ニュージーランド移住記録：日記「さいらん日和」
2004年に家族4人で香港からニュージーランドに移住。子育て終了、仕事もリタイア。好きに生きる記録です
2005-01-01から1年間の記事一覧
「ひとりじゃないって～、スッテキなこと～ね～♪」 と思わず歌いだしそうな年末！ （あっ、天地真理です、コレ。30代前半の方にはキビシイかな？） というのも、今年の大掃除は文字通り家族総出。 いや～、善まで役に立つ日が来るなんてＴＴ（感涙） ＜昨日…
昨日は今年最後の日本語のレッスンでした。 生徒のニック（いつもながら仮名です）は非常に熱心で、彼の一途さにほだされて引き受けたこの話、なかなか楽しくやっています。 （←最近、天候不順なオークランド） これだけ本格的に教えるのは台湾以来20年ぶり…
気の置けない友人たちと年内最後のパーティーをした昨夜。11時近くにお開きとなり、全員が外に出て、 “Thank you for coming!”（来てくれてありがとう） “Happy New Year!”（よいお年を） と挨拶を交わし、お互い手を振りながら１台目のクルマが出ると、なん…
クリスマスから一夜明けた12月26日は「ボクシングデー」。 本来はクリスマスのプレゼント（＝ボックス、箱）を開ける日なのですが、最近のニュージーランドでは、 国を挙げての「お買い物の日」になっているようです。 クリスマス用品を始めいろいろな物が半…
「キウイのクリスマス・ブレックファストってどんな感じか教えて下さ～い。」 と読者の方からリクエストが入っていたので、昨日行ってきた朝食の話を。 家3軒がすっぽり入る広大な敷地に建つ大きなお家は、ただいま改装の真っ最中。3日前に手すりが付いたば…
「面白いから読んでみて。」 クリスマスの数日前、夫が耳打ちしてきた息子たちのサンタへの手紙。何日か前から暖炉の前にたたんで置かれていたのは知っていましたが、私宛でもなし、手紙は手紙、私信ですからそのままにしていました。 しかし、封筒に入って…
まずは、みなさま、 メリークリスマス♪ どんなクリスマスをお過ごしですか？ 西蘭家では今年、 プレゼント⇒ ＯＫ クリスマスツリー⇒ ＯＫ ケーキ ⇒ ＯＫ お料理⇒ ＯＫ デコレーション⇒ ＯＫ お花⇒ ＯＫ パーティー準備⇒ ＯＫ クリスマスカード⇒ ＯＫ な～～…
夏休みに入ったとたん、なぜか学校のお話。 この国ではほとんどの学校が小中一貫校で、オークランドのような人口が密集している大都市にのみ中学校があるようです。 中学校はたったの2学年しかないので、周辺に相当数の小学校がないと成り立たないのでしょう…
昨日の予告通り（？）善の小学校も今日で終わり、 夏休み入り～ＴＴ （あっ！コレ、うれし泣きですよん´。`Ａ 努力、努力っと・・・） （「明日から夏休み～？聞いてないニャン。昼間おいらたちはどこで寝ればいいの？」→） 息子の小学校だけの伝統なのか（…
あと数10分で温が帰ってきます。 その後は2ヶ月近い夏休みに突入します＠＠ 善は明日が最終日で（大掃除だけで終業式などはありません）、 同じく夏休み入り＠＠ つまり、大人だけの静かな平日の昼間がなくなるわけですＴＴ 昨日は、最後の大人だけのひと時…
日本の雪、スゴいですね～！みなさま、いかがお過ごしですか？ 日本のサイトやブログ、どこを見ても、雪・雪・ゆき・ＹＵＫＩ！！！ 名古屋で58年ぶりの大雪ぃ？あの名古屋で？ あの「おみゃーさん」の名古屋で？ （って、ぜんぜん関係ないですね、ハイ） ど…
クリスマスが近づいて、買い物嫌いも街に出る機会が増えてます。通りを行く若いコを見ていて、 「そろそろローライズが終わるのかな～」 とやや淋しい気分。 ちょっとオシャレなコのジーンズの股上が、確実に上がっているような。裾もぐっと狭くなって、確か…
毎週金曜日、学校の後、遊びに来てくれる日本人留学生の男の子がいます。金曜日は夕方からタッチラグビーの試合があるので、試合に行く子たちがうちに集まってくるため、多いときは5人が庭でラグビーボールを追い掛け回しています。(毎週金曜日はこの通～り↑…
「わたしバカよね～♪ おバカさんよね～♪ うしろゆ～び、うしろゆ～びさされぇ～ても～♪」 ひとり歌いながら太巻きを作り始めたのは、昨夜11時。今日は温のクラスの学年末シェアランチ（持ち寄りランチ）。いつもの通り太巻きをリクエストされていたのに、う…
修理に出していたパソコンが戻りました。 同時に体調を崩していた善も（詳しくはこちらで）、3日ぶりに登校し、やっと一息。さっそく買い物へ。いつものグレン・イネスに着くや、急にピンと来るものがあり、予定になかった「救世軍ストア」へ。 （私の「救世…
予定が盛りだくさんだった今週も、何とか無事終了。 パソコンが壊れるハプニングがあったものの、忙しくてパソコンの前に座っている時間もなかったことでしょう。（まだ業務用で更新中） 今週だけで太巻き30本は軽く巻くことになりそうです（悟） なんて言っ…
「掲示板＠西蘭家」の方にも書いたのですが、この週末にかけてパソコンを修理に出してしまったため、今週末のメルマガ「西蘭花通信」はお休みします。ごめんなさい。週明け早々直るそうなので、来週には元に戻るでしょう。 今は業務用の、普段は夫が持ち歩い…
昨夜は「ハリー・ポッターと炎のゴブレット」を観てきました。 子ども＋夫はとっても楽しんだようで、本を何度も読み返しているほど好きな温はご満悦。 私もこのシリーズが比較的好きだったのですが、今回で悪の根源、ハリー・ポッターを正義ならしめている…
・・・と訳のわからないタイトルですが、ズバリここではそうなんです。 ・・・とますます訳がわかんない、ですよね´～`Ａ お正月は1年の始まりですが、クリスマスは1年の終わり。始めか終わりかの違いはあっても、どちらも1年で一番重要な日であることには変…
今は昔、私の大学受験の英語対策はたった一つでした。ほとんどの人が「傾向と対策」でがんばっている時に、傾向をすっ飛ばして対策オンリーだったものとは！ ジャーン！！「連想単語記憶術」（略して「連単」）♪ 要はダジャレで英単語をガシガシ覚えてしまお…
11月30日からの続きです。キウイの中学生がどうやって日本語を覚えているかというと、温のクラスメートの場合はこんな感じ・・・。 おCarさん （おかあさん） ―― 「カー」で、いつもクルマに乗ってるから。 そうなんです！この国にママチャリはありませんが…
昨日は「次回につづく」で終わりましたが、今日はいきなり続きません。すっ、すいませ～ん。他のサイトでもやっちゃってますが、私の悪い癖。なかなかそうはならない、「次回につづく」´。`Ａ。 そもそも、日記なのにつづきって？ というのも気がついたら、…
ニュージーランドでは12～13歳の2年間が、いわゆる中学生となります（息子のように早生まれだと11～12歳でズレたりします）。 ほとんどの学校は小中一貫なので5歳の誕生日を迎えた子は五月雨式に入学し（入学式というものはありません）、約8年間同じ学校に…
昨日は香港時代の友人一家が訪ねてきてくれました。 （「いらっしゃ～い♪」善が撮影してくれたのはいいけれど・・・→） 飲茶ランチの後、夫たちと子どもが近所の公園に出かけていったので、妻たちはつかの間のおしゃべり。彼女はイギリス人ながら、お互いず…
今日はうちで、友人の子どものお食い初めをしました。友人のお子さんのお食い初めをしました。タイミングよく日本から来客があったため、「焼き網」を頼んで持ってきてもらいました。気が利く友人はサンマも焼ける大振りなものを買ってきてくれたので、まさ…
今日は朝から外出。久しぶりにジャケットが着たくなり、 「ＩＲＩＥ」のスーツの上だけを着て、 パンツはお気に入りの「エコーレッド」。 中のタンクはバレンチノのセカンドブランドのミスなんとか（確か） それに、エナメルのピンヒールのパンプス。 ・・・…
勤め人をしていると、出勤⇒ 1日仕事をして⇒ 帰宅 ―― という生活をするわけですが、雨でも晴れでも、夏でも冬でも、体調が良くても悪くても、若くても年をとっていても、モテてもモテなくても、なんでもかんでも、これが繰り返されるのです。 自分もさんざん…
お泊りだったマリオと善は、6時から起き出してプレステ！ ホントにタフな2人（笑） 7時半には「太巻きの朝食@@！」 朝からゲップが出そうですが、お客サマのご注文とあっちゃあ、仕方ありません。善も「ラッキー♪」ってなもんでパクパクパク。 その後みんな…
今日は長男・温がスカウトの週末キャンプへ。朝から彼の大好物のブロッコリースープを温め直していると（出発前のおふくろの味♪）、次男・善の友だちのマリオくん登場！ （そうです、あのメルマガ「ゴーゴー！マリオ」のマリオくん♪） 「ママのボーイフレン…
「ゆうべはボジョレでごっきげん♪」 という方も、いらっしゃることでしょう。もうそんな季節なんですね～。こちらはピーカンのお天気。どうも、 「深まる秋＝ボジョレ（しかも“ヌーボー”という初物）」 という季節感ゼロ。 「こう暑けりゃ、やっぱビールっし…
