Ганди (фильм)
| Ганди | |
|---|---|
| англ. Gandhi | |
| Жанры | драма биографический |
| Режиссёр | Ричард Аттенборо |
| Продюсер | Ричард Аттенборо |
| Автор сценария | Джон Брайли |
| В главных ролях | Бен Кингсли Рохини Хаттангади Рошан Сет |
| Операторы | Билли Уильямс Ронни Тейлор |
| Композиторы | Джордж Фентон Рави Шанкар |
| Художник-постановщик | Стюарт Крейг |
| Кинокомпании | International Film Investors, National Film Development Corporation of India (NFDC), Goldcrest Films International, Indo-British, Carolina Bank прокат:Columbia Pictures |
| Дистрибьютор | Columbia Pictures |
| Длительность | 188 мин |
| Бюджет | 22 млн$ |
| Сборы | 52,8 млн$ |
| Страны | |
| Язык | английский[1] |
| Год | 1982 |
| IMDb | ID 0083987 |
«Га́нди» (англ. Gandhi) —биографический фильм1982 года, снятыйРичардом Аттенборо. Рассказывает о жизниМахатмы Ганди — лидера и идеолога движенияненасильственного сопротивления против британского колониального владычества вИндии в первой половине XX века.
Картина заняла 34 место в списке 100 лучших фильмов по версииБританского института кино[2], а также была удостоена 8премий «Оскар».
Сюжет
[править |править код]Фильм начинается с предисловия от его авторов, в котором они объясняют свой подход к проблеме изображения сложного жизненного путиМахатмы Ганди:
Ни одна человеческая жизнь не может быть описана в одном повествовании, и особенно это касается Ганди, чей жизненный путь был так тесно переплетён с борьбой его народа за свободу. Невозможно в достаточной мере рассказать о каждом событии, всех деяниях и жертвах великих мужчин и женщин, кому он и Индия обязаны так многим. Всё, что мы могли сделать — быть верными духу в описании его пути и найти в каждом зрителе путь к сердцу человека…
Фильм начинается субийства Ганди30 января1948 года. После вечерней молитвы Ганди помогают выйти к большой группе собравшихся для встречи с ним поклонников. Один из этих людей стреляет ему в упор в грудь. Ганди восклицает «О, Господи!» (в оригинале — «Hé Ram!») и падает замертво. Затем следуют кадры огромной процессии на его похоронах, на которую собрались священники со всего мира.
Ранняя жизнь Ганди в фильме не показана и не упоминается. Вместо этого сюжет возвращается к событию, которое однажды коренным образом изменило жизнь Ганди — в 1893 году вЮжно-Африканской Республике проводник грубо выкидывает его из поезда за то, что кожа Ганди недостаточно белая (несмотря на то, что он является гражданином Великобритании, адвокатом, и едет в первом классе, за который заплатил, как и все остальные). Ганди осознаёт, что законы неравны по отношению киндийцам, и решает начать кампанию протеста без оружия за права всех индийцев.
В ролях
[править |править код]- Бен Кингсли —Махатма Ганди
- в советском прокате дублировалРудольф Панков
- Рохини Хаттангади —Кастурба Ганди
- Рошан Сетх — «Пандит»Джавахарлал Неру
- Саид Джаффри —«Сардар» Валлабхбхаи Патель
- Алик Падамси —Мухаммад Али Джинна
- Кэндис Берген —Маргарет Бурк-Уайт
- Иэн Чарлсон —Чарльз Фрир Эндрюс
- Амриш Пури —Хан
- Эдвард Фокс —бригадный генералРеджинальд Дайер, который совершилАмритсарскую бойню
- Джон Гилгуд —барон Ирвин
- Джон Миллс —лорд Челмсфорд
- Мартин Шин —Винс Уокер
- Атол Фугард —генералЯн Смэтс
- Ом Пури —Нахари
- Дэниел Дэй-Льюис —Колин, южноафриканский парень, пытавшийся притеснить Ганди и Эндрюса
- Тревор Ховард —судья Брумфилд
- Мариус Вейерс —проводник поезда
- Прадип Кумар —Кришна Менон
- Вирендра Раздан —Маулана Азад
- Хабиб Танвир —сэр Чиманлал Харилал Сеталвад
- Джеральдин Джеймс —Мирабен
- Иэн Баннен —старший офицер Филдс
- Ричард Гриффитс —Коллинз
- Найджел Хоторн —Кинноха
- Ричард Вернон —сэр Эдвард Альберт Гейт
- Майкл Хордерн —сэр Джордж Ходж
- Шрирам Лагу —Гопал Кришна Гокхале
- Терренс Хардиман —Рамсей Макдональд
- Далип Тахил —Зия
- Бернард Хилл —сержант Патнэм
- Панкадж Мохан —первый секретарь Ганди,Махадев Десаи
- Панкадж Капур —второй секретарь Ганди, Пьярелал Найяр
- Ананг Десаи —Ачарья Крипалани
- Дилшер Сингх —Хан Абдул Гаффар Хан
- Гюнтер Мария Хальмер —Герман Калленбах
- Питер Харлоу —лордЛуис Маунтбеттен
- Суприя Патхак —Ману
- Нина Гупта —Абха
- Том Олтер —доктор во дворце Ага-Хана
- Алок Натх —Таиб Мохаммед
- Шекхар Чаттерджи —Хусейн Шахид Сухраварди
Производство
[править |править код]Ричард Аттенборо несколько раз пытался приступить к съёмкам картины. В 1952 годуГабриэль Паскаль заключил соглашение с премьер-министром Индии (Джавахарлалом Неру) о создании фильма о жизни Ганди. Но в 1954 году Паскаль умер, и съёмки не состоялись[3].
В 1962 году с Аттенборо связалсяМотилал Котари, государственный служащий индийского происхождения и преданный последователь Ганди. Котари настоял на том, чтобы Аттенборо встретился с ним для обсуждения съёмок фильма о Ганди[4]. Аттенборо согласился и потратил следующие 18 лет, пытаясь снять фильм. Он встретился с премьер-министромНеру и его дочерьюИндирой Ганди. Неру одобрил фильм и пообещал поддержать его производство, но в 1964 году он скончался.
Дэвид Лин иСэм Шпигель планировали создать фильм о Ганди после завершения работы над картиной «Мост через реку Квай», но отказались от проекта в пользу «Лоуренса Аравийского». Ричард Аттенборо обратился к Лину за помощью в конце 1960-х. Лин согласился участвовать в создании фильма и предложил Аттенборо главную роль, но позже вновь оставил проект и начал снимать «Дочь Райана».
Аттенборо попытался возродить проект в 1976 году при поддержке компанииWarner Brothers. ПродюсерРани Дьюб убедила премьер-министра Индиру Ганди выделить 10 миллионов долларов на финансирование картины[5]. Наконец, в 1980 году подготовка была завершена.
Съёмки начались 26 ноября 1980 года и завершились 10 мая 1981 года. Некоторые сцены были сняты возле моста Койлвар вБихаре[6]. По даннымКниги рекордов Гиннеса, в сцене похорон было задействовано более 300 000 статистов — больше чем для любого другого фильма[7].
Кастинг
[править |править код]Во время подготовки к съёмкам было много предположений о том, кто исполнит роль Ганди. Выбор пал наБена Кингсли, имеющего индийские корни.
Релиз и оценки
[править |править код]Премьера картины состоялась вНью-Дели,Индия, 30 ноября 1982 года. Два дня спустя, 2 декабря, состоялась премьера на Одеон Лестер-сквер вЛондоне[8] в присутствиипринца Чарльза ипринцессы Дианы. В среду 8 декабря 1982 года фильм был выпущен ограниченным тиражом вСША[9].
Касса
[править |править код]Фильм собрал 183 583 долларов за первые пять дней проката в четырёх кинотеатрахСеверной Америки. Из-за продолжительности фильма его можно было показывать только три раза в день. В США иКанаде он собрал 52 767 889долларов США[9], заняв 12 место по кассовым сборам в 1982 году[10].
В мировом прокате фильм собрал 75 000 000 долларов. Он стал третьим самым кассовым фильмом года за пределами Северной Америки[11].
ВВеликобритании фильм собрал 7 700 000 фунтов стерлингов. Картина входит в десятку самых кассовых британских независимых фильмов всех времён с поправкой на инфляцию[12][13].
ВИндии картина стала одним из самых кассовых фильмов всех времён, заработав более 1 миллиардарупий. По сегодняшнему обменному курсу эта сумма равна 14 900 000 долларов[14].
«Goldcrest Films» инвестировала в фильм 5 076 000 фунтов стерлингов, а выручила 11 461 000 фунтов стерлингов.
Критика
[править |править код]Фильм получил в основном положительные отзывы[14].
Среди немногих, кто отнёсся к фильму негативно, историкЛоуренс Джеймс[англ.], он назвал картину «чистойагиографией»[15], а антропологАхил Гупта[англ.] сказал, что фильм «страдает от поверхностной и вводящей в заблуждение интерпретации истории»[16].
Фильм также подвергся критике со стороны некоторых комментаторов правого толка, которым не понравилась пропаганда ненасилия в фильме, в их числе былиПэт Бьюкенен,Эммет Тиррелл иРичард Гренье[17].
Роджер Эберт присудил фильму четыре звезды, назвав его «замечательным опытом»[18], и поместил его на пятое место в своей десятке лучших фильмов 1983 года[19].
ВNewsweekДжек Кролл заявил, что существует «очень мало фильмов, которые обязательно нужно посмотреть. „Ганди“ Ричарда Аттенборо — один из них».
Награды и номинации
[править |править код]Награды
[править |править код]- 1982 — 2 премииНационального совета кинокритиков США: лучший фильм, лучшая мужская роль (Бен Кингсли).
- 1983 — 8 премий «Оскар»:лучший фильм (Ричард Аттенборо),лучшая мужская роль (Бен Кингсли), лучшаярежиссура (Ричард Аттенборо), лучшая работа художника-постановщика/декоратора (Стюарт Крэйг,Боб Лейн,Майкл Сиртон), лучшая операторская работа (Билли Уильямс,Ронни Тейлор), лучший дизайн костюмов (Бхану Атайя,Джон Молло), лучший монтаж (Джон Блум), лучший оригинальный сценарий (Джон Брайли).
- 1983 — 5 премий «Золотой глобус»: лучшая мужская роль (драма) (Бен Кингсли),лучший режиссёр (Ричард Аттенборо), лучший сценарий (Джон Брайли),лучший иностранный фильм, мужской прорыв года (Бен Кингсли).
- 1983 — 5 премийBAFTA: лучший фильм (Ричард Аттенборо), лучшая режиссура (Ричард Аттенборо), лучшая мужская роль (Бен Кингсли), мужской прорыв года (Бен Кингсли), лучшая женская роль второго плана (Рохини Хаттангади).
- 1983 — 3 премии «Давид ди Донателло»: «Европейский Давид», лучший зарубежный фильм и лучший продюсер зарубежного фильма (все —Ричард Аттенборо).
- 1983 —премия Гильдии режиссёров США за лучшую режиссуру — художественный фильм (Ричард Аттенборо).
Номинации
[править |править код]- 1983 — 3 номинации на премию «Оскар»: лучший грим (Том Смит),лучшая музыка (Рави Шанкар,Джордж Фентон), лучший звук (Джерри Хамфрис,Робин О'Донохью,Джонатан Бейтс,Саймон Кей).
- 1983 — 11 номинаций на премиюBAFTA: лучшая операторская работа (Билли Уильямс,Ронни Тейлор), лучший дизайн костюмов (Бхану Атайя,Джон Молло), лучший монтаж (Джон Блум), лучший грим (Том Смит), лучшая работа художника-постановщика (Стюарт Крэйг), лучшая музыка (Рави Шанкар,Джордж Фентон), лучший сценарий (Джон Брайли),лучший звук (Джерри Хамфрис,Робин О'Донохью,Джонатан Бейтс,Саймон Кей), лучший актер второго плана (Эдвард Фокс иРошан Сет), лучшая актриса второго плана (Кэндис Берген).
- 1984 — номинация на премию «Грэмми» за лучший альбом с оригинальным саундтреком (Рави Шанкар,Джордж Фентон).
См. также
[править |править код]Примечания
[править |править код]- ↑https://web.archive.org/web/20160924234449/http://www.in.com/tv/movies/sony-pix-53/gandhi-16699.html
- ↑100 лучших фильмов по версии Британского института киноАрхивная копия от 26 ноября 2018 наWayback Machine
- ↑Valerie Pascal. The Disciple and His Devil: Gabriel Pascal Bernard Shaw (англ.). — iUniverse, 2004-12. — 367 p. —ISBN 978-0-595-33772-9.
- ↑Gandhi's Inspiring Short Stories (англ.). www.mkgandhi-sarvodaya.org. Дата обращения: 18 августа 2020. Архивировано 26 марта 2018 года.
- ↑Film producer D.V.S. Raju passes away.The Hindu (англ.). Hyderabad:. 14 ноября 2010.Архивировано 1 марта 2020. Дата обращения: 19 августа 2020.
{{cite news}}: Википедия:Обслуживание CS1 (лишняя пунктуация) (ссылка) - ↑The ancient heritage behind our railway bridges (англ.). Rediff. Дата обращения: 19 августа 2020. Архивировано 19 ноября 2018 года.
- ↑Arts and Media/Movies/Film Extras (англ.). web.archive.org (26 ноября 2005). Дата обращения: 19 августа 2020. Архивировано 26 ноября 2005 года.
- ↑70mm at the Odeon Leicester Sq, London (англ.). www.in70mm.com. Дата обращения: 19 августа 2020. Архивировано 6 августа 2020 года.
- ↑12Gandhi (1982) - Financial Information (англ.). The Numbers. Дата обращения: 19 августа 2020. Архивировано 7 апреля 2015 года.
- ↑Domestic Box Office For 1982 (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 19 августа 2020. Архивировано 15 сентября 2020 года.
- ↑Gandhi (1982) - Financial Information (англ.). The Numbers. Дата обращения: 21 августа 2020. Архивировано 7 апреля 2015 года.
- ↑PACIFIC Exchange Rate Service (англ.). Дата обращения: 21 августа 2020. Архивировано 12 мая 2015 года.
- ↑Top Films of All Time at the UK Box Office (англ.). Дата обращения: 21 августа 2020. Архивировано 19 февраля 2018 года.
- ↑12Makarand R. Paranjape. The Death and Afterlife of Mahatma Gandhi (англ.). — Random House India, 2015-01-30. — 283 p. —ISBN 978-81-8400-683-4.
- ↑Raj : the making and unmaking of British India : James, Lawrence, 1943- : Free Download, Borrow, and Streaming (англ.). Internet Archive. Дата обращения: 23 августа 2020.
- ↑Wayback Machine (англ.). web.archive.org (3 марта 2016). Дата обращения: 23 августа 2020. Архивировано 3 марта 2016 года.
- ↑The Gandhi nobody knows : Grenier, Richard, 1926- : Free Download, Borrow, and Streaming (англ.). Internet Archive. Дата обращения: 23 августа 2020.
- ↑Roger Ebert. Gandhi movie review & film summary (1982) | Roger Ebert (англ.). https://www.rogerebert.com/. Дата обращения: 22 сентября 2020. Архивировано 12 ноября 2020 года.
- ↑Ebert's 10 Best Lists: 1967-present | Roger Ebert's Journal | Roger Ebert (англ.). web.archive.org (7 июля 2013). Дата обращения: 22 сентября 2020. Архивировано изоригинала 7 июля 2013 года.
Ссылки
[править |править код]- «Ганди» (англ.) на сайтеInternet Movie Database









(Дата обращения: 25 апреля 2012) - ««Ганди»» (англ.) на сайтеRotten Tomatoes









(Дата обращения: 25 апреля 2012) - Ганди (англ.) на сайтеAllMovie




(Дата обращения: 25 апреля 2012) - Сценарий фильма (англ.)
- Фильмы на английском языке
- Фильмы по алфавиту
- Фильмы 1982 года
- Фильмы Ричарда Аттенборо
- Фильмы — лауреаты премии «Оскар»
- Фильмы — лауреаты премии «Золотой глобус» за лучший фильм на иностранном языке
- Фильмы-драмы Великобритании
- Фильмы-драмы Индии
- Фильмы-биографии Великобритании
- Фильмы-биографии Индии
- Фильмы — лауреаты премии BAFTA
- Фильмы об Индии
- Фильмы Великобритании 1982 года
- Фильмы Индии 1982 года
- Махатма Ганди
- Фильмы, спродюсированные Ричардом Аттенборо
- Фильмы Columbia Pictures