Esther Vilar
Esther Vilar, 1977.
Född	16 september1935[1][2][3] (90 år) Buenos Aires[4],Argentina
Medborgare i	Tyskland ochArgentina
Utbildad vid	Universitetet i Buenos Aires
Sysselsättning	Psykolog,sociolog,författare,läkare
Make	Klaus Wagn (g. 1961–1975)
Redigera Wikidata

Esther Margareta Vilar, föddKatzen16 september1935 iBuenos Aires,^[5] är en argentinsk-tysk författare. Hon verkade tidigt somläkare innan hon etablerade sig som författare. Vilar är mest känd för sin bokDer dressierte Mann (1971, översatt till svenska somDen dresserade mannen) med uppföljare, där det hävdas att kvinnor i det sena 1900-taletsindustriliänder inte är förtryckta utan själva utnyttjar ett väletablerat system förmanipulering av män. Hon har beskrivits somantifeminist, genom sin alternativa syn på maktförhållandena mellan kvinnor och män.

Vilars föräldrar var av judisk börd och immigrerade till Argentina från Tyskland.^[5] De skiljde sig när Esther var tre år gammal.

Esther Vilar läste medicin vidUniversidad de Buenos Aires, och 1960 reste hon till Västtyskland för att fortsätta sina studier i psykologi och sociologi.^[5] Under ett års tid arbetade hon som läkare vid ett sjukhus i Bayern. Vilar har även arbetat som översättare, försäljare, fabriksarbetare, skomodell och sekreterare.^[6]

1961 gifte Vilar sig med den tyske författaren Klaus Wagn. Äktenskapet slutade i skilsmässa, men 1964 fick paret sonen Martin. Angående äktenskapet har Vilar sagt att hon "inte skilde sig från en man utan från äktenskapet som institution".^[7]

Vilars mest omskrivna och översatt bok ärDer dressierte Mann, utgiven 1971 och översatt till svenska året därpå under titelnDen dresserade mannen. Vilar har betraktat boken som del av en studier över "mannens nöje över sin icke-frihet".^[7] I boken hävdar hon att kvinnor inte lever under förtryck av män, utan att männen i själva verket kontrolleras av kvinnor utan att veta om det. Relationer mellan kvinnor och män är enligt Vilar till kvinnors fördel.

Några av de kontrollerande strategierna i Vilars bok är:

• Locka män med sex, något som Vilar refererar till som en "periodisk användning av en kvinnas vagina", och andra förförelseknep
• Kontrollera män genom en slug användning av beröm, sex och emotionell utpressning när män väl fastnat på "kroken"
• Maskera sina verkliga intentioner och motiv under en täckmantel av romantisk kärlek

Den dresserade mannen, vars teser kontrasterade mot de allmänna åsikterna inom den dåtida feminismen med dess politik kringpatriarkat ochkönsmaktsordning, väckte efter sin utgivning stor medial uppmärksamhet. Boken översattes under de kommande åren till en mängd olika språk. Vilar framträdde 1973 på USA:sThe Tonight Show.

1975 deltog Vilar i en TV-sänd tysk debatt på kanalenWDR, där hennes huvudsakliga motståndare varAlice Schwarzer – då den mest kända representanten för den (väst)tyska kvinnorörelsen.^[8] Under debatten (där Schwarzer och Vilar tolkade samma undersökningar på radikalt olika sätt^[9]) fungerade Schwarzer som "feministen" och Vilar som "antifeministen",^[10] och debatten bidrog till attpolarisera det offentliga västtyska samtalet i maktfrågor mellan män och kvinnor.^[11] Bland annat hävdade Schwarzer inför TV-kamerorna att Vilar var "inte bara sexistisk utan fascistisk",^[12] och hon jämförde Vilars bok med nazisternas tidningDer Stürmer.^[13] Själv skulle Schwarzer något år senare grundaEmma,^[5] ännu på 2020-talet Tysklands viktigaste feministiska publikation. Efter debatten menade Vilar att hon blev föremål för offentlig utfrysning och återkommande mordhot.

Vilar fortsatte sitt skrivande i det politisk-feministiska fältet med två uppföljare, betitladeDas polygame Geschlecht ochDas Ende der Dressur. Under de kommande decennierna sysselsatte sig Vilar annars i första hand som romanförfattare och dramatiker. 1998 presenteradesSpeer, en fiktionaliserad biografi om den tyska arkitektern och politikernAlbert Speer. Verket har satts upp på scen i Berlin och London, i regi avKlaus Maria Brandauer, och produktionen har även blivit föremål för en TV-film.^[14]

Listningen gäller originalutgåvor på tyska samt förekommande översättningar till svenska.

• 1971 – Der dressierte Mann. Tritonpers. 1971.ISBN 90-6057-032-4 
  • Den dresserade mannen. Stockholm: Askild & Kärnekull. 1972.ISBN 9170081743 (svenska)
• 1976 –Das polygame Geschlecht, Droemer-Knaur, München
• 1977 – Das Ende der Dressur: Modell für eine neue Männlichkeit. München: Droemer Knaur. 1977.ISBN 3-426-04590-7 
  • Bok som samlar de tre böckernaDer dressierte Mann,Das polygame Geschlecht ochDas Ende der Dressur. dtv Verlag 1998.ISBN 978-3-423-36134-7

• 1969 –Mann und Puppe : roman, Caan Verlag, München
• 1981 –Bitte keinen Mozart : satirischer Roman, Herbig, München
• 1982 –Die neuen Prinzen Schauspiel, Hunzinger, Bühnenverlag, Bad Homburg
• 1983 –Alt Manifest gegen die Herrschaft der Jungen, Ullstein, Frankfurt/M.
• 1990 – Die 25-Stunden-Woche: Arbeit und Freizeit in einem Europa der Zukunft. ETB ; 23068 : Econ-Lebenshorizonte (Orig.-Ausg.). Düsseldorf: Econ-Taschenbuch-Verl.ISBN 3-612-23068-9 
• 1990 –Die Strategie der Schmetterlinge : Kriminalstück für zwei Schauspielerinnen, Per H. Lauke Verlag, München
• 1990 –Mathematik der Liebe, Lauke, München
• 1990 –Die 25-Stunden-Woche Arbeit und Freizeit in einem Europa der Zukunft, Econ-Taschenbuch-Verl, Düsseldorf
• 1990 –Rositas Haut : Roman, Dt. Bücherbund, Stuttgart
• 1995 –Wie lebenswert wäre das ewige Leben?, Lübbe, Bergisch Gladbach
• 1995 –Alt heisst schön Manifest gegen den Jugendkult, Lübbe, Bergisch Gladbach

• 1969 –Der Sommer nach dem Tod von Picasso. Ein Spiel, Caann, München
• 1991 –Der Moskito : Stück in drei Akten, Lauke, München
• 1992 –Der Tangotänzer : Komödie : der Aufstieg Evitas und Isabelitas erzählt von Juan Perón, Lauke, München
• 1992 –Die Erziehung der Engel : wie lebenswert wäre das ewige Leben?, Econ Verlag, Düsseldorf
• 1992 –Stundenplan einer Rache : Kriminalspiel nach Richard Wagner, Lauke, München
• 1994 –Tee in Richmond : Stück, Per H. Lauke, München
• 2006 –Vilar, Esther; Boëthius Gunilla (2006). Svartsjuka. Uppsala: Upsala Stadsteater.Libris21177108 

Den här artikeln är helt eller delvis baserad på material frånengelskspråkiga Wikipedia,23 oktober 2025.

• Levande personer
• Födda 1935
• Kvinnor
• Argentinska författare
• Personer från Buenos Aires
• Tyska läkare
• Argentinska dramatiker
• Kritik mot feminism

• Wikidataetiketter på engelska
• Wikidataetiketter på främmande språk för egenskapen P26
• Enwp
• Wikipediaartiklar med identifierare från VIAF
• Wikipediaartiklar med identifierare från LCCN
• Wikipediaartiklar med identifierare från ISNI
• Wikipediaartiklar med identifierare från GND
• Wikipediaartiklar med identifierare från BNF
• Wikipediaartiklar med identifierare från BIBSYS
• Wikipediaartiklar med identifierare från NLA
• Wikipediaartiklar med identifierare från BNE
• Projekt Kvinnliga huvudpersoner