18 augusti är den 230:e dagen på året i dengregorianska kalendern (231:a underskottår). Det återstår 135 dagar av året.
- Nuvarande –Ellen ochLena
- Föregående i bokstavsordning
- Agapetus – Namnet fanns, till minne avAgapetus en romersk martyr från200-talet, på dagens datum före1901, då det utgick.
- Ellen – Namnet infördes1986 på14 april, men flyttades1993 till21 september och2001 till dagens datum.
- Helen – Namnet infördes 1986 på dagens datum, men utgick 1993.
- Helena – Namnet förekom, till minne avSkövdes skyddshelgon, före 1901 tidvis på30 juli, eftersom hon firades iSkara stift denna dag. De övriga svenska stiften firade henne31 juli och därför har namnet också varit vanligast där. 1901, när det sedan länge hade funnits på just 31 juli, flyttades det till dagens datum, eftersomdet romerska helgonet Sankta Helena har sin festdag denna dag. Det fanns där fram till 2001, då det flyttades tillbaka till 31 juli.
- Helny – Namnet infördes på dagens datum 1986, men flyttades 1993 till30 september och 2001 till11 september.
- Lena – Namnet infördes 1986 på28 september, men flyttades 1993 till dagens datum och har funnits där sedan dess.
- Föregående i kronologisk ordning
- Före 1901 – Agapetus
- 1901–1985 – Helena
- 1986–1992 – Helena, Helen och Helny
- 1993–2000 – Helena och Lena
- Från 2001 – Lena och Ellen
- Källor
- 1450 –Marko Marulić, kroatisk poet och humanist
- 1629 –Agneta Horn, dagboksförfattare
- 1685 –Brook Taylor, brittisk matematiker
- 1750 –Antonio Salieri, italiensk kompositör
- 1776 –Agustín de Argüelles, spansk statsman
- 1792 –John Russell, 1:e earl Russell, brittisk statsman, premiärminister
- 1810 –Jules Perrot, fransk balettdansör och koreograf
- 1820 –Gustaf Haqvinius, svensk skådespelare och teaterchef
- 1830 –Frans Josef av Österrike,kejsare av Österrike, kung avUngern
- 1835 –Telemaco Signorini, italiensk målare
- 1854 –James Paul Clarke, amerikansk demokratisk politiker
- 1856 –Frank W. Higgins, amerikansk republikansk politiker, guvernör i staten New York
- 1859
- 1876 –George B. Martin, amerikansk demokratisk politiker, senator (Kentucky)
- 1890 –Walther Funk, tysk nazistisk politiker
- 1893 –Benjamin Abrams, amerikansk affärsman
- 1901 –Arne Borg, svensk simmare, mottagare avSvenska Dagbladets guldmedalj
- 1908 –Edgar Faure, fransk politiker, premiärminister
- 1917 –Caspar Weinberger, amerikansk försvarsminister
- 1918 –Helen Brinchmann, norsk skådespelare
- 1920 –Shelley Winters, amerikansk skådespelare
- 1921 –Eva Wikman, svensk skådespelare
- 1922 –Alain Robbe-Grillet, fransk författare
- 1925 –Brian Aldiss, brittisk författare
- 1931 –Kjell-Olof Feldt, svensk socialdemokratisk politiker, finansminister
- 1932 –Luc Montagnier, fransk virolog, mottagare avNobelpriset i fysiologi eller medicin
- 1933 –Roman Polański, polsk-amerikansk filmregissör
- 1934 -Rafer Johnson, amerikansk tiokampare och skådespelare, OS-guld 1960
- 1936 –Robert Redford, amerikansk skådespelare, regissör och filmproducent
- 1942
- 1945 –David Dewhurst, amerikansk republikansk politiker
- 1952 –Patrick Swayze, amerikansk skådespelare
- 1953 –Louie Gohmert, amerikansk republikansk politiker
- 1954 –Anki Larsson, svensk skådespelare
- 1956
- 1957
- 1958 –Madeleine Stowe, amerikansk skådespelare
- 1967 –Dan Peters, amerikansk trummis
- 1969
- 1971 –Patrik Andersson, svensk fotbollsspelare, VM-brons och kopia avSvenska Dagbladets guldmedalj
- 1976 –Michael Greis, tysk skidskytt
- 1980
- 1983 –Mika (sångare), libanesisk-brittisk sångare
- 1986 –Andreas Weise, svensk sångare och låtskrivare
- 1993 –Maia Mitchell, australisk skådespelare
- 440 –Sixtus III, påve, helgon
- 1095 –Olof Hunger,kung av Danmark
- 1227 –Djingis khan, mongolisk härskare
- 1276 –Hadrianus V, påve
- 1433 –Jöns Gerekesson, svenskärkebiskop
- 1503 –Alexander VI, påve
- 1559 –Paulus IV, påve
- 1620 –Wanli, kejsare av denkinesiskaMingdynastin
- 1642 –Guido Reni, italiensk målare
- 1765 –Frans I,tysk-romersk kejsare
- 1829 –Fredrik Gyllenborg, svensk politiker,justitiestatsminister
- 1850 –Honoré de Balzac, fransk författare
- 1855 –Thomas Metcalfe, amerikansk politiker, guvernör i Kentucky
- 1873 –Ludvig Manderström,greve, diplomat, ämbetsman,statsråd, ledamot avSvenska Akademien
- 1905 –Albert Edelfelt, finländsk konstnär
- 1907 –John Kerr, skotsk fysiker
- 1909 –Axel Otto Lindfors, svensk läkare, universitetslärare och författare
- 1918 –George H. Prouty, amerikansk republikansk politiker, guvernör iVermont
- 1924 –LeBaron B. Colt, amerikansk republikansk politiker och jurist, senator (Rhode Island)
- 1930 –Clara Wæver, dansk textilkonstnär
- 1940 –Walter P. Chrysler, amerikansk bilindustripionjär
- 1944 –Ernst Thälmann, tysk politiker, ledare förTysklands kommunistiska parti
- 1969
- 1988 –Frederick Ashton, brittisk balettdansör och koreograf
- 1994
- 1995 –Gunnar Svensson, svensk kompositör, pianist och sångare
- 2004
- Elmer Bernstein, amerikansk kompositör och arrangör av filmmusik
- Hiram Fong, amerikansk republikansk politiker, senator (Hawaii)
- 2005 –Lloyd Meeds, amerikansk demokratisk politiker, kongressledamot
- 2007 –Michael Deaver, amerikansk tidigare vice stabschef i Vita huset
- 2009
- 2011
- 2012 –Scott McKenzie, amerikansk musiker
- 2013 –Rolv Wesenlund, norsk komiker och skådespelare
- 2014
- 2018 –Kofi Annan, ghanansk diplomat,Förenta nationernas generalsekreterare, mottagare avNobels fredspris 2001
- 2019 –Kathleen Blanco, amerikansk politiker, guvernör iLouisiana2004–2008
- 2024 –Alain Delon, fransk skådespelare
- ^Den finlandssvenska namnsdagslängden har reviderats 1929, 1950, 1964, 1973, 1989, 1995, 2000, 2005, 2010, 2015, 2020 och 2025