Гимн цыган
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Джелем, джелем | |
---|---|
цыг.Ǧelěm, ǧelěm | |
Автор слов | Жарко Йованович-Йагдино (цыг.Žarko Ővanovič-Âgdnino/Žarko Jovanović-Jagdino) |
Композитор | |
Утверждён | 8 апреля 1971 |
Цыга́нский гимн — один из двухобщенациональных символовцыганского народа, наряду сцыганским флагом. Принят8 апреля1971 года на первом Всемирном конгрессе цыган. Написан на основе народнойпесни «Джелем, джелем». Автор слов —Жарко Йованович.
Особенностьюгимна является отсутствие чётко установленноймелодии, каждый исполнитель аранжирует народный мотив по-своему. Также существует и несколько вариантов текста, у которых в точности совпадают только первый куплет и припев. Все варианты признаютсяцыганами.
Текст гимна
[править |править код]слова (нацыганском языке) | русский перевод |
---|---|
|
|
Альтернативный гимн
[править |править код]ЦыганеВенгрии имеют свой собственный гимн, который они часто называют не гимном цыган Венгрии, а просто — цыганским гимном.
См. также
[править |править код]Ссылки
[править |править код]- Цыгане как нация
- Opre Roma! (англ.)
- Romani Anthem (англ.)