| Last updated: May 19, 2014 |
| Based on the IITS - Cologne Digital Sanskrit Lexicon |
| Based on the XML version dated October 25, 2012, Jim Funderburk and Peter Scharf,The Sanskrit Library.Full Credits |
| Converted to XHTML 1.0 Strict and hyperlinked toThe Sanskrit Heritage Platform by Pawan Goyal and Gérard Huet |
| क |

कर्मष [ karmaṣa] [ karmaṣa] = [kalmaṣa] q.v.
कर्मीर [ karmīra] [ karmīra] = [kirmīra] q.v.
कर्व् [ karv] [ karv] Root cl. [1] P. [ karvati] ,to be proud , boast Lit. Dhātup. xv , 72 ( cf. [kharv] , [garv] .)
कर्व [ karva] [ karva]m. (√ 1. [kṝ] Lit. Uṇ. i , 155) ,love Lit. L.
a mouse , rat Lit. L.
कर्वट [ karvaṭa] [ karvaṭa] (m. Lit. L.)n.declivity of a mountain Lit. L.
a village , market-town , the capital of a district (of two or four hundred villages Lit. W. ; cf. [ kāvaṭa] ) Lit. Yājñ. ii , 167 Lit. Hcat.
[ karvaṭa]m. pl.N. of a people Lit. MBh. ii , 1098 Lit. VarBṛS.
[ karvaṭī]f.N. of a river Lit. R.
कर्वटक [ karvaṭaka] [ karvaṭaka]n. (?) declivity of a mountain Lit. L.
कर्वर [ karvara] [ kárvara]1m.f.n. (√ 1. [kṛ] ) ,a deed , action Lit. RV. vi , 24 , 5 ; x , 120 , 7 Lit. AV.
कर्वर [ karvara] [ karvara]2m.f.n.or [karbara] (√ 1. [kṝ] Lit. Uṇ. ii , 123) ,variegated , spotted Lit. L.
a Rakshas Lit. L.
a tiger Lit. L.
a particular medicament Lit. L.
a Rākshasī Lit. L.
a tigress Lit. L.
the leaf of Asa foetida Lit. L.
N. of Durgā Lit. L.
[ karvara]n.red lead Lit. L. ( cf. [ karbu] , [karbura] , ; [karavī] ; [kāravī] .)
कर्बर [ karbara] [ karbara]2m.f.n.or [karvara] (√ 1. [kṝ] Lit. Uṇ. ii , 123) ,variegated , spotted Lit. L.
a Rakshas Lit. L.
a tiger Lit. L.
a particular medicament Lit. L.
a Rākshasī Lit. L.
a tigress Lit. L.
the leaf of Asa foetida Lit. L.
N. of Durgā Lit. L.
[ karbara]n.red lead Lit. L. ( cf. [ karbu] , [karbura] , ; [karavī] ; [kāravī] .)
कर्विणी [ karviṇī] [ karviṇī]f.a term for the Svarabhakti between [ l]and [ h] Comm.on Lit. TPrāt.
कर्शन [ karśana] [ karśana]m.f.n. (√ [kṛś] ) ,rendering lean , attenuating , causing emaciation Lit. Suśr.
troubling , hurting Lit. MBh. xiii , 6307 ( cf. [ karṣaṇa] )
[ karśana]n.the act of rendering lean , causing emaciation Lit. Car.
कर्शनीय [ karśanīya] [ karśanīya]m.f.n.serving for emaciation Lit. Car.
to be ill-treated, Lit. Jātakam.
कर्श्य [ karśya] [ karśya]m.turmeric plant Lit. L.
कर्शफ [ karśapha] [ karśápha]m.a class of imps or goblins Lit. AV. iii , 9 , 4.
कर्ष [ karṣa] [ karṣa]m. (√ [kṛṣ] ) ,the act of drawing , dragging Lit. Pāṇ.
(with and without [ halasya] )ploughing , agriculture Lit. Āp. Lit. Yājñ. ii , 217
" anything scratched off " see [ kṣāma-karṣa-miśrá]
[ karṣa]m.n.a weight of gold or silver (= 16 Māshas = 80 Rettis = 1/4 Pala = 1/400 of a Tulā = about 176 grains troy ; in common use 8 Rettis are given to the Māsha , and the Karsha is then about 280 grains troy) Lit. Suśr. Lit. VarBṛS.
Terminalia Bellerica (also called [ akṣa] q.v.) Lit. L.
a boat Lit. L.
कर्षफल [ karṣaphala] [ karṣa-phala]m.Terminalia Bellerica Lit. L.
[ karṣaphalā]f.Emblica officinalis Lit. L.
कर्षार्ध [ karṣārdha] [ karṣārdha]n. = [tolaka] Lit. L.
कर्षक [ karṣaka] [ karṣaka]m.f.n.pulling to and fro , dragging , tormenting , vexing Lit. AgP.
ploughing , one who ploughs or lives by tillage , a husbandman Lit. Gaut. Lit. MBh. Lit. Yājñ.
कर्षण [ karṣaṇa] [ karṣaṇa]m.f.n.pulling to and fro , dragging , tormenting , vexing (v.l. [karśana] ) Lit. MBh. Lit. R.
extending (in time) , Lit. APrāt.
the act of drawing or dragging near Lit. Śak. (v.l.)
drawing out , pulling off
tugging , pulling ( cf. [ keśa-k] ) ,drawing to and fro , removing , hurting , injuring , tormenting Lit. Mn. vii , 112 Lit. MBh. Lit. Suśr.
drawing back , bending (a bow) Lit. Ragh. xi , 46 ( cf. [ dhanuṣ-k] )
prolonging (a sound) Lit. SaṃhUp.
ploughing , cultivating the ground Lit. Mn. iv , 5 Lit. MBh. Lit. BhP.
cultivated land Lit. MBh. iii , 10082
erroneous for [ karśana] q.v. Lit. Car.
कर्षणि [ karṣaṇi] [ karṣaṇi]f.an unchaste woman ( " attracting men " Lit. BRD. ; erroneous for [ dharṣaṇi] Lit. T.) Lit. L.
कर्षणीय [ karṣaṇīya] [ karṣaṇīya]m.f.n.to be drawn or pulled
[ karṣaṇīya]n. (?) a kind of defensive weapon Lit. Hariv. 14459.
कर्षि [ karṣi] [ karṣí]m.f.n.drawing , furrowing Lit. Kapishṭh. ( cf. [kā́rṣi] .)
कर्षिन् [ karṣin] [ karṣin]m.f.n.drawing along , pulling , dragging Lit. Ragh. Lit. Mṛicch.
attractive , inviting Lit. Ragh. xix , 11
ploughing , furrowing
[ karṣin]m.a ploughman , peasant , husbandman Lit. Kathās.
कर्षू [ karṣū] [ karṣū́]f. ( Lit. Uṇ. i , 82) a furrow , trench , incision Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr.
a river , canal Comm.on Lit. Uṇ.
[ karṣū]m. ( [ ūs] )a fire of dried cow-dung Lit. ib.
agriculture Lit. L.
livelihood Lit. L.
कर्षूवीरिणवत् [ karṣūvīriṇavat] [ karṣū-vīriṇa-vat]m.f.n. , see [vīriṇavat] ,furnished with furrows or trenches and with the Vīriṇa plant
कर्षूशय [ karṣūśaya] [ karṣū́-śaya]m.f.n.lying in a trench ( [ karṣū-śayasya śaśasya vratam] ,a kind of vow Lit. ĀrshBr. 72 , 3).
कर्षूस्वेद [ karṣūsveda] [ karṣū́-sveda]m.causing sweat by (putting hot coals in) a trench-like receptacle (underneath the bed of a sick person) Lit. Car.
कर्षापण [ karṣāpaṇa] [ karṣāpaṇa] = [kārṣāpaṇa] q.v.
कर्हि [ karhi] [ kárhi] ind. (fr. 2. [ka] ) ,when ? at what time ? Lit. Pāṇ. 5-3 , 21
(with [ svid] ,or [ cid]or [api] ( Lit. BhP. v , 17 , 24 ) ) at any time Lit. RV. Lit. MBh. Lit. BhP.
(with [ cid]and a particle of negation) never , at no time Lit. Mn. Lit. Pañcat. Lit. ; ( ( cf.Goth. (hvar) , " where ? " Eng. (where)? ) )
कल् [ kal] [ kal]1 Root cl. [1] Ā. [ kalate] ,to sound Lit. Dhātup. xiv , 26 ;to count Lit. ib.; ( ( cf.Lat. (calculo) . ) )
कल् [ kal] [ kal]2 Root cl. [10] P. (rarely Ā.) [ kālayati] ( [ °te] ) ,to push on , drive forward , drive before one's self or away , carry off Lit. MBh. Lit. BhP. ;to go after (with hostile intention) , persecute Lit. R. iii , 41 , 26 ;to count , tell over Lit. MBh. iii , 14853 ;to throw Lit. L. ;to announce the time (?) .
कल् [ kal] [ kal]3 Root P. (rarely Ā.) [ kalayati] ( [ °te] ) ,to impel , incite , urge on Lit. MBh. Lit. BhP. ;to bear , carry Lit. Gīt. Lit. Śāntiś. ;to betake one's self to Lit. Naish. ii , 104 ;to do , make , accomplish Lit. Bhartṛ. iii , 20 Lit. Sāh. ;to utter a sound , murmur Lit. Naish. Lit. Śiś. ; (sometimes in connection with nouns merely expressing the verbal conception e.g. [ mūrchāṃ] √ [kal] ,to swoon Lit. Bālar. ; [ culukaṃ jalasya] √ [kal] ,to take a draught of water Lit. ib.) ;to tie on , attach , affix Lit. Gīt. ;to furnish with ;to observe , perceive , take notice of ;to consider , count , take for Lit. Gīt. Lit. Bālar. Lit. Ratnāv. ; (see1. [kalaya] ,col.3.)
कलन [ kalana] [ kalana]m.f.n. (ifc.)effecting , causing Lit. Bhartṛ.
[ kalana]m.Calamus Rotang Lit. L.
[ kalanā]f.the act of impelling , inciting Lit. Sūryas. i , 10
[ kalana]m.doing , making , effecting Comm.on Lit. MBh.
behaving , behaviour Lit. Kathās.
touching , contact Lit. VarBṛS.
tying on , putting on Lit. Śiś. iii , 5
(according to Lit. Mall.also letting loose , shedding , [ āmocanam avamocanaṃ vā] )
the state of being provided with or having Lit. Bālar.
calculation Lit. Jyot.
n.the act of shaking , moving to and fro Lit. Prasannar.
murmuring , sounding Lit. W.
an embryo at the first stage after conception Lit. L. ( cf. [ kalaka] )
a spot , stain , fault , defect Lit. L. ( cf. [ kalaṅka] .)
कलित [ kalita] [ kalita]m.f.n.impelled , driven ( cf. √ 3. [kal] )
made , formed Lit. Śiś. iii , 81
furnished or provided with Lit. Vikr. Lit. Bhpr.
divided , separated Lit. L.
sounded indistinctly , murmured Lit. W.
कलितकुसुम [ kalitakusuma] [ kalita-kusuma]m.f.n. budded, blossomed, Lit. Mālatīm.
कल [ kala] [ kala]m.f.n. (etym.doubtful) indistinct , dumb Lit. BṛĀrUp. Lit. ChUp.
(ifc. , [ bāṣpa] ,or [ aśru]preceding) indistinct or inarticulate (on account of tears) Lit. MBh. Lit. R.
low , soft (as a tone) , emitting a soft tone , melodious (as a voice or throat) Lit. R. Lit. BhP. Lit. Vikr.
a kind of faulty pronunciation of vowels Lit. Pat.
weak , crude , undigested Lit. L.
[ kala]m. (scil. [ svara] )a low or soft and inarticulate tone (as humming , buzzing ) Lit. L.
Shorea robusta Lit. L.
(in poetry) time equal to four Mātras or instants Lit. W.
m. pl.a class of manes Lit. MBh.
n.semen virile Lit. L.
Zizyphus Jujuba
कलकण्ठ [ kalakaṇṭha] [ kala-kaṇṭha]m.a pleasing tone or voice Lit. L.
" having a pleasant voice " , the Indian cuckoo Lit. L.
a dove , pigeon Lit. L.
a species of goose Lit. L.
[ kalakaṇṭhī]f.the female of that goose Lit. Prasannar.
N. of an Apsaras Lit. Bālar.
कलकण्ठिका [ kalakaṇṭhikā] [ kala-kaṇṭhikā]f.the female of the Indian cuckoo , Lit. Śārṅg.
कलकण्ठिन् [ kalakaṇṭhin] [ kala-kaṇṭhin]m.the Indian cuckoo Lit. Bālar.
कलकल [ kalakala] [ kala-kala]m.any confused noise (as a tinkling or rattling sound , the murmuring of a crowd ) Lit. Mṛicch. Lit. Śiś. Lit. Ratnāv.
the resinous exudation of Shorea robusta Lit. L.
a N. of Śiva Lit. MBh. xii , 10378
कलकलरव [ kalakalarava] [ kala-kala--rava]m.a confused noise Lit. Bhartṛ.
कलकलवत् [ kalakalavat] [ kala-kala--vat]m.f.n.tinkling , rattling Lit. Amar.
कलकलारव [ kalakalārava] [ kala-kalārava]m.a confused noise Lit. Pañcat.
कलकलेश्वरतीर्थ [ kalakaleśvaratīrtha] [ kala-kaleśvara-tīrtha]n.N. of a Tīrtha , Lit. ŚivP.
कलकीट [ kalakīṭa] [ kala-kīṭa]m.N. of a village g. [ palady-ādi] .
कलकूजिका [ kalakūjikā] [ kala-kūjikā]f.a wanton , lascivious wife Lit. W.
कलकूट [ kalakūṭa] [ kala-kūṭa]m. pl.N. of a warrior-tribe Lit. Pāṇ. 4-1 , 173.
कलकूणिका [ kalakūṇikā] [ kala-kūṇikā]f. = [ -kūjikā]above Lit. L.
कलघोष [ kalaghoṣa] [ kala-ghoṣa]m.the Indian cuckoo Lit. L.
कलंकष [ kalaṃkaṣa] [ kala-ṃ-kaṣa]m.a lion Lit. L.
a cymbal Lit. L.
कलंकुर [ kalaṃkura] [ kala-ṃ-kura]m.an eddy , whirlpool Lit. L.
कलचुरि [ kalacuri] [ kala-curi]m.N. of a royal family Lit. Bālar.
( = [ cedi] - [ saṃvat] ), a year of the Kalacuri (or Cedi) era (beginning on September 5, Lit. A.D. 348).
कलचूरि [ kalacūri] [ kala-cūri]m. id.
कलज [ kalaja] [ kala-ja]m.a cock Lit. Bhpr.
कलत्व [ kalatva] [ kala-tva]n.melody , music Lit. W.
कलतूलिका [ kalatūlikā] [ kala-tūlikā]f.a wanton or lascivious woman Lit. L. ( cf. [ -kūṇikā]above.)
कलधूत [ kaladhūta] [ kala-dhūta]n.silver Lit. L.
कलधौत [ kaladhauta] [ kala-dhauta]n.gold and silver Lit. MBh. Lit. Śiś. Lit. Prasannar.
[ kaladhauta]m.n.a low or pleasing tone Lit. L.
mfn.golden Lit. R.
कलधौतमय [ kaladhautamaya] [ kala-dhauta--maya]m.f.n.golden Lit. Hcat.
कलधौतलिपि [ kaladhautalipi] [ kala-dhauta--lipi]f. (?) a streak of gold , illumination of a MS.with gold Lit. Gīt.
कलध्वनि [ kaladhvani] [ kala-dhvani]m.a low and pleasing tone Lit. L.
(in mus.) a particular time
" having a pleasing voice " , the Indian cuckoo Lit. L.
a pigeon Lit. L.
a peacock Lit. L.
कलनाथ [ kalanātha] [ kala-nātha]m.N. of an author.
कलनाद [ kalanāda] [ kala-nāda]m.a kind of goose Lit. L. ( cf. [-haṃsa]below.)
कलप्रलाप [ kalapralāpa] [ kala-pralāpa]m.f.n. speaking pleasantly, Lit. Bcar.
कलभव [ kalabhava] [ kala-bhava]m.the thorn-apple tree Lit. L.
कलभाषण [ kalabhāṣaṇa] [ kala-bhāṣaṇa]n.the act of speaking in a low voice.
कलभाषिन् [ kalabhāṣin] [ kala-bhāṣin]m.f.n.speaking with a pleasing voice Lit. Mālav.
कलभैरव [ kalabhairava] [ kala-bhairava]m.or n. (?) , N. of a deep ravine in the mountain between the rivers Tāpī and Narmadā.
कलरव [ kalarava] [ kala-rava]m.a low sweet tone Lit. Bhartṛ.
" having a sweet voice " , the Indian cuckoo Lit. L.
a pigeon Lit. L.
कलवचस् [ kalavacas] [ kala-vacas]m.f.n.speaking sweetly , singing Lit. L.
कलविकर्णी [ kalavikarṇī] [ kala-vikarṇī]f.N. of a form of Durgā Lit. Hcat.
कलविकल [ kalavikala] [ kala-vikala]m.N. of an Asura
कलविकलवध [ kalavikalavadha] [ kala-vikala--vadha]m.N. of a chapter of the Gaṇêśa-purāṇa.
कलव्याघ्र [ kalavyāghra] [ kala-vyāghra]m.a mongrel breed between a tigress and panther Lit. L.
कलस्वन [ kalasvana] [ kala-svana]m.f.n.having a charming voice (as a bird) Lit. L.
कलस्वर [ kalasvara] [ kala-svara]n.a low musical sound Lit. W.
कलहंस [ kalahaṃsa] [ kala-haṃsa]m.N. of several species of the Haṃsa bird or goose Lit. MBh. Lit. R. Lit. Pañcat.
an excellent king Lit. L.
Brahma or the Supreme Spirit Lit. L.
a particular metre (consisting of four lines of thirteen syllables each)
[ kalahaṃsī]f.the female of the Kala-haṃsa above Lit. Ragh. viii , 58.
कलहंसगामिनी [ kalahaṃsagāminī] [ kalahaṃsa-gāminī]f. a woman with a gait like a swan's, Lit. Mṛicch.
कलहंसक [ kalahaṃsaka] [ kala-haṃsaka]m.a kind of duck or goose Lit. Kād.
कलानुनादिन् [ kalānunādin] [ kalānunādin]m. " giving out a low note " , a sparrow Lit. L.
the Cātaka bird Lit. L.
a kind of bee Lit. L.
कलालाप [ kalālāpa] [ kalālāpa]m.a sweet sound , pleasing voice Lit. Kathās.
" having a low voice " , a bee Lit. L.
कलोत्ताल [ kalottāla] [ kalottāla]m.f.n.sweet and loud (as a voice) Lit. Gīt. i , 47.
कलांशरूपिणी [ kalāṃśarūpiṇī] [ kal-āṃśa-rūpiṇī]f. N. of partic. female personification, Lit. RTL. 187
कलारूपिणी [ kalārūpiṇī] [ kalā-rūpiṇī]f. N. of partic. female personification, Lit. RTL. 187
कलाविरोध [ kalāvirodha] [ kalā-virodha]m. incompatibility with (the rules of) art, Lit. Kāvyâd.
कलक [ kalaka] [ kalaka]m.a sort of fish Lit. L.
a kind of prose Lit. L.
[ kalaka]n.the root of Andropogon Muricatus Lit. L.
कलङ्क [ kalaṅka] [ kalaṅka]m. (etym.doubtful) a stain , spot , mark , soil
defamation , blame Lit. Kathās. Lit. Mṛicch.
कलङ्ककर [ kalaṅkakara] [ kalaṅka-kara]m.f.n.causing stains , soiling
censorious , calumniating , defaming.
कलङ्ककला [ kalaṅkakalā] [ kalaṅka-kalā]f.a digit of the moon in shadow Lit. Gīt.
कलङ्कमय [ kalaṅkamaya] [ kalaṅka-maya]m.f.n.full of stains , spotted
calumniated , defamed.
कलङ्कलेखा [ kalaṅkalekhā] [ kalaṅka-lekhā]f.a line of spots , spotted streak Lit. Ragh. xiii , 15.
कलङ्कहृत् [ kalaṅkahṛt] [ kalaṅka-hṛt]m.N. of Śiva.
कलङ्काङ्क [ kalaṅkāṅka] [ kalaṅkāṅka]m.the spots or marks of the moon Lit. R.
कलङ्कय [ kalaṅkaya] [ kalaṅkaya] Nom. P. [ kálaṅkayati] ,to spot , soil Lit. Kād. ;to defame , disgrace Lit. Daś.
कलङ्कित [ kalaṅkita] [ kalaṅkita]m.f.n.spotted , soiled , stained , disgraced , defamed Lit. Bhartṛ. Lit. Kathās.
कलङ्किन् [ kalaṅkin] [ kalaṅkin]m.f.n. id. Lit. Kāvyâd. Lit. Naish.
कलङ्केश [ kalaṅkeśa] [ kalaṅkeśa]m. the moon, Lit. Caurap.
कलंकुर [ kalaṃkura] [ kalaṃ-kura] see [kala] .
कलच [ kalaca] [ kalaca] (?for [kalaka] ),m. an arithmetician, calculator (= [gaṇaka] ), Lit. L.
कलञ्ज [ kalañja] [ kalañja]m.Calamus Rotang
tobacco
a particular weight (= 10 Rūpakas) Lit. Bhpr.
an animal (struck with a poisonous weapon) Lit. L.
[ kalañja]n.the flesh of such an animal Lit. Nyāyam.
कलट [ kalaṭa] [ kalaṭa]n.the thatch of a house Lit. L. ( cf. [kuṭala] .)
कलत [ kalata] [ kalata]m.f.n.bald-headed Lit. L. ( cf. [khalati] .)
कलत्र [ kalatra] [ kalatra]n.a wife , consort Lit. MBh. Lit. Bhartṛ. Lit. Hit.
the female of an animal Lit. Vikr.
the hip and loins Lit. L.
pudendum muliebre Lit. L.
a royal citadel , a stronghold or fastness Lit. W.
(in astron.) the seventh lunar mansion Lit. VarBṛ.
कलत्रता [ kalatratā] [ kalatra-tā]f.the state of being a wife or consort , Lit. Ratnāv.
कलत्रवत् [ kalatravat] [ kalatra-vat]m.f.n.having a wife , united with one's wife Lit. BhP. Lit. Mṛicch.
कलत्रीकृ [ kalatrīkṛ] [ kalatrī-√ kṛ]to make any one one's wife Lit. Viddh.
कलत्रिन् [ kalatrin] [ kalatrin]m.f.n.having a wife Lit. Ragh. viii , 82.
कलन्तक [ kalantaka] [ kalantaka]= the next.
कलन्दक [ kalandaka] [ kalandaka]m.a squirrel (or a kind of bird ?) Lit. Buddh.
a particular vessel used by Śramaṇas Lit. Buddh.
कलन्दन [ kalandana] [ kalandana]m.N. of a man.
कलन्दर [ kalandara] [ kalandara]m.a man of a mixed caste Lit. BrahmaP.
कलन्धु [ kalandhu] [ kalandhu]m.a kind of vegetable (= [gholi] ) Lit. L.
कलभ [ kalabha] [ kalabha]m. (√ 3. [kal] Lit. Uṇ. iii , 122) ,a young elephant (one thirty years old) Lit. Ragh. Lit. Mṛicch. Lit. Pañcat.
a young camel Lit. Pañcat. iv
Datura Fastuosa (= [ dhustūra] ) Lit. L.
कलभवल्लभ [ kalabhavallabha] [ kalabha-vallabha]m.N. of a tree Lit. L.
कलम [ kalama] [ kalama]m. (√ 1. [kal] Lit. Uṇ. iv , 84) ,a sort of rice (sown in May and June and ripening in December or January) Lit. Suśr. Lit. Ragh.
a reed for writing with ; ( ( cf.Lat. (calamus) ;Gk. 1 ;and Arab. $ ) )
a thief Lit. L.
कलमकेदार [ kalamakedāra] [ kalama-kedāra]m. a ricefield, Lit. Mṛicch.
कलमगोपवधू [ kalamagopavadhū] [ kalama-gopa-vadhū]f.a woman employed to guard a rice-field Lit. Śiś. vi , 49.
कलमगोपी [ kalamagopī] [ kalama-gopī]f. id. Lit. Bālar.
कलमस्थान [ kalamasthāna] [ kalama-sthāna]n.an ink-stand Lit. L.
कलमोत्तम [ kalamottama] [ kalamottama]m.fragrant rice Lit. L.
कलमौदन [ kalamaudana] [ kala-maudana]n. boiled rice, ib.
कलम्ब [ kalamba] [ kalamba]m.the stalk of a pot-herb Lit. L.
Convolvulus repens Lit. L.
Nauclea Cadamba Lit. L.
an arrow Lit. L.
[ kalambī]f.Convolvulus repens Lit. Hariv.
[ kalamba]n.a panicle of flowers (?) Lit. Car.
Calumba-root Lit. W. ( cf. [ kaḍamba] , [ kadamba] .)
कलम्बक [ kalambaka] [ kalambaka]m.a species of Kadamba Lit. L.
[ kalambikā]f.Convolvulus repens Lit. L.
f. du. ( [ ike] )the nape of the neck Lit. L.
कलम्बुका [ kalambukā] [ kalambukā]f.Convolvulus repens Lit. Jain.
कलम्बू [ kalambū] [ kalambū]f. id. Lit. L.
कलम्भि [ kalambhi] [ kalambhi]m. a Ṛishi, Lit. L.
कलम्बुट [ kalambuṭa] [ kalambuṭa]n.fresh butter Lit. L.
कलय [ kalaya] [ kalaya]1 Nom. P. (fr. [kali] ) [ kalayati] ,to take hold of the die called Kali Lit. Kāś.on Lit. Pāṇ. 3-1 , 21.
कलय [ kalaya] [ kalaya]2 v.l.for [kala-ja] q.v.
कलयज [ kalayaja] [ kalayaja] = [kalalaja]below Lit. Npr.
कलल [ kalala] [ kalala]n. ( [as] m. Lit. L.)the embryo a short time after conception Lit. Suśr. Lit. BhP. ( cf. [kalana] .)
a leatherbag, Lit. L.
a bone, ib.
कललज [ kalalaja] [ kalalaja]m.the resinous exudation of the Shorea robusta Lit. L. ( cf. [kala-kala] .)
कललजोद्भव [ kalalajodbhava] [ kalalajodbhava]m.Shorea robusta Lit. L.
कलविङ्क [ kalaviṅka] [ kalaví ṅka]m.a sparrow Lit. VS. Lit. TS. Lit. Mn.
the Indian cuckoo Lit. Kāraṇḍ.
a spot , stain ( cf. [ kalaṅka] ) Lit. L.
a white Cāmara Lit. L.
N. of a plant (= [ kaliṅgaka] ) Lit. L.
N. of a Tīrtha Lit. MBh.
कलविङ्कस्वर [ kalaviṅkasvara] [ kalaví ṅka-svara]m.a kind of Samādhi ( q.v.) Lit. Kāraṇḍ.
[ kalaviṅkasvara]m.f.n. having a voice (soft) as a sparrow's, Lit. Bcar.
कलश [ kalaśa] [ kaláśa]m. (n. Lit. L.)a water-pot , pitcher , jar , dish Lit. RV. Lit. Śak. Lit. Hit. (the breasts of a woman are frequently compared to jars cf. [ stana-k]and [kumbha] )
[ kalaśa]m.a butter-tub , churn Lit. MBh.
a particular measure (= [ droṇa] ) Lit. ŚārṅgS.
a round pinnacle on the top of a temple (esp. the pinnacle crowning a Buddhist Caitya or Stūpa) Lit. Kād.
N. of a man Lit. RV. x , 32 , 9
of a poet
of a Nāga Lit. MBh. v
[ kalaśī]f.a pitcher Lit. Bālar.
a churn Lit. L.
Hemionitis cordifolia Lit. Suśr.
N. of a Tīrtha Lit. MBh. ( cf.Gk. 1 ; Lat. (calix) . )
कलशजन्मन् [ kalaśajanman] [ kaláśa-janman]m.N. of Agastya Lit. SkandaP.
कलशदिर् [ kalaśadir] [ kaláśa-dí r]m.f.n.one whose pitcher is broken Lit. ŚBr. iv.
कलशपुर [ kalaśapura] [ kaláśa-pura]n.N. of a town Lit. Kathās.
कलशपोतक [ kalaśapotaka] [ kaláśa-potaka]m.N. of a Nāga Lit. MBh.
कलशभू [ kalaśabhū] [ kaláśa-bhū]m. " jar-born " , N. of Agastya Lit. Bālar.
कलशयोनि [ kalaśayoni] [ kaláśa-yoni]m. id. Lit. Kād.
N. of Droṇa Lit. Hcar.
कलशोदर [ kalaśodara] [ kalaśodara]m.N. of an attendant in Skanda's retinue Lit. MBh.
of a Daitya Lit. Hariv.
[ kalaśodarī]f.N. of a great river Lit. Kāraṇḍ.
कलशोद्भव [ kalaśodbhava] [ kalaśodbhava]m.N. of Agastya Lit. Bālar.
कलशि [ kalaśi] [ kalaśi]f.a water-pot , pitcher , jar Lit. L.
a churn Lit. Śiś. xi , 8
Hemionitis cordifolia Lit. L.
कलशी [ kalaśī] [ kalaśī]f.of [kalaśa] .
कलशीकण्ठ [ kalaśīkaṇṭha] [ kalaśī-kaṇṭha]m.N. of a man , and pl. m.his descendants g. [upakādi] .
कलशीपदी [ kalaśīpadī] [ kalaśī-padī]f.a woman with feet like a water-jar , g. [ kumbhapady-ādi] .
कलशीमुख [ kalaśīmukha] [ kalaśī-mukha]m.a sort of musical instrument Lit. L.
कलशीसुत [ kalaśīsuta] [ kalaśī-suta]m.N. of Agastya Lit. L.
कलस [ kalasa] [ kalasa] v.l.for [kalaśa]above.
कलसि [ kalasi] [ kalasi] v.l.for [kalaśi]above.
कलह [ kalaha] [ kalaha]1m. (n. Lit. L.)strife , contention , quarrel , fight Lit. MBh. Lit. Mn.
the sheath of a sword Lit. L.
a road , way Lit. W.
deceit , falsehood Lit. W.
violence without murderous weapons , abuse , beating , kicking Lit. W.
कलहकन्दल [ kalahakandala] [ kalaha-kandala]m.N. of an actor.
कलहकार [ kalahakāra] [ kalaha-kāra]m.f.n.quarrelsome , turbulent , contentious , pugnacious Lit. Pāṇ. Lit. Hit.
N. of the wife of Vikrama-caṇḍa Lit. Kathās.
कलहकारिका [ kalahakārikā] [ kalaha-kārikā]f.a species of bird Lit. VarBṛS.
कलहकारिन् [ kalahakārin] [ kalaha-kārin]m.f.n.quarrelsome , contentious.
कलहनाशन [ kalahanāśana] [ kalaha-nāśana]m.Guilandina Bonduc Lit. L.
कलहप्रिय [ kalahapriya] [ kalaha-priya]m.f.n.fond of contention , quarrelsome , turbulent Lit. R.
N. of Nārada Lit. MBh.
of a king Lit. L.
[ kalahapriyā]f.Gracula religiosa Lit. L.
कलहवत् [ kalahavat] [ kalaha-vat]m.f.n.having a quarrel , quarrelling with Lit. Pañcat.
कलहाकुला [ kalahākulā] [ kalahākulā]f.Gracula religiosa Lit. L.
कलहाङ्कुर [ kalahāṅkura] [ kalahāṅkura]m.N. of a man.
कलहान्तरिता [ kalahāntaritā] [ kalahāntaritā]f.a heroine separated from her lover in consequence of a quarrel Lit. Sāh. Lit. Gīt.
कलहापहृत [ kalahāpahṛta] [ kalahāpahṛta]m.f.n.taken away by force Lit. W.
कलह [ kalaha] [ kalaha]2 Nom. P. [ kalahati] ,to quarrel Lit. MBh. xii , 5349.
कलहाय [ kalahāya] [ kalahāya] Nom. Ā. [ °yate] ,to quarrel , contend Lit. Pāṇ. 3-1 , 17.
कलहिन् [ kalahin] [ kalahin]m.f.n.contentious , quarrelsome Lit. ĀśvGṛ. Lit. ChUp.
कलहु [ kalahu] [ kalahu]m. (f. ?) a particular high number Lit. Lalit. ( cf. [ karahu] .)
कला [ kalā] [ kalā́]f. (etym.doubtful) a small part of anything , any single part or portion of a whole , esp. a sixteenth part Lit. RV. viii , 47 , 17 Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. Mn.
a digit or one-sixteenth of the moon's diameter Lit. Hit. Lit. Kathās.
(personified as a daughter of Kardama and wife of Marīci Lit. BhP.)
a symbolical expression for the number sixteen Lit. Hcat.
interest on a capital (considered as a certain part of it) Lit. Śiś. ix , 32
a division of time (said to be 1/900 of a day or 1-6 minutes Lit. Mn. i , 64 Lit. Hariv. ; or 1/1800 of a day or 0-8 minutes Comm. on Lit. VP. ; or 2 minutes and 26 54/201 seconds Lit. Suśr. ; or 1 minute and 35 205/301 , seconds , or 8 seconds Lit. BhavP.)
the sixtieth part of one-thirtieth of a zodiacal sign , a minute of a degree Lit. Sūryas.
(in prosody) a syllabic instant
a term for the seven substrata of the elements or Dhātus of the human body (viz. flesh , blood , fat , phlegm , urine , bile , and semen ; but according to Hemacandra , [ rasa] , " chyle " , [ asthi] , " bone " , and [majjan] , " marrow " , take the place of phlegm , urine , and bile) Lit. Suśr.
an atom (there are 3015 Kalās or atoms in every one of the six Dhātus , not counting the [ rasa] , therefore in all 18090)
(with Pāśupatas) the elements of the gross or material world Lit. Sarvad.
an embryo shortly after conception ( cf. [ kalana] )
a designation of the three constituent parts of a sacrifice (viz. [ mantra] , [ dravya] , and [śraddhā] Lit. Nīlak. on Lit. MBh. ( ed. Bomb. ) xiv , 89 , 3)
the menstrual discharge Lit. L.
any practical art , any mechanical or fine art (sixty-four are enumerated in the Śaivatantra ( Lit. T. ) ; the following is a list of them: [ gītam] , [ vādyam] , [ nṛtyam] , [ nāṭyam] , [ ālekhyam] , [ viśeṣaka-cchedyam] , [ taṇḍula-kusuma-balivikārāḥ] , [ puṣpāstaranam] , [ daśana-vasanāṅgarāgāḥ] , [ maṇi-bhūmikā-karma] , [ śayana-racanam] , [ udaka-vādyam] , [ udaka-ghātaḥ] , [ citrā yogāḥ] , [ mālya-granthana-vikalpāḥ] , [ keśa-śekharāpīḍayojanam] , [ nepathya-yogāḥ] , [ karṇa-pattra-bhaṅgāḥ] , [ gandha-yuktiḥ] , [ bhūṣaṇa-yojanam] , [ indrajālam] , [ kaucumāra-yogāḥ] , [ hasta-lāghavam] , [citraśākāpūpa-bhakṣya-vikāra-kriyā] , [ pānaka-rasarāgāsava-yojanam] , [ sūcīvāpa-karma] , [ vīṇā-ḍama-ruka-sūtra-krīḍā] , [prahelikā] , [pratimā] , [ durvacakayogāḥ] , [ pustaka-vācanam] , [ nāṭakākhyāyikā-darśanam] , [ kāvya-samasyā-pūraṇam] , [ paṭṭikā-vetrabāṇa-vikalpāḥ] , [ tarkū-karmāṇi] , [ takṣaṇam] , [vāstu-vidyā] , [rūpya-ratna-parīkṣā] , [ dhātu-vādaḥ] , [ maṇi-rāga-jñānam] , [ ākara-jñānam] , [ vṛkṣāyur-veda-yogāḥ] , [ meṣa-kukkuṭa-lāvaka-yuddha-vidhiḥ] , [ śuka-sārikā-pralāpanam] , [ utsādanam] , [ keśa-mārjana-kauśalam] , [ akṣara-muṣṭikā-kathanam] , [ mlechitaka-vikalpāḥ] , [ deśa-bhāṣā-jñānam] , [ puṣpa-śakaṭikā-nimitta-jñānam] , [yantra-mātṛkā] , [dhāraṇa-mātṛkā] , [ saṃpāṭyam] , [ mānasī kāvya-kriyā] , [ kriyā-vikalpāḥ] , [ chalitakayogāḥ] , [ abhidhāna-koṣa-cchando-jñānam] , [ vastra-gopanāni] , [ dyūta-viśeṣaḥ] , [ ākarṣaṇa-krīḍā] , [ bālaka-krīḍanakāni] , [ vaināyikīnāṃ vidyāṇāṃ jñānam] , [ vaijayikīnāṃ vidyānāṃ jñānam] ; see also Lit. Vātsy. i , 3 , 17) Lit. R. Lit. Pañcat. Lit. Bhartṛ. (261,1)
skill , ingenuity
ignorance
a low and sweet tone Lit. Bālar.
a boat Lit. L.
a N. given to Dākshāyaṇī in the region near the river Candrabhāgā Lit. MatsyaP.
N. of a grammatical commentary.
कलांश [ kalāṃśa] [ kalā́ṃśa] ( [kalāṃśa] )m.the part of a part Lit. BrahmaP.
कलाकन्द [ kalākanda] [ kalā́-kanda]n. (?) a particular metre.
कलाकुशल [ kalākuśala] [ kalā́-kuśala]m.f.n.skilled in the arts (enumerated above ) .
कलाकेलि [ kalākeli] [ kalā́-keli]m.amorous play Lit. Bālar.
" frolicsome " , N. of Kāma Lit. L.
कलाकेलि [ kalākeli] [ kalā-keli]m.f.n. one who exercises an art for pleasure, Lit. Gīt.
कलाङ्कुर [ kalāṅkura] [ kalāṅkura]m. ( [ kalāṅk] )N. of Mūladeva or Kaṃsa (the author of a book on the art of stealing Lit. T.)
the bird Ardea Sibirica Lit. L.
कलाजाजी [ kalājājī] [ kalā́-jājī]f.N. of a tree Lit. T.
कलाज्ञ [ kalājña] [ kalā́-jña]m.f.n.skilled in arts Lit. Subh.
कलात्मन् [ kalātman] [ kalā́tman] ( [ kalāt] )f.a particular ceremony of ordination.
कलाद [ kalāda] [ kalā́da] ( [kalāda]?)m.a goldsmith Lit. Jain.
कलादीक्षा [ kalādīkṣā] [ kalā́-dīkṣā]f.N. of wk.
कलाधर [ kalādhara] [ kalā́-dhara]m.f.n.bearing or skilled in an art
[ kalādhara]m. " having digits " , the moon
" bearing a digit of the moon " , N. of Śiva.
कलानाथ [ kalānātha] [ kalā́-nātha]m. " lord of the digits " , the moon Lit. Subh.
N. of an author of Mantras.
कलानिधि [ kalānidhi] [ kalā́-nidhi]m. " a treasure of digits " , the moon Lit. Dhūrtas.
कलान्तर [ kalāntara] [ kalā́ntara] ( [kalāntara] )n.interest Lit. Rājat.
कलान्यास [ kalānyāsa] [ kalā́-nyāsa]m.tattooing a person's body with particular mystical marks Lit. Tantras.
कलाप [ kalāpa] [ kalāpa]m. ( [kalāpa] ,fr. √ [āp] ) " that which holds single parts together " , a bundle , band ( cf. [ jaṭā-k] , [ muktā-k] , [ raśanā-k] ) Lit. MBh. Lit. Kum.
a bundle of arrows , a quiver with arrows , quiver Lit. MBh. Lit. R.
[ kalāpa] (once n. Lit. MBh. iii , 11454)
a peacock's tail Lit. MBh. Lit. Pañcat.
an ornament in general Lit. Mālav.
a zone , a string of bells (worn by women round the waist) Lit. L.
the rope round an elephant's neck Lit. L.
totality , whole body or collection of a number of separate things (esp. ifc. ; cf. [ kriyā-k] , )
the moon Lit. L.
a clever and intelligent man Lit. L.
N. of a grammar also called Kātantra (supposed to be revealed by Kārttikeya to Śarvavarman)
N. of a village ( cf. [ kalāpa-grāma] ) Lit. VP.
a poem written in one metre Lit. W.
कलापखञ्ज [ kalāpakhañja] [ kalā-pa--khañja]m.a particular disease (said to be St. Vitus's dance ; v.l. [kalāyakhañja] ) Lit. Bhpr.
कलापग्राम [ kalāpagrāma] [ kalā-pa--grāma]m.N. of a village Lit. Hariv. Lit. BhP. Lit. VP.
कलापच्छन्द [ kalāpacchanda] [ kalā-pa--cchanda]m.an ornament of pearls consisting of twenty-four strings Lit. L.
कलापतत्त्वार्णव [ kalāpatattvārṇava] [ kalā-pa--tattvārṇava]m.N. of a commentary on the grammar called Kalāpa
कलापद्वीप [ kalāpadvīpa] [ kalā-pa--dvīpa]m. v.l.for [kalāpa-grāma]above
कलापवर्मन् [ kalāpavarman] [ kalā-pa--varman]m.N. of a man Lit. Kād.
कलापशस् [ kalāpaśas] [ kalā-pa--śas] ind.in bundles , bundle by bundle Lit. MBh. xiii
कलापशिरस् [ kalāpaśiras] [ kalā-pa--śiras]m.N. of a man (v.l. [kapāla-śiras] ) Lit. R.
कलापक [ kalāpaka] [ kalā-paka]m. ( [kalāpaka] )a band , bundle Lit. Śiś.
a kind of ornament Lit. MBh.
a string of pearls Lit. L.
the rope round an elephant's neck Lit. L.
a sectarian mark on the forehead Lit. L.
[ kalāpaka]n.a series of four stanzas in grammatical connection (i.e.in which the government of noun and verb is carried throughout , contrary to the practice of closing the sense with each stanza e.g. Lit. Kir. xvi , 21-24) Lit. Sāh. 558
= [ candraka] Lit. L.
a debt to be paid when the peacocks spread their tails ( [ kalāpini] ( see [ kalāpin] below ) [ kāle deyam ṛṇam] Lit. Kāś.) Lit. Pāṇ. 4-3 , 48.
कलापिन् [ kalāpin] [ kalā-pin]m.f.n. ( [kalāpin] )furnished with a bundle of arrows , bearing a quiver with arrows Lit. KātyŚr. Lit. MBh.
spreading its tail (as a peacock) Lit. MBh. iii , 11585
(with [ kāla] ,the time) when peacocks spread their tails Lit. Pāṇ. 4-3 , 48
[ kalāpin]m. ( [ ī] )a peacock Lit. Ragh. Lit. Pañcat.
the Indian cuckoo Lit. L.
Ficus infectoria Lit. L.
N. of an ancient teacher Lit. Pāṇ. 4-3 , 104
[ kalāpinī]f. ( [ inī] )a peahen Lit. Śatr.
night Lit. L.
the moon Lit. L.
a species of Cyperus Lit. L.
कलापूर [ kalāpūra] [ kalā́-pūra]f.n.a kind of musical instrument Lit. L.
कलापूर्ण [ kalāpūrṇa] [ kalā́-pūrṇa]m.f.n.filled up or counterbalanced by the sixteenth part of (gen.) , ( [ na kalā-pūrṇo mama] ,he is not equal to the sixteenth part of myself i.e.he is far under me) Lit. MBh. iv , 1299
[ kalāpūrṇa]m. " full of digits " , the moon Lit. L.
कलाबाह्य [ kalābāhya] [ kalā́-bāhya]n.a kind of fault in singing Lit. L.
कलाभर [ kalābhara] [ kalā́-bhara]m. " possessing the arts " , an artist , mechanic Lit. Gaut.
कलाभृत् [ kalābhṛt] [ kalā́-bhṛt]m. id.
" digit-bearer " , the moon Lit. L.
कलायन [ kalāyana] [ kalā́yana] ( [kalāyana] )m.a tumbler , dancer (esp. one who dances or walks on the edge of a sword ) Lit. L.
कलारूप [ kalārūpa] [ kalā́-rūpa]n.a particular ceremony
[ kalārūpā]f.N. of one of the five Mūla-prakṛitis.
कलार्णव [ kalārṇava] [ kalā́rṇava] ( [kalārṇava] )m.N. of a dancing-master Comm.on Lit. Pratāpar.
कलावत् [ kalāvat] [ kalā́-vat]m. " having digits " , the moon Lit. Kum.
[ kalāvatī]f.a mystical ceremony (the initiation of the Tantrika student in which the goddess Durgā is supposed to be transferred from the water-jar to the body of the novice) Lit. Tantras.
(in mus.) a particular Mūrchanā
the lute of the Gandharva Tumburu Lit. L.
N. of an Apsaras
of a daughter of the Apsaras Alambushā Lit. Kathās. cxxi , 111 ff.
of several other women.
कलावाद [ kalāvāda] [ kalā́-vāda]n.N. of a Tantra.
कलाविकल [ kalāvikala] [ kalā́-vikala]m.a sparrow Lit. L. ( cf. [kalaví ṅka] .)
कलाविद् [ kalāvid] [ kalā́-vid]m.f.n.knowing or conversant with arts
[ kalāvid]m. ( [ t] )an artisan Lit. VarBṛS.
a Vidyā-dhara Lit. L.
कलाविद्वस् [ kalāvidvas] [ kalā́-vidvas]m. id. Lit. ib.
कलाविधि [ kalāvidhi] [ kalā́-vidhi]m.the practice of the sixty-four arts
कलाविधितन्त्र [ kalāvidhitantra] [ kalā́-vidhi--tantra]n.N. of a Tantra.
कलाविलास [ kalāvilāsa] [ kalā́-vilāsa]m.N. of wk. on rhetoric.
कलाशस् [ kalāśas] [ kalā́-śas] ind.in single parts , part by part.
कलाशास्त्र [ kalāśāstra] [ kalā́-śāstra]n.N. of wk. by Viśākhila.
कलाश्लाघ्य [ kalāślāghya] [ kalā́-ślāghya]m.N. of Śiva Lit. Sarvad. 95 , 19.
कलासार [ kalāsāra] [ kalā́-sāra]n.N. of a Tantra.
कलिका [ kalikā] [ kalikā]f.the sixteenth part of the moon Lit. Bhartṛ.
a division of time (= [ kalā] q.v.)
an unblown flower , bud Lit. Śak. Lit. Ragh.
the bottom or peg of the Indian lute (made of cane) Lit. L.
N. of several metres
a kind of artificial verse ( cf. [ kānta-k] )
N. of wk. on medicine.
कलिकापूर्व [ kalikāpūrva] [ kalikāpūrva]n.an unforeseen event (as birth ) partly resulting from an act and leading to totally unforeseen consequences (as heaven ; [ paramāpūrvajanako 'ṅgajanyāpūrvabhedaḥ] Lit. T.) Lit. Nyāyak.
कलाकुल [ kalākula] [ kalākula]n.a kind of poison Lit. L. ( cf. [halāhala] .)
कलाङ्गल [ kalāṅgala] [ kalāṅgala] (ifc. f ( [ā] ) .)a kind of weapon ( ( Lit. BRD. ) ) Lit. MBh. iii , 642
( (according to Lit. T. [ saśataghnīkalāṅgalā]is thus to be resolved: [ śataghnyā sahitaṃ saśataghnīkaṃ tādṛśaṃ lāṅgalaṃ yatra] ;in that case [kalāṅgala]is no word. ) )
कलाचिक [ kalācika] [ kalācika]m. (?) a ladle , spoon Lit. L.
[ kalācikā]f.the fore-arm Lit. L.
कलाची [ kalācī] [ kalācī]f.the fore-arm Lit. L.
कलाटीन [ kalāṭīna] [ kalāṭīna]m.the white water-wagtail Lit. L.
कलाण्डी [ kalāṇḍī] [ kalāṇḍī]f.N. of a plant Lit. L.
कलाधिक [ kalādhika] [ kalādhika]m. (fr. [kala]and [adhika]?) , a cock Lit. L. ( cf. [kalāvika] .)
कलानक [ kalānaka] [ kalānaka]m.N. of one of the attendants of Śiva Lit. L.
कलाप [ kalāpa] [ kalāpa] see [kalā] .
कलापि [ kalāpi] [ kalāpi]m. or f. a bunch, tuft, Lit. ŚāṅkhŚr.
कलामक [ kalāmaka] [ kalāmaka]m.a kind of rice (ripening in the cold season) Lit. L. ( cf. [kalama] .)
कलाम्बि [ kalāmbi] [ kalāmbi]f.lending , usury Lit. L.
कलाम्बिका [ kalāmbikā] [ kalāmbikā]f. id. Lit. ib.
कलाय [ kalāya] [ kalāya]m.a sort of pea or pulse Lit. MBh. Lit. Suśr.
a kind of plant with dark-coloured flowers Lit. Śiś. xiii , 21
[ kalāyā]f.a species of Dūrvā-grass Lit. L.
कलायखञ्ज [ kalāyakhañja] [ kalāya-khañja]m. = [kalāpa-khañja] q.v. , Lit. ŚārṅgS.
कलायसूप [ kalāyasūpa] [ kalāya-sūpa]m.pea-soup Lit. L.
कलाविक [ kalāvika] [ kalāvika]m. = [kalādhika] q.v.
कलाविकल [ kalāvikala] [ kalā-vikala] see [kalā] .
कलाशुरि [ kalāśuri] [ kalāśuri]m.N. of a royal family Lit. L. ( cf. [kalacuri] .)
कलाहक [ kalāhaka] [ kalāhaka]m.a kind of musical instrument Lit. L. ( cf. [kāhala] .)
कलि [ kali] [ káli]m. (√ 1. [kal] Comm.on Lit. Uṇ. iv , 117) ,N. of the die or side of a die marked with one dot , the losing die Lit. AV. vii , 109 , 1 Lit. ŚBr. (personified as an evil genius in the episode of Nala)
symbolical expression for the number 1
Terminalia Bellerica (the nuts of which in older times were used as dice) Lit. L.
N. of the last and worst of the four Yugas or ages , the present age , age of vice Lit. AitBr. Lit. Mn. i , 86 ; ix , 301 f. Lit. MBh. (the Kali age contains , inclusive of the two dawns , 1200 years of the gods or 432 ,000 years of men , and begins the eighteenth of February , 3102 B.C. ;at the end of this Yuga the world is to be destroyed ; see [ yuga] )
strife , discord , quarrel , contention (personified as the son of [ krodha] , " Anger " , and [ hiṃsā] , " Injury " , and as generating with his sister [durukti] , " Calumny. " two children , viz. [bhaya] , " Fear " , and [mṛtyu] , " Death " Lit. BhP. iv , 8 , 3 ; 4) Lit. MBh. Lit. Hit.
the worst of a class or number of objects Lit. MBh. xii , 361 ; 363
a hero (or an arrow , [ śūra] ,or [ śara] ) Lit. L.
N. of Śiva Lit. MBh. xiii , 1192
N. of an Upanishad (= [ kalisaṃtaraṇa] )
( [ í s] )N. of a class of mythic beings (related to the Gandharvas , and supposed by some to be fond of gambling ; in epic poetry Kali is held to be the fifteenth of the Deva-gandharvas or children of the Munis) Lit. AV. x , 10 , 13 Lit. MBh. Lit. Hariv.
N. of a man Lit. RV.
कलिकार [ kalikāra] [ káli-kāra]m. (in all its meanings Lit. L.)the fork-tailed shrike
Loxia philippensis
a kind of chicken
Pongamia glabra
Guilandina Bonduc
N. of Nārada
[ kalikārī]f.Methonica superba Lit. L.
कलिकारक [ kalikāraka] [ káli-kāraka]m.N. of Nārada Lit. L.
Caesalpina Bonducella Lit. L.
[ kalikārikā]f.N. of a plant.
कलिकुञ्चिका [ kalikuñcikā] [ káli-kuñcikā]f.a younger sister of a husband Lit. L.
कलिकृत् [ kalikṛt] [ káli-kṛt]m.f.n.contentious , quarrelling.
कलिच्छन्दस् [ kalicchandas] [ káli-cchandas]n.a kind of metre.
कलिद्रु [ kalidru] [ káli-dru]m. " tree of strife " , Terminalia Bellerica (supposed to be the haunt of imps) Lit. Bhpr.
कलिद्रुम [ kalidruma] [ káli-druma]m. id. Comm.on Lit. Uṇ. i , 108.
कलिधर्मनिर्णय [ kalidharmanirṇaya] [ káli-dharma-nirṇaya]m.N. of wk.
कलिधर्मसारसंग्रह [ kalidharmasārasaṃgraha] [ káli-dharma-sāra-saṃgraha]m.N. of a work.
कलिनाथ [ kalinātha] [ káli-nātha]m.N. of a writer on music.
कलिप्रद [ kaliprada] [ káli-prada]m.a liquor-shop Lit. Nigh.
कलिप्रिय [ kalipriya] [ káli-priya]m.f.n.fond of quarrelling , quarrelsome , mischievous
[ kalipriya]m.N. of Nārada , an ape Lit. L.
कलिमारक [ kalimāraka] [ káli-māraka]m.Caesalpina Bonducella Lit. L.
कलिमालक [ kalimālaka] [ káli-mālaka]m. id. Lit. ib.
कलिमाल्य [ kalimālya] [ káli-mālya]m. id. Lit. ib.
कलिवर्ज्य [ kalivarjya] [ kali-varjya]m.f.n. (in law) to be avoided in the present Kali age, obsolete
कलिविनाशिनी [ kalivināśinī] [ káli-vināśinī]f.N. of a goddess Lit. BrahmaP.
कलिविष्णुवर्धन [ kaliviṣṇuvardhana] [ kali-viṣṇu-vardhana]m. N. of a king, Lit. Inscr.
कलिवृक्ष [ kalivṛkṣa] [ káli-vṛkṣa]m.Terminalia Bellerica Lit. L.
कलिशत्रु [ kaliśatru] [ kali-śatru]m. an evil enemy(?), Lit. Bcar. v, 75. (Page1324,2)
कलिशासन [ kaliśāsana] [ káli-śāsana]m.a Jina Lit. L.
कलिसंतरण [ kalisaṃtaraṇa] [ káli-saṃtaraṇa]n.N. of an Upanishad.
कलिसंश्रय [ kalisaṃśraya] [ káli-saṃśraya]m.the act of betaking one's self to Kali.
कलिस्तोम [ kalistoma] [ káli-stoma]m.a particular Stoma.
कलिहारी [ kalihārī] [ káli-hārī]f.Methonica Superba Lit. Bhpr.
कलिक [ kalika] [ kalika]m.a curlew Lit. W.
कलिका [ kalikā] [ kalikā] seep. 261 , col. 3.
कलिङ्ग [ kaliṅga] [ kaliṅga]m. pl.N. of a people and their country (the N. is applied in the Purāṇas to several places , but especially signifies a district on the Coromandel coast , extending from below Cuttack ( Kaṭaka ) to the vicinity of Madras) Lit. MBh. Lit. Hariv. Lit. VP.
[ kaliṅga]m.an inhabitant of Kaliṅga Lit. Sāh.
N. of a king of Kaliṅga (from whom the Kaliṅga people are said to have originated ; he is sometimes mentioned as a son of Dīrghatamas and Sudeshṇā , sometimes identified with Bali) Lit. MBh. Lit. Hariv.
N. of a being attending on Skanda Lit. MBh. (ed.Bomb.) ix , 45 , 64 (v.l. [ kalinda] ed.Calc.)
N. of several authors
the fork-tailed shrike Lit. L.
Caesalpina Bonducella Lit. L.
Wrightia antidysenteria Lit. L.
Acacia Sirissa Lit. L.
Ficus infectoria Lit. L.
[ kaliṅgā]f.a beautiful woman Lit. L.
n.the seed of Wrightia antidysenteria Lit. Suśr.
mfn.clever , cunning Lit. L.
कलिङ्गबीज [ kaliṅgabīja] [ kaliṅga-bīja]n.the seed of Wrightia antidysenteria Lit. L.
कलिङ्गयव [ kaliṅgayava] [ kaliṅga-yava]m. id. Lit. Npr.
कलिङ्गसेना [ kaliṅgasenā] [ kaliṅga-senā]f.N. of a princess Lit. Kathās.
कलिङ्गक [ kaliṅgaka] [ kaliṅgaka]m.the country of the Kaliṅgas
the seed of Wrightia antidysenteria Lit. Car.
[ kaliṅgakā]f.a particular plant Lit. L.
कलिञ्ज [ kaliñja] [ kaliñja]m.a mat Lit. L.
[ kaliñja]n.wood Lit. L. ( cf. [ kiliñja] .)
कलिञ्जर [ kaliñjara] [ kaliñjara]m.N. of a king (?) Lit. Rājat. vii , 1268.
कलित [ kalita] [ kalita] see √ 3. [kal] .
कलिनी [ kalinī] [ kalinī]f.pea-plant , pulse Lit. L.
कलिन्द [ kalinda] [ kalinda]m.Terminalia Bellerica Lit. L.
the sun Lit. L.
N. of a mountain on which the river Yamunā rises
N. of a being attending on Skanda Lit. MBh. (ed.Calc.) ix , 2566 (v.l. [ kaliṅga] ed.Bomb.)
[ kalinda]m. pl.N. of a people Lit. MBh. (ed.Calc.) Lit. xiii , 2104 (v.l. [ kaliṅga] ed.Bomb.)
[ kalindā]f.N. of a river Lit. R.
[ kalindī]f.N. of the river Yamunā (= [ kālindī] q.v.) Lit. R.
कलिन्दकन्या [ kalindakanyā] [ kalinda-kanyā]f. " Kalinda's daughter " , N. of the river Yamunā Lit. Ragh.
कलिन्दजा [ kalindajā] [ kalinda-jā]f. N. of the river Yamunā, Lit. Bhām.
कलिन्दतनया [ kalindatanayā] [ kalinda-tanayā]f. id. Lit. Bālar. Lit. Kād.
कलिन्दनन्दिनी [ kalindanandinī] [ kalinda-nandinī]f. id. Lit. Bālar. Lit. Kād.
कलिन्दशैलजाता [ kalindaśailajātā] [ kalinda-śaila-jātā]f. id. Lit. Bālar. Lit. Kād.
कलिन्दसुता [ kalindasutā] [ kalinda-sutā]f. id. Lit. Bālar. Lit. Kād.
कलिन्दात्मजा [ kalindātmajā] [ kalindātmajā]f. id.
कलिन्दिका [ kalindikā] [ kalindikā]f.science Lit. L.
(v.l. [ kalandikā] .)
कलिल [ kalila] [ kalila]m.f.n. (√ 1. [kal] Lit. Uṇ. i , 55) ,mixed with Lit. Śiś. xix , 98
full of , covered with Lit. MBh. Lit. BhP.
impenetrable , impervious
[ kalila]n.a large heap , thicket , confusion Lit. ŚvetUp. Lit. Bhag.
कलुक्क [ kalukka] [ kalukka]m.a cymbal Lit. L.
a meteor Lit. L.
कलुष [ kaluṣa] [ kaluṣa]m.f.n. (√ 3. [kal] Lit. Uṇ. iv , 75) ,turbid , foul , muddy , impure , dirty (lit.and fig.) Lit. Mn. Lit. Suśr. Lit. Kathās.
hoarse (as the voice) Lit. Śak.
(ifc.)unable , not equal to Lit. Ragh. v , 64
a sort of snake Lit. Suśr.
[ kaluṣā]f.the female of a buffalo Lit. L.
[ kaluṣa]n.foulness , turbidness , dirt , impurity (lit.and fig.) Lit. MBh. Lit. R.
sin , wrath Lit. L.
कलुषचेतस् [ kaluṣacetas] [ kaluṣa-cetas]m.f.n.of impure mind
bad , wicked Lit. R.
कलुषता [ kaluṣatā] [ kaluṣa-tā]f.
कलुषत्व [ kaluṣatva] [ kaluṣa-tva]n.foulness , turbidness
कलुषमति [ kaluṣamati] [ kaluṣa-mati]m.f.n. = [-cetas]above.
कलुषमञ्जरी [ kaluṣamañjarī] [ kaluṣa-mañjarī]f.Odina Wodier Lit. Nigh.
कलुषयोनि [ kaluṣayoni] [ kaluṣa-yoni]f.impure origin
कलुषयोनिज [ kaluṣayonija] [ kaluṣa-yoni--ja]m.f.n.of impure origin Lit. Mn. x , 57 ; 58.
कलुषात्मन् [ kaluṣātman] [ kaluṣātman]m.f.n.of impure mind , bad , wicked Lit. Kathās.
कलुषीकृ [ kaluṣīkṛ] [ kaluṣī-√ kṛ]to make turbid or unclean , dirty , defile Lit. MBh. Lit. R. Lit. Prabh.
कलुषीभू [ kaluṣībhū] [ kaluṣī-√ bhū]to become troubled or agitated Lit. MW.
कलुषय [ kaluṣaya] [ kaluṣaya] Nom. P. [ kaluṣayati] ,to make unclean or dirty , dirty Lit. Viddh.
कलुषाय [ kaluṣāya] [ kaluṣāya] Nom. Ā. [ kaluṣāyate] ,to become turbid or unclean Lit. Mṛicch.
कलुषित [ kaluṣita] [ kaluṣita]m.f.n.foul , impure Lit. W.
defiled , contaminated Lit. W.
wicked Lit. W.
कलुषिन् [ kaluṣin] [ kaluṣin]m.f.n. id. Lit. ib.
कलूतर [ kalūtara] [ kalūtara] v.l.for [kulūna] q.v.
कलेवरपुष् [ kalevarapuṣ] [ kalevara-puṣ]m. a man, human being, ib.
कल्क [ kalka] [ kalka]m. (n. Lit. L.) , (√ 3. [kal] Lit. Uṇ. iii , 40) ,a viscous sediment deposited by oily substances when ground , a kind of tenacious paste Lit. Suśr. Lit. Yājñ.
dirt , filth
the wax of the ear
ordure , faeces Lit. L.
impurity , meanness , falsehood , hypocrisy , deceit , sin Lit. MBh. Lit. BhP.
Terminalia Bellerica Lit. L.
Olibanum Lit. L.
[ kalka]m.f.n.sinful , wicked Lit. L. ( cf. [ kaluṣa] , [kalmaṣa] , [kí lbiṣa] .)
कल्कफल [ kalkaphala] [ kalka-phala]m.the pomegranate plant Lit. L.
कल्कालय [ kalkālaya] [ kalkālaya]m.N. of a man.
कल्कीकृ [ kalkīkṛ] [ kalkī-√ kṛ]to knead , render doughy (by kneading) Lit. Suśr.
कल्कीभू [ kalkībhū] [ kalkī-√ bhū]to become doughy Lit. Rājat. vii , 1544 ( [ śalkī] ed.)
कल्कन [ kalkana] [ kalkana]n.meanness , wickedness Lit. BhP.
कल्कि [ kalki] [ kalki]m.N. of the tenth incarnation of Vishṇu when he is to appear mounted on a white horse and wielding a drawn sword as destroyer of the wicked (this is to take place at the end of the four Yugas or ages) Lit. MBh.
कल्किद्वादशीव्रत [ kalkidvādaśīvrata] [ kalki-dvādaśī-vrata]n.N. of a particular observance.
कल्किपुराण [ kalkipurāṇa] [ kalki-purāṇa]n.N. of a Purāṇa.
कल्कल [ kalkala] [ kalkala]m. pl.N. of a people Lit. VP.
कल्कुषी [ kalkuṣī] [ kalkuṣī́]f. du.or n. du.wrist and elbow Lit. ŚBr. x , 2 , 6 , 14.
कल्प [ kalpa] [ kálpa]1m.f.n. (√ [kḷp] ) ,practicable , feasible , possible Lit. ŚBr. ii , 4 , 3 , 3
proper , fit , able , competent , equal to (with gen. loc. , inf. , or ifc. ; e.g. [ dharmasya kalpaḥ] , competent for duty ; [ svakarmaṇi na kalpaḥ] , not competent for his own work ; [ yadā na śāsituṃ kalpaḥ] , if he is not able to rule) Lit. BhP.
[ kalpa]m.a sacred precept , law , rule , ordinance (= [ vidhi] , [nyāya] ) ,manner of acting , proceeding , practice (esp. that prescribed by the Vedas) Lit. RV. ix , 9 , 7 Lit. AV. viii , 9 , 10 ; xx , 128 , 6-11 Lit. MBh.
( [ prathamaḥ kalpaḥ] ,a rule to be observed before any other rule , first duty Lit. Mn. iii , 147 Lit. MBh. ; [ etena kalpena] ,in this way ; cf. [ paśu-k] , )
the most complete of the six Vedāṅgas (that which prescribes the ritual and gives rules for ceremonial or sacrificial acts) Lit. MuṇḍUp. Lit. Pāṇ.
one of two cases , one side of an argument , an alternative (= [ pakṣa] ; cf. [ vikalpa] ) Lit. Sarvad.
investigation , research Comm.on Lit. Sāṃkhyak.
resolve , determination Lit. MW.
(in medic.) treatment of the sick , manner of curing Lit. Suśr. ii
the art of preparing medicine , pharmacy Lit. Car.
the doctrine of poisons and antidotes Lit. Suśr. i
m. (ifc.)having the manner or form of anything , similar to , resembling , like but with a degree of inferiority , almost (e.g. [ abhedya-kalpa] ,almost impenetrable ; cf. [ prabhāta-k] , [ mṛta-k] , ;according to native grammarians , [kalpa]so used is an accentless affix ( Lit. Pāṇ. 5-3 , 67 ) , before which a final [ s]is left unchanged , and final [ī]and [ū]shortened Lit. Pāṇ. Lit. Vop. ; [ kalpam] ind. ,may be also connected with a verb e.g. [pacati-kalpam] ,he cooks pretty well Lit. Kāś.on Lit. Pāṇ. 8-1 , 57)
m.a fabulous period of time (a day of Brahmā or one thousand Yugas , a period of four thousand , three hundred and twenty millions of years of mortals , measuring the duration of the world ; a month of Brahmā is supposed to contain thirty such Kalpas. ; according to the Lit. MBh. , twelve months of Brahmā constitute his year , and one hundred such years his lifetime ; fifty years of Brahmā's are supposed to have elapsed , and we are now in the [ śvetavārāha-kalpa] of the fifty-first ; at the end of a Kalpa the world is annihilated ; hence [ kalpa] is said to be equal to [kalpānta] below Lit. L. ; with Buddhists the Kalpas.are not of equal duration) Lit. VP. Lit. BhP. Lit. Rājat.
N. of Mantras which contain a form of √ [ kḷp] Lit. TS. v Lit. ŚBr. ix
a kind of dance
N. of the first astrological mansion Lit. VarBṛS.
N. of a son of Dhruva and Bhrami Lit. BhP. iv , 10 , 1
of Śiva Lit. MBh. xii , 10368
the tree of paradise
= [ -taru]below Lit. L.
(with Jainas) a particular abode of deities ( cf. [ -bhava]and [ kalpātīta]below)
n.a kind of intoxicating liquor (incorrect for [ kalya] ) Lit. L.
[ kalpam] ind. , see [ kalpa] ,may be also connected with a verb e.g. [pacati-kalpam] ,he cooks pretty well Lit. Kāś.on Lit. Pāṇ. 8-1 , 57
कल्पकार [ kalpakāra] [ kálpa-kāra]m.an author of rules on ritual or ceremonies.
कल्पकेडार [ kalpakeḍāra] [ kálpa-keḍāra]m.N. of a medical work by Kālīśiva.
कल्पक्षय [ kalpakṣaya] [ kálpa-kṣaya]m.the end of a Kalpa , destruction of the world Lit. Kathās.
कल्पगा [ kalpagā] [ kálpa-gā]f.N. of a river , Lit. ŚivP.
कल्पचिन्तामणि [ kalpacintāmaṇi] [ kálpa-cintā-maṇi]m.N. of wk.
कल्पतन्त्र [ kalpatantra] [ kálpa-tantra]n.N. of wk.
कल्पतरु [ kalpataru] [ kálpa-taru]m.one of the five trees ( cf. [pañca-vṛkṣa] )of Svarga or Indra's paradise fabled to fulfil all desires ( cf. [ saṃkalpa-viṣaya] ) ,the wishing tree , tree of plenty Lit. Hit. Lit. Pañcat. Lit. Ragh. i , 75 , xvii , 26
any productive or bountiful source Lit. BhP. i , 1 , 3
(fig.)a generous person Lit. MW.
N. of various works
कल्पतरुपरिमल [ kalpataruparimala] [ kálpa-taru--parimala]m.N. of wk.
कल्पतरुरस [ kalpatarurasa] [ kálpa-taru--rasa]m.a particular kind of mixture Lit. Bhpr.
कल्पता [ kalpatā] [ kálpa-tā]f.fitness , ability , competency Lit. BhP. xi.
कल्पदूष्य [ kalpadūṣya] [ kálpa-dūṣya]n.cloth produced by the Kalpa-taru Lit. Buddh.
कल्पद्रुकलिका [ kalpadrukalikā] [ kálpa-dru--kalikā]f.N. of wk. by Lakshmī Vallabha expounding the Kalpa-sūtra of the Jainas.
कल्पद्रुम [ kalpadruma] [ kálpa-druma]m. = [-taru]above Lit. Rājat. Lit. Daś. Lit. Kum. ii , 39 Lit. Pañcat. iii , 10
कल्पद्रुमतन्त्र [ kalpadrumatantra] [ kálpa-druma--tantra]n.N. of wk.
कल्पद्रुमकलिका [ kalpadrumakalikā] [ kálpa-druma--kalikā]f. = [ -drukalikā]above
कल्पद्रुमता [ kalpadrumatā] [ kálpa-druma--tā]f.state of possessing the qualities of a Kalpa-druma Lit. Ragh. xiv , 48
कल्पद्रुमावदान [ kalpadrumāvadāna] [ kálpa-drumāvadāna]n.N. of a Buddhist work.
कल्पद्रुमीभू [ kalpadrumībhū] [ kálpa-drumī-√ bhū]to become a Kalpa-druma Lit. Kathās.
कल्पद्वीप [ kalpadvīpa] [ kálpa-dvīpa]m.a particular Samādhi Lit. Kāraṇḍ.
कल्पधेनु [ kalpadhenu] [ kálpa-dhenu]f.N. of the cow of plenty.
कल्पनाथ [ kalpanātha] [ kalpa-nātha]m. N. of Indra, Lit. Dharmaś.
कल्पनृत्य [ kalpanṛtya] [ kálpa-nṛtya]n.a particular kind of dance.
कल्पपादप [ kalpapādapa] [ kálpa-pādapa]m. = [-taru]above Lit. Naish.
कल्पपाल [ kalpapāla] [ kálpa-pāla]m. " order-preserver " , a king Lit. Rājat. ( ( [ -pālyā] ,Calc. ed.for [ -pālī] ) )
[ kalpapāla]m.f. .a distiller or seller of spirituous liquors Lit. Rājat.
(see [ kalya-pāla] .)
कल्पप्रदीप [ kalpapradīpa] [ kálpa-pradīpa]m.N. of wk.
कल्पप्रदीपिका [ kalpapradīpikā] [ kálpa-pradīpikā]f.N. of wk.
कल्पभव [ kalpabhava] [ kálpa-bhava]m. pl.N. of a class of deities among the Jainas.
कल्पमहीरुह् [ kalpamahīruh] [ kálpa-mahīruh] ( [ ṭ] )m. = [-taru] Lit. Rājat. i , 1 Lit. Kathās.
कल्पमहीरुह [ kalpamahīruha] [ kálpa-mahīruha]m. = [-taru] Lit. Rājat. i , 1 Lit. Kathās.
कल्पमात्र [ kalpamātra] [ kálpa-mātra]m.N. of Śiva Lit. MBh. xii , 10368.
कल्पयुक्ति [ kalpayukti] [ kálpa-yukti]f.N. of wk.
कल्पलता [ kalpalatā] [ kálpa-latā]f.a fabulous creeper granting all desires Lit. Śak. Lit. Bhartṛ. ii , 38
N. of various works ( ( cf. [ kavik] ) )
कल्पलतातन्त्र [ kalpalatātantra] [ kálpa-latā--tantra]n.N. of a Tantra
कल्पलताप्रकाश [ kalpalatāprakāśa] [ kálpa-latā--prakāśa]m.N. of a comm. on the Vishṇu-bhakti-latā.
कल्पलतावतार [ kalpalatāvatāra] [ kálpa-latāvatāra]m.N. of a comm. of Kṛishṇa on the Bījagaṇita.
कल्पलतिका [ kalpalatikā] [ kálpa-latikā]f. = [-latā] Lit. Bhartṛ. i , 89
a kind of magical pill.
कल्पवट [ kalpavaṭa] [ kálpa-vaṭa]n.N. of a Tīrtha Lit. KapSaṃh.
कल्पवर्ष [ kalpavarṣa] [ kálpa-varṣa]m.N. of a prince (son of Vasu-deva and Upa-devā) .
कल्पवल्ली [ kalpavallī] [ kálpa-vallī]f. = [-latā] Lit. Kathās. i , 66
Lit. lii , 21 .
कल्पवायु [ kalpavāyu] [ kálpa-vāyu]m.the wind that blows at the end of a Kalpa Lit. W.
कल्पविटपिन् [ kalpaviṭapin] [ kálpa-viṭapin]m. = [-taru] Lit. Kathās. xxii , 29
Lit. lxxxvi , 77 .
कल्पविधि [ kalpavidhi] [ kálpa-vidhi]m.a rule resembling a ceremonial injunction Lit. MW.
कल्पविवरण [ kalpavivaraṇa] [ kálpa-vivaraṇa]n.N. of wk.
कल्पवृक्ष [ kalpavṛkṣa] [ kálpa-vṛkṣa]m. = [-taru] Lit. MBh. Lit. Śak. Lit. Kum. vi , 6 Lit. Megh. Lit. Mṛicch.
कल्पवृक्षलता [ kalpavṛkṣalatā] [ kálpa-vṛkṣa--latā]f.N. of wk. by Lollaṭa.
कल्पव्रत [ kalpavrata] [ kalpa-vrata]n. a partic. observance, Lit. AV. Paddh.
कल्पशत [ kalpaśata] [ kálpa-śata] Nom. Ā. [ °tāyate] ,to appear as long as a hundred Kalpas.
कल्पशाखिन् [ kalpaśākhin] [ kálpa-śākhin]m. = [-taru] .
कल्पसिद्धान्त [ kalpasiddhānta] [ kálpa-siddhānta]m.N. of a Jaina work.
कल्पसूत्र [ kalpasūtra] [ kálpa-sūtra]n.N. of various ceremonial guides or manuals containing short aphoristic rules for the performance of Vedic sacrifices
N. of a medicinal work
N. of a Jaina work giving the life of Mahāvīra
कल्पसूत्रव्याख्या [ kalpasūtravyākhyā] [ kálpa-sūtra--vyākhyā]f.N. of a commentary on the Jaina Kalpa-sūtra.
कल्पस्थान [ kalpasthāna] [ kálpa-sthāna]n.the art of preparing drugs Lit. Car. vii
the science of poisons and antidotes Lit. Suśr.
कल्पाग्नि [ kalpāgni] [ kalpāgni]m.the destroying fire at the end of a Kalpa Lit. Veṇis. 153.
कल्पाङ्क [ kalpāṅka] [ kalpāṅka]m.a kind of plant Lit. L.
कल्पातीत [ kalpātīta] [ kalpātīta]m. pl.N. of a class of deities among the Jainas.
कल्पात्यय [ kalpātyaya] [ kal-pātyaya]m. the end of a Kalpa, Lit. Bcar.
कल्पादि [ kalpādi] [ kalpādi]m.the beginning of a Kalpa Lit. W.
कल्पाधिकारिन् [ kalpādhikārin] [ kalpādhikārin]m.the regent of a Kalpa Lit. W.
कल्पानुपद [ kalpānupada] [ kalpānupada]n.N. of wk. belonging to the Sāma-veda.
कल्पान्त [ kalpānta] [ kalpānta]m.the end of a Kalpa , dissolution of all things Lit. L. ( cf. [pralaya] )
कल्पान्तवासिन् [ kalpāntavāsin] [ kalpānta--vāsin]m.f.n.living at the end of a Kalpa Lit. R. iii , 10 , 4
कल्पान्तस्थायिन् [ kalpāntasthāyin] [ kalpānta--sthāyin]m.f.n.lasting to the end of time Lit. Hit. i , 50 Lit. BhP.
कल्पान्तर [ kalpāntara] [ kalpāntara]n.another Kalpa.
कल्पेतर [ kalpetara] [ kalpetara]m.f.n.having or requiring a different kind of treatment Lit. Suśr. ii , 216 , 8.
कल्पोत्थायिन् [ kalpotthāyin] [ kalpotthāyin]m.f.n. Lit. MBh. v , 135 , 35,misprint for [kalyotthāyin] .
कल्पोपनिषद् [ kalpopaniṣad] [ kalpopaniṣad]f. " science of medicine " , pharmacology Lit. Car. i , 4.
कल्प [ kalpa] [ kalpa]2 Nom. Ā. [ °pāyate] ,to become a Kalpa , to appear as long as a Kalpa Lit. Hcar.
कल्पक [ kalpaka] [ kálpaka]m.f.n.conforming to a settled rule or standard Lit. BhP. i , 8 , 6 ; ix , 11 , 1
adopting Lit. Hariv.
[ kalpaka]m.a rite , ceremony Lit. MBh. ( ( Lit. TBr. ii , 7 , 18 , 4of doubtful meaning Comm. [ kaplaka] ) )
a barber (cf. [ kalpanī]; Lith. (kerpikas) ) Lit. L.
a kind of Curcuma (commonly [ karcūra] ) Lit. L.
कल्पकतरु [ kalpakataru] [ kálpaka-taru]m. = [kalpataru]above.
कल्पन [ kalpana] [ kalpana]n.forming , fashioning , making , performing Lit. L.
" forming in the imagination , inventing " , composition of a poem Lit. Prab.
cutting , clipping , working with edge-tools Lit. VarBṛS.
N. of a religious ceremony
anything put on for ornament Lit. MBh. xiii , 2784
[ kalpanā]f.making , manufacturing , preparing Lit. Suśr. Lit. BhP.
practice Lit. Car.
fixing , settling , arranging Lit. Mn. ix , 116 Lit. Yājñ.
creating in the mind , feigning , assuming anything to be real , fiction Lit. KapS.
hypothesis Lit. Nyāyam.
caparisoning an elephant Lit. Daś.
form , shape , image
a deed , work , act Lit. Mṛicch.
कल्पनविधि [ kalpanavidhi] [ kalpana-vidhi]m.a particular method of preparing (food) Lit. Bhpr.
कल्पनाशक्ति [ kalpanāśakti] [ kalpanā-śakti]f.the power of forming ideas Lit. MW.
कल्पनीय [ kalpanīya] [ kalpanīya]m.f.n.to be accomplished , practicable , possible Sch.on Lit. ŚBr. ii , 4 , 3 , 3
to be assumed , to be supposed Lit. Sarvad. Comm.on Lit. Nyāyam.and Lit. Bādar.
to be arranged or settled Lit. VarBṛS.
कल्पयितव्य [ kalpayitavya] [ kalpayitavya]m.f.n.to be assumed , to be supposed , to be conceived Comm.on Lit. Bādar. ii , 2 , 13.
कल्पिक [ kalpika] [ kalpika]m.f.n.fit , proper Lit. Buddh.
कल्पित [ kalpita] [ kalpita]m.f.n.made , fabricated , artificial
composed , invented
performed , prepared
assumed , supposed
inferred
regulated , well arranged Lit. Yājñ.
having a particular rank or order Lit. MBh. Lit. Mn. ix , 166
caparisoned (as an elephant) Lit. L.
[ kalpita]m.an elephant armed or caparisoned for war Lit. W.
कल्पितोपमा [ kalpitopamā] [ kalpitopamā]f. an imaginary comparison (as of an elephant with a walking mountain), Lit. Bhar. ; Hāla, Sch.
कल्पितत्व [ kalpitatva] [ kalpita-tva]n.the existing merely as an assumption or in the imagination Comm.on Lit. Vām. iv , 2 , 2.
कल्पिन् [ kalpin] [ kalpí n]m.f.n.forming plans , contriving , designing (applied to a gambler) Lit. VS. xxx , 18.
कल्प्य [ kalpya] [ kalpya]m.f.n. ( Lit. Pāṇ. 3-1 , 110 Lit. Vop. xxvi , 17 , 18)to be formed from (inst.) Lit. Naish. viii , 21
to be performed , to be prescribed
to be settled or arranged Lit. VarBṛS.
to be conceived or imagined Lit. VarBṛS.
to be substituted Lit. W.
relating to ritual Lit. W.
कल्पुष [ kalpuṣa] [ kalpuṣa]m.f.n. fit for work, capable, Lit. L.
कल्मन् [ kalman] [ kalman]n. = [karman] Lit. Kāś.on Lit. Pāṇ. 8-2 , 18
cf. Lit. Pat. (K.) , vol.i , p.336 , vol.iii , p.398 g. [ kapilakādi] .
कल्मलि [ kalmali] [ kalmalí]m. (√ 3. [kal]+ [mala] , " dispelling darkness " Lit. T.)splendour , brightness , sparkling Lit. AV. xv , 2 , 1.
कल्मलीक [ kalmalīka] [ kalmalīka]n. (artificially formed to serve as source of the next) = [tejas] Lit. Sāy.on Lit. RV. ii , 33 , 8.
कल्मलीकिन् [ kalmalīkin] [ kalmalīkí n]m.f.n. ( Lit. Naigh. i , 17) flaming , burning Lit. RV. ii , 33 , 8.
कल्मष [ kalmaṣa] [ kalmaṣa]n. ( [as] m. Lit. BhP. viii , 7 , 43 = [karmaṣa]fr. [karma]+ √ [so] , " destroying virtuous action " Lit. Kāś.on Lit. Pāṇ. 8-2 , 18)stain , dirt
dregs , settlings ( cf. [ jala-k] )
darkness
moral stain , sin Lit. MBh. Lit. R. Lit. BhP. Lit. Mn. iv , 260 ; xii , 18 , 22
[ kalmaṣā] f. ifc. Lit. Bhag. iv , 30
[ kalmaṣa]m.f.n.dirty , stained Lit. L.
impure , sinful Lit. L.
n.the hand below the wrist Lit. L.
mn.a particular hell Lit. L.
कल्मषध्वंस [ kalmaṣadhvaṃsa] [ kalmaṣa-dhvaṃsa]m.destruction of darkness or sin
कल्मषध्वंसकारिन् [ kalmaṣadhvaṃsakārin] [ kalmaṣa-dhvaṃsa--kārin]m.f.n.causing the destruction of darkness or sin , preventing the commission of crime Comm.on Lit. Hit. i , 17.
कल्माष [ kalmāṣa] [ kalmā́ṣa]m.f.n. ( Lit. Pāṇ. 4-1 , 40 g. [gaurādi] Lit. Pāṇ. 4-1 , 41)variegated , spotted , speckled with black Lit. VS. Lit. TS. Lit. ŚBr. Lit. ĀśvGṛ. Lit. MBh.
black Lit. L.
[ kalmāṣa]m.a variegated colour (partly black , partly white) Lit. L.
a Rakshas Lit. L.
a species of fragrant rice Lit. L.
N. of a Nāga Lit. MBh.
a form of Agni Lit. Hariv.
N. of an attendant on the Sun (identified with Yama) Lit. L.
a kind of deer Lit. T.
N. of Śākya-muni in a former birth
[ kalmāṣī]f.the speckled cow (of Jamad-agni , granting all desires) Lit. MBh. Lit. R.
[ kalmāṣa]m.N. of a river (the Yamunā) Lit. MBh. i , 6360
n.a stain Lit. ŚBr. vi , 3 , 1 , 31
N. of a Sāman.
कल्माषकण्ठ [ kalmāṣakaṇṭha] [ kalmā́ṣa-kaṇṭha]m. " having a stained neck " , N. of Śiva ( cf. [nīla-kaṇṭha] .)
कल्माषग्रीव [ kalmāṣagrīva] [ kalmā́ṣa-grīva] ( [kalmā́ṣa-] )m.f.n.having a variegated neck Lit. AV. iii , 27 , 5 ; xii , 3 , 59 Lit. TS. v.
कल्माषतन्तुर [ kalmāṣatantura] [ kalmā́ṣa-tantura]m.N. of a man.
कल्माषता [ kalmāṣatā] [ kalmā́ṣa-tā]f.spottedness , the state of being variegated Lit. BhP.
कल्माषपाद [ kalmāṣapāda] [ kalmā́ṣa-pāda]m.f.n.having speckled feet Lit. R.
[ kalmāṣapāda]m.N. of a king of Saudāsa (descendant of Ikshvāku transformed to a Rākshasa by Vasishṭha) Lit. MBh. Lit. R. Lit. Hariv. Lit. VP.
कल्माषपादचरित [ kalmāṣapādacarita] [ kalmā́ṣa-pāda--carita]n.N. of wk.
कल्माषपुच्छ [ kalmāṣapuccha] [ kalmā́ṣa-puccha]m.f.n.having a speckled tail Lit. Up.
कल्माषाङ्घ्रि [ kalmāṣāṅghri] [ kalmāṣāṅghri]m.N. of a king ( = [ °ṣa-pāda] ) Lit. BhP.
कल्माषाभिभव [ kalmāṣābhibhava] [ kalmāṣābhibhava]n.sour boiled rice Lit. L.
कल्माषित [ kalmāṣita] [ kalmāṣita]m.f.n.speckled , bespotted with (inst.) Lit. Kād.
कल्य [ kalya] [ kalya]m.f.n. (√ 3. [kal] Lit. T.)well , healthy , free from sickness ( cf. [a-k] Lit. Gaut. ix , 28)
hale , vigorous Lit. MBh. ii , 347 Lit. Naish. Lit. Yājñ. i , 28
sound , perfect , strong Lit. MBh.
clever , dexterous Lit. L.
ready or prepared for (loc.or inf.) Lit. MBh.
agreeable , auspicious (as speech) Lit. L.
instructive , admonitory Lit. L.
deaf and dumb ( cf. [ kala]and [ kalla] ) Lit. L.
dawn , morning Lit. L.
yesterday Lit. L.
[ kalyam] ind.at day-break , in the morning , tomorrow Lit. MBh. Lit. Nal. xxiv , 14 Lit. R. Lit. BhP.
[ kalye] ind.at day-break , in the morning , tomorrow Lit. MBh. Lit. Nal. xxiv , 14 Lit. R. Lit. BhP.
( [ am] , [ ā] ) n. f.spirituous liquor Lit. L. ( cf. [ kadambarī] )
[ kalyā]f.praise , eulogy Lit. T.
[ kalya]n.good wishes , good tidings Lit. L.
Emblic Myrobalan ( [ harītakī] q.v.) , ( ( cf.Gk. 1. ) )
कल्यचित्त [ kalyacitta] [ kalya-citta]m.f.n. sound in mind, Lit. Bcar.
कल्यजग्धि [ kalyajagdhi] [ kalya-jagdhi]f. " morning-meal " , breakfast Lit. L.
कल्यता [ kalyatā] [ kalya-tā]f.
कल्यत्व [ kalyatva] [ kalya-tva]n.health , convalescence Lit. Hit.
कल्यपाल [ kalyapāla] [ kalya-pāla]m.f. .a distiller or seller of spirituous liquors Lit. Rājat. v , 202
( ( cf. [ śaṇḍika] . ) )
कल्यपालक [ kalyapālaka] [ kalya-pālaka] mf.a distiller or seller of spirituous liquors Lit. Rājat. v , 202
( ( cf. [ śaṇḍika] . ) )
कल्यवर्त [ kalyavarta] [ kalya-varta]m.a morning meal , any light meal Lit. L.
[ kalyavarta]n.anything light , a trifle , trivial matter Lit. Mṛicch.
(Prākṛit (kalla-vatta) .)
कल्योत्थायिन् [ kalyotthāyin] [ kalyotthāyin]m.f.n.rising at day-break Lit. MBh. v , 4616.
कल्याण [ kalyāṇa] [ kalyā́ṇa]m.f.n. (g. [ bahv-ādi] )beautiful , agreeable Lit. RV. Lit. ŚBr.
illustrious , noble , generous
excellent , virtuous , good ( [ kalyāṇa] voc. " good sir " ; [ kalyāṇi] , " good lady " )
beneficial , salutary , auspicious
happy , prosperous , fortunate , lucky , well , right Lit. RV. i , 31 , 9 ; iii , 53 , 6 Lit. TS. Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. Nir. ii , 3 Lit. MBh. Lit. R.
[ kalyāṇa]m.a particular Rāga (sung at night)
N. of a Gandharva
of a prince (also called Bhaṭṭa-śrī-kalyāṇa)
of the author of the poem Gītā-gaṅgā-dhara
[ kalyāṇa]m.the plant Glycine Debilis Lit. L.
red arsenic Lit. L.
a particular Rāgiṇī
N. of Dākshāyaṇī in Malaya
N. of one of the mothers attending on Skanda Lit. MBh. ix , 2625
N. of a city in the Dekhan and of one in Ceylon
a river in Ceylon
n.good fortune , happiness , prosperity
good conduct , virtue (opposed to [ pāpa] ) Lit. ŚBr. Lit. Bhag. Lit. R. Lit. Ragh. Lit. Pañcat. Lit. Mn. iii , 60 , 65 Lit. Suśr.
a festival Lit. Mn. viii , 292
gold Lit. L.
heaven Lit. L.
N. of the eleventh of the fourteen Pūrvas or most ancient writings of the Jainas Lit. L.
a form of salutation ( " Hail! " " May luck attend you! " ) , Lit. Śāntiś.
कल्याणकटक [ kalyāṇakaṭaka] [ kalyā́ṇa-kaṭaka]m.N. of a place Lit. Hit.
कल्याणकर [ kalyāṇakara] [ kalyā́ṇa-kara]m.f.n.causing prosperity or profit or good fortune.
कल्याणकार [ kalyāṇakāra] [ kalyā́ṇa-kāra]m.f.n.causing prosperity or profit or good fortune.
कल्याणकारक [ kalyāṇakāraka] [ kalyā́ṇa-kāraka]m.f.n. id. Lit. Yājñ. ii , 156
[ kalyāṇakāraka]m.N. of a Jaina work by Ugrâdityâcārya.
कल्याणकीर्ति [ kalyāṇakīrti] [ kalyā́ṇa-kīrti]m.f.n.having a good reputation Lit. AitĀr.
कल्याणकृत् [ kalyāṇakṛt] [ kalyā́ṇa-kṛt]m.f.n.doing good , virtuous
propitious Lit. Bhag. vi , 40.
कल्याणगिरि [ kalyāṇagiri] [ kalyā́ṇa-giri]m. " mountain of good conduct " , N. of an elephant Lit. Kathās.
कल्याणचन्द्र [ kalyāṇacandra] [ kalyā́ṇa-candra]m.N. of an astronomer in the twelfth century
of a king.
कल्याणचार [ kalyāṇacāra] [ kalyā́ṇa-cāra]m.f.n.following virtuous courses.
कल्याणतर [ kalyāṇatara] [ kalyā́ṇa-tara]m.f.n.more agreeable Lit. ŚBr. xiv , 7 , 2 , 5.
कल्याणदेवी [ kalyāṇadevī] [ kalyā́ṇa-devī]f.N. of the wife of Jayâpīḍa Lit. Rājat.
कल्याणधर्मन् [ kalyāṇadharman] [ kalyā́ṇa-dharman]m.f.n.of virtuous character or conduct.
कल्याणपञ्चकपूजा [ kalyāṇapañcakapūjā] [ kalyā́ṇa-pañcaka-pūjā]f.N. of a Jaina work.
कल्याणपञ्चमीक [ kalyāṇapañcamīka] [ kalyā́ṇa-pañcamīka]m.f.n. (scil. [pakṣa] )any fortnight the fifth lunar day of which is lucky Lit. W.
कल्याणपुच्छ [ kalyāṇapuccha] [ kalyā́ṇa-puccha]m.f.n.having a beautiful tail Lit. Pāṇ. 4-1 , 55.
कल्याणपुर [ kalyāṇapura] [ kalyā́ṇa-pura]n.N. of a town Lit. Rājat.
कल्याणबीज [ kalyāṇabīja] [ kalyā́ṇa-bīja]m. = [-vīja] q.v.
कल्याणभट्ट [ kalyāṇabhaṭṭa] [ kalyā́ṇa-bhaṭṭa]m.N. of a man.
कल्याणमन्दिर [ kalyāṇamandira] [ kalyā́ṇa-mandira]n.temple or abode of health or prosperity
N. of wk.
कल्याणमन्दिरटीका [ kalyāṇamandiraṭīkā] [ kalyā́ṇa-mandira--ṭīkā]f.the commentary on it
कल्याणमन्दिरस्तोत्र [ kalyāṇamandirastotra] [ kalyā́ṇa-mandira--stotra]n.N. of a Jaina work.
कल्याणमय [ kalyāṇamaya] [ kalyā́ṇa-maya]m.f.n.abounding in blessings , prosperous Lit. Kathās.
कल्याणमल्ल [ kalyāṇamalla] [ kalyā́ṇa-malla]m.N. of a prince
of the author of the work Anaṅga-raṅga
of a son of Gaja-malla (author of the comm. called Mālatī) .
कल्याणमित्र [ kalyāṇamitra] [ kalyā́ṇa-mitra]n.a friend of virtue
a well-wishing friend Lit. Kāraṇḍ. lxvii , 1
a good counsellor (opposed to [ pāpa-mitra] ) Lit. Buddh.
N. of Buddha
कल्याणमित्रता [ kalyāṇamitratā] [ kalyā́ṇa-mitra-tā]f.the perfect life of Buddhism
कल्याणमित्रसेवन [ kalyāṇamitrasevana] [ kalyā́ṇa-mitra-sevana]n.the becoming a disciple of Buddha.
कल्याणराजचरित्र [ kalyāṇarājacaritra] [ kalyā́ṇa-rāja-caritra]n. " the life of king Kalyāṇa " by Madana.
कल्याणराय [ kalyāṇarāya] [ kalyā́ṇa-rāya]m.N. of a man.
कल्याणलक्षण [ kalyāṇalakṣaṇa] [ kalyāṇa-lakṣaṇa]m.f.n. having auspicious marks, Lit. Daś.
कल्याणवचन [ kalyāṇavacana] [ kalyā́ṇa-vacana]n.friendly speech , good wishes.
कल्याणवत् [ kalyāṇavat] [ kalyā́ṇa-vat]m.f.n.happy , lucky Lit. L.
[ kalyāṇavatī]f.N. of a princess.
कल्याणवर्त्मन् [ kalyāṇavartman] [ kalyā́ṇa-vartman]m. " walker on a noble path " , N. of a king
[ kalyāṇavartman]f.N. of a princess who erected an image of Vishṇu (see [ kalyāṇa-svāmi-keśava] ) .
कल्याणवर्धन [ kalyāṇavardhana] [ kalyā́ṇa-vardhana]m. " increase of prosperity " N. of a man Lit. Buddh.
कल्याणवर्मन् [ kalyāṇavarman] [ kalyā́ṇa-varman]m.N. of an astronomer
of a man Lit. Kathās.
कल्याणवीज [ kalyāṇavīja] [ kalyā́ṇa-vīja]m.a sort of lentil (Ervum Hirsutum , = [masūra] ) Lit. L.
कल्याणवृत्त [ kalyāṇavṛtta] [ kalyā́ṇa-vṛtta]m.f.n.of virtuous conduct.
कल्याणशर्मन् [ kalyāṇaśarman] [ kalyā́ṇa-śarman]m.N. of a commentator on Varāha-mihira.
कल्याणसत्त्व [ kalyāṇasattva] [ kalyā́ṇa-sattva]m.f.n.of noble character.
कल्याणसप्तमी [ kalyāṇasaptamī] [ kalyā́ṇa-saptamī]f.an auspicious seventh day
कल्याणसप्तमीव्रत [ kalyāṇasaptamīvrata] [ kalyā́ṇa-saptamī--vrata]n.a religious observance on that day.
कल्याणसूत्र [ kalyāṇasūtra] [ kalyā́ṇa-sūtra]m.N. of a Brāhman.
कल्याणसेन [ kalyāṇasena] [ kalyā́ṇa-sena]m.N. of a king.
कल्याणस्वामिकेशव [ kalyāṇasvāmikeśava] [ kalyā́ṇa-svāmi-keśava]n.N. of an image of Vishṇu Lit. Rājat.
कल्याणाचार [ kalyāṇācāra] [ kalyāṇācāra]m.f.n.following good practices Lit. W.
कल्याणाभिजन [ kalyāṇābhijana] [ kalyāṇābhijana]m.f.n.of illustrious birth Lit. Nal. Lit. R.
कल्याणाभिनिवेशिन् [ kalyāṇābhiniveśin] [ kalyāṇābhiniveśin]m.f.n.intent on virtue or on benefiting others Lit. Kād. 153.
कल्याणकगुड [ kalyāṇakaguḍa] [ kalyāṇaka-guḍa]m.a particular drug Lit. Suśr.
कल्याणकघृत [ kalyāṇakaghṛta] [ kalyāṇaka-ghṛta]n.a kind of clarified butter Lit. Suśr.
कल्याणकलवण [ kalyāṇakalavaṇa] [ kalyāṇaka-lavaṇa]n.a kind of salt Lit. Suśr.
कल्याणिन् [ kalyāṇin] [ kalyāṇin]m.f.n.happy , lucky , auspicious , prosperous
illustrious
virtuous , good Lit. Kathās.
कल्याणी [ kalyāṇī] [ kalyāṇī]in comp. g. [ priyādi] .
कल्याणीदशम [ kalyāṇīdaśama] [ kalyāṇī-daśama]m.f.n.having the tenth night lucky Lit. Kāś.on Lit. Pāṇ. 5-4 , 116.
कल्याणीपञ्चम [ kalyāṇīpañcama] [ kalyāṇī-pañcama]m.f.n.having the fifth lucky
[ kalyāṇīpañcamā]f. pl. (scil. [ rātrayas] )nights of which the fifth is lucky Lit. Vop. vi , 15.
कल्याणीपञ्चमीक [ kalyāṇīpañcamīka] [ kalyāṇī-pañcamīka]m.f.n. (scil. [pakṣa] )a fortnight having the fifth night lucky Lit. Vop. vi , 16.
कल्याणीप्रिय [ kalyāṇīpriya] [ kalyāṇī-priya]m.f.n.having a beloved one worthy of honour Lit. Pāṇ. 5-4 , 116 Sch.on Lit. Vop. vi , 15.
कल्याणीस्तोत्र [ kalyāṇīstotra] [ kalyāṇī-stotra]n.N. of wk.
कल्याण्यादि [ kalyāṇyādi] [ kalyāṇy-ādi]m.a g.of Lit. Pāṇ. 4-1 , 126.
कल्यापाल [ kalyāpāla] [ kalyā-pāla] = [kalya-pāla] q.v. Lit. L.
कल्ल् [ kall] [ kall] Root cl. [1] Ā. [ kallate] ,to utter an indistinct sound Lit. Dhātup. xiv , 27 ;to be mute Lit. ib.
कल्ल [ kalla] [ kalla]m.f.n.deaf Lit. L.
also v.l.for [ kanna] q.v.
कल्लता [ kallatā] [ kalla-tā]f.
कल्लत्व [ kallatva] [ kalla-tva]n.stammering , hoarseness Lit. L.
a sound Lit. L.
deafness Lit. L.
कल्लमूक [ kallamūka] [ kalla-mūka]m.f.n.deaf and dumb Lit. L.
कल्लवीरतन्त्र [ kallavīratantra] [ kalla-vīra-tantra]n.N. of a Buddhist work (also called Caṇḍā-mahā-roshaṇa-tantra) .
कल्लार्य [ kallārya] [ kallārya]m.N. of an author.
कल्लट [ kallaṭa] [ kallaṭa]m.N. of a king Lit. Rājat. iv , 461
of a pupil of Vasu-gupta ( q.v.)and father of Mukula ( q.v.) Lit. Rājat. v , 66 ( [ śrī-k] ) .
कल्लाट [ kallāṭa] [ kallāṭa]m. pl. (probably) N. of a tribe Lit. Inscr.
कल्लार्य [ kallārya] [ kallārya]m. see [kalla] .
कल्लालेश [ kallāleśa] [ kallāleśa]m.N. of a god (Lakshmī-kānta) .
कल्लि [ kalli] [ kalli] ind.to-morrow Lit. W.
कल्लिनाथ [ kallinātha] [ kallinātha]m.N. of a writer on music.
कल्लोल [ kallola] [ kallola]m. (1. [kam] ,water , + [lola] Lit. T. , but according to Lit. Uṇ. i , 67 fr. √ [kall] )a wave , billow Lit. Bhartṛ. iii , 37 Lit. Pañcat.
gambol , recreation Lit. L.
an enemy Lit. L.
[ kallola]m.f.n.hostile Lit. L.
कल्लोलित [ kallolita] [ kallolita]m.f.n.surging , billowing (g. [tārakādi] ) .
कल्लोलिनी [ kallolinī] [ kallolinī]f.a surging stream , river Lit. Prab. (g. [ puṣkarādi] ) .
कल्हार [ kalhāra] [ kalhāra] v.l.for [kahlāra] q.v.
कल्होडीगङ्गेश्वरतीर्थ [ kalhoḍīgaṅgeśvaratīrtha] [ kalhoḍī-gaṅgeśvaratīrtha]n.N. of a Tīrtha.
कव् [ kav] [ kav] Root cl. [1] Ā. [ kavate] ,to describe (as a poet) Lit. W. ;to praise Lit. T. ;to paint , picture Lit. W. : cl. [10] P. Ā. [ kāvayati] , [ °te] ,to compose (as a poet) Lit. W. ; ( ( cf. √ [kab] . ) )
कव [ kava] [ kava]1a form substituted for [ka] , [kā] ,and 1. [ku] ,to express depreciation or deficiency Lit. Pāṇ. 6-3 , 107 , 108 Lit. Vop. vi , 97.
कवपथ [ kavapatha] [ kava-patha]m.a bad way Lit. Pāṇ. 6-3 , 108.
कवाग्नि [ kavāgni] [ kavāgni]m.a little fire Lit. Vop. vi , 97.
कवोष्ण [ kavoṣṇa] [ kavoṣṇa]m.f.n.slightly warm , tepid
कवोष्णता [ kavoṣṇatā] [ kavoṣṇa--tā]f.slight warmth Lit. Kād.
कव [ kava] [ kava]2m.f.n. (√ 1. [ku] ) " miserly " (perhaps originally " provident " ) , " selfish " , in [á-kava] q.v. ,and [kavā-sakhá]below
कव [ kava] [ kava]3m. sound, Lit. L.
कवक [ kavaka] [ kavaka]n.a fungus , mushroom Lit. Mn. Lit. Yājñ. Lit. Hcat.
a mouthful Lit. L.
कवच [ kavaca] [ kávaca]m.n. (√ 3. [ku] Lit. Uṇ. iv , 2 Lit. Nir. v , 25) g. [ardharcādi] ,armour , cuirass , a coat of mail Lit. ŚBr. xii , 2 , 2 , 7 Lit. KātyŚr. xiii , 3 , 10 Lit. MBh. Lit. R.
any covering
a corset , jacket Lit. Kāṭh. xxxiv , 5 ( ( ifc. f ( [ ā] ) . ) ) Lit. Pāṇ. 3-2 , 129
bark , rind Lit. Śārṅg.
[ kavaca]m.a war-drum , a kettle-drum Lit. L.
n.a piece of bark or birch-leaf or any substance inscribed with mystical words and carried about as an amulet , any amulet , charm Lit. W.
a mystical syllable (such as [ hum] ,or [ hūm] )forming part of a Mantra used as an amulet ( ( cf. [bīja] ) ) Lit. W.
m.the tree Oldenlandia herbacea Lit. Bhpr.
the tree Hibiscus Populneoides Lit. L.
कवचधर [ kavacadhara] [ kávaca-dhara]m.f.n. = [-hara]below.
कवचपत्त्र [ kavacapattra] [ kávaca-pattra]n.a birch-leaf Lit. L.
a species of birch Lit. L. ( cf. [ bhūrja-pattra] .)
कवचपाश [ kavacapāśa] [ kávaca-pāśá]m.the fastening of a coat of mail Lit. AV. xi , 10 , 22.
कवचशिव [ kavacaśiva] [ kavaca-śiva]m. N. of a Śaiva ascetic, Lit. Inscr.
कवचहर [ kavacahara] [ kávaca-hara]m.f.n.wearing a coat of mail or jacket Lit. W.
wearing an amulet Lit. W.
[ kavacahara]m.a Kshatriya youth when arrived at the age suitable for martial training Lit. Kāś.on Lit. Pāṇ. 3-2 , 10.
कवचित [ kavacita] [ kavacita]m.f.n.covered with armour Lit. Lalit.
कवचिन् [ kavacin] [ kavací n]m.f.n.covered with armour , mailed Lit. AV. xi , 10 , 22 Lit. VS. xvi , 35 Lit. ŚBr. Lit. MBh. Lit. R.
of a son of Dhṛita-rāshṭra Lit. MBh.
कवट [ kavaṭa] [ kavaṭa]m. remainder of food ( [ ucciṣṭa] ), Lit. L.
कवटी [ kavaṭī] [ kavaṭī]f. (= [kavāṭa] )the leaf or panel of a door Lit. L.
कवड [ kavaḍa] [ kavaḍa]m.a mouthful of water , water for rinsing the mouth Lit. Suśr.
( ( cf. [ kavala] . ) )
कवत् [ kavat] [ ka-vat]m.f.n.having the word [ka] Lit. TāṇḍyaBr.
कवत्नु [ kavatnu] [ kavatnú]m.f.n. (fr. 2. [kava] ) ,avaricious , stingy Lit. RV. vii , 32 , 9.
कवन [ kavana] [ kavana]m.N. of a man
[ kavana]n.water Lit. Nir. x , 4.
कवन्तक [ kavantaka] [ kavantaka]m.N. of a man
[ kavantaka]m. pl.his descendants g. [ upakādi] .
कवन्ध [ kavandha] [ kávandha]and [ kavandhí n] see [ kában] .
कवपथ [ kavapatha] [ kava-patha] see1. [kava] .
कवयितृ [ kavayitṛ] [ kavayitṛ] see √ [kav] .
कवयी [ kavayī] [ kavayī]f.the fish Cojus Cobojus (commonly Kavay or Kay , said to go by land from one piece of water to another) Lit. L. ( cf. [ kavikā] .)
कवर [ kavara] [ kavara]m.f.n. (√ 3. [ku] Lit. Uṇ. iv , 154)mixed , intermingled , variegated Lit. Śiś. v , 19
mf ( [ ī] ) . ( Lit. Pāṇ. 4-1 , 42 Lit. Vop. iv , 26 ;also n.according to a Sch.)a braid , fillet of hair Lit. BhP. Lit. Gīt. Lit. Sāh. Lit. Śiś.
n.salt Lit. L.
sourness , acidity Lit. L.
[ kavarā]f. (Sch.on Lit. Pāṇ. 4-1 , 42)the plant Ocimum gratissimum Lit. L.
कवरपुच्छ [ kavarapuccha] [ kavara-puccha]m.f.n.having a twisted tail or one resembling a braid Lit. Pāṇ. 4-1 , 55 Vārtt. 2.
कवरभार [ kavarabhāra] [ kavara-bhāra]m.a fine head of hair Lit. BhP. v , 2 , 6.
कवरी [ kavarī] [ kavarī] (f. of [°ra] q.v.)
कवरीभर [ kavarībhara] [ kavarī-bhara]m.a fine head of hair Lit. Gīt. xii , 26.
कवरीभार [ kavarībhāra] [ kavarī-bhāra]m. id. Lit. Pañcar.
कवरीभृत् [ kavarībhṛt] [ kavarī-bhṛt]m.f.n.wearing a fillet of hair Lit. Śiś.
कवरकी [ kavarakī] [ kavarakī]f.a captive , a prisoner Lit. L. ( cf. [vandi] .)
कवर्ग [ kavarga] [ ka-varga]m.the class of guttural letters Lit. TPrāt. ( cf. [varga] .)
कवल [ kavala] [ kavala]m. (n.?) a mouthful (as of water )
a morsel Lit. MBh. Lit. R. Lit. Ragh. Lit. Mn. Lit. Bhartṛ.
a wash for cleansing the mouth , gargle Lit. Suśr.
a kind of fish (commonly Baliya) Lit. L.
कवलग्रह [ kavalagraha] [ kavala-graha]m.the taking a mouthful of water for swallowing
water for rinsing the mouth Lit. Bhpr.
a weight = [ karṣa] Lit. ŚārṅgS.
कवलग्राह [ kavalagrāha] [ kavala-grāha]m.water enough for swallowing or for rinsing the mouth , gargle Lit. Car.
कवलता [ kavalatā] [ kavala-tā]f.the state of being a mouthful , a morsel Lit. Vcar.
कवलप्रस्थ [ kavalaprastha] [ kavala-prastha]m.N. of a town g. [karkyādi] .
कवलीकृ [ kavalīkṛ] [ kavalī-√ kṛ]to swallow or eat up , devour Lit. Nāg. Lit. Bālar.
कवलन [ kavalana] [ kavalana]m.f.n.swallowing by the mouthful
[ kavalana]n.swallowing , gulping down , eating Lit. Vām.
putting into the mouth Lit. Bālar.
कवलिका [ kavalikā] [ kavalikā]f.a piece of cloth over a sore or wound , a bandage Lit. Suśr.
कवलित [ kavalita] [ kavalita]m.f.n.swallowed by the mouthful , eaten , devoured Lit. Pañcat. Lit. Kathās.
कवलीकृ [ kavalīkṛ] [ kavalī-√ kṛ] see [kavala] .
कवल्य [ kavalya] [ kavalya]m.f.n. to be bitten or swallowed, Lit. Nalac.
कवष् [ kavaṣ] [ kaváṣ]m.f.n. (according to Mahīdhara fr. √ 3. [ku] ) " emitting sound " , " creaking " (said of the leaves of a door) , open , yawning (faulty ?) Lit. VS. xxix , 5= Lit. MaitrS. iii , 16 , 2. (Instead of [ kaváṣas]the Lit. TS. v , 11 , 1 , 2 ( cf. [kaví] )and the Lit. Kāṭh.have [ kaváyas] .)
कवष [ kavaṣa] [ kaváṣa]m.f.n.opened (as the legs) Lit. AitBr.
(or [ kavaṣa ailūṣa] )N. of a Ṛishi (son of Ilūsha by a slave girl , and author of several hymns in the tenth Maṇḍala of the Ṛig-veda ; when the Ṛishis were performing a sacrifice on the banks of the Sarasvatī he was expelled as an impostor and as unworthy to drink of the water , being the son of a slave ; it was only when the gods had shown him special favour that he was readmitted to their society) Lit. RV. vii , 18 , 12 Lit. AitBr. ii , 19
N. of a Muni Lit. BhP.
N. of the author of a Dharma-śāstra.
कवषिन् [ kavaṣin] [ kavaṣin]m.N. of a Ṛishi Lit. R. vii , 1 , 4.
कवस [ kavasa] [ kavasa]m. (fr. √ 3. [ku] Lit. Uṇ. iv , 2)armour , mail Lit. L.
a prickly shrub ( cf. [ kávaca] .)
कवाग्नि [ kavāgni] [ kavāgni] see1. [kava]above.
कवाट [ kavāṭa] [ kavāṭa]m.f.n. (for [kapāṭa] )the leaf or panel of a door , a door Lit. R. Lit. Naish.
(ifc. [ kavāṭaka] ; cf. [ kavaṭī] .)
कवाटघ्न [ kavāṭaghna] [ kavāṭa-ghna]m. " door-breaking " , a thief.
कवाटवक्र [ kavāṭavakra] [ kavāṭa-vakra]n.N. of a plant (commonly [ kavāṭa-veṭu] ,or [ kavāḍa-veṇṭuyā] ) Lit. L.
कवाटक [ kavāṭaka] [ kavāṭaka] ifc. = [kavāṭa] Lit. Kathās.
कवातिर्यञ्च् [ kavātiryañc] [ kávā-tiryañc] (fr. 1. [kava]+ [ t] )m.f.n.arranged or directed a little across Lit. TS. Lit. TĀr.
कवार [ kavāra] [ kavāra]m.the bird Tantalus falcinellus Lit. W.
( ( cf. [ kavela] . ) )
कवारि [ kavāri] [ kavārí]m.f.n. (fr. 2. [kava] ) ,selfish , stingy Lit. RV. x , 107 , 3.
कवासख [ kavāsakha] [ kavā-sakhá]m.f.n. " having a selfish man for companion , being the companion of a selfish man " , selfish Lit. RV. v , 34 , 3 Lit. Nir. vi , 19.
कवि [ kavi] [ kaví]m.f.n. (√ 1. [kū] cf.2. [kava] , [ā́kūta] , [ā́kūti] , [kāvya] Lit. Naigh. iii , 15 Lit. Nir. xii , 13 Lit. Uṇ. iv , 138)gifted with insight , intelligent , knowing , enlightened , wise , sensible , prudent , skilful , cunning
[ kavi]m.a thinker , intelligent man , man of understanding , leader
a wise man , sage , seer , prophet
a singer , bard , poet (but in this sense without any technical application in the Veda) Lit. RV. Lit. VS. Lit. TS. Lit. AV. Lit. ŚBr. i , 4 , 2 , 8 Lit. KaṭhUp. iii , 14 Lit. MBh. Lit. Bhag. Lit. BhāgP. Lit. Mn. vii , 49 Lit. R. Lit. Ragh.
N. of several gods , (esp.) of Agni Lit. RV. ii , 23 , 1 ; x , 5 , 4 , 3 ; iii , 5 , 1 ; i , 31 , 2 ; 76 , 5
of Varuṇa , Indra , the Aśvins , Maruts , Ādityas
of the Soma
of the Soma priest and other sacrificers
(probably) N. of a particular poet
cf. [ áṅgiras] ( Lit. Mn. ii , 151) and [ uśánas] ( Lit. Bhag. x , 37)
of the ancient sages or patriarchs (as spirits now surrounding the sun)
of the Ṛibhus (as skilful in contrivance)
of Pūshan (as leader or guider)
N. of a son of Brahmā Lit. MBh. xiii , 4123 , 4142-4150
of Brahmā Lit. W.
of a son of Bhṛigu and father of Śukra Lit. MBh. i , 2606 ( cf. Lit. 3204 ; Lit. BhāgP. iv , 1 , 45 and Lit. Kull.on Lit. Mn. iii , 198)
that of Śukra (regent of the planet Venus and preceptor of the demons) Lit. Rājat. iv , 495
of the planet Venus Lit. NBD.
of the sons of several Manus Lit. Hariv. Lit. BhāgP. Lit. VP.
of a son of Kauśika and pupil of Garga Lit. Hariv.
of a son of Ṛishabha Lit. BhāgP.
of Vālmīki Lit. L.
a keeper or herd Lit. RV. vii , 18 , 8
(fig.)N. of the gates of the sacrificial enclosure Lit. TS. v , 11 , 1 , 2 ( cf. [ kaváṣ] )
the sun Lit. W.
of various men
the soul in the Sāṃkhya philosophy Comm.
a cunning fighter Lit. L.
an owl Lit. L.
f ( [ is] ,or [ ī] Lit. W.) .the bit of a bridle Lit. L.
the reins ( cf. [ kavikā] ) Lit. W.
a ladle ( cf. [ kambi] ) Lit. L.
कविकण्ठहार [ kavikaṇṭhahāra] [ kaví -kaṇṭha-hāra]m. " poet's necklace " , N. of a work on rhetoric Lit. L.
कविकण्ठाभरण [ kavikaṇṭhābharaṇa] [ kavi-kaṇṭhābharaṇa]n. N. of a wk. on rhet. by Kshemêndra
कविकमलसद्मन् [ kavikamalasadman] [ kaví -kamala-sadman]m. " lotus-seat of poets " N. of Brahmā ( cf. [kamala] )as the supporter of poets Lit. Prasannar.
कविकर्णपूर्ण [ kavikarṇapūrṇa] [ kaví -karṇa-pūrṇa]m.N. of a poet.
कविकर्पटी [ kavikarpaṭī] [ kaví -karpaṭī]f.N. of wk. on prosody.
कविकल्पद्रुम [ kavikalpadruma] [ kaví -kalpa-druma]m.N. of a metrical collection of roots written by Vopa-deva.
कविकल्पलता [ kavikalpalatā] [ kaví -kalpa-latā]f.N. of wk. on rhetoric by Devêndra.
कविक्रतु [ kavikratu] [ kaví -kratu]m.f.n. ( [kaví -] )having the insight of a wise man , full of discernment , wise (said of Agni and the Soma) Lit. RV. Lit. VS. Lit. AV. (264,2)
one who possesses wisdom or sacrifices Lit. Sāy.
कविक्रम [ kavikrama] [ kavi-krama]m. N. of a wk. on metres
कविचक्रवर्तिन् [ kavicakravartin] [ kaví -cakra-vartin]m.N. of Pūrṇānanda.
कविचन्द्र [ kavicandra] [ kaví -candra]m.N. of various authors (of the Kāvyacandrikā ; of the Dhātu-candrikā ; of the Ratnāvalī ; of the Rāmacandra-campū ; of the Śānti-candrikā ; of the Sārala-harī grammar ; of a book named Stavāvali) .
कविच्छद् [ kavicchad] [ kaví -cchád]m.f.n.delighting ( cf. √ [chad] )in wise men ( " causing pleasure to the wise " Lit. Sāy. ) Lit. RV. iii , 12 , 15.
कविजनविनोद [ kavijanavinoda] [ kaví -jana-vinoda]m. " delight of wise men " , N. of wk.
कविजनशेवधि [ kavijanaśevadhi] [ kavi-jana-śevadhi] N. of a lexicon
कविज्येष्ठ [ kavijyeṣṭha] [ kaví -jyeṣṭha]m. " oldest of poets " , N. of Vālmīki (author of the Rāmāyaṇa) Lit. L.
कवितम [ kavitama] [ kaví -tama] ( [kaví -] )m.f.n.wisest Lit. RV.
कवितर [ kavitara] [ kaví -tara] ( [kaví -] )m.f.n.wiser Lit. RV. Lit. AV.
कविता [ kavitā] [ kaví -tā]f.poetry , ornate style (whether of verse or prose) Lit. Bhartṛ. Lit. Prasannar.
a poem Lit. W.
कवितामृतकूप [ kavitāmṛtakūpa] [ kaví tāmṛta-kūpa]m. " well of nectar of poetry " , N. of a modern collection of verses
कवितारत्नाकर [ kavitāratnākara] [ kavitā-ratnākara]m. N. of a poem
कवितारहस्य [ kavitārahasya] [ kaví tā--rahasya]n. " the secret of style " , N. of wk. on rhetoric
कवितावलि [ kavitāvali] [ kavitāvali]f. N. of an anthology
कवितावेदिन् [ kavitāvedin] [ kaví tā--vedin]m.f.n. " understanding poesy " , wise , learned
a poet , genius Lit. W.
कविताशक्ति [ kavitāśakti] [ kaví tā--śakti]f.poetic talent Lit. MW.
कवितार्किकसिंह [ kavitārkikasiṃha] [ kaví -tārkika-siṃha]m. " lion of poets and philosophers " , N. of Veṅkaṭa-nātha.
कवितृ [ kavitṛ] [ kaví -tṛ] v.l.for [kavayitṛ] Lit. L.
कवित्व [ kavitva] [ kaví -tvá]n.intelligence Lit. RV. x , 124 , 7
poetic skill or power or gift Lit. Daś. Lit. Sāh. Lit. Vet.
कवित्वरत्नाकर [ kavitvaratnākara] [ kaví -tvá--ratnākara]m. " jewel-mine of poesy " , N. of a modern work on rhetoric.
कवित्वन [ kavitvana] [ kaví -tvaná]n.wisdom Lit. RV. viii , 40 , 3.
कविदर्पण [ kavidarpaṇa] [ kaví -darpaṇa]m. " poet's mirror " , N. of wk. by Raghu.
कविपुत्र [ kaviputra] [ kaví -putra]m.N. of a dramatic author Lit. Mālav.
कविपूर्ण [ kavipūrṇa] [ kavi-pūrṇa] (read - [pūra] )
कविप्रशस्त [ kavipraśasta] [ kaví -praśastá]m.f.n.esteemed or praised by sages Lit. RV. v , 1 , 8.
कविप्रिया [ kavipriyā] [ kaví -priyā]f.N. of wk. on rhetoric by Keśavadāsa.
कविभट्ट [ kavibhaṭṭa] [ kaví -bhaṭṭa]m.N. of a poet.
कविभूम [ kavibhūma] [ kaví -bhūma]m.N. of a man.
कविभूषण [ kavibhūṣaṇa] [ kaví -bhūṣaṇa]m.N. of the son of Kavi-candra.
कविमण्डन [ kavimaṇḍana] [ kaví -maṇḍana]m.N. of Sambhu-bhaṭṭa.
कविरत्नपुरुषोत्तममिश्र [ kaviratnapuruṣottamamiśra] [ kaví -ratna-puruṣottama-miśra]m.N. of a man.
कविरथ [ kaviratha] [ kaví -ratha]m.N. of a prince (son of Citraratha) .
कविरहस्य [ kavirahasya] [ kaví -rahasya]n. " secret of the learned " , N. of a collection of roots by Halāyudha.
कविराज [ kavirāja] [ kaví -rāja]m.a king of poets Lit. Vām. iv , 1 , 10
N. of the author of the Rāghavapāṇḍavīya Lit. Bālar. viii , 20
कविराजकौतुक [ kavirājakautuka] [ kaví -rāja--kautuka]m.N. of wk.
कविराजभिक्षु [ kavirājabhikṣu] [ kaví -rāja--bhikṣu]m.N. of a man
कविराजयति [ kavirājayati] [ kaví -rāja--yati]m.N. of a man
कविराजवसुंधर [ kavirājavasuṃdhara] [ kaví -rāja--vasuṃdhara]m.N. of a man.
कविरामायण [ kavirāmāyaṇa] [ kaví -rāmāyaṇa]m.N. of Vālmīki (for [ rāmāyaṇa-kavi] ) .
कविलाशिका [ kavilāśikā] [ kaví -lāśikā] ( Lit. W.) ( Lit. L.)f.a kind of lute.
कविलासिका [ kavilāsikā] [ kaví -lāsikā] ( Lit. L.)f.a kind of lute.
कविवल्लभ [ kavivallabha] [ kaví -vallabha]m.N. of the son of Kavi-candra.
कविवृध [ kavivṛdha] [ kaví -vṛdhá]m.f.n.prospering the wise Lit. RV. viii , 63 , 4.
कविवृषन् [ kavivṛṣan] [ kaví -vṛṣan]m.an eminent poet Lit. Bālar. vii , 7.
कविशस्त [ kaviśasta] [ kaví -śastá]m.f.n. (and [°ví -śasta] Lit. ŚBr. i , 4 , 2 , 8) (g. [ pravṛddhādi] )pronounced by wise men Lit. RV.
praised by wise men Lit. RV. Lit. AV.
कवीन्दु [ kavīndu] [ kavīndu]m. " moon of poets " , N. of Vālmīki , Lit. Śārṅg.
कवीन्द्रकल्पतरु [ kavīndrakalpataru] [ kavīndra--kalpa-taru]m.N. of wk.
कवीन्द्रकर्णाभरण [ kavīndrakarṇābharaṇa] [ kavīndra-karṇābharaṇa]n. N. of wk.
कवीश्वर [ kavīśvara] [ kavīśvara]m. " lord among poets " , N. of a poet.
कविक [ kavika] [ kavika]n.the bit of a bridle or the reins Lit. L.
[ kavikā]f.the bit of a bridle Lit. Mudr.
N. of a flower (= [ kevikā-puṣya] ) Lit. L.
a sort of fish (commonly Kay) Lit. Bhpr. ( ( cf. [ kavayī] . ) )
कविट [ kaviṭa] [ kaviṭa]m.N. of a Ṛishi.
कविय [ kaviya] [ kaviya]m.n.the bit of a bridle or the reins Lit. W.
कविल [ kavila] [ kavila] g. [ pragady-ādi] (for [ kaliva]according to Lit. Kāś.)
कवीय [ kavīya] [ kavīya]m.n.the bit of a bridle or the reins Lit. W.
( ( cf. [ kaviya] . ) )
कवीयत् [ kavīyat] [ kavīyát]m.f.n. (pr. p. P.)acting like a wise man Lit. RV. ix , 94 , 1.
कवीयमान [ kavīyamāna] [ kavīyámāna]m.f.n. (pr. p. Ā.)making pretension to wisdom Lit. RV. i , 164 , 18.
कवीयस् [ kavīyas] [ kávīyas]m.f.n.compar. ( = [kaví tara] )wiser v.l.of Lit. SV.for Lit. RV. ix , 94 , 1
(see [ kavīyát]above.)
कव्य [ kavya] [ kavyá]1m.f.n. (= [kavi] Lit. Kāś.on Lit. Pāṇ. 5-4 , 30)wise Lit. RV. x , 15 , 9 (at Lit. VS. xxii , 2 read [ kavyā́ḥ] )
a sacrificer , sacrificial priest Lit. RV. ix , 91 , 2
N. of a class of deities associated with Aṅgiras and Ṛikvan ( ( Lit. Gmn. ;a class of manes ) ) Lit. RV. x , 14 , 3 Lit. AV.
N. of one of the seven sages of the fourth Manv-antara Lit. Hariv.
[ kavya]n. (generally in connection with [ havya] see [havya-kavya] ) " what must be offered to the wise " , an oblation of food to deceased ancestors Lit. MBh. Lit. Mn.
कव्यता [ kavyatā] [ kavyá-tā] ( [kavyá-] )f.the state of a sage , wisdom Lit. RV. i , 96 , 2.
कव्यभुज् [ kavyabhuj] [ kavyá-bhuj]m. pl. " oblation-eaters " , the manes or a class of manes Lit. L.
कव्यभोजन [ kavyabhojana] [ kavyá-bhojana]m. pl. " oblation-eaters " , the manes or a class of manes Lit. L.
कव्यवह् [ kavyavah] [ kavyá-vah] nom. [vāṭ]m.f.n. = [-vā́hana]below.
कव्यवाड [ kavyavāḍa] [ kavyá-vāḍa]m.f.n. = [-vā́hana]below.
कव्यवाल [ kavyavāla] [ kavyá-vāla]m.f.n.a corrupted form of [ -vāḍa] ,which is derived fr. the nom. [-vāṭ]of [-vah] .
कव्यवाहन [ kavyavāhana] [ kavyá-vā́hana]m.f.n. ( Lit. Pāṇ. 3-2 , 65) conveying oblations to the manes (said of fire) Lit. RV. x , 16 , 11 ( ( Lit. Sāy. ) ) Lit. VS. Lit. TS. Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. ĀśvŚr.
[ kavyavāhana]m.fire (= Agni) Lit. W.
N. of Śiva Lit. W.
( ( cf. [ kravya-v] , [ havya-v] , [vahni] . ) )
कव्यहव्यभुज् [ kavyahavyabhuj] [ kavya-havya-bhuj]m. N. of Agni, Lit. Kathās.
कव्य [ kavya] [ kavya]2 Nom. P. [ kavyati] ,to be wise Lit. Pāṇ. 7-4 , 39.
कव्यत् [ kavyat] [ kavyát]m.f.n. wise, Lit. TS.
कविट [ kaviṭa] [ kaviṭa] [kaviya] see [kaví] .
कवूल [ kavūla] [ kavūla]n. (in astrol.) = Arabic $ ( cf. [kaṃvūla] .)
कवेरकन्या [ kaverakanyā] [ kavera-kanyā]f. (= [ kāverī] ) ,N. of a river in the Dekhan.
कवेल [ kavela] [ kavela]n.a lotus flower Lit. L. ( cf. [kavāra] .)
कवोष्ण [ kavoṣṇa] [ kavoṣṇa] see1. [kava] .
कश् [ kaś] [ kaś] Root cl. [1] P. [ kaśati] ,to go , move Comm.on Lit. TBr. i ;to sound Lit. Dhātup. xvii , 75 ;to strike , punish , hurt , kill (v.l.for [kaṃs] , [kas] , [jhaṣ] , [śaś] see √ [kaṣ] ) .
कश [ kaśa] [ káśa]m.a species of rodent animal Lit. VS. Lit. TS. ( cf. [kaśīkā́] )
a whip , thong Lit. MBh. ( cf. [ prakaśá] )
कशकृत्स्न [ kaśakṛtsna] [ káśa-kṛtsna]m.N. of a man (v.l.for [kāśa-kṛtsna] q.v.) g. [arīhaṇādi] .
कशप्लक [ kaśaplaka] [ káśa-plaká]m. du. " parts struck by the whip " , the hinder parts (originally of beasts of burden) , ( ( Lit. Gmn. ; " pudenda muliebria " Lit. BRD. ) ) Lit. RV. viii , 33 , 19 ( cf. [plaka] .)
कशा [ kaśā] [ káśā]f. ( Lit. Naigh. i , 11 Lit. Nir. ix , 19)a whip Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. MBh. Lit. R. (also written [kaṣā] Lit. R. Lit. BhP.)
a rein , bridle Lit. Śiś.
whipping , flogging Lit. W.
a string , rope , thong Lit. L.
face , mouth Lit. L.
quality Lit. L.
कशाघात [ kaśāghāta] [ káśā-ghāta]m.stroke of a whip Lit. Pañcat.
कशात्रय [ kaśātraya] [ káśā-traya]n.three modes of whipping (a horse) Lit. W.
कशानिपात [ kaśānipāta] [ káśā-nipāta]m.blow or stroke with a whip Lit. R.
कशापात [ kaśāpāta] [ kaśā-pāta]m. the stroke of a whip, Lit. Bcar.
कशावत् [ kaśāvat] [ káśā-vat] ( [ °śā́-] )m.f.n.furnished with a whip Lit. RV.
कशार्ह [ kaśārha] [ kaśārha]m.f.n.deserving a whipping Lit. L.
कश्य [ kaśya] [ kaśya]m.f.n. (g. [ daṇḍādi] )deserving the whip Lit. L.
[ kaśya]n.a horse's flank Lit. L.
a spirituous liquor ( cf. [ kāśya] ) Lit. L.
कशिका [ kaśikā] [ kaśikā]f. a whip, Lit. Mṛicch.
कशकु [ kaśaku] [ kaśaku]Coix Barbata (= [ gavedhukā] ) Comm.on Lit. KātyŚr.
कशम्बूक [ kaśambūka] [ kaśambūká]m.a particular mythical being Lit. Suparṇ. xxiii , 5.
कशस् [ kaśas] [ káśas]n.moving , motion Lit. TBr. i , 4 , 8 , 3
water Lit. Naigh. i , 12 (v.l. [ śaka] q.v. ; cf. [ kaśo-jū́] ) .
कशा [ kaśā] [ káśā] see √ [kaś] .
कशाय [ kaśāya] [ kaśāya]m.N. of a preceptor Lit. Kāś.on Lit. Pāṇ. 4-3 , 106 (v.l. [kaṣāya] ) .
कशारि [ kaśāri] [ kaśāri]f.N. of the Uttaravedi Lit. Kāṭh. xxv , 6.
कशिकपाद [ kaśikapāda] [ kaśika-pāda] g. [ hasty-ādi] .
कशिपु [ kaśipu] [ kaśipú]m.n.a mat , pillow , cushion , mattress Lit. AV. Lit. ŚBr. Lit. KātyŚr. Lit. Kauś. Lit. Vait. Lit. BhP.
a couch Lit. BhP.
clothing Lit. L.
m. du.food and clothing Lit. L.
m. (sometimes spelt [ kasipu] .)
कशिपूपबर्हण [ kaśipūpabarhaṇa] [ kaśipūpabarhaṇá]n.the cover of a pillow , covering , cloth Lit. AV. ix , 6 , 10 Lit. Vait.
कशीका [ kaśīkā] [ kaśīkā́]f. (= [nakulī] )a weasel ( Lit. Sāy.) Lit. RV. i , 126 , 6 ( cf. [káśa] , [kaṣīkā] ,and √ [kaṣ] .)
कशु [ kaśu] [ kaśú]m.N. of a man Lit. RV. viii , 5 , 37.
कशेरक [ kaśeraka] [ kaśeraka]m.N. of a Yaksha Lit. MBh. ii , 397.
कशेरु [ kaśeru] [ kaśeru]n. m. (fr. [ka] ,water or wind , + √ [śṝ] Lit. Uṇ. i , 90 ;also written [kaseru] )the back-bone Lit. L.
[ kaśeru]f.n. ( Lit. Uṇ. i , 90)the root of Scirpus Kysoor (a kind of grass with a bulbous root) Lit. Suśr.
m.one of the nine divisions of Bhāratavarsha Lit. Hariv. 6793 Lit. VP. Lit. Rājat.
f.N. of the daughter of Tvashṭṛi Lit. Hariv. 6793 (v.l.)
कशेरुमत् [ kaśerumat] [ kaśeru-mat]m.N. of a Yavana king Lit. MBh. iii , 491 Lit. Hariv.
कशेरुयज्ञ [ kaśeruyajña] [ kaśeru-yajña]m.a kind of oblation Lit. Pat. ( cf. [kāśeruyajñika] .)
कशेरुक [ kaśeruka] [ kaśeruka] fn. ( Lit. Uṇ. i , 90) = [kaśeru] ,the back-bone Lit. L.
[ kaśeruka]m.f.n.the root of Scirpus Kysoor Lit. Suśr.
(sometimes spelt [ kaseruka] .)
कशेरुस् [ kaśerus] [ kaśerus]n. = [kaśeru]above Lit. L.
कशेरू [ kaśerū] [ kaśerū] see s.v. [kaśeru] .
कशेरूमत् [ kaśerūmat] [ kaśerū-mat]m.N. of a division of Bhārata-varsha Lit. VP.
कशोक [ kaśoka] [ kaśóka]m. pl.N. of a class of demons Lit. AV. v , 2 , 4 (= [ yātu-dhā́nās]of Lit. RV.)
कशोजू [ kaśojū] [ kaśojū́]m. [ ūs] (acc. [ úvam] ) " hastening to the water " ( [káśas] Lit. Sāy.) , " impelling with the whip " ( [káśas] = [káśā] Lit. Gmn.) , N. of Divodāsa Lit. RV. i , 112 , 14
( ( cf. √ [ kaṣ] . ) )