Kinder der Landstrasse

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

Das Hilfswerk für die Kinder der Landstrasse (дословно с нем. — «Организация помощи детям просёлочной дороги»), более известная какKinder der Landstrasse («Дети просёлков» или «Дети большой дороги») — проектшвейцарского фондаPro Juventute^[англ.], проводившийся им с 1926 по 1973 год. Целью проекта былаассимиляция кочующего народаениши вШвейцарии путём насильственного изъятия их детей у родителей и помещения их в детские дома или приёмные семьи. Эта деятельность продолжалась в течение 47 лет, пока не была прекращена в 1973 году, в основном благодаря освещению в СМИ и возмущению общественности^[1]. От деятельности проекта пострадали около 590 детей^[2]^[3].

История

[править |править код]

В 1926 году Pro Juventute при поддержке федеральных властей и официальных учреждений начала систематический процесс отделения детей енишей от их семей и перемещения их в приёмные семьи, психиатрические больницы и иногда тюрьмы. Эта практика, называемая «перевоспитанием», была направлена на то, чтобы привить семьям енишей, особенно молодому поколению, не кочевой образ жизни. Юридической основой для принудительного разделения семей и детей послужилГражданский кодекс Швейцарии 1912 года. Он позволял чиновникам лишать родителей опеки в случаях пренебрежения или жестокого обращения. Однако положение о надзоре за действиями властей редко соблюдалось. Сам факт принадлежности детей к кочующей (енишской) семье считался достаточным основанием для их изъятия^[4].

Проект привлёк международное внимание в 1972 году, когда журналисты изданияBeobachter^[англ.] провели расследование, основываясь на информации, предоставленной пострадавшими енишами. 15 апреля 1972 года Ганс Капрез опубликовал статью под названием «Kinder der Landstrasse», в которой раскрыл факты и историю проекта, затронувшей около 590 детей в Швейцарии. Под общественным давлением весной 1973 года Pro Juventute закрыла проект. В 1975 году ениши были официально признаны независимой этнической группой в кантонеБерн. С 1980-х годов организации самопомощи работают над возмещением ущерба и реабилитацией жертв, пострадавших от клеветнического обращения, которое обосновывалось псевдонаучными проектами^[1].

В культуре

[править |править код]

Проект вызвал бурные обсуждения и повсеместное осуждение в Швейцарии, что привело к его рассмотрению в многочисленных книгах и фильмах^[5].

2009: Von Menschen und Akten — die Aktion Kinder der Landstrasse der Stiftung Pro Juventute, DVD с одноимённой книгой для использования в образовательных целях;
2008:Hunkeler macht Sachen^[англ.] — немецко-швейцарский художественный телефильм, снятый Маркусом Фишером;
1992: Kinder der Landstrasse — швейцарско-австрийско-немецкий фильм Урса Эггера;
1991: Die letzten freien Menschen — документальный фильм Оливера М. Мейера.

Литература

[править |править код]

Sara Galle and Thomas Meier:Von Menschen und Akten — die Aktion Kinder der Landstrasse der Stiftung Pro Juventute. Chronos Verlag, Zürich 2009,ISBN978-3034009447.
Marco Leuenberger:Versorgt und vergessen: Ehemalige Verdingkinder erzählen.Rotpunktverlag, Züricch 2008.
Thomas Huonker, Regula Ludi:Roma, Sinti und Jenische. Schweizerische Zigeunerpolitik zur Zeit des Nationalsozialismus. Beitrag zur Forschung (Veröffentlichungen der UEK, Band 23). Chronos Verlag, Zürich 2001,ISBN3-0340-0623-3
Walter Leimgruber, Thomas Meier andRoger Sablonier, redaction by Bernadette Kaufmann:Kinder zwischen Rädern. Kurzfassung des Forschungsberichts «Das Hilfswerk für die Kinder der Landstrasse». Published by and in order ofBundesamt für Kultur «und Kinder» 20, Nr. 67, November 2001, Zürich 2001.^[6]^[7]
Mariella Mehr:Kinder der Landstrasse: ein Hilfswerk, ein Theater und die Folgen. Zytglogge-Verlag, Stuttgart/Bern 1987,ISBN978-3-7296-0264-9.

Примечания

[править |править код]

↑¹ ²Hansjörg Roth. Jenische (нем.). HDS (8 марта 2008). Дата обращения: 15 ноября 2014. Архивировано 30 октября 2014 года.
↑Thomas Huonker, Regula Ludi. Roma, Sinti und Jenische. Schweizerische Zigeunerpolitik zur Zeit des Nationalsozialismus. Beitrag zur Forschung (Veröffentlichungen der UEK, Band 23) (нем.). UEK, Swiss Government (2001). Дата обращения: 13 ноября 2014. Архивировано 16 июля 2011 года.
↑Le Temps (Geneva), December 12, 2007, «Le passé enfin écrit des enfants enlevés en Suisse», an historical study spanning the years from 1926 to 1973.
↑Thomas Huonker:Ein dunkler Fleck. In: Merken was läuft. Rassismus im Visier.Pestalozzianum, Zürich 2009,ISBN978-3-03755-105-9.
↑Dominik Gross. Fahrende: Zwischen "Landstrasse" und Aktendeckeln (нем.). WOZ Die Wochenzeitung 23/2009 (4 июня 2009). Дата обращения: 13 ноября 2014. Архивировано 13 ноября 2014 года.
↑Prof. Dr. Roger Sablonier, Publikationen (нем.). University of Zürich, Historisches Seminar. Дата обращения: 15 ноября 2014. Архивировано 13 ноября 2014 года.
↑Bundesamt für Kultur: Begriffserklärung (нем.). Schweizerische Eidgenossenschaft. Дата обращения: 15 ноября 2014. Архивировано изоригинала 29 ноября 2014 года.