The phylogenetic interrelationships among four hexapod lineages (Protura, Collembola, Diplura and Insecta) are pivotal to understanding the origin of insects and the early diversification of Hexapoda, but they have been difficult to clarify based on the available data. In this study, we identified 91 conserved microRNA (miRNA) families from 36 panarthropod taxa, including seven newly sequenced non‐insect hexapods. We found major clade differentiation accompanied by the origin of novel miRNA families, and most miRNA clusters are conserved with a high degree of microsynteny. Importantly, we were able to identify two miRNA families unique to Hexapoda, and four miRNA families and a miRNA cluster that exist exclusively in Diplura and Insecta, suggesting a close relationship between Diplura and Insecta as well as the monophyly of Hexapoda. Combined with a phylogenetic analysis based on the presence/absence matrix of miRNA families, our study demonstrates the effectiveness of miRNA in resolving deep phylogenetic problems.

The viral 2A peptides have recently been used for bicistronic expression in various organisms. In this system, a single mRNA that codes for two proteins flanking the 2A peptide can be translated simultaneously into each protein by ribosomal skipping at this peptide sequence. Here, we tested the function of the Thosea asigna insect virus 2A (T2A) peptide in the branchiopod crustacean Daphnia magna-an emerging model of evolutionary developmental biology. First, we used transgenic Daphnia that expresses a potential bicistronic RNA containing mCherry and histone H2B- green fluorescent protein (GFP) open reading frames upstream and downstream of the T2A sequence, respectively. Microscopic observation revealed difference of localization of the two proteins in the cell, homogenous distribution of mCherry and nuclear localization of H2B-GFP. Second, we changed localization of mCherry from cytoplasm to plasma membrane by attachment of a consensus myristoylation motif in the bicistronic reporter. RNA that codes for this new bicistronic reporter was injected into eggs. At gastrulation stage, we found spectrally distinct fluorescence with enough intensity and resolution to detect membrane localized mCherry and nuclear GFP. These results indicate that the T2A peptide functions in D. magna and T2A-mediated bicistronic expression would be a promising tool for evo-devo studies of this species.

In 1882, the Italian embryologist Giuseppe Bellonci introduced a nomenclature for structures in the stomatopod crustacean Squilla mantis that he claimed correspond to insect mushroom bodies, today recognized as cardinal centers that in insects mediate associative memory. The use of Bellonci's terminology has, through a series of misunderstandings and entrenched opinions, led to contesting views regarding whether centers in crustacean and insect brains that occupy corresponding locations and receive comparable multisensory inputs are homologous or homoplasic. The following describes the fate of terms used to denote sensory association neuropils in crustacean species and relates how those terms were deployed in the 1920s and 1930s by the Swedish neuroanatomist Bertil Hanström to claim homology in insects and crustaceans. Yet the same terminology has been repurposed by subsequent researchers to promote the very opposite view: that mushroom bodies are a derived trait of hexapods and that equivalent centers in crustaceans evolved independently.