Утада Хикару (јап.宇多田 光;Њујорк,19. јануар1983)јапанско-америчка јепевачица,текстописац имузички продуцент. Музичке текстове почела је да пише у раној младости, након чега је потписала уговор саиздавачком кућом Toshiba-EMI и наступала под сценским именом Cubic U. Први студијски албум објавила је 1998. године, али он није доживео комерцијални успех, а наредне године, под утицајемритам и блуза и денс-попа објавила је албум најапанском језику, који је доживео велики комерцијални успех и постао најпродаванији албум свих времена уЈапану. Наредни албумDistance, објављен 2001. године био је такође комерцијално успешан и оборио неколико рекорда продаје у Јапану, а велики број песама са њега нашао се на водећим позицијама музичких топ листа.
Крајем 2000-их година, Утаду је часопис Јапан Тајмс прогласио најутицајнијим уметником деценије. Постигла је изузетан комецијални успех и једна је од музичарки са највише продатих издања, преко 52 милиона од почетка каријере до крајадеведесетих година. Укупно је дванаест њених синглова доспело на прво место јанапске музичке листе, као и десет студијских албума. Поред певања, Утада је позната по писању песама и музичкој продукцији. Укупно је објавила седам албума за јапанско и три за америчко тржиште.
Рођена је 19. јануара 1983. године у Њујорку од оца Терузана, јапанског музичког продуцента и мајке Јунко, певачице. Када је имала десет година, Утада је почела да пише текстове за песме.[2]
Током лета 1998. године преселила се у Токио где је похађађала основну школу, а касније Америчку школу.[3][4]
Дана7. септембра2002. године удала се за Казуаки Кирија, фотографа и режисера, који је режирао неколико њених спотова. Развели су се2. марта2017. године.[5] Утадина мајка извршила је самоубиство22. августа2013. године, скоком са зграде уТокију.[6][7] Утада се удала се 23. маја 2014. године за Италијана Франческа Калиана, а 3. јула наредне године добили су сина.[8] На званичној страници Утаде објављено је да се пар развео6. априла2018. године.[9][10][11][12]
Са мајком је снимала песме и објављивала их под именом У3, до 1996. године, када је објавила соло песмуI'll be Stronger, под псеудонимом Cubic U. Први сингл Утаде носи називClose to You обрада је истоимене песмеамеричког поп дуаКарпентерс. Дана28. јануара1998. године објавила је свој први студијски албум под називомPrecious.[13] Албум није доживео комерцијални успех, а ниједна песма са њега није се нашла на музичким листама у Јапану.
Први албум за јапанско тржиште под називомFirst Love, објавила је 10. марта 1999. године, а песме са њега суџеј-поп,ритам и блуз иденс жанра.[14][15][16][17][18] На албуму су се нашли сингловиAutomatic/Time Will Tell који су продати у преко 2 милиона примерака и синглMovin' On Without You.[19][20] Албум је продат у преко 7 милиона примерака у Јапану и постао најпродаванији албум у историји јапанске музике.[21][22][23] Наредни албумски синглFirst Love нашао се на већини музичких листа у Јапану.[24][25][26]
Након две године паузе, Утада је објавила албумDistance, 28. марта 2001. године.[27][28] Албум је прве недеље од објављивања продат у 3 милиона примерака.[29] Албумски сингловиAddicted to You, Wait & See (Risk), For You / Time Limit иCan You Keep a Secret? доживели су велики успех и били на великом броју музичких листа, а албум је продат у око 4,5 милиона примерака у Јапану и тако постао најпродаванији албум године у тој држави. СинлговиWait & See: Risk иCan You Keep a Secret? нашли су се на шестом и десетом месту Орион листе најпродаванијих синглова од1. јануара1999. до24. априла2006. године.[30][30]
Године 2001. снимила је песмуBlow My Whistle у сарадњи са америчким репером Фоксијем Брауном, за потребе филмаГас до даске 2.[31][32] Песма се нашла на једанаестом месту америчке музичке листе Билборд 200 и првом месту листе Top Soundtracks.[33][34][35]
Пре објављивања трећег студијског албума, Утада је објавила песмеTraveling, Hikari иSakura Drops/Letters.[36] АлбумDeep River објављен је19. јуна2002. године и на њему се налази дванаест песама.[37][38][39] Током прве недеље од објављивања, албум је продат у 2,35 милиона примерака, а укупно у 3,6 милиона примерака, па је Утада постала једина певачица у историји јапанске музике чија су три узастопна албума премашила три милиона продаја. Албум је уједно био и најпродаванији те године у Јапану.[23][40] Дана 29. јануара 2003. године Утада је објавила синглColors, што је било једино њено издање те године. Сингл је објављен накомпакт диск формату,ДВД-у и као макси сингл.[41] До 25. маја 2006. године, сингл је продат у скоро 894.000 примерака.[42]
Утадин први компилацијски албум под називомUtada Hikaru Single Collection Vol. 1 објављен је31. марта2004. године и на њему се налази петнаест песама.[43][44] Постао је најпродаванији албум 2004. године у Јапану.[23] Упркос великом успехз није имао велику промоцију и био је најслабије пласиран албум Утаде до тада.[45] Продат је у преко 2,5 милиона примерака у Јапану и био 34. најпродаванији албум икада у тој држави.[46] Дана24. априла2004. године, Утада је објавила сингл за јапанско тржиште под називомDareka no Negai ga Kanau Koro, који је био на врху музичке листе две недеље заредом и продат је у 365.000 примерака до краја године.[47][48] Средином 2004. године Утада се вратила у Њујорк и потписала уговор саиздавачком кућом Island Def Jam Music Group. Дана8. септембра2004. године објавила је албумExodus, за америчко тржиште.[49] Албум је у Јапану објављен 9. септембра 2004. године и он је био њено четврто узастопно издање на првом месту музичке листе у Јапану са продатих 500.000 примерака током прве недеље од објављивања.[50] Албум уСједињеним Америчким Државама није био толико успешан, досегао је на стошезедесето место музичке листе Билборд 200.Easy Breezy био је водећи сингл албума, објављен у августу 2004. године, а након тога и синглDevil Inside.[51][52][53][54]
Наредни сингл за америчко тржиште Утаде био јеExodus '04, објављен21. јуна2005. године. Продуцент сингла био је Тимбаланд, који је заједно са Утадом и писао неке од песама. Сингл се нашао на двадесет и четвртој позицији листеBillboard Dance Music/Club Play Songs и деветој позицији музичке листеBillboard Hot Dance Singles.[55][55][56] Четврти сингл саExodus '04 сингл издањаYou Make Me Want to Be a Man објављен је у октобру 2005. године и био је клупски хит у Сједињеним Државама, а за њега је објављен и видео спот.[57][58][59][60]
2005—2008: Повратак у Јапан и објављивање нових албума
Годину дана након објављивања синглаExodus '04, Утада одлази у Токио и враћа се на јапанску музичку сцену.[61] Пре објављивања четвртог албума, објавила је успешне хит сингловеColors, Dareka no Negai ga Kanau Koro, Be My Last, Passion иKeep Tryin'.[62][63][64]This Is Love изабран је да промовише нови албум и имао је милион дигиталних преузимања.[65] Четврти албум за америчко тржиште под називомUltra Blue, објављен је14. јуна2006. године и на њему се налази тринаест песама.[66][67] Продат је у више под пола милиона примера током прве недеље од објављивања и био је на врховима музичких листа у Јапану.Ultra Blue био је Утадин пети узастопни албум који се нашао на јапанским топ листама и који је продат у 500.000 примерака током прве недеље изузев њеног албума за тржиште енглеског говорној подручја.[68] Издавачка кућа Toshiba EMI објавила је извештај 13. јула 2006. године у коме се наводи да је албумUltra Blue продат у преко милион примерака широм света и да су песме са њега продате дигитално у више од 4 милиона примерака, што га чини једним од 10 најпродаванијих Toshiba EMI албума те године.[69][70]Ultra Blue био је најпродаванији оригинални албум међу музичаркама уЈапану током 2006. године.[71][72] Непосредно пре објављивања петог албума, Утада је објавила неколико синглова који су успели да се пласирају на музичке листе у Јапану, укључујући и хит синглFlavor of Life који је постао најпродаванији дигитални сингл у Јапану са 7,5 милиона преузимања.[73]
Непосредно пре објављивања петог студијског албума, Утада је објавила синглHeart Station, који се нашао на првом месту музичких листа у Јапану и продат у више у 7,5 милиона примерака преко интернета.[73][74][75] У то време Утада је била уЊујорку, где је разговарала са продуцентима издавачке куће Island/Def Jam о снимању новом албума наенглеском језику.[76][77] Први сингл за нову издавачку кућу под називомBeautiful World/Kiss & Cry објављен је29. августа2007. године и нашао се на првом месту музичке листеOricon Daily.[78][79] Године 2007. Утада је објавила синглFlavor of Life и он је постао најпродаванији сингл 2007. године, а она омиљеним уметником 2007. године према годишњој анкети Орикона.[56] Продала је 12 милиона песама 2007. године, што је више од било ког другог јапанског музичара те године.[73]
Утадин пети албум под називомHeart Station објављен је19. марта2008. године и постао је њен пети албум заредом који је био на првом месту листе јапанских музичких албума.[75][80] Током прве недеље од објављивања, албум је продат у 480,081 примерак, а до јануара 2009. године према Орикон листи продат је у више од милион примерака.[81]Heart Station био је најпродаванији албум дигиталног формата наАјтјунсу и 2008. године у Јапану.[82][83] Дана 20. октобра 2008. године, њена песмаEternally коришћена је за драмуНевина љубав, а касније је објављена као дигитални сингл.[84][85] Крајем 2008. године Утада је проглашена за омиљеног уметника у Јапану, по годишњој анкети Орикона.[86]
2009—2010: Повратак у Сједињене Државе и објављивање новог албума
Дана 16. децембра 2008. године на интернету се појавила вест да ће наредни сингл Утаде на енглеском језику под називомCome Back to Me бити објављен на мејнстрим издању, 9. и 10. фебруара 2009. године под окриљем издавачке куће Исланд рекордс.[87][88] АлбумThis Is the One објављен је14. марта у Јапану и 12. маја2009. године у Сједињеним Државама, за Исланд рекордс.[89][90] Албум се нашао на првом месту у Јапану истог дана када је изашао, али био је Утадин први албум који, који се није нашао на недељним листама, још од албумаPrecious.[91] Утада се 30. марта 2009. године појавила на њујоршкој радио станициZ-100, где је дала интервју.[92][93][94][95] Дана 21. децембра 2009. године, Утада је објавила ремиксе песмеDirty Desire и након тога имала музичку турнеју у неколико градова у Јапану, потом у Сједињеним Државама и два концерта уЛондону.[96] Карте за њен други концерт у Лондону пуштене су у продају 13. новембра и продате за само неколико сати.[97][98]
У августу 2010. године Утада је на свом блогу објавила да ће имати одмор од музике, у периоду од две до пет година.[99] Непосредно пре одмора објавила је компилацијски албумUtada Hikaru Single Collection Vol. 2,24. новембра2010. године.[100][101][102] На албуму су се нашли сви њени јапански синглови, као и ЕП са пет нових нумера.[103][104] Дана 27. септембра 2010. објавила је синглHymne à l'amour (Ai no Anthem), а песма садржи делове текста на јапанском и француском. Први компилацијски албум на енглеском језику под називомUtada the Best, објављен је 24. новембра 2010. године, а најављен је преко њеног веб-сајта, без других промоција.[105][106][107][108][109][110] На албуму се налази шеснаест песама, а доступан за продају био је само у Јапану. Након тога објавила је синглGoodbye Happiness, 9. новембра 2010. године.[111][112][113]
Други компилацијски албум под називомUtada Hikaru Single Collection Vol објављен је 24. новембра 2010. године и продат у 231.000 примерака током прве недеље од објављивања.[114][115] Пре него што је отишла на одмор, Утада је одржала два концерта, 8. и 9. децембра 2010. године уЈокохами. Њен први концерт је стримован на интернету и и имао је 925.000 прегледа што је био рекорд праћења неког концерта уживо преко веб-сајтаUstream.tv.[116][117] Јапанска ТВ станица НХК приказала је документарни филм о Утади, 15. јануара 2011. године под називом Utada Hikaru ~今のわたし~ (Utada Hikaru: Ima no Watashi, Utada Hikaru: What I Am). Филм садржи студијска извођења песамаShow Me Love (Not a Dream) иGoodbye Happiness, као и интервју где је Утада причала о одлуци да паузира са музиком и ономе што планира да ради док се не буде бавила музиком.[118] Филм је емитован и у Сједињеним Државама,12. фебруара2011. године и уЕвропи2. фебруара2011. године.[119][120] Током паузе, Утада је добила велики број музичких награда.[121][122][123][124]
Дана3. јула2015. године, Утада је на свом блогу објавила да је родила сина и да ради на новом албуму, а песме са албума писане су током њене трудноће.[125][126] Објавила је нову песмуHanataba o Kimini, која је емитована 4. априла 2016. година, а једанаест дана касније песма је званично објављена као дигитални сингл.[127][128][129][130][131] Шести студијски албум за јапанаско тржиште под називомFantome, Утада је објавила28. септембра2016. године у Јапанау, а након два дана изашао је и наТајвану. На албуму се налази једанаест песама и оне су џеј-поп, ритам и блуз и електро жанра. До децембра 2017. године продат је у више од 687.000 примерака.[132][133][134]Fantome је био комерцијално успешан албум и добио је углавном позтивне критике, а дебитовао је на првом месту музичке листе Oricon Albums, где је остао четири недеље заредом.[135][136][137] Проглашен је за „Албум године” на додели Јапанских музичких награда.[138][139][140][141][133][132] Утада је 9. фебруара 2017. потписала уговор са издавачком кућомSony Music Japan, након што јој је истекао уговор са Јуниверзал рекордсом. Први дигитанлни сингл под окриљем нове издавачке кућеŌzora de Dakishimete објављен је10. јула2017. године, а другиForevermore28. јуна исте године.[142][143] Трећи сингл под називомAnata објављен је 8. децембра и била је песма филмаDestiny: Kamakura Monogatari.[144] Нови албум Утаде под називомHatsukoi објављен је 27. јуна 2018. године, а на њему се налази дванаест песама.[145][146][147] Након објављивања албума, певачица је имала турнеју која је почела 6. новембра 2018, а завршила се 9. децембра исте године.[148][149] Албум се нашао на првом месту листе Орикон и продат је у преко 242.000 примерака.[150][151] Дана 18. јануара 2019. године, Утада је објавила синглFace My Fears, који је продуцирала заједно са музичарима Poo Bearom иСкрилексом.[152][153][154]Face My Fears објављен је као макси сингл.[155][156] НаНетфликсу 26. јуна 2019. године објављен је филм о турнеји Утаде, под називом Utada's Laughter in the Dark.[157][158]
^„Oricon Music Style U3のリリース一覧” [List of U3's releases] (на језику: Japanese). Oricon. Приступљено12. 5. 2015.CS1 одржавање: Непрепознат језик (веза)
^„U3” (на језику: Japanese). New Century Records. Архивирано изоригинала 29. 8. 2014. г. Приступљено29. 8. 2014.CS1 одржавање: Непрепознат језик (веза)
^McClure, Steve. „Female Singers: Hikaru Utada Finds 'Love' Blooming.”.111 (18). Billboard - The International Newsweekly of Music, Video and Home Entertainment.
^„当社株式の譲渡と社名(商号)変更に関するお知らせ” [Notice concerning the transfer of company shares and company name (trade name) change](PDF) (на језику: Japanese). EMI music (japan). 30. 6. 2007. Архивирано изоригинала(PDF) 29. 9. 2007. г.CS1 одржавање: Непрепознат језик (веза)
^„宇多田ヒカルが新記録を樹立!さらに新曲も発表” (на језику: Japanese). Barks. 20. 4. 2007. Приступљено30. 12. 2014.CS1 одржавање: Непрепознат језик (веза)
^レコード協会調べ 6月度有料音楽配信認定 [Record Association Investigation: June Digital Music Download Certifications] (на језику: Japanese). Recording Industry Association of Japan. 20. 7. 2007. Приступљено13. 2. 2014.CS1 одржавање: Непрепознат језик (веза)
^Hikaru Utada.久しぶりの大事なお知らせ (на језику: Japanese). Архивирано изоригинала 17. 8. 2010. г.CS1 одржавање: Непрепознат језик (веза)
^ゴールド等認定作品一覧 2010年11月 [Works Receiving Certifications List (Gold, etc) (November 2010)].RIAJ (на језику: Japanese). 10. 12. 2010. Приступљено10. 12. 2010.CS1 одржавање: Непрепознат језик (веза)
^レコード協会調べ 12月度有料音楽配信認定 <略称:12月度認定> [Record Association Analysis: December Paid Digital Download Certifications (Abbreviated: December Certifications)].RIAJ (на језику: Japanese). 20. 1. 2011. Приступљено20. 1. 2011.CS1 одржавање: Непрепознат језик (веза)
^レコード協会調べ 1月度有料音楽配信認定 <略称:1月度認定> [Record Association Analysis: January Paid Digital Download Certifications (Abbreviated: January Certifications)].RIAJ (на језику: Japanese). 20. 2. 2011. Приступљено22. 2. 2011.CS1 одржавање: Непрепознат језик (веза)