Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Sari la conținut
Wikționar
Căutare

plan

De la Wikționar, dicționarul liber
Wikipedia
Wikipedia
Wikipedia are un articol despre
plan

română

Etimologie

Din francezăplan < latinăplanus.

Pronunție


Substantiv


Declinarea substantivului
plan
n.SingularPlural
Nominativ-Acuzativplanplanuri
Articulatplanulplanurile
Genitiv-Dativplanuluiplanurilor
Vocativplanuleplanurilor
  1. proiectelaborat cuanticipare,cuprinzând osuităordonată deoperațiidestinateducă laatingerea unuiscop;program (delucru).
  2. distribuțiemetodică apărțilorcomponente ale uneilucrăriștiințifice,literare, ale uneiexpuneri etc.
  3. (geom.)suprafață careconține înîntregime oricedreaptă caretrece prin douăpuncte oarecare ale sale.
  4. fiecare dintre planurile, îngeneralverticale,perpendiculare pedirecțiaprivirii, în care segăsește saupare că segăsește unobiect și carereprezintăadâncimea saudepărtarea înperspectivă; (spec.)element alfilmăriicinematografice, carereprezintăapropierea saudepărtareaobiectuluifață deaparatul defilmat.
  5. (cinema)element almontajului,reprezentândporțiunea depeliculăimprimată întimpul uneisingurefuncționări aaparatului defilmat (între opornire și ooprire).
  6. delimitare amărimiiîncadraturii înraport cumărimeaomului încadru prinstabilirea unortermeniconvenționali.
  7. suprafațănetedă a unuicorp;corp careprezintă o astfel desuprafață.
  8. desentehnic carecuprindereprezentareagrafică, la o anumităscară, a unuiteren, a uneiconstrucții, a uneimașini etc.
  9. (reg.)ogor,parcelă.

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Locuțiuni

Expresii

  • A fi (saua sta, a pune etc.)pe (sauîn) prim (ul) plan = a avea (sau a considera că are) importanță primordială
  • A fi (saua sta, a pune etc.)pe planul al doilea (saual treilea etc.) = a fi (sau a considera că este) de importanță secundară, minimă


Traduceri

Traduceri


Adjectiv


Declinarea adjectivului
plan
SingularPlural
Masculinplanplani
Femininplanăplane
Neutruplanplane
  1. fărăasperități,neted,drept; careprezintă osuprafațănetedă.

Cuvinte compuse


Traduceri

Traduceri

Referințe

Adus de la „https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=plan&oldid=895655
Categorii:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp