Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Перейти к содержанию
Викисловарь
Поиск

dawn

Материал из Викисловаря
См. также:Dawn.

Английский

[править]

dawn (существительное)

[править]
Вангл.Википедии есть статья «dawn».

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч.мн. ч.
dawndawns

dawn

Существительное.

Корень:-dawn-.

Произношение

[править]
  • МФА (Великобритания): [dɔːn]
  • МФА (Австралия): [doːn]

Семантические свойства

[править]
Dawn

Значение

[править]
  1. рассвет◆ I wake with thedawn, the crack between the curtains facing my bed going from dark to light, to the sound of cocks crowing, dogs barking and birds singing. —Я просыпаюсь срассветом, когда через щель между шторами в спальню проникают первые лучи солнца, под кукареканье петухов, собачий лай и пение птиц.Генри Марш, «Призвание. О выборе, долге и нейрохирургии»(2017)/перевод И. Чорного,2017 г.[НКРЯ]
  2. книжн.начало,исток, начальная стадия◆ According to the latest research, he lived in Africa 190,000 years ago, at thedawn of our entire species. —Согласно последним данным, общий мужской предок жил в Африке 190 000 лет тому назад, назаре появления нашего вида.Карл Циммер, «Она смеётся, как мать: могущество и причуды наследственности»(2018)/перевод Марии Багоцкой и Павла Купцова,2020 г.[НКРЯ]

Синонимы

[править]
  1. daybreak,sunrise
  2. beginning

Антонимы

[править]
  1. dusk,sunset

Гиперонимы

[править]
  1. twilight
  2. phase

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит отср.-англ. dauen«рассветать», отdauinge,dauing«рассвет», отдр.-англ. dagung, отdagian«светать», далее отпрагерм. *dagaz«день», от которого также произошлонем. tagen«рассветать», далее отпраиндоевр. *agh-«день».Использованы материалыOnline Etymology Dictionary Дугласа Харпера.См. Список литературы.

Общепринятые правила
Для улучшения этой статьижелательно:
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

dawn (глагол)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
Инфинитивdawn
3-е л.ед. ч.dawns
Прош. вр.dawned
Прич. прош. вр.dawned
Герундийdawning

dawn

Глагол, правильный.

Корень:-dawn-.

Произношение

[править]
  • МФА (Великобритания): [dɔːn]
  • МФА (Австралия): [doːn]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. рассветать,заниматься (о рассвете)◆ Отсутствует пример употребления (см.рекомендации).
  2. книжн.начинаться,проявляться,зарождаться◆ As Lemann tells it, it was the American psychologist Lewis Terman, based at Stanford, who saw testing as a tool of vital national importance in thedawning twentieth century. —Как пишет Леманн, назаре XX столетия американский психолог Льюис Термен из Стэнфордского университета предложил считать тестирование инструментом жизненной и общенациональной важности.Рич Карлгаард, «Поздний расцвет. Как взрослым добиться успеха в мире, одержимом ранним развитием»(2019)/перевод Ксении Свешниковой,2020 г.[НКРЯ]
  3. осенять,приходить в голову,приходить на ум◆ By 2014, itdawned on me that I was witnessing the beginning of something enormous. —К 2014 г. мнестало ясно, что на моих глазах зарождается нечто поистине грандиозное.Карл Циммер, «Она смеётся, как мать: могущество и причуды наследственности»(2018)/перевод Марии Багоцкой и Павла Купцова,2020 г.[НКРЯ]

Синонимы

[править]
  1. ?
  2. start

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит отср.-англ. dauen«рассветать», отdauinge,dauing«рассвет», отдр.-англ. dagung, отdagian«светать», далее отпрагерм. *dagaz«день», от которого также произошлонем. tagen«рассветать», далее отпраиндоевр. *agh-«день».Использованы материалыOnline Etymology Dictionary Дугласа Харпера.См. Список литературы.

Общепринятые правила
Для улучшения этой статьижелательно:
Источник —https://ru.wiktionary.org/w/index.php?title=dawn&oldid=13907916
Категории:
Скрытые категории:
[8]ページ先頭
©2009-2026 Movatter.jp