Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Sari la conținut
Wikționar
Căutare

depune

De la Wikționar, dicționarul liber

română

Etimologie

Din latinădeponere (cu sensurile francezădéposer).

Pronunție

  • AFI:/deˈpu.ne/


Verb


Conjugarea verbului
(se) depune
Infinitiva (se) depune
Indicativ prezent
pers. 1 sg.
(mă) depun
Conjunctiv prezent
pers. 3 sg.
să (se) depună
Participiudepus
ConjugareIII

I.

  1. (v.tranz.) alăsa unobiect dinmână, punându-lundeva.
    Adepune geamantanul la gară.
  2. (v.tranz.) (despre animale care se înmulțesc prin ouă) aeliminaouăle (lalocpotrivit).
  3. (v.refl.) (despre substanțe solide aflate în stare de suspensie sau dizolvate într-un lichid) a seașeza lafund, formândsedimente; a sesedimenta.
    S-adepus mult praf pe ...

II.

  1. (v.intranz.) (reg.; despre vaci, bivolițe etc.) a-șimăriugerul (caurmare asecrețieiabundente delapte), afiaproape să fete.

Sinonime

I.

Cuvinte derivate

Expresii

  • A depune bani (la o instituție bancară) = a lăsa o sumă de bani (în păstrare la o instituție bancară)
  • A depune mandatul = a renunța la o însărcinare încredințată, invocând drept motivare imposibilitatea de a continua îndeplinirea ei
  • A depune un act (sauo cerere,un memoriu etc.) = a înainta, a preda forului competent un act (sau o cerere, un memoriu etc.)
  • A depune muncă (sauefort,osteneală etc.) = a munci, a se strădui
  • (rar)A depune un examen = a da un examen
  • A depune jurământ(ul) =a) (despre o parte în litigiu sau despre un martor) a se angaja să spună tot adevărul în legătură cu faptele unui proces;b) (despre unele categorii de oameni și despre militari) a se angaja solemn să-și îndeplinească îndatoririle cu respectarea legilor țării
  • A depune mărturie = (despre un martor) a face declarații în fața unui organ de jurisdicție sau de urmărire penală în legătură cu faptele unui proces


Traduceri

a lăsa; a așeza

Referințe

Adus de la „https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=depune&oldid=1000330
Categorii:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp