (hexadecimalt).Övriga varianter av P lagras med olika värden beroende på vilken kodning som används, om de alls kan representeras.
