* Nastupi i (golovi) u profesionalnim klubovima broje se samo za ligu iz koje je klub. * Nastupi i (golovi) u profesionalnim klubovima zadnji su put ažurirani 24. lipnja 2014..
Nakon što je neko vrijeme proveo uNK Neretvi, dolazi u splitski Hajduk gdje njegov talent dolazi do potpunog izražaja. Nakon razdoblja uHajduku izSplita, gdje je smatran jednim od najboljih igrača2003. zajedno saPletikosom biva prodan ukrajinskomŠahtaru. U svom klubu, za razliku od reprezentacije, Srna zauzima više defanzivnu poziciju i zadužen je za izvođenje slobodnih udaraca. U zadnje vrijeme povezuje ga se sa jakim engleskim klubovima, no, predsjednikŠahtaraRinat Ahmetov ga ne želi nigdje pustiti. Unatoč ponudama izengleskogLiverpoola ifrancuskogPSG-a ostao je vjeran "rudarima" izDonjecka.
U sezoni 2008./09. Srna biva posljednim kapetanom koji je podigao pokal pobjednikaKupa Uefe, prije nego što se ovo natjecanje transformiralo uUEFA Europsku ligu. U finalu su pobjediliGlasgow Rangerse nakon produžetka.[1]
Darijo je prošao sve mlađe selekcije hrvatske reprezentacije, od velikih natjecanja zabilježio je nastup na Europskom prvenstvu U-212004. Za "A" vrstu debitirao je krajem2002. godine u prijateljskom susretu protiv Rumunjske. Od tada je standardni je član prvih 11, a od oproštajaNike Kovača i kapetan. Igra na mjestu desnog braniča/veznog. Njegovo prvo veliko natjecanje bio jeEuro 2004. u Portugalu gdje je nastupio u sve tri utakmice.
Njegovim prodorima i ubacivanja po desnoj strani, te, naravno, pogocima Hrvatska se uspijela plasirati na SP 2006. uNjemačkoj. Pogotkom iz jedanaesterca protiv Švedske odveo je reprezentaciju na SP 2006.[3] U Njemačkoj je na Svjetskom prvenstvu promašio kazneni udarac protivJapana u utakmici koja je završila 0:0, a protivAustralije je postigao pogodak iz slobodnog udarca već u 2. minuti, ali konačni rezultat 2:2 nije bio dovoljan Hrvatskoj za nastavak natjecanja.[4]
Natupio je i naEuropskom prvenstvu 2008. i odigrao tri utakmice, te zabio jedan pogodak protivNjemačke prije nego li je Hrvatska nesretno ispala odTurske.[5][6] Nakon Europskog prvenstva i oproštajaNike Kovača od reprezentacije Srna dobiva kapetansku vrpcu. Prva utakmica koju je odigrao kao kapetan bila je protiv Rumunjske u Bukureštu.[7][8][9]
Iako se uz njegov razvoj spominje ponajprije imeIgora Štimca, on uvijek posebno zahvaljuje treneruIvanu Gudelju.
U više navrata istaknuo je svoju želju da se vrati u matični mu klub, Hajduk, i to istekom ugovora u Donjecku.
Tijekom priprema reprezentacije za kvalifikacijsku utakmicu protivRusije,3. rujna2006. Srna je u društvuOlića iBalabana u ranim jutarnjim satima viđen u narodnjačkom klubu uZagrebu, te ih je izbornikSlaven Bilić kaznio zabranom nastupa na spomenutoj utakmici. Kasnije su kažnjeni sa po 30.000kn.
Dok je igrao za Šahtar Srna je dvaput platio put i ulaznice za siročad, jednom za 960 drugi put za 760 djece.[10][11]
Darijo je posebno emotivno vezan za brata Igora koji ima blaži oblikDownovog sindroma, tako da često posvećuje svoje golove upravo njemu, a na prsima ima veliku tetovažu njegova imena.[12] U svibnju 2010. oženio se s Mirelom Forić. Imaju kćer Kasju koja se rodila u srpnju iste godine.[13][14]