Boken utkom i Paris og var lenge forbudt i Storbritannia og USA på grunn av eksplisitte skildringer av seksualitet. Den ble først utgitt i USA og Storbritannia etter at påtalemyndighetene ikke lenger fikk rettens medhold i at den var utuktig (henholdsvis i 1933 og 1936)

Romanen følger Stephen Dedalus og ekteparet Bloom i deres mest intime tanker og handlinger fra time til time i løpet av 16. juni 1904.

Et veldig oppbud av artistiske virkemidler er tatt i bruk for å tvinge en totalvisjon av tilværelsen inn i romanen: I lag på lag under den realistiske Dublin-skildringen ligger temaer fra historie, myte og litterær tradisjon, gjenspeilet med størst rikdom og fylde i den snuskete, patetiske og heroiske hovedpersonen Leopold Bloom. Ofte gjengis en av personenes tilfeldige tankestrøm (stream of consciousness) uten kommentarer, i det berømmelige sluttkapittelet også uten skilletegn.

Tittelen henspiller på en skjult parallellitet medHomersOdysseen. Dette er et berømt eksempel påintertekstualitet.

Boken ble filmatisert i 1967, regissert avJoseph Strick. Filmen ble nominert tilOscar for beste manuskript.

• James Joyce
• modernisme (litteratur)

• Blamires, Harry:The new Bloomsday book : a guide throughUlysses, 3rd ed., 1996, isbn 0-415-13858-2.