Води́тель^[1], такжешофёр (отфр. chauffeur — «истопник»^[2], ранее —шоффер^[3]) — человек,управляющий транспортным средством (автомобиль,повозка,автобус,троллейбус,трамвай и другие).

Кроме того, «водителем» называют человека, который учит вождению, находясь непосредственно в транспортном средстве^[4]. Изредка «водителем» называют ипилота самолёта^[5].

Пословарю Ушакова, «водителем» ранее называли человека, являющегося руководителем, наставником, покровителем или вождём^[5]. Другое название профессии — «шофёр» произошло от французского словаchauffeur, означающего в буквальном переводе «истопник», «кочегар», что связано с тем, что в качестве топлива в первых транспортных средствах с паровым двигателем использовалисьуголь идрова. ВПравилах дорожного движения есть подробное определение термина «водитель».

В русском языке сложилось следующее разделение понятий «водитель» и «шофёр»:

• «Шофёр» как человек, профессионально занимающийся вождением автотранспортных средств;
• «Водитель» — более общее определение, включающее в себя как профессиональных шофёров, так и владельцев личного (частного) легкового автомобиля.

В английском языке «шофёрами» (chauffeurs) называют только тех водителей, которые возят высокопоставленных, богатых людей^[6] (в общем случае используется словоdriver).

Ранее,до революции,заимствованное словошофёр писалось и произносилось как «шоффэ́р»^{[7][нет в источнике]}.

Немного страшный, по крайней мере странный в своём наряде, «шоффэр» представляется нам новым существом, рождённым открытиями науки. Он летит к намеченной цели, вздымая позади себя вихри пыли и проявляя чудеса ловкости, чтобы обойти препятствия на дороге. Ибо настоящий «шоффэр» — это тот, кто участвует в гонках, организованных с целью продемонстрировать, что очень лёгкая повозка, движимая мощным мотором и управляемая очень ловким человеком, способна двигаться весьма быстро из одного пункта в другой.

—журнал «Иллюстрасьон» (Франция) за1898 год

Первоначально, обязанности «шоффэра» были весьма сложны и трудоёмки. Господин «шоффэр» подходил к каретному сараю, где стоял самодвижущий экипаж и перво-наперво устанавливал его «по возможности горизонтально» (так было написано в заводской инструкции). Затем он брал шланг и соединял им глушитель с выпускной трубой. Затем наполнял бак бензином (поскольку на ночь его сливали, потому что никак не могли избавиться от подтеканий топлива). Далее вставлял проводмагнето всвечу и открывал кран подачи бензина. Тут же, стремглав оббежав машину — нажимал на иглукарбюратора и сливал излишек топлива, дабы его не поступило в единственный цилиндр слишком много. После этих манипуляций шоффэр крутил изогнутую ручкустартера «примерно пять раз», по инструкции. Потом приоткрывал сначала карбюратор, а затем специальный компрессионный краник, дабы спустить давление в цилиндре, иначе бензин туда не пойдёт. А потом, в завершение, — опять вращал рукоятку до появления вспышек в цилиндре. Как только движок завёлся, надо краником отрегулировать подачу топлива в него, если же не завёлся — надо вывернуть свечу зажигания, промыть её и просушить, бензин из карбюратора слить и, далее, — повторить всё в том же порядке. Когда же двигатель наконец завёлся — «шоффэр» вскарабкивается нако́злы, и продавливая крайне тугие педали и поворачивая с огромным усилиемруль (у первых автомобилей руля и вовсе не было, а был длинный рычаг), который и на полном ходу поворачивался с трудом.

Первый водитель в мире, который был оштрафован запьяное вождение, —лондонскийтаксист Джордж Смит. 10 сентября 1897 года его оштрафовали на 25шиллингов, что составляет 71фунт и 33 пенса в ценах 2005 года^[8].

Выделяют следующиеводительских удостоверений по видам транспортных средств, управление которыми они разрешают^[9]:

• A — мотоциклы;
• B — легковые автомобили (не более 9 мест), микроавтобусы, грузовики массой до 3,5 тонн;
• C — грузовики массой свыше 3,5 тонн;
• D — автобусы;
• M — мопеды;
• Tm — трамваи;
• Tb — троллейбусы.

Выделяют следующие виды профессиональных водителей^[9]:

• Личный водитель (перевозит конкретного человека);
• Водитель спецавтомобиля (в основном — инкассация, грузы особой важности);
• Водитель-курьер (доставляет документы);
• Водитель грузового автомобиля (отвечает за транспортировку грузов); водитель-экспедитор (оформляет нужные документы при доставке груза).
• Водитель спецтехники (выполняет задачи, для которых она предназначена: убирает снег, бурит землю и т.д.);
• Таксист (перевозит пассажиров, используя личный транспорт или машину работодателя);
• Водительобщественного транспорта (отвечает за пассажирские перевозки, также принимает плату за проезд).

В особую категорию водителей выделяютсядальнобойщики. Это слово обозначает водителя грузовика, основной вид деятельности которого составляет вождение грузовых автомобилей, транспортирующих грузы на дальние расстояния. Также, часто именуетсяводителем- илишофёром-дальнобойщиком.

В Северной Америке профессиональных водителей грузовых автомобилей называют трак-драйверы (англ. truck driver) или тракеры (англ. trucker).

«Ругается, как извозчик»

—Пословица

В основном, профессиональных водителей упрекали впрофессиональной деформации, выражавшейся в грубости и жадности, к примеру, за взвинчивание цен неоднократно критиковались водители такси^[10]. Владимир Путин, на заседанииГоссовета, заявил, что воровство бензина водителями Минобороны, Газпрома и других ведомств распространилось настолько, что перевод автотранспорта на газомоторное топливо привёл к массовому увольнению водителей: «Сливать нечего», саркастически добавил президент^[11].

• Воинский нагрудный знак «Отличный шофёр» — награда существовавшая в 1943—1957 годах для особо отличившихся шофёров автомобильных войск и автотранспортных частейКрасной (с 1946 года — Советской) Армии.

• Objects to «Chauffeur»(PDF).NYT. 22 января 1902. Дата обращения: 25 ноября 2018.

• Автомобилисты
• Должности
• Участники движения
• Водители
• Шофёры

• Википедия:Статьи с нерабочими ссылками
• Википедия:Статьи с нерабочими ссылками с июня 2016
• Википедия:Cite web (не указан язык)
• Википедия:Статьи с шаблоном Falseredirect
• Википедия:Статьи с утверждениями, не найденными в указанном источнике
• Википедия:Статьи с шаблонами недостатков по алфавиту
• Википедия:Статьи без источников (тип: род занятий)
• Статьи со ссылками на Викисловарь
• Статьи со ссылками на Викисклад