Slovo kokpit pochádza zanglického cockpit, ktoré pochádza zo slovcock, „kohút“, apit, „jama“ (pozri nižšie). Toto slovo sa v17. storočí používalo v námorníctve na označenie miesta, kde sedelkormidelník, ktorý kormidloval malé lode používané na presun ľudí medzi loďami alebo na dopravu ľudí nabreh. Neskôr toto miesto slúžilo pre lodného chirurga počas vojen. Neskôr sa toto slovo začalo používať na označenie miesta, z ktorého sa kormidlovaliplachetnice, pretože toto miesto bolo taktiež v zadnej časti lode a nachádzalo sa „v jame“.[2][3][4]
Slovocockpit pôvodne označovalo miesto, kde sa konalikohútie zápasy. PodľaBarnhart Concise Dictionary of Etymology sa budovy v Londýne, kde pracoval kráľovský kabinet, označovali „Cockpit“, pretože boli postavené na mieste divadlaThe Cockpit, ktoré bolo postavené na mieste, kde sa predtým konali kohútie zápasy. Týmto spôsobom sa slovocockpit začalo používať na označenie riadiaceho miesta.[5] Pôvodný výraz teda ovplyvnil vývoj slova hneď dvomi spôsobmi, nakoľko to zároveň bolo miesto, kde bol koncentrovaný stres a napätie.[3]
Prvé lietadlo s uzavretou kabínou boloAvro Type F v roku1912. Na začiatku20. rokoch 20. storočia existovalo mnoho osobných lietadiel, v ktorých pasažieri sedeli v uzavretej kabíne a posádka sa pohybovala v otvorenom priestore. Vojenskédvojplošníky a prvébojové lietadlá s jedným motorom mali otvorené kokpity až dodruhej svetovej vojny, keď sa rozšírili uzavreté kokpity.
↑CAVELL, S. A..Midshipmen and Quarterdeck Boys in the British Navy, 1771-1831. [s.l.] : Boydell Press, 2012. Google-Books-ID: zoJ4B4nyS7oC.Dostupné online.ISBN978-1-84383-719-0. S. 12. (po anglicky)
↑Robert Barnhart,Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: Harper Collins, 1995.
↑LEVINSON, David; CHRISTENSEN, Karen.Encyclopedia of World Sport: From Ancient Times to the Present. [s.l.] : Oxford University Press, 1999. Google-Books-ID: Q8NMAgAAQBAJ.Dostupné online.ISBN978-0-19-513195-6. (po anglicky)
↑WARTINGER, Bob.A Driver's Guide to Safe Boat Racing. [s.l.] : Lulu.com, 2008-02. Google-Books-ID: jkCsAgAAQBAJ.Dostupné online.ISBN978-1-4357-1038-2. S. 17. (po anglicky)
↑Press Release – FAA Sets New Standards for Cockpit Doors [online]. Faa.gov.Dostupné online. Archivované 2014-10-06 z originálu.