Hispanoamerika (špan.Hispanoamérica) iliHispanska Amerika (špan.América hispana; iliŠpanska Amerika,špan.América española), je termin koji obuhvata svezemljeAmerike u kojima se govorišpanski jezik, i koje su bivšešpanskekolonije. Stanovnici ovih zemalja na američkom kontinentu nazivaju seHispanoamerikanci (špan.hispanoaméricanos).
Iako prema svom etimološkom značenju Hispanoamerika se u stvari odnosi naHispaniju (špan.Hispania),staru rimskuprovinciju koja je podrazumevala celoIberijsko poluostrvo, uključujući i Portugal, moderna upotreba reči Hispanija se odnosi samo na reč "Španija" (što verovatno proizilazi iz činjenice da obe reči zvuče veoma slično). Zato se formira novi termin,Iberoamerika koja se odnosi na Iberijsko poluostrvo, termin koji uključuje iAndoru,Španiju,Portugal iBrazil. Treba voditi računa i ne mešati ova dva termina između sebe, kao ni terminLatinska Amerika.