Top new questions this week: |
There is a minor recurring character in Bond movies named Rublevitch. She is the Russian equivalent of M's Miss Moneypenny. (Ruble. Money. Yeah, we get it.)She is apparently a cisgender female, and ... |
My question is quite the opposite of this one. In this poem we have:И дремлют пташки нежныеПод эти вихри снежныеУ мёрзлого окна.Here the preposition Под is followed by the accusative while there ... |
From Факел Новороссии 2023 by Pavel Gubarev:На «самостийной» рейдерством и перераспределением богатств занималисьдавно. Но та вакханалия «отжима» и перераспределения собственности,что понеслась по ... |
From Факел Новороссии 2023 by Pavel Gubarev:Вот и получилось, что Партия регионов – серость на серости. А уМайдана – самые яркие и пассионарные.Серость is in dictionaries, but the precise phrase ... |
From Факел Новороссии 2023 by Pavel Gubarev:Этим грешил не только клан «Семьи» (Янукович с сыном, Арбузов,Курченко и др.), но и клан Ахметова – Колесникова и ещё некоторыхбандюков старого разлива.... |
From Факел Новороссии 2023 by Pavel Gubarev:Это и привело ко всеобщему возмущению в декабре 2013-го. Вернее,возмущение устроили западные спецслужбы, но почву-то «успешно»наработали олигархи у ... |
From Факел Новороссии 2023 by Pavel Gubarev:Если высшие сановники и олигархи захватывали крупную собственность, томафиози рангом пониже контролировали рынок подрядов и поставок потендерам-... |
Greatest hits from previous weeks: |
Suppose I want to write a book, where one of the characters is a simpleton without a proper education. This character needs to say "чё?" ("чо?") instead of "что?", e.g.: — Твоя сестра умеет готовить ... |
I recently had a video call with a Russian girl, and in the middle of the conversation she called herself тающая щука. That made no sense in the context, so I used a mirror to try to understand what ... |
Как правильно: рискованный человек или рисковый человек? |
On a German page about the Russian language, I learned the wordsпрямо [prjáma] – geradeaus (straight on)направо [napráwa] – rechts (right)налево [naléwa] – links (left)for directions (location ... |
Если "одевать" другого, а "надевать" на себя, то почему не "надевайся"? |
All other Russian vowels come in pairs, but this pair seems a bit special.So, how does one pronounce ы and и? |
Как называют человека, перешедшего из одной религии в другую? Пример: татарин, отказавшийся от ислама и прошедший крещение в православной церкви.Я нигде не смог найти ответа, как ни искал.В ... |
