Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Sari la conținut
Wikționar
Căutare

căldură

De la Wikționar, dicționarul liber

română

Etimologie

Din latină populară*caldūra.

Pronunție

  • AFI:/kəl'du.rə/


Substantiv


Declinarea substantivului
căldură
f.SingularPlural
Nominativ-Acuzativcăldurăcălduri
Articulatcălduracăldurile
Genitiv-Dativcălduriicăldurilor
Vocativ''
  1. starea saugradul deîncălzire a unuicorp;faptul că uncorpposedă oanumitătemperatură;senzațieprodusă decorpurilecalde;temperaturăridicată.
  2. (fiz.)mărimescalară prin care seexprimătransferul deenergie întresistemelefizico-chimice sau întrediferitepărți aleaceluiașisistem încadrul uneitransformări în carenu seefectueazălucrumecanic;p. ext.parte afizicii carestudiazăfenomeneletermice.
    Căldură de evaporare.
  3. (la pl.)timpcălduros,atmosferăfierbinte.
  4. (la pl.)temperaturăridicată acorpului.
  5. (fig.)ardoare,înfocare,patimă.
    A vorbi cucăldură.
  6. afecțiune,amabilitate,prietenie.
    A primi pe cineva cucăldură.
  7. (la pl.)perioadă dinciclulsexual în careanimalelefemelemanifestădorințanaturală de a seîmperechea.

Sinonime

Antonime

Cuvinte derivate

Cuvinte compuse

Cuvinte apropiate

Expresii

  • (intl.)(Prima saua doua)la căldură = buzunarul interior al unui sacou
  • (pop.)A fi în călduri =a) (despre mamiferele femele) a fi în perioada propice rutului;b) (despre. oameni) a se excita, a dori să facă dragoste


Traduceri

stare de încălzire a unui corp
însuflețire, patimă, înflăcărare
perioadă de împerechere

Referințe

Adus de la „https://ro.wiktionary.org/w/index.php?title=căldură&oldid=869727
Categorii:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp