Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Aller au contenu
Wiktionary
Gi

garçon

Alöndö na Wiktionary

Yângâ tîFarânzi

[Sepe]

Pandôo

[Sepe]

garçon\ɡaʁ.sɔ̃\linô kôlï

  1. môlengê-kôlï/môlengê kôlï
    • De ces cervelles fines, la plus fine était la petite Brulette, emmi les filles, et des plus épaisses, la plus épaisse paraissait celle de Joseph, emmi lesgarçons.— (George Sand, Les Maitres sonneurs , Londres : George Bell & Sons (Les Classiques Français Illustrés, publiés sous la direction de Daniel O’Connor), 1908, lêmbëtï 4)
    • Ses deux premières femmes n’avaient pas su lui donner degarçon : tant pis pour elles.— (« Zaheira » na Out-el-Kouloub, Trois Contes de l’Amour et de la Mort , Édition Corrêa, 1940)
    • Devant nous, sur la chaussée, une bande de jeunesgarçons s’efforçaient de maîtriser un kérabau emballé.— (Kazuo Ishiguro, Quand nous étions orphelins , gbïänngö tî François Rosso, Éditions Gallimard, 2014)
    • Madame, lesgarçons sont les soucis des mères.— (Victor Hugo, - , -)
  2. (Mbîrîmbîrî nî)wakua tî dakôbe
    • Nous nous mîmes à table. J’avais recommandé la carte augarçon : mes convives parurent contents.— (Alexandre Dumas, « Impressions de voyage » na Revue des Deux Mondes , 1833, T. 1)
    • Garçon!…garçon!… des pieds de mouton à la poulette, et servez chaud… Allons, vivement.— (J. Gabriel etCharles Dupeuty, « Fanfan le batonniste » na représentée au théâtre du Vaudeville le 30 août 1845 ; dansLa France dramatique au dix-neuvième siècle : choix de pièces modernes , Paris : C. Tresse, acte 1, scène 5, volume 13)
    • Les bistros regorgeaient d’hommes, de femmes endormis, que parfois legarçon réveillait pour qu’ils cédassent la place à de nouveaux venus.— (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai , 1927)
    • Il sollicita legarçon d’un timbre retentissant, en cognant bruyamment ses vastes pattes.— (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette , Paris: Éditions de l’Épi, 1930, lêmbëtï 11)

Âlïndïpa

[Sepe]
Awara na yâ tî "https://sg.wiktionary.org/w/index.php?title=garçon&oldid=340459"
Âfundä :
Höndëngö fündä :
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp