ニュージーランド移住記録：日記「さいらん日和」
2004年に家族4人で香港からニュージーランドに移住。子育て終了、仕事もリタイア。好きに生きる記録です
2009-01-01から1年間の記事一覧
9月以来、後出しになってしまったこのブログも、とうとう年越しです。 ひどい時は2週間遅れだったにもかかわらず、ご訪問くださった皆さま、 本当にありがとうございました （逆に言えば、西蘭家の日常などライブでなくても全然イケちゃうという証明にもなり…
泣いても笑っても今年も残すところ、あと2日。 少しでもやり残しがないように、がんばってこー ということで、午前中は年内最後の買出しへ。 日本と違いNZはほとんどの店が元旦も普通に営業するので、慌てる必要はないのですが、とりあえず必要なものをスー…
（リアルではNZは2010年を迎えました。ブログではこれから年末だー） 今日のオークランドは大雨？ 違います やり始めたら止まらなくなってしまった夫の大掃除。3日目は外回り。 「明日は雨らしいから、やるなら今日」 とせっせと、外から窓ガラス掃除。 やり…
昨夜、遅い夕食後の8時半過ぎに、 「散歩に行ってくる。」 と夫が家を出ていきました。この時期のNZ、9時ごろまで明るいので、やや遅い散歩ですが食後の腹ごなしには、アリかと。足が痛くなかったら一緒に行きたいぐらいでした。 ところが、とっぷり日が暮れ…
今日は忙しそうだニャン。 ちょっとブラッシングしてくれないかニャン・・・・ ダメだ 猫の手も借りたいって？ ダメなんだ。 これぜんぶ、足だニャン！ 子どもたちが日本に一時帰国してから、 2日→仕事 2日→ドライブ 1日→家事＋雑用 そして迎えた今日からは…
昨日ドライブから戻ると、近所のトンガ系一家から思わぬ差し入れが～ てんこ盛りのトンガン料理 接写しすぎて全体の大きさがわかりづらいですが、チラリと見えているお皿は長い方が40cm近くある楕円形で、それにホントに山盛りなんです！ 上のローストポーク…
NZの12月25日といえば、そりゃもう静かなもんで。 夜を徹したパーティーで二日酔いだったり、 ミッドナイトミサに行って朝はゆっくりだったり、 そもそもホリデー中でいなかったりで、 家の外はほとんどクルマも通らず、人気（ひとけ）もなく・・・ （子ども…
16年ぶりに2人だけで年末年始を過ごすことになった西蘭夫婦。 「こんな機会、逃してなるものか」 と、2人ともかなり必死で仕事納め～。 ワタクシもおかげさまで、なんとか今朝〆られました。 今年のクリスマスのテーマは、ワタクシの提案で、 『最もクリスマ…
生まれたときはボクよりちっちゃかったのに、 今じゃ、ブラッシングしてくれる、あのコ ウレシいニャン でも、きょうは朝からいないんだ。 どこ行っちゃったんだニャン？ 子どもたちが一時帰国して2日目。 こーんな貴重なタイミング、まったくもってムダにで…
いよいよ温（15歳）と善（12歳）の初めての2人だけの帰国当日です。 「NZ航空の機内食は少ない。」 とあちこちから聞いたので、おにぎり、スモークサーモンの押し寿司、玉子焼きのお弁当を作り、朝6時半に出発～ （いつもの帰国は香港経由なので航空会社はキ…
（リアルではとっくに帰国して、ニッポンを満喫中の2人です） ワタクシの部分の荷造り（＝おみやげ関係）が終わったら、2人のスーツケースの半分近くが埋まっていたという 各家庭ごとに仕分けすると一つ一つがどうしても凸凹になり、パッキングとしては隙間…
昨日、日本語補習校の中学生キャンプに行った善（12歳）。 行ったと思ったらもう帰ってきます 1泊2日ですから～ 返す返すも暮れの押し詰まった時期にキャンプをやって下さる学校と先生方に感謝です。現地は学年末でも補習校は3月が学年末なので、何かと慌し…
（休日っていいですね～！後出し日記が進む、進む。本日6本目！） 子どもたちが一時帰国するので、準備に追われています。 冬服はなんとか揃ったものの（後は重ね着で乗り切るんだ、息子たち！） 親戚や友人には最低限のおみやげを持たせようと検討していた…
普段出かけないワタクシにしては珍しく、外出続きで、家の中は・・・・ ご想像にお任せします 今は思いっきり中断中ですが、今月初めまでちょこちょこがんばっていたのが、丸花壇周辺の整備。 花壇は半年前に完成したものの、その外側はこのままでした。 放…
（後出し日記も1週間遅れまで迫りました。クリスマスが見えてきた） 今日は用事があってシティーへ。 ヒマそうにしている善（12歳）に声をかけたら、あっさり釣れました。 「でも用事が済んだら、すぐ帰るよ」と念押ししても、 「いいよ！」とやたらに明るく…
卒業式（正確には表彰式）の翌日も 登校 というのがなんともNZ。 （最近、すっかりおニイちゃんになり、カメラを向けてもこの通り→） 「体育もあるよ。」 と中学校の最終日に体操着で登校して行った善（12歳）。 （←ちょっと前まではサインで付き合ってくれ…
善（12歳）が来年2月から高校に入学するということは、当然ながら、 中学校は卒業～ ということで、今日は卒業式に行ってきました。 （NZの高校は5年制です） 場所は学校近くの教会です→ 故エドモンド・ヒラリー卿の葬儀も行われたオークランドではランドマ…
週末のセブンス（7人制ラグビー）は再びNZが南アフリカのジョージで 優勝～ ホント、今シーズンはガチでいきますよ～ キャプテン、DJフォーブス もはや『職人』の域に入ってきました。（写真はNZヘラルドより） 彼の手首に注目→ タイタス？ これって生後3週…
（メリークリスマス ←ここだけリアルで。 8日遅れまで迫ったのに再び11日遅れ でもがんばりまっす） マタカナのファーマーズ・マーケットに行ったものの、1時間もしないで見終わってしまったワタクシたち 2人とも飲まないヒトなので、ワイナリーへ行くという…
夫のラグビーレフリー・シーズンが終了し、約9ヶ月ぶりに普通の土曜日が戻ってきました そこで、前々から「行こう、行こう！」と言っていた、マタカナのファーマーズ・マーケットに行ってきました。 今回も子どもたちにフラれ、夫婦だけで。 最近、こういう…
モデルの美香さんがブログで紹介していたドーナツメーカーを見ているうちに、ついふらふら～っと買ってしましました。 キッチン電化は増やさないようにかなりストイックに臨んでいるというのに！ し・か・も、 ワタクシ、ドーナツというものを食べないのに …
足だか腰だか股関節だかが、「痛い～」と言い出し、早2週間。 病院に行ってからも早9日経ったのですが、今日になってやっとレントゲンへ。 NZの開業医はレントゲンの機械など備えていないので、今回のように他覚症状がない場合は先生に会って、 「じゃ、レン…
南島のネルソンで開催されていた水中ホッケー「18歳以下代表」の全国大会に出場していた温（15歳）が無事戻りました。（って、3日も前に） 参加チームは5チーム（オークランド代表A、Bチーム、それ以外はウェリントン、タウランガ、南島代表の各チーム）で、…
股関節痛で走れない、ヨガもお休み中の現在（家では少々やってます）、 身体を動かさないことで、心身ともにどれだけストレスが溜まるかを、 日々実感中 最初の数日こそ、 走れない 歩けない 痛いよ～ と凹んだものの、続けて休んだことのないヨガのクラスを…
（年内に追いつけ、追い越せの勢いの後出し日記です～） 今日はオークランド日本人会会員への無料お試しサービスという、 超太っ腹企画に便乗させていただき、 オークランド初の日本式岩盤浴に行ってきました～ マッサージ系がことごとくのワタクシが、スパ…
とうとうこの日が来てしまいました。 何度かつぶやいていたように、この時以来、1年半以上ちょこちょこと通っていた台湾料理の「壹品」が今日をもって閉店しました ニューマーケットの台湾系スーパーの2階で創業して17年。 できた頃はまだまだアジア系レスト…
15人制のラグビーは実質オフシーズンとなり、オールブラックスも明日のイギリスでのバーバリアンズ戦（各国有名選手のドリームチームとのエキシビション・マッチ）を残すのみ。 ラグビーバカ一代にとって、 「これから2ヶ月間、どうすればいいのぉぉお」 と…
（せっかく9日遅れまで迫ったのに、またまた12日遅れまで後退 道遠し） 今朝、温（15歳）は水中ホッケーの「18歳以下オークランド代表Bチーム（2軍）」の1人として、全国大会出場のために南島のネルソンへ行きました。 つい先日、高校の全国大会で優勝したと…
ここ数日、雨模様のオークランド。 今回に限っては天気予報、バッチリ当たってます。 厚い雲が垂れ込めている空を見上げながら、 「こんな日の洗濯はムリだよね～」 と思いつつ、洗濯機をガラガラ回しているワタクシ なんだからって、雨が降りそうな日に洗濯…
昨日の続きですが、股関節の外側の痛み、 「できることはなんでもやってみよう」 ということで、昨日の西洋医に続いて今日は漢方マッサージへ。 ワタクシ、マッサージだけでなくフェイシャル、足裏マッサージ、ネイル うんぬん、「人にからだを触られる系」…
