Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Перейти к содержанию
Викисловарь
Поиск

больной

Материал из Викисловаря
Слово дня 19 апреля 2009.

Русский

ВВикиданных есть лексемабольной (L1217781).

Морфологические и синтаксические свойства

падежед. ч.мн. ч.
муж. р.ср. р.жен. р.
Им.больно́йбольно́ебольна́ябольны́е
Р.больно́гобольно́гобольно́йбольны́х
Д.больно́мубольно́мубольно́йбольны́м
В.   одуш.больно́гобольно́ебольну́юбольны́х
неод.больно́йбольны́е
Т.больны́мбольны́мбольно́й больно́юбольны́ми
П.больно́мбольно́мбольно́йбольны́х
Кратк. формабо́ленбольно́больна́больны́

боль-но́й

Прилагательное, тип склонения поклассификации А. Зализняка — 1*b^. Сравнительная степень больне́е,больне́й,побольне́е,побольне́й.

Корень:-боль-; суффикс:; окончание:-ой[Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Больная [1] девочка

Значение

  1. имеющийрасстроенноездоровье,поражённый каким-либозаболеванием (о человеке, животном, растении) Да Вы, батенька,больны! Ваше поведение по отношению кбольному пассажиру возмутило всех очевидцев.А. П. Чехов, «Ну, публика!»,1885 г.[Викитека]
  2. являющийсяисточникомболи илиболезни Он полоскал рот водкой, коньяком, прикладывал кбольному зубу табачную копоть, опий, скипидар, керосин.А. П. Чехов, «Лошадиная фамилия»,1885 г.[Викитека]
  3. свидетельствующий о расстройстве здоровья У тебябольной вид.
  4. перен. болезненноуязвимый, неприятный Больной вопрос. Это егобольное место. В егобольной, издёрганной душе вдруг зажглось нестерпимое желание нежной, благоухающей девической любви, жажда привычной и успокоительной женской ласки.А. И. Куприн, «Молох»,1896 г.[Викитека]
  5. субстантивир.,мед.пациент; тот, кто болеет Больные начинают выздоравливать. Когда фельдшер стал искать новогобольного, ему указали на конец коридора.В. М. Гаршин, «Красный цветок»,1883 г.[Викитека]

Синонимы

  1. заболевший
  2. нездоровый,болезненный
  3. уязвимый
  4. пациент

Антонимы

  1. здоровый

Гиперонимы

  1.  ?
  2.  ?
  3.  ?
  4.  ?
  5.  ?

Гипонимы

  1. тяжелобольной,легкобольной
  2. раненый
  3. мнимобольной
  4. прокажённый,сифилитик

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем-боль-[править]

Этимология

Происходит отболь, далее отпраслав. *bolь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав.боль (др.-греч. греч.ἀσθένεια), русск., белор.боль, укр.біль (род. п. болю) — то же, сербохорв. бо̑л м., словенск. bȏl м. Ср. также: ст.-слав.болѣти, русск.болеть, укр.болíти, болг.боле́я, сербохорв. бо̀љети, словенск.boljéti, чешск.bolet, польск.boleć, в.-луж. bolić, boleć, н.-луж. bóleś — болеть. Родственно др.-в.-нем. balo «пагуба,зло», др.-исл. bǫl, др.-англ. bealu, готск. balwawesei «злость», balwjan «мучить».Использованы данныесловаря М. Фасмера.См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

поражённый каким-либо заболеванием, имеющий расстроенное здоровье
свидетельствующий о расстройстве здоровья
болезненно уязвимый, неприятный
пациент, тот, кто болеет

Метаграммы

Библиография

Общепринятые правилаДля улучшения этой статьижелательно:
  • Добавить хотя бы одинперевод для каждого значения в секцию «Перевод»
Источник —https://ru.wiktionary.org/w/index.php?title=больной&oldid=13615132
Категории:
Скрытые категории:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp