Grua e re me "skuqjen e fluturave" shenjë tipike e sëmundjes lupus.
Lupus erythematosus sistemik (SLE ), i njohur edhe silupus , është njësëmundje autoimune në të cilën sistemi imunitar itrupit gabimisht sulmonindet e shëndetshme në shumë pjesë të trupit.[1] Simptomat ndryshojnë mes njerëzve dhe mund të jenë të lehta deri të rënda.[1] Simptoma të zakonshme përfshijnë dhimbje nyjesh dhe të fryrëa ,ethe , dhimbje në gjoks ,humbje të flokëve, ulçera në gojë , nyje limfatike të fryrë ,lodhje dhe një skuqje e cila është më së shpeshti në fytyrë.[1] Shpesh ka periudha të sëmundjes, të quajtura shpërthime, dhe periudha të fjetjes gjatë së cilës ka pak simptoma.[1]
Shkaku i SLE nuk është i qartë.[1] Mendohet të përfshijëgjenetikë së bashku me faktorët e mjedisit .[2] Ndërbinjakët identikë, nëse dikush është prekur ka një shans 24%, tjetri do të jetë po ashtu.[1]Hormonet e seksit femëror , drita e diellit,pirja e duhanit, mungesa evitaminës D dhe infeksionet e caktuara besohet gjithashtu të rrisin rrezikun.[2] Mekanizmi përfshin një përgjigje imune nga antitrupat kundër indeve të një personi.[1] Këto janë më shpesh antitrupat anti-bërthamorë dhe ato rezultojnë në inflamacion .[1] Diagnoza mund të jetë e vështirë dhe bazohet në kombinimin e simptomave dhe testeve laboratorike.[1] Ekzistojnë një numër i madh i llojeve të tjera të lupus erythematosus përfshirë lupus erythematosus diskoid , lupus neonatale dhe lupus erythematosus subakut lëkurës .[1]
Nuk ka shërim për SLE.[1] Trajtimet mund të përfshijnë NSAID , kortikosteroid , imunosupresues , hidroksiklorokinë dhe metotreksat .[1] Mjekësia alternative nuk ka treguar të ndikojë në sëmundje.[1] Jetëgjatësia është më e ulët në mesin e njerëzve me SLE.[3] SLE rrit ndjeshëm rrezikun e sëmundjeve kardiovaskulare me këtë duke qenë shkaku më i zakonshëm i vdekjes.[2] Me trajtim modern rreth 80% e të prekurve mbijetojnë më shumë se 15 vjet.[4] Gratë me lupus kanë shtatzëni që janë me rrezik më të lartë, por kryesisht janë të suksesshme.[1]
Shkalla e SLE ndryshon midis vendeve nga 20 në 70 për 100,000.[5] Gratë e moshës së lindjes së fëmijës janë prekur rreth 9 herë më shpesh se meshkujt.[2] Ndërkohë që zakonisht fillon në mes moshave 15 dhe 45, mund të preket një gamë e gjerë moshash.[1][5] Ata me prejardhje afrikane ,karaibe dhekineze janë në rrezik më të lartë sesa njerëzit e bardhë.[2][5] Shkalla e sëmundjes në botën në zhvillim është e paqartë.[6] Lupusi është termi latin për "ujkun": sëmundja ishte quajtur kështu në shekullin e 13-të, pasi që skuqja ishte menduar se shfaqej pas një kafshimi nga ujku.[7]
SLE është një nga disa sëmundje të njohura si " imituesi i madh " sepse shpesh imiton ose gabon për sëmundje të tjera.[9] SLE është një element klasik në diagnozën diferenciale,[10] sepse simptomat SLE ndryshojnë shumë dhe vijnë e shkojnë të paparashikueshme. Prandaj, diagnoza mund të jetë e pakapshme, me disa njerëz që kanë simptoma të pashpjegueshme të SLE për vite me rradhë.
Ankesat e zakonshme fillestare dhe kronike përfshijnëethe , sëmundje , dhimbje të përbashkët , dhimbje të muskujve dhelodhje . Për shkak se këto simptoma janë parë shpesh në bashkëpunim me sëmundje të tjera, këto shenja dhe simptoma nuk janë pjesë e kritereve diagnostikuese për SLE. Kur ndodhin në lidhje me shenja dhe simptoma të tjera (shih më poshtë), megjithatë, ato konsiderohen sugjestive.[11]
Ndërsa SLE mund të ndodhë në të dy meshkuj dhe femra, ajo është gjetur shumë më shpesh në gratë, dhe simptomat që lidhen me secilin seks janë të ndryshme.[3] Femrat priren të kenë një numër më të madh të recidivave , numërimin e qelizave të bardha të gjakut , artritin , fenomenin e Raynaud dhe simptomat psikiatrike. Meshkujt priren të kenë më shumë konfiskime , sëmundje të veshkave , serozite (inflamacion të indeve që mbulojnë mushkëritë dhe zemrën), problemet e lëkurës dhe neuropatia periferike.[12]
Rreth 70% e njerëzve me lupus kanë disa simptoma të lëkurës. Tre kategoritë kryesore të lezioneve janë lupus kronik i lëkurës (discoid), lupus subakut lëkurë dhe lupus lëkurë akute. Njerëzit me lupus diskoid mund të shfaqin arna të trasha, të kuqe me luspa në lëkurë. Në mënyrë të ngjashme, lupus subakut lëkurë manifestohet si pika të kuqe, me luspa të lëkurës, por me skajet e dallueshme. Lupusi i lëkurës akute manifestohet si skuqje. Disa kanë skuqjen klasike malare (oseskuqjen e fluturave ) që lidhen me sëmundjen.[13] Ky skuqje ndodh në 30 deri në 60% të njerëzve me SLE.[14]
Humbja e flokëve , ulçera e gojës dhe hundës dhe lezione në lëkurë janë manifestime të tjera të mundshme.[15]
Vëmendja më e kërkuar mjekësore është për dhimbje të përbashkët , me nyjet e vogla të dorës dhe duarve të prekura, megjithëse të gjitha nyjet janë në rrezik. Më shumë se 90 për qind e atyre të prekur do të përjetojnë dhimbje të përbashkët ose të muskujve në një kohë gjatë rrjedhës së sëmundjes së tyre.[16] Ndryshe nga artriti reumatoid , lupus arthritis është më pak i paaftë dhe zakonisht nuk shkakton shkatërrim të rëndë të nyjeve. Më pak se dhjetë për qind e njerëzve me artriti lupus do të zhvillojnë deformimet e duarve dhe këmbëve.[16] Njerëzit me SLE janë në rrezik të veçantë për zhvillimin etuberkulozit osteoarticular.[17]
Një sugjerim i mundshëm ndërmjet artritit reumatoid dhe SLE është sugjeruar,[18] dhe SLE mund të shoqërohet me një rrezik në rritje të frakturave të kockave tek gratë relativisht të reja.[19]
Anemia është e zakonshme tek fëmijët me SLE[20] dhe zhvillohet në rreth 50% të rasteve.[21]Numri i ulët itrombociteve dhe iqelizave të bardha mund të jetë për shkak të sëmundjes ose efektit anësor të trajtimit farmakologjik. Njerëzit me SLE mund të kenë një lidhje me sindromën anti-fosfolipide të antitrupave[22] (një çrregullim trombotik), ku autoantitesthat ndaj fosfolipideve janë të pranishme në serumin e tyre. Anomalitë që lidhen me sindromën antitrup antifosfolipide përfshijnë një kohë paradokale të zgjatur të pjesshme të tromboplastinës (e cila zakonisht ndodh në çrregullime hemorragjike) dhe një test pozitiv për antitrupat antifosfolipidë; kombinimi i gjetjeve të tilla kanë fituar termin " lupus anticoagulant -positive". Një tjetër gjetje e autoantitjes në SLE është antitrupi anti-kardiolipin , i cili mund të shkaktojë një test të rremë pozitiv përsifilizën .
SLE mund të shkaktojëpericarditis - inflamacion i rreshtimit të jashtëm që rrethon zemrën, miokardit - inflamacion i muskujve të zemrës, ose inflamacion iendokardit të rreshtimit të brendshëm të zemrës. Endokarditi i SLE është jo-infektiv, dhe quhet gjithashtu ( endokarditi i Libman-Sacks ). Ajo përfshin ose valvula mitrale ose valvula tricuspid . Atherosclerosis gjithashtu ndodh më shpesh dhe përparimet më shpejt se sa në popullatën e përgjithshme.[23][24]
SLE mund të shkaktojë dhimbje pleuritike, si dhe inflamacion të pleurit të njohur si pleurit , të cilat rrallë mund të shkaktojnë sindromën e mushkërive të ngutshme që përfshin një vëllim të reduktuar të mushkërive.[25][26] Kushtet e tjera të lidhura me mushkëritë përfshijnë pneumonitin , sëmundjen kronike të difuzionit intersticioz të mushkërive , hipertensionin pulmonar, embolin pulmonar dhe hemoragjinën pulmonare.
Kalimi pa dhimbje i gjakut ose proteinave në urinë shpesh mund të jetë shenja e vetme e paraqitjes së përfshirjes së veshkave. Dëmshpërblimi akut ose kronik i veshkave mund të zhvillohet me nefritin e lupusit , duke çuar në dështimin e veshkave akute ose fundore. Për shkak të njohjes së hershme dhe menaxhimit të SLE, dështimi renal i fazës së fundit ndodh në më pak se 5%[27][28] raste; përveç në popullatën e zezë, ku rreziku është shumë herë më i lartë.
Histologjia e SLE është glomerulonefriti membranor me anomalitë e "lakeve teli".[29] Ky zbulim është për shkak të depozitimit kompleks imunitar përgjatë membranës së bodrumit glomerular , duke çuar në një paraqitje tipike të grimcave në testimin e imunofluorescencës.
Sindromet neuropsikiatrike mund të rezultojnë kur SLE ndikon në sistemin nervor qendror ose periferik . Kolegji Amerikan i Rheumatologjisë përcakton 19 sindroma neuropsikiatrike në lupus erythematosus sistemik.[30] Diagnoza e sindromave neuropsikiatrike në harmoni me SLE (tani quajtur si NPSLE),[31] është një nga sfidat më të vështira në mjekësi, sepse ajo mund të përfshijë kaq shumë modele të ndryshme të simptomave, disa prej të cilave mund të jetë i gabuar për shenja të sëmundjeve infektive ose goditje.[32]
Një çrregullim i zakonshëm neurologjik ,njerëzit me SLE kanë shpesh dhimbje koke.[33] Edhe pse ekzistenca e një dhimbje të veçantë të SLE mbetet kontraversale.[34] Manifestimet tjera të zakonshme neuropsikiatrike të SLE përfshijnë mosfunksionim njohës , çrregullim humor , sëmundje cerebrovaskulare ,[33] konfiskimet , polineuropatinë,[33] çrregullim ankthi ,psikozë , depresioni , dhe në disa raste ekstreme, çrregullime të personalitetit.[35] Psikoza steroide gjithashtu mund të ndodhë si rezultat i trajtimit të sëmundjes.[31] Ajo mund të paraqitet rrallë me sindromin e hipertensionit intracranial , i karakterizuar nga një presion intracranial i lartë , papilledema dhe dhimbje koke me parezë nervore të rastësishme abducens, mungesë të një plagë të zënë hapësirë ose zgjerim ventrikular, dhe kimike fluide cerebrospinal kimike dhe përbërësithematologjike.[36]
Më shumë manifestime të rralla janë gjendja akute konfuze , sindromi Guillain-Barré , meningjiti aseptik , çrregullimi autonom , sindromi demyelinating , mononeuropatia (e cila mund të shfaqet si multipleks mononeuriti ), çrregullimi i lëvizjes (më saktë, korea ),miastenia gravis , myelopatia , neuropatia kraniale dhe hipertrofia .
Çrregullimet neurologjike kontribuojnë në një përqindje të konsiderueshme të morbiditetit dhe vdekshmërisë tek njerëzit me lupus.[37] Si rezultat, anën nervore të lupusit po studiohet me shpresën e reduktimit të normave të vdekshmërisë[30] Një aspekt i kësaj sëmundjeje është dëme serioze ndaj qelizave epiteliale të barrierës gjak-trurit . Në disa rajone, depresioni ndikon deri në 60% të grave me SLE.[38]
SLE shkakton një shkallë më të lartë të vdekjes së fetusitnë utero dheabort spontan (abort). Niveli i përgjithshëm i lindjeve në njerëzit me SLE është vlerësuar të jetë 72%.[39] Rezultati i shtatzënisë duket të jetë më i keq në njerëzit me SLE, sëmundja e të cilëve ndizet gjatë shtatëzanisë.[40]
Lupus neonatal është shfaqja e simptomave SLE në njëfoshnjë të lindur nga një nënë me SLE, që zakonisht paraqet një skuqje të ngjashme me lupus eritematozë diskoid , dhe nganjëherë me anomalite sistemike si bllokimi i zemrës ose zgjerimi i mëlçisë dhe shpretkës .[41] Lupus neonatale zakonisht është i mirë dhe i vetë-kufizuar.[41]
Lodhja në SLE është ndoshta multifaktoriale dhe ka qenë e lidhur jo vetëm me aktivitetin e sëmundjes ose me komplikime të tilla sianemia ose hipotiroidizmi , por edhe ngadhimbjet , depresioni , cilësia e dobët egjumit , mungesa e aktivitetit fizik dhe mungesa e mbështetjes sociale.[42][43]
SLE supozohet të shkaktohet nga një ndjeshmëri gjenetike e shoqëruar me një goditje mjedisore e cila rezulton në defekte në sistemin imunitar. Një nga faktorët që lidhen me SLE është mungesa e vitaminës D.[44]
SLE funksionon në familje, por asnjë gjen shkak i vetëm nuk është identifikuar. Në vend të kësaj, gjenet e shumta duket se ndikojnë në shanset e një personi për të zhvilluar lupus kur shkaktohen nga faktorët e mjedisit. HLA klasë I, klasa II dhe gjene të klasës III lidhen me SLE, por vetëm klasat I dhe II kontribuojnë në mënyrë të pavarur për rritjen e rrezikut të SLE.[45] Gjenet e tjera që përmbajnë variante rreziku për SLE janëIRF5 ,PTPN22 ,STAT4 ,[46]CDKN1A ,[47]ITGAM ,BLK ,[46]TNFSF4 dheBANK1 .[48] Disa nga gjenet e ndjeshmërisë mund të jenë popullata specifike.[46] Studimet gjenetike të shkallës së sëmundjes në familje mbështesin bazën gjenetike të kësaj sëmundjeje me një trashëgimi prej> 66%.[49] Binjakët e njëjtë ( monozigotikë ) u gjetën të ndanin ndjeshmërinë ndaj sëmundjes në shkallë më të lartë se 35% krahasuar me binjakët binjakë ( dyzigotik) dhe vëllezërit e motrat e tjera të plotë që treguan vetëm një pajtueshmëri prej 2-5% në trashëgiminë e përbashkët.[49]
Meqenëse SLE është e lidhur me shumë rajone gjenetike, ka gjasa të ketë një tip oligogjen , që do të thotë se ka disa gjene që kontrollojnë ndjeshmërinë ndaj sëmundjes.[50]
SLE konsiderohet si një sëmundje prototipike për shkak të mbivendosjes së konsiderueshme në simptomat e saj me sëmundje të tjera autoimune.[51]
Lupus erythematosus i nxitur nga droga është një gjendje (përgjithësisht) e kthyeshme që zakonisht ndodh tek njerëzit që trajtohen për një sëmundje afatgjatë. Lupus i nxitur nga droga imiton SLE. Megjithatë, simptomat e lupusit të shkaktuar nga droga përgjithësisht zhduken pasi ilaçet që shkaktuan episodin janë ndalur. Më shumë se 38 ilaçe mund të shkaktojnë këtë gjendje, më të zakonshmet e të cilave janë procainamide , isoniazid , hydralazine , kinidin , dhefenitoin.[52][10]
Lupus diskoid (i lëkurës) është i kufizuar në simptomat e lëkurës dhe diagnostikohet me anë të biopsisë së skuqjes në fytyrë, qafë, kokë ose armë. Përafërsisht 5% e njerëzve me përparim të DLE në SLE.[53]
SLE është shkaktuar nga faktorët e mjedisit që janë të panjohur. Në SLE, sistemi imunitar i trupit prodhon antitrupa kundër vetes, veçanërisht kundër proteinave në bërthamën qelizore. Këto sulme antitrupa janë shkaku i menjëhershëm i SLE.[10][54][55]
SLE është një sëmundje kronike inflamatore që besohet të jetë një përgjigje e tipit III të hipersenzitivitetit me përfshirjen e mundshme të tipit II .[56] Retinulimi dhe yndyrja e pigmentimit akral duhet të konsiderohet një manifestim i mundshëm i SLE dhe titrave të lartë të antitrupave anti-kardiolipin , ose pasojë e terapisë.[57]
Njerëzit me SLE kanë aktivizim intensiv poliklonal të qelizave B, me një zhvendosje të popullatës drejt qelizave B të papjekura. B-qelizat e kujtesës me rritje të CD27 + / IgD- janë më pak të ndjeshëm ndaj imunosupresionit. CD27- / IgD- kujtesës B qelizat janë të lidhura me rritjen e aktivitetit të sëmundjes dhe lupus renale. T-qelizat, të cilat rregullojnë përgjigjet e qelizave B dhe infiltrojnë indet e synuara, kanë defekte në sinjalizim, adezim, bashkë-stimulim, transkriptim të gjeneve dhe splicing alternative. Stimuluesi i citokineve B-limfociteve (BLys), interleukin 6, interleukin 17, interleukin 18, interferonet e tipit I dhe faktori i nekrozës tumorale α (TNFα) janë përfshirë në procesin inflamator dhe janë objektiva të mundshëm terapeutikë.[2][58][59]
Në sistemin e komplementit nivelet e ulëta të C3 janë të lidhura me eritematozën sistemike lupus[60]
Ka korrelacione midis niveleve apoptotike të limfociteve dhe aktivitetit të sëmundjes.
Necrosis është rritur në limfocitet T.
Makrofagët tringëllues të trupit (TBMs) - qeliza të mëdha fagocitike në qendrat germinale të nyjave limfatike dytësore - shprehin proteina CD68 . Këto qeliza zakonisht gllabërojnë qelizat B që kanë pësuar apoptosis pas hypermutation somatike . Në disa njerëz me SLE, mund të gjenden në mënyrë të konsiderueshme më pak TBM, dhe këto qeliza rrallë përmbajnë materiale nga qelizat B apoptotike. Gjithashtu, bërthamat apoptotike të pameruara mund të gjenden jashtë TBM-ve. Ky material mund të paraqesë një kërcënim për tolerimin e qelizave B dhe qelizave T. Qelizat dendritike në qendër germinale mund të endocitojnë një material të tillë antigjenik dhe ta paraqesin atë tek qelizat T, duke i aktivizuar ato. Gjithashtu, kromatina apoptotike dhe bërthamat mund të bashkëngjiten në sipërfaqet e qelizave folikulare dendrite dhe ta bëjnë këtë material të disponueshëm për aktivizimin e qelizave të tjera B që mund të kenë fituar vetë-specifikë rastësisht përmes hipermutacionit somatikë[61] Necrosis, një formë pro-inflamator e vdekjes qelizore, është rritur në limfocitet T, për shkak të mosfunksionimit mitokondriale, stresit oksidativ, dhe sosje e ATP.[62]
Zhdoganimi i dëmtuar i qelizave që vdesin është një rrugë e mundshme për zhvillimin e kësaj sëmundje autoimune sistemike. Kjo përfshin aktivitetin e mangët fagocitik dhe komponentët e pakët të serumit, përveç rritjes së apoptozës .
SLE është e lidhur me defekte në pastrimin apoptotik dhe efektet dëmtuese të shkaktuara nga mbetjet apoptotike. Qelizat e hershme apoptotike shprehin "më hani-mua" sinjale, të proteinave sipërfaqësore të qelizave të tilla si fosfatidilcerinë, që të shpejtojnë qelizat imune për t'i zënë ato. Qelizat apoptotike gjithashtu shprehin sinjale "më gjeni mua ", për të tërhequr makrofagjet dhe qelizat dendritike. Kur materiali apoptotik nuk hiqet saktë nga fagocitet, ata kapen në vend nga qelizat që paraqesin antigjenin, gjë që çon në zhvillimin e antitrupave antinuklear.[2]
Monocitet të izoluara nga gjaku i plotë i njerëzve me SLE tregojnë zvogëlimin e shprehjes së molekulave sipërfaqësore të CD44 të përfshira në marrjen e qelizave apoptotike. Shumica e monociteve dhe makrofagëve të trupëzueshëm të trupit (TBMs), të cilat gjenden në qendrat germinal të nyjave limfatike , madje tregojnë një morfologji patjetër të ndryshme; ato janë më të vogla ose të pakta dhe vdesin më herët. Komponentët e serumit si faktorët e komplementeve ,CRP dhe disa glikoproteina janë, për më tepër, vendimtare të rëndësishme për një fagocitozë që funksionon në mënyrë efikase. Me SLE, këto përbërës shpesh mungojnë, zvogëlohen ose nuk janë efikase.
Hulumtimet e fundit kanë gjetur një lidhje mes njerëzve të caktuar me lupus (sidomos ato me lupus nefrit ) dhe një dëmtim në degradimin e kurtheve neutrale extracellulare (NETs). Këto ishin për shkak të faktorëve frenues të ADN-së1 , ose faktorëve mbrojtës NET në serumin e njerëzve, në vend të anomalive në vetë DNAse1.[63] Mutacione DNAse1 në lupus deri më tani janë gjetur vetëm në disa kohorte japoneze.[64]
Zhdoganimi i qelizave apoptotike të hershme është një funksion i rëndësishëm në organizmat multicellulare. Kjo çon në një progresion të procesit të apoptozës dhe më në fund tek nekroza sekondare e qelizave nëse kjo aftësi është e shqetësuar. Qelizat nekrotike lansojnë fragmente bërthamore si autoantigjenë të mundshëm, si dhe sinjale të brendshme të rrezikut, duke nxitur maturimin e qelizave dendrite (DCs), pasi ata kanë humbur integritetin e membranave. Pamja e rritur e qelizave apoptotike gjithashtu stimulon pastrimin joefikas. Kjo çon në maturimin e DC-ve dhe gjithashtu në paraqitjen e antigjeneve intracellulare të qelizave të apoptotikëve ose të sekondave necrotike, nëpërmjet molekulave të MHC. Autoimmuniteti mund të rezultojë nga ekspozimi i zgjatur ndaj autoantigjeneve bërthamore dhe intracellulare që rrjedhin nga qelizat apoptotike të vonë dhe nekrotike sekondare. Toleranca e B dheT qelizave për qelizat apoptotike shfuqizohet dhelimfocitet aktivizohen nga këto autoantigjenë; inflamacioni dhe prodhimi i autoantibodies nga qelizat plazma fillohet. Një mangësi e pastrimit në lëkurë për qelizat apoptotike është vërejtur edhe tek njerëzit me lupus erythematosus (CLE) të lëkurës.[65]
^abMurphy, G; Isenberg, D (dhjetor 2013). "Effect of gender on clinical presentation in systemic lupus erythematosus".Rheumatology (Oxford, England).52 (12): 2108–15.doi:10.1093/rheumatology/ket160.PMID23641038.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^abcDanchenko, N.; Satia, J.A.; Anthony, M.S. (2006). "Epidemiology of systemic lupus erythematosus: a comparison of worldwide disease burden".Lupus.15 (5): 308–318.doi:10.1191/0961203306lu2305xx.PMID16761508.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Tebbe, B; Orfanos, CE (1997). "Epidemiology and socioeconomic impact of skin disease in lupus erythematosus".Lupus.6 (2): 96–104.doi:10.1177/096120339700600204.PMID9061657.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Hemminki K, Li X, Sundquist J, Sundquist K (shkurt 2009). "Familial associations of rheumatoid arthritis with autoimmune diseases and related conditions".Arthritis Rheum.60 (3): 661–8.doi:10.1002/art.24328.PMID19248111.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Mendoza-Pinto C, García-Carrasco M, Sandoval-Cruz H, etj. (shkurt 2009). "Risk factors of vertebral fractures in women with systemic lupus erythematosus".Clin. Rheumatol.28 (5): 579–85.doi:10.1007/s10067-009-1105-3.PMID19224131.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Lam, SK; Quah, TC (1990). "Anemia in systemic lupus erythematosus".The Journal of the Singapore Paediatric Society.32 (3–4): 132–6.PMID2133750.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Syuto T, Shimizu A, Takeuchi Y, etj. (shkurt 2009). "Association of antiphosphatidylserine/prothrombin antibodies with neuropsychiatric systemic lupus erythematosus".Clin. Rheumatol.28 (7): 841–5.doi:10.1007/s10067-009-1123-1.PMID19224124.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Frieri, M; Stampfl, H (janar 2016). "Systemic lupus erythematosus and atherosclerosis: Review of the literature".Autoimmunity Reviews.15 (1): 16–21.doi:10.1016/j.autrev.2015.08.007.PMID26299985.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Calderaro, DC; Ferreira, GA (maj 2012). "Presentation and prognosis of shrinking lung syndrome in systemic lupus erythematosus: report of four cases".Rheumatology International.32 (5): 1391–6.doi:10.1007/s00296-011-1863-5.PMID21431288.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Ward MM (2000). "Changes in the incidence of end-stage renal disease due to lupus nephritis, 1982–1995".Arch Intern Med.160 (20): 3136–40.doi:10.1001/archinte.160.20.3136.PMID11074743.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Xue Z, Wang X, Liu F, etj. (shkurt 2009). "Intracranial hypertension syndrome in systemic lupus erythematosus: Clinical analysis and review of the literature".J. Huazhong Univ. Sci. Technol. Med. Sci.29 (1): 107–11.doi:10.1007/s11596-009-0123-3.PMID19224175.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Zakeri Z, Shakiba M, Narouie B, Mladkova N, Ghasemi-Rad M, Khosravi A (janar 2011). "Prevalence of depression and depressive symptoms in patients with systemic lupus erythematosus: Iranian experience".Rheumatol Int.32 (5): 1179–87.doi:10.1007/s00296-010-1791-9.PMID21253731.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Schneider, L; Dos Santos, AS; Santos, M; da Silva Chakr, RM; Monticielo, OA (gusht 2014). "Vitamin D and systemic lupus erythematosus: state of the art".Clinical Rheumatology.33 (8): 1033–8.doi:10.1007/s10067-014-2530-5.PMID24573738.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Martens HA, Nolte IM, van der Steege G, etj. (mars 2009). "An extensive screen of the HLA region reveals an independent association of HLA class I and class II with susceptibility for systemic lupus erythematosus".Scand. J. Rheumatol.38 (4): 256–62.doi:10.1080/03009740802552469.PMID19255932.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^abcYang W, Ng P, Zhao M, etj. (shkurt 2009). "Population differences in SLE susceptibility genes: STAT4 and BLK, but not PXK, are associated with systemic lupus erythematosus in Hong Kong Chinese".Genes Immun.10 (3): 219–26.doi:10.1038/gene.2009.1.PMID19225526.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Kim K, Sung YK, Kang CP, Choi CB, Kang C, Bae SC (mars 2009). "A regulatory SNP at position -899 in CDKN1A is associated with systemic lupus erythematosus and lupus nephritis".Genes Immun.10 (5): 482–6.doi:10.1038/gene.2009.5.PMID19262578.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Rhodes B, Vyse TJ (nëntor 2008). "The genetics of SLE: an update in the light of genome-wide association studies".Rheumatology (Oxford).47 (11): 1603–11.doi:10.1093/rheumatology/ken247.PMID18611920.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Kelly, J. A.; Moser, K. L.; Harley, J. B. (2002-10-01). "The genetics of systemic lupus erythematosus: putting the pieces together".Genes and Immunity. 3 Suppl 1: S71–85.doi:10.1038/sj.gene.6363885.ISSN1466-4879.PMID12215907.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Prokunina, Ludmila; Alarcon-Riquelme, Marta (2004-04-01). "The genetic basis of systemic lupus erythematosus—knowledge of today and thoughts for tomorrow".Human Molecular Genetics. 13 Spec No 1 (90001): R143–148.doi:10.1093/hmg/ddh076.ISSN0964-6906.PMID14764622.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Robert L. Rubin, Ph.D."Drug-Induced Lupus Erythematosus".Lupus Foundation of America. (non-archive version no longer available): Lupus Foundation of America. Arkivuar ngaorigjinali më 13 tetor 2006. Marrë më19 mars 2019.{{cite web}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Millard LG (1979). "Abnormal Laboratory Test Results and Their Relationship to Prognosis in Discoid Lupus Erythematosus. A Long-term Follow-up Study of 92 Patients".Archives of Dermatology.115 (9): 1055–058.doi:10.1001/archderm.1979.04010090005011.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Scheinfeld NS, DiCostanzo DD, Cohen SR (dhjetor 2003). "Reticulate and stellate acral pigmentation associated with systemic lupus erythematosus and high titers of circulating anticardiolipin antibodies: a possible association with acral microlivedo".Journal of Drugs in Dermatology.2 (6): 674–6.PMID14711150.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Kanta H, Mohan C (mars 2009). "Three checkpoints in lupus development: central tolerance in adaptive immunity, peripheral amplification by innate immunity and end-organ inflammation".Genes Immun.10 (5): 390–6.doi:10.1038/gene.2009.6.PMID19262576.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Yasutomo K, Horiuchi T, Kagami S, etj. (2001). "Mutation of DNASE1 in people with systemic lupus erythematosus".Nat. Genet.28 (4): 313–4.doi:10.1038/91070.PMID11479590.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
^Gaipl US, Munoz LE, Grossmayer G, etj. (2007). "Clearance deficiency and systemic lupus erythematosus (SLE)".J. Autoimmun.28 (2–3): 114–21.doi:10.1016/j.jaut.2007.02.005.PMID17368845.{{cite journal}}:Mungon ose është bosh parametri|language= (Ndihmë!)
