Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Sari la conținut
Wikipediaenciclopedia liberă
Căutare

Muhammad Yunus

De la Wikipedia, enciclopedia liberă
Muhammad Yunus

Muhammad Yunus ()
Date personale
Născut (85 de ani)Modificați la Wikidata
Shikarpur Union⁠(d),Rajul Britanic,Imperiul BritanicModificați la Wikidata
Căsătorit cuAfrozi Yunus[*][[Afrozi Yunus (Wife of Muhammad Yunus)|​]]Modificați la Wikidata
CopiiMonica Yunus[*][[Monica Yunus (Bangladeshi Operatic soprano)|​]]Modificați la Wikidata
Cetățenie BangladeshModificați la Wikidata
Ocupațieeconomist
antreprenor
cadru didactic universitar[*]
bancher[*]Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba engleză[1][2]
limba bengalezăModificați la Wikidata
Chief Adviser of BangladeshModificați la Wikidata
Deținător actual
Funcție asumată

PremiiPremiul Nobel pentru Pace ()
Independence Award in Rural Development[*][[Independence Award in Rural Development |​]] ()
premiul Ramon Magsaysay[*] ()
Empowering award[*][[Empowering award |​]] ()
Premiul Indira Gandhi[*] ()
Premio Princesa de Asturias de la Concordia[*][[Premio Princesa de Asturias de la Concordia |​]] ()
Four Freedoms Award – Freedom from Want[*][[Four Freedoms Award – Freedom from Want |​]] ()
World Food Prize[*][[World Food Prize (award)|​]] ()
Volvos miljöpris[*][[Volvos miljöpris (Swedish science award)|​]] ()
...mai multe...
Partid politicNagorik Shakti[*][[Nagorik Shakti (Bangladeshi political party)|​]] ()Modificați la Wikidata
Alma materVanderbilt University[*][[Vanderbilt University (private university in Nashville, Tennessee, US)|​]]
Universitatea din Dhaka[*]
University of Colorado[*][[University of Colorado (public university system in Colorado, USA)|​]]
Chittagong College[*][[Chittagong College (college in Chittagong, Bangladesh)|​]]
Chattogram Collegiate School[*][[Chattogram Collegiate School (Educational institution in Chattogram)|​]]
Semnătură
Prezență online
Modificădate / text Consultați documentația formatului
Medalia Premiului Nobel
Medalia Premiului Nobel

Muhammad Yunus (înbengalezăমুহাম্মদ ইউনূস, transliteratMuhāmmôd Iunūs, n.,Shikarpur Union⁠(d),Rajul Britanic,Imperiul Britanic) este un economist, antreprenor, om de stat și lider al societății civile din Bangladesh, care ocupă funcția de Consilier Șef al guvernului interimar al Bangladeshului din 8 august 2024[3]. Yunus a fost pionierul conceptului modern de microcredit și microfinanțare, pentru care a fost distins cuPremiul Nobel pentru pace în 2006, devenind prima persoană dinBangladesh care a primit această onoare. Este fondatorulGrameen Bank.

Născut în Hathazari, Chittagong, Yunus a absolvit examenele de bacalaureat și intermediare la Chittagong Collegiate School și Chittagong College, respectiv. A obținut diploma de licență la Universitatea din Dhaka și a devenit lector la Chittagong College. Și-a obținut doctoratul în economie la Universitatea Vanderbilt dinGermania de Vest.

După foametea devastatoare din 1974, Yunus a început să lucreze pentru combaterea sărăciei în Bangladesh. A început să experimenteze cu microfinanțarea la sfârșitul anilor 1970. În 1983, a fost fondată Grameen Bank. Succesul modelului de microfinanțare Grameen a inspirat inițiative similare în aproximativ 100 dețări în curs de dezvoltare și chiar în țări dezvoltate, inclusivStatele Unite[4]. Yunus a fost distins cuPremiul Nobel pentru pace în 2006 pentru înființareaGrameen Bank și pionieratul său în conceptele de microcredit și microfinanțare[5]. Yunus a primit numeroase alte distincții naționale și internaționale, inclusiv Medalia Prezidențială a Libertății în Statele Unite, în 2009, și Medalia de Aur a Congresului în 2010[6].

În 2012, Yunus a devenit cancelar al Universității Glasgow Caledonian dinScoția, funcție pe care a deținut-o până în 2018[7][8]. Anterior, a fost profesor de economie la Universitatea Chittagong din Bangladesh[9]. A publicat mai multe cărți legate de activitatea sa în domeniul financiar. Este membru fondator al consiliului de administrație al Grameen America și al Grameen Foundation, organizații care susțin microcreditele[10]. Yunus a fost, de asemenea, membru al consiliului de administrație al Fundației Națiunilor Unite, o organizație caritabilă publică care susține cauzeleONU, între 1998 și 2021[11]. În 2022, a colaborat cu Federația Globală de Esports ca parte a mișcării Esports for Development (E4D) pentru a susține dezvoltareasporturilor electronice[12][13].

După înlăturarea luiSheikh Hasina, președinteleMohammed Shahabuddin i-a încredințat lui Yunus mandatul de a forma un guvern interimar, răspunzând astfel apelurilor liderilor studenților care au cerut numirea sa[14]. Guvernul său a numit o Comisie pentru Reforma Constituțională, însărcinată cu redactarea unor revizuiri ale Constituției Bangladeshului, și a promis convocarea unei adunări constituante[15]. Numele său a fost inclus în publicația The 500 Most Influential Muslims din 2024[16]. În 2025, a fost desemnat drept una dintre cele 100 de cele mai influente persoane din lume de către revista Time[17].

Viața timpurie și educația

[modificare |modificare sursă]
Yunus în calitate de cercetaș, în 1953

Anii copilăriei

[modificare |modificare sursă]

Al treilea dintre nouă copii[18], Muhammad Yunus s-a născut la 28 iunie 1940 într-o familie bengaleză musulmană de negustori (Saudagars) din satul Bathua, situat pe drumul Kaptai din Hathazari, în districtul Chittagong, în cadrul Președinției Bengalului (astăzi în Bangladesh)[19][20]. Tatăl său a fost Haji Muhammad Dula Mia Saudagar, un bijutiersufit, iar mama sa, Sufia Khatun. Primii ani ai copilăriei i-a petrecut în sat. În 1944, familia s-a mutat în orașulChittagong, iar el a fost transferat de la școala sătească la Școala Primară Lamabazar[19][21]. Începând cu 1949, mama sa a fost afectată de o boală psihică[20]. Mai târziu, a promovat examenul de bacalaureat (matriculation) la Liceul Chittagong Collegiate, clasându-se pe locul 16 din 39.000 de elevi dinEstul Pakistanului[21]. În timpul anilor de școală, a fost cercetaș activ, călătorind în Pakistanul de Vest șiIndia în 1952 și înCanada în 1955 pentru a participa la Jamborees[21]. Ulterior, în timp ce studia la Colegiul Chittagong, a fost activ în activități culturale și a câștigat premii pentru teatru[21]. În 1957, s-a înscris la Facultatea de Economie a Universității din Dhaka, obținând diploma de licență (BA) în 1960 și cea de master (MA) în 1961[22][23].

Yunus vizitând Liceul Chittagong Collegiate, în 2003

După absolvire

[modificare |modificare sursă]

După absolvire, Yunus s-a alăturat Biroului de Economie al Universității din Dhaka ca asistent de cercetare pentru economiștii Nurul Islam și Rehman Sobhan[21]. Mai târziu, a fost numit lector de economie la Colegiul Chittagong în 1961[21]. În acea perioadă, a înființat și o fabrică deambalaje profitabilă[20]. În 1965, a primit o bursă Fulbright pentru a studia în Statele Unite. A obținut doctoratul în economie de la Universitatea Vanderbilt prin Programul lor de Masterat în Dezvoltare Economică în 1969[22][23][24][25]. Între 1969 și 1972, Yunus a fost asistent universitar în economie la Universitatea de Stat Middle Tennessee dinMurfreesboro[22][23].

În timpulRăzboiului de Eliberare al Bangladeshului din 1971, Yunus a înființat un comitet civic și a condus, împreună cu alți bengalezi din Statele Unite, Centrul de Informare Bangladesh, pentru a mobiliza sprijin în favoarea independenței[21]. De asemenea, a publicat Buletinul informativ Bangladesh din locuința sa dinNashville. După război, s-a întors în Bangladesh și a fost numit în Comisia de Planificare a guvernului, condusă de Nurul Islam. Totuși, a considerat postul plictisitor și a demisionat pentru a se alătura Universității Chittagong ca șef al departamentului de economie[26]. După foametea din 1974, s-a implicat în combaterea sărăciei și a inițiat un program economic rural ca proiect de cercetare. În 1975, a dezvoltat Nabajug Tebhaga Khamar (trad. literală: „Ferma cu trei părți din Noua Eră”), pe care guvernul a adoptat-o ulterior ca Programul Pachetului de Intrări[21]. Pentru a face proiectul mai eficient, Yunus și colaboratorii săi au propus programul Gram Sarkar (trad. literală: „Guvernul satului”)[27]. Acest program a fost introdus de președinteleZiaur Rahman la sfârșitul anilor 1970, iar guvernul a înființat 40.392 de guverne sătești ca al patrulea nivel administrativ în 2003. La 2 august 2005, ca răspuns la o petiție a Bangladesh Legal Aid and Services Trust (BLAST), Înalta Curte a declarat guvernele sătești ilegale și neconstituționale[28].

Conceptul său de microcredit pentru sprijinirea inovatorilor din mai multe țări în curs de dezvoltare a inspirat, de asemenea, programe precum Info Lady Social Entrepreneurship Programme (Programul de Antreprenoriat Social „Doamna cu Informații”)[29][30][31].

Cariera timpurie

[modificare |modificare sursă]
Sediul central al Grameen Bank la Mirpur-2, Dhaka

În 1976, în timpul unor vizite în gospodăriile celor mai săraci locuitori ai satului Jobra, situat lângă Universitatea Chittagong, Yunus a descoperit că împrumuturile foarte mici puteau avea un impact disproporționat de mare asupra unei persoane sărace. Femeile din sat care confecționau mobilier din bambus erau nevoite să iaîmprumuturi cu dobânzi exorbitante pentru a cumpăra bambusul și apoi își returnau toți banii câștigați creditorilor. Băncile tradiționale nu doreau să ofere împrumuturi mici la dobânzi rezonabile celor săraci, din cauza riscului ridicat de neplată[32]. Însă Yunus credea că, dacă li s-ar oferi o șansă, oamenii săraci nu ar trebui să plătească dobânzi mari pentru bani, și-ar putea păstra profiturile muncii lor și, prin urmare, microcreditul reprezintă unmodel de afacere viabil[33]. Yunus a împrumutat 27 de dolari din banii săi către 42 de femei din sat, care au obținut fiecare un profit de 0,50 taka (echivalentul a 0,02 dolari SUA) din acel împrumut[34]. Astfel, lui Yunus îi este atribuită ideea de microcredit[13].

În decembrie 1976, Yunus a reușit în cele din urmă să obțină un împrumut de la banca guvernamentală Janata Bank pentru a-l oferi celor săraci din Jobra. Instituția a continuat să funcționeze, obținând împrumuturi și de la alte bănci pentru proiectele sale. Până în 1982, avea deja 28.000 de membri. La 1 octombrie 1983, proiectul-pilot a început să funcționeze ca o bancă cu drepturi depline pentru bangladeșenii săraci și a fost redenumităGrameen Bank („Banca Satului”). Până în iulie 2007, Grameen oferise împrumuturi în valoare de 6,38 miliarde de dolari SUA către 7,4 milioane de beneficiari[35]. Pentru a asigura rambursarea, banca utilizează un sistem de „grupuri de solidaritate”. Aceste grupuri informale mici solicită împreună împrumuturi, iar membrii lor acționează ca garanți reciproci ai rambursării și se sprijină reciproc în eforturile lor de emancipare economică[27].

La sfârșitul anilor 1980, Grameen a început să se diversifice ocupându-se de iazuri de pescuit subutilizate și de pompe de irigare, cum ar fi tuburile adânci („deep tube wells”)[36]. În 1989, aceste inițiative diversificate au început să se transforme în organizații separate. Proiectul de pescuit a devenit Grameen Motsho („Fundația Grameen pentru Pescuit”), iar proiectul de irigații a devenit Grameen Krishi („Fundația Grameen pentru Agricultură”)[36]. În timp, inițiativa Grameen s-a extins într-un grup complex de întreprinderi profitabile și non-profit, incluzând proiecte majore precum Grameen Trust și Grameen Fund, care derulează investiții de capital în companii precum Grameen Software Limited, Grameen CyberNet Limited și Grameen Knitwear Limited[37], precum și Grameen Telecom, care deține o participație în Grameenphone (GP), cea mai mare companie privată de telefonie din Bangladesh[38]. De la lansarea sa în martie 1997 până în 2007, proiectul GP „Village Phone” (Polli Phone) a adus accesul la telefonie mobilă pentru 260.000 de persoane sărace din peste 50.000 de sate[38].

Succesul modelului de microfinanțare Grameen a inspirat inițiative similare în aproximativ 100 dețări în curs de dezvoltare și chiar în țări dezvoltate, inclusiv în Statele Unite[4]. Multe proiecte de microcredit păstrează accentul pus de Grameen pe acordarea de împrumuturi femeilor. Peste 94% dintre împrumuturile Grameen au fost acordate femeilor, care sunt afectate în mod disproporționat de sărăcie și care, mai mult decât bărbații, tind să își dedice veniturile familiilor lor[39].

Pentru activitatea sa în cadrul Grameen, Yunus a fost numit membru al Academiei Globale Ashoka: Innovators for the Public în 2001[40].Potrivit lui Rashidul Bari, modelul de afacere socială promovat de Grameen a trecut de la stadiul de teorie la o practică inspirațională adoptată la nivel global de universități de prestigiu, antreprenori, întreprinderi sociale și corporații[41].

Carieră politică

[modificare |modificare sursă]

În iulie 2007, laJohannesburg, Africa de Sud,Nelson Mandela,Graça Machel șiDesmond Tutu au convocat un grup de lideri mondiali „pentru a-și aduce înțelepciunea, conducerea independentă și integritatea în abordarea unora dintre cele mai dificile probleme ale lumii”[42]. Nelson Mandela a anunțat formarea acestui nou grup, The Elders („Bătrânii”), într-un discurs rostit cu ocazia celei de-a 89-a aniversări a sa[43]. Yunus a participat la lansarea grupului și a fost unul dintre membrii fondatori. A demisionat din The Elders în septembrie 2009, declarând că nu putea face față obligațiilor legate de calitatea de membru din cauza cerințelor impuse de activitatea sa[44].

Yunus este membru al Africa Progress Panel (APP), un grup format din zece personalități de seamă care pledează, la cel mai înalt nivel, pentru o dezvoltare echitabilă și durabilă în Africa. În fiecare an, acest panel publică un raport intitulat Africa Progress Report, care abordează o problemă de importanță imediată pentru continent și propune un set de politici aferente[45]. În iulie 2009, Yunus a devenit membru al SNV Netherlands Development Organisation International Advisory Board pentru a sprijini activitatea organizației în domeniul reducerii sărăciei[46]. Din 2010, Yunus este comisar în cadrul Broadband Commission for Digital Development, o inițiativă ONU care urmărește utilizarea serviciilor de internet de bandă largă pentru a accelera dezvoltarea socială și economică[47]. În martie 2016, a fost numit desecretarul general al Națiunilor Unite,Ban Ki-moon, membru al High-Level Commission on Health Employment and Economic Growth, o comisie prezidată de președințiiFrançois Hollande (Franța) șiJacob Zuma (Africa de Sud)[48]. În urma genocidului Rohingya din 2016–2017, Yunus a îndemnatMyanmarul să înceteze violențele împotriva musulmanilorRohingya[49].

Consilier guvernamental

[modificare |modificare sursă]

În 1996, Muhammad Yunus a fost consilier al guvernului interimar condus de fostul președinte al Curții Supreme, Muhammad Habibur Rahman. El era responsabil pentru supravegherea Ministerului Educației Primare și a Educației în Masă, Ministerului Științei și Tehnologiei și Ministerului Mediului și Pădurilor[50][51].

Nagorik Shakti

[modificare |modificare sursă]

În începutul anului 2006, Yunus, împreună cu alți membri ai societății civile, inclusiv Rehman Sobhan, Muhammad Habibur Rahman,Kamal Hossain, Matiur Rahman, Mahfuz Anam și Debapriya Bhattacharya, a participat la o campanie pentru susținerea candidaților onești și corecți în alegerile naționale[52]. El a considerat să intre în politică în a doua parte a anului respectiv[53]. Pe 11 februarie 2007, Yunus a scris o scrisoare deschisă, publicată în ziarul bengalez Daily Star, în care le cerea cetățenilor opinii cu privire la planul său de a înființa un partid politic pentru a stabili bunăvoința politică, leadershipul corespunzător șiguvernanță bună. În scrisoare, el cerea tuturor să contureze pe scurt cum ar trebui să abordeze această sarcină și cum ar putea contribui la ea[54]. Yunus a anunțat în cele din urmă că este dispus să lanseze un partid politic provizoriu numit Nagorik Shakti (înromână„Puterea Cetățenilor”) pe 18 februarie 2007[55][56]. Au existat speculații că armata susținea un astfel de demers din partea lui Yunus[57]. Totuși, pe 3 mai, Yunus a declarat că a decis să abandoneze planurile politice în urma unei întâlniri cu liderul guvernului interimar, Fakhruddin Ahmed[58].

Șef al guvernului interimar al Bangladeshului

[modificare |modificare sursă]
Yunus alături de prim-ministrul Japoniei,Naoto Kan, în 2010
Joe Biden împreună cu consilierul-șef Yunus la sediul ONU dinNew York
Consilierul-șef Muhammad Yunus (centru), alături depreședintele Azerbaidjanului,Ilham Aliyev (stânga), șisecretarul general al Națiunilor Unite,António Guterres (dreapta), la COP29,Baku,Azerbaidjan, 11 noiembrie 2024
Yunus împreună cuUrsula von der Leyen, în calitate de consilier-șef al Bangladeshului

În contextul revoltei populare și studențești din Bangladesh, Yunus și-a exprimat sprijinul pentru studenți și dezaprobarea față de guvernul în funcție. În august 2024, după demisia premieruluiSheikh Hasina și plecarea acesteia în India, a fost anunțat că Muhammad Yunus va deveni consilier-șef al guvernului interimar[59][60].

Muhammad Yunus a fost numit lider de tranziție al guvernului interimar la 7 august 2024 de către președinteleMohammed Shahabuddin[61]. Pe 8 august 2024, a depus jurământul și a început să îndeplinească funcția de consilier-șef al guvernului interimar[62]. După depunerea jurământului, a vizitat persoanele rănite aflate în Spitalul Medical din Dhaka[63]. La 10 august 2024, a vizitat locuința și familia lui Abu Sayed[64]. De asemenea, a vizitat studenții răniți în timpul protestelor, internați la Spitalul Medical din Rangpur[65]. În urma violențelor intercomunitare izbucnite după demisia lui Hasina, Yunus a amenințat că își va da demisia dacă violențele vor continua[66] și a promis că îi va reprima pe conspiratorii acestor atacuri[67].

În calitate de consilier-șef, Yunus s-a angajat să continue acordarea de ajutor umanitar refugiațilorRohingya din Bangladesh și să sprijine industria textilelor, afectată de perturbările cauzate de tulburările de dinaintea numirii sale[68].

La 16 decembrie 2024, Yunus a anunțat că alegerile generale vor avea loc la sfârșitul anului 2025 sau începutul anului 2026[69].

În calitatea sa de consilier-șef al guvernului interimar al Bangladeshului, Muhammad Yunus a inițiat măsuri pentru îmbunătățirea infrastructurii digitale a țării și sprijinirea unei creșteri economice incluzive.

În martie 2025, Yunus a anunțat că Bangladeshul va finaliza un acord comercial cu Starlink, compania SpaceX, în termen de trei luni. Inițiativa are ca scop furnizarea unei conexiuni fiabile la internet prin satelit pe întreg teritoriul național și prevenirea întreruperilor intenționate ale internetului cauzate de instabilitatea politică, așa cum s-a întâmplat în trecut[70].

Yunus a subliniat că internetul prin satelit oferit de Starlink ar permite un acces mai larg la educație, servicii de sănătate și antreprenoriat, în special în regiunile rurale și defavorizate. De asemenea, a exprimat interesul de a colabora cu Elon Musk pentru a valorifica potențialul Bangladeshului prin inovație digitală[71].

În aprilie 2025, Yunus a susținut un discurs în cadrul celei de-a 81-a sesiuni a Comisiei Economice și Sociale pentru Asia și Pacific (ESCAP) a Națiunilor Unite, reafirmând angajamentul Bangladeshului de a construi o economie digitală incluzivă și rezilientă la schimbările climatice. El a subliniat investițiile guvernului în infrastructura verde, locuințele sustenabile și soluțiile bazate pe natură pentru a sprijini populațiile vulnerabile[72].

Controverse

[modificare |modificare sursă]

Demiterea din 2011

[modificare |modificare sursă]

Guvernul al doilea al Ligii Awami a anunțat o revizuire a activităților Grameen Bank pe 11 ianuarie 2011[73]. În februarie 2011, mai mulți lideri internaționali, precumMary Robinson, au intensificat apărarea lui Yunus printr-o serie de acțiuni, inclusiv prin înființarea unei rețele formale de susținători cunoscută sub numele de „Friends of Grameen” (Prietenii Grameen)[74].

Pe 15 februarie 2011, ministrul de Finanțe al Bangladeshului, Abul Maal Abdul Muhith, a declarat că Yunus ar trebui să „rămână departe” de Grameen Bank în timpul investigației[75]. Pe 2 martie 2011, Muzammel Huq, un fost angajat al băncii, pe care guvernul l-a numit președinte în ianuarie, a anunțat că Yunus a fost demis din funcția de director general al băncii[76][77]. Cu toate acestea, directorul general al băncii, Jannat-E Quanine, a emis o declarație prin care preciza că Yunus „continuă să ocupe funcția” până la revizuirea problemelor legale legate de controversă[78].

În martie 2011, Yunus a depus o petiție la Curtea Supremă a Bangladeshului, contestând legalitatea deciziei Băncii Centrale a Bangladeshului de a-l îndepărta din funcția de director general al Grameen Bank[79]. În aceeași zi, nouă directori aleși ai Grameen Bank au depus o a doua petiție[80]. Senatorul americanJohn Kerry și-a exprimat sprijinul pentru Yunus într-o declarație din 5 martie 2011, declarând că era „profund îngrijorat” de această situație[81]. În aceeași zi, în Bangladesh, mii de oameni au protestat și au format lanțuri umane pentru a-l susține pe Yunus[82]. Audierile la Curtea Supremă privind petițiile au fost programate pentru 6 martie 2011, dar au fost amânate. Pe 8 martie 2011, Curtea a confirmat demiterea lui Yunus[83].

Acuzarea de „camătă” și eficiența microfinanțării

[modificare |modificare sursă]
Yunus, la o ceremonie de lansare a noii sale cărți în New York City, în 2008

Acuzările aduse lui Muhammad Yunus și Grameen Bank au fost formulate într-un context în care unii oameni au început să pună sub semnul întrebării eficiența microfinanțării, fiind stârniți de acțiunile unor instituții de microfinanțare pe bază de profit (IMF) din India și Mexic[84]. Se raporta că în unele IMF specifice s-au folosit practici de coerciție, presiune de grup și hărțuire fizică pentru recuperarea împrumuturilor[85]. Comercializarea microcreditului[86] l-a determinat pe Yunus să declare că „niciodată nu și-a imaginat că într-o zi microcreditul ar da naștere unei noi specii de camătari”[87].

Atracția profiturilor a determinat unele IMF-uri pe bază de profit să lansezeoferte publice inițiale (IPO), inclusiv cea mai mare IMF indiană, SKS Microfinance, care a realizat un IPO în iulie 2010[88]. În septembrie 2010, Yunus a criticat IPO-ul; într-o dezbatere cu fondatorul SKS, Vikram Akula, în cadrul întâlniriiClinton Global Initiative[89], el a spus: „Microcreditul nu este despre a excita oamenii pentru a face bani pe seama celor săraci. Asta faceți voi. Acesta este un mesaj complet greșit.” Calculul ratei efective a dobânzii variază, dar o estimare pune ratele medii ale Grameen la aproximativ 23% (comparabile cu rata inflației)[90][91].

Motivații politice din spatele acuzațiilor

[modificare |modificare sursă]

În decembrie 2010, Grameen Bank a fost rapid exonerată de toate acuzațiile privind folosirea necorespunzătoare sau deturnarea fondurilor de către guvernul norvegian[73]. Totuși, în martie 2011, guvernul din Bangladesh a lansat o anchetă de trei luni asupra tuturor activităților Grameen Bank[73]. Această anchetă l-a împiedicat pe Muhammad Yunus să participe laForumul Economic Mondial[92].

În ianuarie 2011, Yunus a apărut în instanță într-un proces de defăimare intentat de un politician local dintr-un partid minor de stânga în 2007, care s-a plâns de o declarație făcută de Yunus pentru agenția de presăAFP: „Politicienii din Bangladesh lucrează doar pentru putere. Nu există nicio ideologie aici”[93]. La audiere, Yunus a fost eliberat pe cauțiune și scutit de prezența personală la audierile ulterioare[94].

Aceste investigații au alimentat suspiciuni că multe dintre atacuri ar putea fi motivate politic[95], din cauza relațiilor dificile dintreSheikh Hasina și Yunus încă de la începutul anului 2007, când Yunus și-a creat propriul partid politic, un demers pe care l-a abandonat în mai 2007. În 2013, el a fost ținta unei campanii de denigrare sprijinite de stat, care l-a acuzat că este anti-islamic și că promovează homosexualitatea, după ce a semnat, alături de alți trei laureați ai Premiului Nobel, o declarație comună în care critica urmărirea penală a persoanelor gay din Uganda, în 2012[96][97].

Caz privind falsificarea alimentelor

[modificare |modificare sursă]

La 27 ianuarie 2011, Yunus s-a prezentat în instanță într-un caz de falsificare a alimentelor intentat de Tribunalul pentru Siguranța Alimentară al Corporației Municipale Dhaka (DCC), care îl acuza de producerea unui iaurt „falsificat”[98] al cărui conținut de grăsime era sub limita legală minimă. Acest iaurt este produs de Grameen Danone, o întreprindere socială mixtă între Grameen Bank șiDanone, care urmărește să ofere oportunități vânzătorilor ambulanți care vând iaurtul și să îmbunătățească nutriția copiilor prin iaurtul îmbogățit cu nutrienți. Potrivit avocatului lui Yunus, acuzațiile sunt „false și nefondate”[99].

Procese

[modificare |modificare sursă]

Yunus s-a confruntat cu 174 de procese în Bangladesh, dintre care 172 au fost cauze civile. Acuzațiile au inclus încălcări ale legislației muncii, corupție și spălare de bani, iar Yunus a susținut că acestea au fost motivate politic[100].

Hasina a inițiat o serie de procese împotriva lui Yunus[101]. În 2010, aceasta l-a adus pentru prima dată în fața instanței și, în cele din urmă, l-a înlăturat de la conducereaGrameen Bank[102], invocând vârsta sa[95]. În 2013, el a fost judecat pentru a doua oară, pe motiv că ar fi primit venituri fără aprobarea necesară din partea guvernului, inclusiv câștigurile din Premiul Nobel pentru Pace și drepturile de autor din vânzarea cărților sale[103]. Seria de procese intentate împotriva lui Yunus[104] i-a nedumerit pe mulți, de la cele 8,3 milioane de femei defavorizate deservite de Grameen Bank până la președintele americanBarack Obama[105][106].

Vikas Bajaj a scris pe 7 noiembrie 2013:

„ Guvernul din Bangladesh și-a jucat cartea decisivă în cadrul campaniei sale îndelungate împotriva Grameen Bank și a fondatorului său, Muhammad Yunus. Săptămâna trecută, legiuitorii au adoptat o lege care naționalizează efectiv banca, care a fost pionieră în ideea de a acorda împrumuturi mici femeilor sărace, preluând controlul asupra acesteia de la cele 8,4 milioane de femei rurale care dețin majoritatea acțiunilor[107]. ”

Pe 1 ianuarie 2024, un tribunal din Bangladesh l-a condamnat pe Yunus la o pedeapsă de șase luni de închisoare, împreună cu trei angajați ai Grameen Telecom, pentru încălcări ale legii muncii. Cu toate acestea, tribunalul a acordat cauțiune în așteptarea apelurilor[108].Amnesty International a declarat că condamnarea lui Yunus reprezenta un „abuz flagrant” al sistemului de justiție[109]. Condamnarea a fost anulată pe 7 august 2024, în urma unui apel[110][111]. Yunus a fost achitat într-un caz de corupție intentat de Comisia Anti-Corupție (ACC), la doar patru zile după ce a obținut achitarea în cazul încălcării legii muncii[112][113].

Context

[modificare |modificare sursă]

Timp de mulți ani, Yunus a rămas un adept al luiSheikh Mujib, tatăl Haseinei și fost președinte al Bangladeshului[114]. În perioada în care preda la Middle Tennessee State University[115], Yunus a fondat Comitetul Cetățenilor din Bangladesh (Bangladesh Citizens' Committee – BCC), ca reacție la agresiunea Pakistanului de Vest împotriva Bangladeshului[116]. După izbucnirearăzboiului de eliberare, BCC l-a desemnat pe Yunus să devină redactor al publicațieiBangladesh News Letter[117]. Inspirat de nașterea statului Bangladesh în 1971, Yunus s-a întors acasă în 1972. Relația a continuat și după moartea lui Mujib, Yunus menținând o relație profesională cu Hasina.

Yunus a numit-o pe Hasina – alături de Prima Doamnă a SUA,Hillary Clinton – co-președinte al unui summit dedicat microcreditului desfășurat între 2 și 4 februarie 1997. La acest eveniment, 50 de șefi de stat și oficiali de rang înalt din 137 de țări s-au adunat la Washington, DC, pentru a discuta soluții la problema sărăciei. Cu acea ocazie, Hasina nu a avut decât cuvinte de laudă pentru Yunus. În declarația sa, ea a elogiat „munca remarcabilă depusă de profesorul Yunus și de Grameen Bank, pe care a fondat-o. [...] Succesul Grameen Bank a creat optimism cu privire la viabilitatea băncilor implicate în acordarea de microcredite săracilor”[118].

Ceremonia inaugurală a Grameen Phone, cel mai mare furnizor de telefonie din Bangladesh, a avut loc la biroul Haseinei pe 26 martie 1997. Prin Grameen Phone, Hasina a efectuat primul apel cătreThorbjørn Jagland, atunci prim-ministru al Norvegiei. După încheierea conversației, a primit un alt apel, de la Laily Begum, o angajată Grameen Phone. Totuși, această relație de lungă durată s-a încheiat în 2007, după ce Yunus și-a făcut publică intenția de a forma un partid politic, Nagorik Shakti („Puterea Cetățenilor”)[119].

Schimbarea opiniei lui Hasina față de Yunus

[modificare |modificare sursă]

Guvernul Ligii Awami condus deSheikh Hasina a desfășurat o campanie împotriva Grameen și a lui Yunus.The New York Times a relatat: „Acțiunile ei par să fie o represalie pentru anunțul făcut de dl Yunus în 2007 că va intra în politică, deși nu și-a dus niciodată planurile la capăt”[120]. Potrivit Times of India, un alt factor care a contribuit la decizia ei împotriva lui Yunus a fost Premiul Nobel pentru Pace[121].

Hasina a crezut că va câștiga Premiul Nobel pentru Pace pentru semnarea tratatului de pace din 1997 privind Chittagong Hill Tracts. La 9 martie, Procurorul General Mahbubey Alam a exprimat atitudinea guvernului afirmând: „Prim-ministrul Sheikh Hasina ar fi trebuit să primească Premiul Nobel pentru Pace”. El a continuat prin a pune la îndoială înțelepciunea comitetului Nobel[122].

Descriere istorică

[modificare |modificare sursă]
Yunus în 2007

La 11 ianuarie 2007, generalul de armată Moeen U Ahmed a orchestrat o lovitură de stat militară[123]. Între timp, Yunus a refuzat cererea acestuia de a deveni al patrulea consilier principal al națiunii, după încheierea mandatuluiKhaledei Zia. Totuși, Yunus i-a sugerat generalului să îl numească pe Fakhruddin Ahmed în această funcție[124]. Fakhruddin a preluat oficial funcția la 11 ianuarie 2007 și a declarat încă din prima zi că intenționează nu doar să organizeze alegeri libere și corecte, ci și să elimine corupția. În timp ce Khaleda și Hasina l-au criticat pe Fakhruddin și au susținut că nu este rolul său să combată corupția, Yunus și-a exprimat satisfacția. Într-un interviu acordat agenției de presă AFP, Yunus a remarcat: „Aici nu există ideologie”[94]. Hasina a reacționat dur la comentariile lui Yunus, numindu-l un „cămătar care nu doar că a eșuat în eradicarea sărăciei, dar a și întreținut-o[125].” Aceasta a fost prima declarație publică a lui Hasina împotriva lui Yunus. Ulterior, Yunus a anunțat numele viitorului său partid politic, Nagorik Shakti („Puterea Cetățenească”), afirmând că are misiunea de a intra în arena politică a națiunii sale cu speranța de a-i schimba identitatea din „coș fără fund” în „tigru în ascensiune”. Cu toate acestea, la 3 mai, Yunus a publicat o a treia scrisoare deschisă și și-a abandonat ambițiile politice[104].

Yunus cu Werner Faymann în 2009

Guvernul din Bangladesh a lansat primul proces împotriva lui Yunus în decembrie 2010, acuzându-l că, în anul 1996, a transferat aproximativ 100 de milioane de dolari către o companie soră a Grameen Bank. Yunus a negat acuzațiile[126], iar guvernul norvegian l-a declarat nevinovat[127].

Yunus a devenit subiectul unor proceduri judiciare în trei dosare penale. Un proces penal de calomnie a fost intentat împotriva lui Yunus[94] pentru că a criticat politicienii în 2007. Un inspector alimentar a intentat un alt proces împotriva lui Yunus[128], acuzând că iaurtul produs de Grameen-Danone era falsificat. Lovitura finală a venit pe 3 martie 2011. Banca Bangladesh a informat Grameen, printr-o scrisoare, că Yunus a fost înlăturat din funcție, invocând vârsta înaintată. Susținut de nouă membri ai consiliului de administrație, 22.000 de angajați[129] și 8,3 milioane de debitori Grameen[130], Yunus a sfidat ordinul guvernului, s-a întors la sediul central al Grameen din Dhaka și a depus o contestație la Înalta Curte din Dhaka împotriva deciziei. Totuși, judecătorii Mohammad Momtazuddin Ahmed și Gobinda Chandra Tagore au pronunțat un verdict împotriva lui Yunus, susținând că numirea sa ca director general al Grameen din 1999 era ilegală, deoarece depășise deja vârsta de 60 de ani[131]. Susținut de lideri internaționali (de exemplu, Hillary și Bill Clinton)[132], lideri naționali (de exemplu, Sir Fazle Hasan Abed) și 8,3 milioane de debitori Grameen, Yunus a depus o contestație la Curtea Supremă a Bangladeshului împotriva verdictului Înaltei Curți. Întregul complet al Diviziei de Apel, condus de președintele Curții Supreme ABM Khairul Haque, a audiat apelul pe 15 martie 2011 și a confirmat înlăturarea lui Yunus de către guvern[133].

din 2012

[modificare |modificare sursă]

Pe 2 august 2012, Sheikh Hasina a aprobat un proiect de lege intitulat "Ordonanța Grameen Bank 2012"[134] pentru a spori controlul guvernului asupra băncii[134]. Această putere era deținută de directorii băncii—nouă femei sărace, alese de cei 8,3 milioane de împrumutați Grameen. Hasina a ordonat și o nouă investigație asupra activităților și tranzacțiilor financiare ale lui Yunus[135] din ultimii săi ani ca director general al Grameen, dar oamenii au văzut acest demers ca o încercare de a-i distruge imaginea. Prim-ministrul a mai susținut că Yunus ar fi primit câștigurile sale fără permisiunea necesară din partea guvernului, inclusiv câștigurile din Premiul Nobel pentru Pace și drepturile de autor pentru cărțile sale[136].

Pe 4 octombrie 2013, cabinetul Bangladeșului a aprobat proiectul unei noi legi care ar acorda Băncii Centrale a țării un control mai mare asupra Băncii Grameen[137], sporind mizele într-o dispută de lungă durată. Legea Grameen Bank 2013 a fost aprobată într-o ședință de cabinet prezidată de prim-ministrul Sheikh Hasina[138] și a fost adoptată de parlament pe 7 noiembrie 2013[139]. Aceasta a înlocuit Ordonanța Grameen Bank, legea care a stat la baza creării Băncii Grameen ca instituție specializată în microcreditare în 1983[140]. The New York Times a raportat în august 2013:

„ De atunci, guvernul a demarat o investigație asupra băncii și acum plănuiește să preia Grameen—majoritatea acțiunilor acesteia fiind deținute de împrumutați—și să o descompună în 19 creditori regionali[120]. ”

Viața personală

[modificare |modificare sursă]
Yunus alături de membrii familiei sale, inclusiv Monica, la Grand Hotel din Oslo, Norvegia

Yunus se identifică camusulman și a exprimat importanța pe care o ausalah-ul și Ishq-e-Muhammadi[n 1] în viața sa personală[26]. Tatăl său, Haji Muhammad Dula Mia Saudagar, a efectuatHajj de trei ori și a fost discipol al două personalitățisufiste proeminente dinChittagong. Yunus continuă să afișeze activ o credință teologică ortodoxăsunnită normativă, respingând superstițiile[142]. El încurajează publicul să se roage direct cătreAllah[143][144], pe care Yunus îl recunoaște public ca sursa supremă de ajutor și sprijin[145], și ca stăpân alDecretului Divin[146]. Yunus a mai făcut referire laCoran ca la „ghidul omenirii” și a recunoscut conceptul deumma în discursurile sale publice[142].

În 1967, în timp ce Yunus studia la Universitatea Vanderbilt, a întâlnit pe Vera Forostenko, o studentă laliteratură rusă la Universitatea Vanderbilt și fiica unor imigranți ruși înTrenton, New Jersey, Statele Unite. Cei doi s-au căsătorit în 1970[20][26]. Căsătoria lui Yunus cu Vera s-a încheiat la câteva luni după nașterea fiicei lor, Monica Yunus, în 1979 la Chittagong[147], după ce Vera s-a întors înNew Jersey, susținând că Bangladesh nu era un loc bun pentru a crește un copil[20][26]. Monica Yunus a devenit osoprană de operă stabilită în New York[148]. Yunus s-a căsătorit mai târziu cu Afrozi Yunus, care era atunci cercetătoare în fizică laUniversitatea din Manchester[26]. Ea a fost ulterior numită profesoară de fizică la Universitatea Jahangirnagar. Fiica lor, Deena Afroz Yunus, s-a născut în 1986[26].

Fratele lui Yunus, Muhammad Ibrahim, este fost profesor de fizică la Universitatea din Dhaka și fondatorul Centrului pentru Educație în Masă în Știință (CMES), care aduce educație în știință fetelor adolescente din sate[149]. Celălalt frate al lui Yunus, Muhammad Jahangir (decedat în 2019), a fost prezentator de televiziune și activist social în Bangladesh[150].

Yunus Centre

[modificare |modificare sursă]

Yunus Centre, situat înDacca, Bangladesh, este un centru de cercetare care se concentrează pe afaceri sociale, combaterea sărăciei și sustenabilitate. Fondat în 2008 și condus de Dr. Yunus, acesta promovează filosofia sa de afaceri sociale și servește drept centru de resurse pentru inițiativele conexe. Activitățile centrului includ campanii de eradicare a sărăciei, cercetare și publicații, sprijin pentrustartupuri în afaceri sociale, organizarea Summitului Global al Afacerilor Sociale și dezvoltarea de programe academice despre afaceri sociale în colaborare cu universități internaționale[151].

Distincții

[modificare |modificare sursă]

Yunus a fost recompensat cuPremiul Nobel pentru Pace în 2006, împreună cu Grameen Bank, pentru eforturile lor de a crea dezvoltare economică și socială:

„ Muhammad Yunus s-a dovedit a fi un lider care a reușit să transpună viziuni în acțiuni practice pentru beneficiul milioanelor de oameni, nu doar din Bangladesh, ci și din multe alte țări. Împrumuturile acordate persoanelor sărace fără nicio garanție financiară păreau a fi o idee imposibilă. Pornind de la începuturi modeste acum trei decenii, Yunus a dezvoltat, în primul rând prin intermediul Grameen Bank, microcreditul ca un instrument din ce în ce mai important în lupta împotriva sărăciei. ”
— Comitetul Nobel Norvegian[152]
Barack Obama vorbește cuStephen Hawking, iar în stânga este Yunus.
Yunus la Întâlnirea Anuală din 2009 aForumului Economic Mondial de laDavos,Elveția.
Yunus împreună cupreședintele brazilianLula Da Silva (dreapta) în 2008, după câștigarea Premiului Nobel pentru Pace.
Muhammad Yunus în Switzerland (1995).

Yunus a fost primul bengalez care a câștigat un Premiu Nobel. El a înființatGrameen Bank în 1983, care joacă un rol semnificativ în reducerea sărăciei în diverse țări ale lumii, inclusivBangladesh. În 2006, el șiGrameen Bank, pe care l-a fondat, au câștigat împreună Premiul Nobel pentru Pace[153]. După ce a primit vestea acestui premiu important, Yunus a anunțat că va folosi o parte din partea sa de 1,4 milioane de dolari (echivalentul a 2,18 milioane de dolari în 2024) pentru a crea o companie care să producă alimente de low-cost și cu nutriție ridicată pentru săraci; în timp ce restul banilor ar urma să fie folosiți pentru înființarea Universității de Știință și Tehnologie Yunus în districtul său natal și pentru înființarea unui spital de ochi pentru săraci în Bangladesh[154].

Fostul președinte al SUA,Bill Clinton, a fost un susținător vocal al acordării Premiului Nobel lui Yunus. El a exprimat acest lucru în revistaRolling Stone[155] și în autobiografia sa My Life[156]. Într-un discurs ținut laUniversitatea Berkeley din California, în 2002, președintele Clinton l-a descris pe Yunus ca fiind „un om care ar fi trebuit să câștige Premiul Nobel la Economie cu mult timp în urmă și voi continua să spun asta până când îl vor acorda în sfârșit”[157]. În schimb, revistaThe Economist a afirmat clar că, deși Yunus făcea o muncă excelentă pentru a lupta împotriva sărăciei, nu era corect să i se acorde Premiul pentru Pace, spunând: „... comitetul Nobel ar fi putut face o alegere mai curajoasă și mai dificilă declarând că nu va exista niciun câștigător”[158].

El este unul dintre cei doar șapte oameni care au câștigat Premiul Nobel pentru Pace, Medalia Prezidențială a Libertății[159] și Medalia de Aur a Congresului[160]. Alte premii remarcabile includ Premiul Ramon Magsaysay în 1984[27], Premiul Mondial pentru Alimente[161], Premiul Internațional Simon Bolivar (1996)[162],Prințului de Asturias[163] și Premiul pentru Pace de la Sydney în 1998[164], precum și Premiul pentru Pace de la Seul în 2006. În plus, Yunus a fost distins cu 69 de titluri de doctor honoris causa de la universități din 27 de țări și 113 premii internaționale din 26 de țări, inclusiv distincții de stat din 10 țări[165][166][167]. Guvernul din Bangladesh a emis o timbru comemorativ pentru a-l onora pentru Premiul Nobel[168].

Yunus a fost desemnat de revistaFortune în martie 2012 drept unul dintre cei 12 cei mai mari antreprenori ai erei actuale[169]. În citatul său, revista Fortune a spus: „Ideea lui Yunus a inspirat nenumărați tineri să se dedice cauzelor sociale din întreaga lume”[170].

În ianuarie 2008,Houston,Texas a declarat 14 ianuarie drept „Ziua Muhammad Yunus”[171].

Yunus a fost desemnat printre cei mai doriti gânditori de care lumea ar trebui să asculte de către FP 100 (elita celor mai influenți din lume) în ediția din decembrie 2009 a revistei Foreign Policy[172].

În 2010, revista britanicăNew Statesman l-a inclus pe Yunus pe locul 40 în lista „Cei mai influenți 50 de lideri ai lumii din 2010”[173].

Yunus a primit 69 de diplome onorifice de doctorat din partea universităților din Albania, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgia, Bolivia, Brazilia, Canada, Costa Rica, China, Grecia, India, Italia, Irlanda, Japonia, Coreea, Liban, Malaezia, Mexic, Peru, Rusia, Africa de Sud, Spania, Thailanda, Turcia, Regatul Unit și Statele Unite[174]. Secretarul General al Națiunilor Unite,Ban Ki-moon, l-a invitat pe Yunus să servească drept Avocat al Obiectivelor de Dezvoltare ale Mileniului (MDG). Yunus face parte din Consiliul Fundației Națiunilor Unite, Fundația Schwab, Fundația Prințul Albert II de Monaco, și Fundația Microcredit Grameen Credit Agricole. A fost, de asemenea, membru al comitetului de onoare al Fundației Chirac[175], încă de la lansarea acesteia în 2008, de către fostul președinte francezJacques Chirac, pentru promovarea păcii mondiale[176].

Yunus a devenit o figură internațională bine cunoscută. A susținut numeroase prelegeri în întreaga lume[177][178][179][180][181], și a apărut în emisiuni de televiziune celebre, inclusiv The Daily Show cu Jon Stewart și The Oprah Winfrey Show în 2006, The Colbert Report în 2008, Real Time with Bill Maher în 2009 șiThe Simpsons în 2010[182]. PeGoogle+, Yunus a fost unul dintre cei mai urmăriți oameni din lume, având peste două milioane de urmăritori până când Google și-a închis operațiunile în 2019[183].

El a jucat un rol consultativ esențial în cadrulJocurilor Olimpice de la Paris 2024, promovând principiile afacerilor sociale și încurajând proiectele durabile și cu responsabilitate socială. Influența sa a dus la inițiative precum acordarea de prioritate întreprinderilor sociale în licitațiile publice și integrarea locuințelor sociale în reconversia satului olimpic destinat sportivilor[184].

Note

[modificare |modificare sursă]
  1. ^Ishq-e Rasūl (înpersanăعشق رسول) înseamnă „dragostea pentru Mahomed,” un aspect important al identității unui musulman. În Sufism, totuși, Ishq-e Majāzi își schimbă forma în Ishq-e Rasūl prin dezvoltarea unui sentiment intens de iubire pentruMahomed. Fiecare formă de creație existentă este, de fapt, sclavul Creatorului (în sensul că este subiect al voinței Sale). Deoarece Mahomed este cel mai iubit de Allah, adevăratul iubit simte Ishq-e Rasūl până când „Profetul devine mai drag lui decât viața sa, soțiile, copiii, casa, afacerea și orice altceva” (Sahih al-Bukhari și Sahih al-Muslim)[141].

Referințe

[modificare |modificare sursă]
  1. ^Autoritatea BnF, accesat în 
  2. ^CONOR.SI[*] Verificați valoarea|titlelink= (ajutor)
  3. ^Chowdhury, Tanvir ().„Muhammad Yunus takes oath as head of Bangladesh's interim government (Muhammad Yunus depune jurământul ca șef al guvernului interimar din Bangladesh)” (în engleză). Al Jazeera. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  4. ^abGhosh, Jayati (). „Development as a Nobel cause (Dezvoltarea ca o cauză Nobel)”.Frontline (în engleză). 
  5. ^Yunus, Muhammad ().„Muhammad Yunus – Biographical (Muhammad Yunus – Biografie)” (în engleză). NobelPrize.org. Accesat în. 
  6. ^Boehner, John; Reid, Harry; Pelosi, Nancy ().„House and Senate Leaders Announce Gold Medal Ceremony for Professor Muhammad Yunus (Liderii Camerei Reprezentanților și Senatului anunță ceremonia Medaliei de Aur pentru profesorul Muhammad Yunus)” (în engleză). Speaker.gov. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  7. ^„Muhammad Yunus accepts Glasgow Caledonian University post (Muhammad Yunus acceptă funcția la Universitatea Glasgow Caledonian)” (în engleză). BBC News.. Accesat în. 
  8. ^Robertson, John ().„MUHAMMAD YUNUS CHANCELLOR OF GLASGOW CALEDONIAN UNIVERSITY (MUHAMMAD YUNUS CANCELAR AL UNIVERSITĂȚII GLASGOW CALEDONIAN)” (în engleză). UK Parliament. Accesat în. 
  9. ^„Professor Muhammad Yunus (Profesorul Muhammad Yunus)” (în engleză). Keough School – University of Notre Dame. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  10. ^Majumder, Azad; Mehrotra, Karishma; Gupta, Anant; Ripon, Tanbirul Miraj; Seth, Anika Arora ().„Bangladesh dissolves Parliament; protesters call for Nobel laureate to lead (Bangladesh dizolvă Parlamentul; protestatarii cer ca laureatul Nobel să conducă)” (în engleză). The Washington Post. Accesat în. 
  11. ^„United Nations Foundation – Helping the UN build a better world (Fundația Națiunilor Unite – Ajutând ONU să construiască o lume mai bună)” (în engleză). United Nations Foundation. Accesat în. 
  12. ^Chan, Gabriel ().„Global Esports Federation partners with Yunus Sports Hub to build Esports for Development movement (Federația Globală de Esports colaborează cu Yunus Sports Hub pentru a construi mișcarea Esports pentru Dezvoltare)” (în engleză). Global Esports Federation. Accesat în. 
  13. ^ab„Muhammad Yunus – Facts (Muhammad Yunus – Fapte)” (în engleză). NobelPrize.org.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  14. ^Seth, Anika Arora ().„Bangladeshi officials meet student demand to name Nobel laureate as leader (Oficialii din Bangladesh răspund cererii studenților de a numi laureatul Nobel ca lider)” (în engleză). The Washington Post. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  15. ^„Constituent assembly to be convened for charter reform: Nahid (Adunarea constituantă va fi convocată pentru reforma constituțională: Nahid)” (în engleză). Jago News 24.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  16. ^„Yunus among world's most influential Muslims (Yunus printre cei mai influenți musulmani din lume)” (în engleză). The Daily Star.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  17. ^Rodham Clinton, Hillary ().„Muhammad Yunus: The 100 Most Influential People of 2025 (Muhammad Yunus: Cei 100 cei mai influenți oameni ai anului 2025)” (în engleză). Time. Accesat în. 
  18. ^„About Dr. Yunus: Family (Despre Dr. Yunus: Familie)” (în engleză). MuhammadYunus.org. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  19. ^ab„First loan he gave was $27 from own pocket (Primul împrumut pe care l-a acordat a fost de 27 USD din propriul buzunar)” (în engleză). The Daily Star.. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  20. ^abcdeHaider, Mahtab ().„Muhammad Yunus: The triumph of idealism (Muhammad Yunus: Triumful idealismului)” (în engleză). New Age (Bangladesh). Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  21. ^abcdefghRahman, Matiur ().„Girebar upokar log dekhe bagolak amader bhangek taka jama rakhte egye esechhe Dr. Muhammad Yunus (Dr. Muhammad Yunus a fost invitat să depună bani în banca noastră după ce a văzut beneficiile microcreditului)” (în Bengali). Prothom Alo. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  22. ^abc„Muhammad Yunus: Bio (Muhammad Yunus: Biografie)” (în engleză). Nelson Mandela Foundation. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  23. ^abc„Muhammad Yunus – Biographical (Muhammad Yunus – Biografie)” (în engleză). NobelPrize.org. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  24. ^„The Graduate Program in Economic Development – Vanderbilt University (Programul de Master în Dezvoltare Economică – Universitatea Vanderbilt)” (în engleză). Vanderbilt University.. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  25. ^Patterson, Jim ().„Yunus to receive Nichols-Chancellor's Medal (Yunus va primi Medalia Nichols-Chancellor)” (în engleză). Vanderbilt Register. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  26. ^abcdefYunus, Muhammad; Jolis, Alan ().Banker to the Poor: Micro-Lending and the Battle Against World Poverty (Bancherul săracilor: Micro-împrumuturile și lupta împotriva sărăciei globale). New York: PublicAffairs. pp. 20–29.ISBN 978-1-58648-198-8. 
  27. ^abc„Yunus, Muhammad” (în engleză). Ramon Magsaysay Award Foundation. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  28. ^„Country of Origin Information Report: Bangladesh (Raport de informații privind țara de origine: Bangladesh)” (în engleză). UK Home Office – Border & Immigration Agency.. Accesat în. 
  29. ^Hossain, Farid ().„Internet Rolls Into Bangladesh Villages on a Bike (Internetul ajunge în satele din Bangladesh pe bicicletă)” (în engleză). U.S. News & World Report. Accesat în. 
  30. ^„Info Ladies – Riding Internet into Rural Bangladesh! (Doamnele Info – Aduc internetul în satele din Bangladesh!)” (în engleză). Amader Kotha.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  31. ^Bouissou, Julien ().'Info ladies' go biking to bring remote Bangladeshi villages online ('Doamnele info' merg cu bicicleta pentru a aduce internetul în satele îndepărtate din Bangladesh)” (în engleză). The Guardian. Accesat în. 
  32. ^„Profile: Muhammad Yunus, 'world's banker to the poor' (Profil: Muhammad Yunus, „banchetarul lumii pentru săraci")” (în engleză). BBC News.. Accesat în. 
  33. ^Yunus, Muhammad; Jolis, Alan ().Banker to the Poor: Micro-Lending and the Battle Against World Poverty (Bancherul săracilor: Micro-împrumuturile și lupta împotriva sărăciei globale). New York: PublicAffairs. pp. 46–49.ISBN 978-1-58648-198-8. 
  34. ^Dr. M. N. Prabadevi ().„Social Entrepreneurship – Creating Value for the Society (Antreprenoriatul social – Crearea de valoare pentru societate)”(PDF).International Journal of Advance Research, Ideas and Innovations in Technology (IJARIIT).3 (2): 1568. Accesat în. 
  35. ^Yunus, Muhammad ().„GB at a glance (GB pe scurt)” (în engleză). Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  36. ^abYunus, Muhammad ().„Introduction (Introducere)” (în engleză). Grameen Communications. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  37. ^„Grameen Fund ventures (Inițiativele Grameen Fund)” (în engleză). Grameen-info.org.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  38. ^ab„About Grameenphone (Despre Grameenphone)” (în engleză). Grameenphone.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  39. ^Yunus, Muhammad; Negus, George ().„World in Focus: Interview with Prof. Muhammad Yunus (Lumea în prim-plan: Interviu cu Prof. Muhammad Yunus)” (în engleză). ABC – Foreign Correspondent. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  40. ^„Muhammad Yunus, Ashoka's Global Academy Member, Wins Nobel Peace Prize (Muhammad Yunus, Membru al Academiei Globale Ashoka, câștigă Premiul Nobel pentru Pace)”.Ashoka.org (în engleză).. 
  41. ^Posman, Jerald ().„In thrall to an agent of change (Fascinat de un agent al schimbării)” (în engleză). The Daily Star. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  42. ^„Nelson Mandela and Desmond Tutu announce The Elders (Nelson Mandela și Desmond Tutu anunță The Elders)” (în engleză). The Elders.. Accesat în. 
  43. ^„Mandela joins 'Elders' on turning 89 (Mandela se alătură 'Elders' la împlinirea a 89 de ani)” (în engleză). NBC News.. Accesat în. 
  44. ^„Muhammad Yunus steps down (Muhammad Yunus se retrage)” (în engleză). The Elders.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  45. ^„Jobs, Justice and Equity: Seizing Opportunities in Times of Global Change (Locuri de muncă, justiție și echitate: Valorificarea oportunităților în vremuri de schimbare globală)” (în engleză). Africa Progress Panel. mai 2012. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  46. ^„SNV Netherlands Development Organisation establishes International Advisory Board (SNV Netherlands Development Organisation înființează Consiliul Consultativ Internațional)” (în engleză). SNV Netherlands Development Organisation.. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  47. ^„Commissioners (Comisari)” (în engleză). Broadband Commission.. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  48. ^„High-Level Commission on Health Employment and Economic Growth (Comisia la nivel înalt privind ocuparea forței de muncă în domeniul sănătății și creșterea economică)” (în engleză). World Health Organization.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  49. ^„Yunus suggests 7-point proposal for resolving Rohingya crisis (Yunus propune un plan în 7 puncte pentru rezolvarea crizei Rohingya)” (în engleză). The Daily Star.. Accesat în. 
  50. ^„1971 সাল থেকে ০৭-০১-২০১৯ গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশের রাষ্ট্রপতি, উপ-রাষ্ট্রপতি, প্রধানমন্ত্রী ও মন্ত্রিপরিষদের সদস্যবৃন্দ এবং নির্দলীয় তত্ত্বাবধায়ক সরকারের প্রধান উপদেষ্টা ও উপদেষ্টা পরিষদের সদস্যবৃন্দের দপ্তর বন্টনসহ নামের তালিকা (Lista președintelui, vicepreședintelui, prim-ministrului și membrilor cabinetului Republicii Populare Bangladesh, precum și a șefului consiliului guvernului interimar și a membrilor acestuia, cu distribuirea birourilor)”(PDF) (în Bengali). Guvernul Republicii Populare Bangladesh.. Arhivat dinoriginal(PDF) la. Accesat în. 
  51. ^Moinul Hoque, Chowdhury ()."Advisors won't agree" (Consilierii nu vor fi de acord)”. bdnews24.com. Accesat în. 
  52. ^Centre for Policy Dialogue ().„Parliament with honest, efficient must for development (Parlament cu oameni cinstiți și eficienți, necesar pentru dezvoltare)”. The New Nation. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  53. ^The Daily Star (). „Yunus not willing to be caretaker chief (Yunus nu este dispus să fie șeful guvernului interimar)”.The Daily Star. 
  54. ^„Yunus seeks people's views on floating political party (Yunus solicită opiniile oamenilor privind înființarea unui partid politic)”. The Daily Star.. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  55. ^Siddique, Islam ().„Bangladesh Nobel Laureate Announces His Political Party's Name (Laureatul Nobel din Bangladesh își anunță numele partidului politic)”. All Headline News. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  56. ^'I will do politics of unity': Yunus names his party Nagorik Shakti („Voi face politică a unității": Yunus își numește partidul Nagorik Shakti)”. The New Nation.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  57. ^Mustafa, Sabir ().„Bangladesh at a crossroads (Bangladesh la o răscruce)”. BBC News. Accesat în. 
  58. ^„Yunus drops plans to enter politics (Yunus renunță la planurile de a intra în politică)”. Al Jazeera.. Accesat în. 
  59. ^Polgreen, Lydia; Bajaj, Vikas ().„Nobel Laureate Tapped to Lead Interim Government in Bangladesh” (în engleză). The New York Times. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  60. ^Sarkar, Shankhyaneel ().'Celebrations All Over': Bangladesh Nobel Laureate Muhammad Yunus Lauds Student Protests, Says Anger Against Hasina Erupted (Sărbători în toată țara: Laureatul Nobel din Bangladesh, Muhammad Yunus, laudă protestele studențești, spune că furia împotriva lui Hasina a erupt)” (în engleză). News18. Accesat în. 
  61. ^Al Jazeera ().„Nobel laureate Muhammad Yunus to lead Bangladesh interim government (Laureatul Nobel Muhammad Yunus va conduce guvernul interimar al Bangladeshului)” (în engleză). Al Jazeera. Accesat în. 
  62. ^Star Digital Report ().„Yunus-led interim govt sworn in (Guvernul interimar condus de Yunus a depus jurământul)” (în engleză). The Daily Star. Accesat în. 
  63. ^BSS ().„Dr Yunus visits injured victims of student movement at DMCH (Dr. Yunus vizitează victimele rănite ale mișcării studențești la DMCH)” (în engleză). Bangladesh Sangbad Sangstha. Accesat în. 
  64. ^Prothom Alo ().„Abu Sayeed is a son to all families, Hindu, Muslim, Buddhist: Dr Yunus in Rangur (Abu Sayeed este un fiu pentru toate familiile, hinduse, musulmane, budiste: Dr. Yunus în Rangpur)” (în engleză). Prothom Alo. Accesat în. 
  65. ^The Daily Star ().„Yunus visits injured students at Rangpur hospital (Yunus vizitează studenții răniți la spitalul din Rangpur)” (în engleză). The Daily Star. Accesat în. 
  66. ^Kumaraswami, Sridhar ().„Bangladesh Interim Leader Yunus Threatens to Quit Over Violence (Liderul interimar al Bangladeshului, Yunus, amenință că va demisiona din cauza violenței)” (în engleză). Deccan Chronicle. Accesat în. 
  67. ^Bhattacharya, Devika ().„Bangladesh's Muhammad Yunus vows crackdown on 'conspirators' amid deadly unrest (Muhammad Yunus din Bangladesh promite o represiune împotriva 'conspiratorilor' în mijlocul tulburărilor mortale)” (în engleză). India Today. Accesat în. 
  68. ^France 24 ().„Bangladesh's Yunus reassures on Rohingya refugees, garment exports (Yunus din Bangladesh oferă asigurări privind refugiații Rohingya și exporturile de confecții)” (în engleză). France 24. Accesat în. 
  69. ^Al Jazeera ().„Bangladesh plans to hold elections in late 2025 or early 2026 (Bangladesh intenționează să organizeze alegeri la sfârșitul anului 2025 sau începutul anului 2026)” (în engleză). Al Jazeera. Accesat în. 
  70. ^Paul, Ruma ().„Bangladesh to secure Starlink internet deal within three months, says interim leader (Bangladesh intenționează să încheie un acord cu Starlink în termen de trei luni, spune liderul interimar)” (în engleză). Reuters. Accesat în. 
  71. ^Business Standard ().„Muhammad Yunus, Musk hold talks to bring Starlink internet to Bangladesh (Muhammad Yunus și Elon Musk discută despre implementarea internetului Starlink în Bangladesh)” (în engleză). Business Standard. Accesat în. 
  72. ^Dhaka Tribune ().„CA Yunus: Bangladesh committed to building inclusive, climate-resilient economy (CA Yunus: Bangladesh este dedicat construirii unei economii incluzive și reziliente la schimbările climatice)” (în engleză). Dhaka Tribune. Accesat în. 
  73. ^abcAhmed, Farid ().„Nobel-winning microcredit bank comes under scrutiny (Banca de microcredite laureată cu Nobel se află sub investigație)” (în engleză). CNN. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  74. ^The Daily Star ().„Huge support for Yunus (Sprijin uriaș pentru Yunus)” (în engleză). The Daily Star. Accesat în. 
  75. ^Agence France-Presse ().„Bangladesh Nobel winner Yunus should 'stay away' (Laureatul Nobel din Bangladesh, Yunus, ar trebui să „stea departe")” (în engleză). Agence France-Presse. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  76. ^Polgreen, Lydia ().„Bangladesh Inspects Grameen Bank and Muhammad Yunus (Bangladesh inspectează Grameen Bank și Muhammad Yunus)” (în engleză). The New York Times. Accesat în. 
  77. ^Polgreen, Lydia ().„Bangladesh Trying To Fire Muhammad Yunus, Nobel Laureate, From Microlender Grameen (Bangladesh încearcă să-l concedieze pe Muhammad Yunus, laureat al Premiului Nobel, de la Grameen, banca de microfinanțe)” (în engleză). The Huffington Post. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  78. ^Grameen Bank ().„Statement of Grameen Bank (Declarația Grameen Bank)” (în engleză). Grameen Bank. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  79. ^bdnews24.com ().„Yunus depune o cerere de revizuire împotriva înlăturării sale (Yunus files writ petition against his removal)” (în engleză). bdnews24.com. Accesat în. 
  80. ^The Daily Star ().„Another writ petition filed challenging govt decision (A fost depusă o altă cerere de revizuire contestând decizia guvernului)” (în engleză). The Daily Star. Accesat în. 
  81. ^„US senator Kerry 'deeply concerned' at Yunus removal (Senatorul american Kerry 'profund îngrijorat' de înlăturarea lui Yunus)”.Daily Nation (în engleză).. 
  82. ^Alam, Shafiq ().„Thousands in Bangladesh protest at Yunus sacking (Mii de oameni în Bangladesh protestează împotriva demiterii lui Yunus)” (în engleză). Yahoo News. Accesat în. 
  83. ^Parvez, Jabri ().„Bangladesh judge confirms Yunus sacking (Judecătorul din Bangladesh confirmă demiterea lui Yunus)” (în engleză). Business Recorder. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  84. ^Epstein, Keith ().„Compartamos: From Nonprofit to Profit (Compartamos: De la organizație non-profit la profit)” (în engleză). Bloomberg BusinessWeek. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  85. ^„The need for a balanced development policy (Necesitatea unei politici de dezvoltare echilibrate)”. The Morung Express.. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  86. ^„Profit-focused MFIs are loan sharks: Yunus (IMF-urile orientate spre profit sunt cămătari: Yunus)”. The Times of India.. Accesat în. 
  87. ^„Sacrificing Microcredit for Megaprofits (Sacrificarea microcreditului pentru megaprofituri)”. Yunus Centre.. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  88. ^„SKS Launches India's First Microfinance IPO (SKS lansează prima ofertă publică de microfinanțare din India)”. Bloomberg Businessweek.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  89. ^Bahree, Megha ().„A Big Split Over Microfinance (O mare diviziune asupra microfinanțării)” (în engleză). Forbes. Accesat în. 
  90. ^Roodman, David ().„Quick: What's the Grameen Bank's Interest Rate? (Scurt: Care este rata dobânzii Băncii Grameen?)” (în engleză). Center For Global Development. Accesat în. 
  91. ^„স্থায়ী প্রাথমিক মূলধন থেকে এনজিওগুলি কী বার্ষিক সুদ আয় করে? (Ce dobândă anuală câștigă ONG-urile dintr-un capital inițial fix?)”(PDF) (în Bengali). Nanova. Accesat în. 
  92. ^„Social Entrepreneurs Impact World Leaders (Antreprenorii sociali influențează liderii mondiali)” (în engleză). Schwab Foundation for Social Entrepreneurship.. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  93. ^Ahmed, Hafez (). „Prof Yunus appears in court today (Prof. Yunus apare astăzi în instanță)”.The News Today (în engleză). 
  94. ^abc„Grameen's Muhammad Yunus in court for defamation case (Muhammad Yunus de la Grameen în instanță pentru un caz de defăimare)” (în engleză). BBC News.. Accesat în. 
  95. ^abBurke, Jason ().„Microfinance guru Muhammad Yunus faces removal from Grameen Bank (Gurul microfinanțării Muhammad Yunus riscă să fie înlăturat de la Grameen Bank)” (în engleză). The Guardian. Accesat în. 
  96. ^„Muhammad Yunus: The Nobel winner tasked with leading Bangladesh (Muhammad Yunus: Laureatul Nobel desemnat să conducă Bangladeshul)” (în engleză). BBC News.. Accesat în. 
  97. ^„Nobel Laureate's Gay Rights Support Prompts National Backlash (Sprijinul laureatului Nobel pentru drepturile homosexualilor provoacă reacții negative la nivel național)” (în engleză). HuffPost.. Accesat în. 
  98. ^Ahmed, Farid ().„Bangladeshi Nobel laureate faces fresh legal trouble at home (Laureatul Nobel din Bangladesh se confruntă cu noi probleme legale acasă)” (în engleză). CNN. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  99. ^„Contaminated yoghurt lands Yunus in dock (Iaurt contaminat îl aduce pe Yunus în instanță)” (în engleză). Deccan Chronicle.. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  100. ^Salman, Solamain ().„Nobel laureate Yunus faces 174 cases in Bangladesh (Laureatul Nobel Yunus se confruntă cu 174 de procese în Bangladesh)” (în engleză). New Age. Accesat în. 
  101. ^Bari, Rashidul ().„The never-ending trial of Muhammad Yunus (Procesul nesfârșit al lui Muhammad Yunus)” (în engleză). The Times of India. Accesat în. 
  102. ^„Yunus slams 'destruction' of Grameen (Yunus critică 'distrugerea' Grameen)” (în engleză). Dawn.. Accesat în. 
  103. ^Associated Press ().„Muhammad Yunus Accused of Tax Evasion, Bangladesh To Take Legal Action Against Nobel Laureate (Muhammad Yunus acuzat de evaziune fiscală; Bangladesh va lua măsuri legale împotriva laureatului Nobel)” (în engleză). HuffPost. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  104. ^abBornstein, David ().„Beyond Profit: A Talk With Muhammad Yunus (Dincolo de profit: O discuție cu Muhammad Yunus)” (în engleză). New York Times Opinionator. Accesat în. 
  105. ^Sengupta, Somini ().„A Nobel Prizewinner's Hat Alters the Political Ring in Bangladesh (Un câștigător al Premiului Nobel schimbă arena politică din Bangladesh)” (în engleză). The New York Times. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  106. ^Ahmed, Farid ().„Bangladesh asked to find a compromise to end bank crisis”. CNN. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  107. ^Bajaj, Vikas ().„A Hostile Bank Takeover”. The New York Times. Accesat în. 
  108. ^„Nobel winner Yunus convicted in Bangladesh labour law case (Câștigătorul Premiului Nobel Yunus condamnat într-un caz de încălcare a legii muncii din Bangladesh)” (în engleză). Yahoo News.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  109. ^„„Yunus conviction a blatant abuse of justice system: Amnesty" (în engleză). The Daily Star.. Accesat în. 
  110. ^„„Dr Yunus acquitted, sentence overturned in labour law case" (în engleză). Dhaka Tribune.. Accesat în. 
  111. ^„„Yunus' penalty cancelled in labour law case" (în engleză). Prothom Alo.. Accesat în. 
  112. ^„„Dr Yunus now acquitted in graft case" (în engleză). The Business Standard.. Accesat în. 
  113. ^Bappi, Emrul Hasan ().„Prof Yunus acquitted in graft case (Prof. Yunus achitat într-un caz de corupție)” (în engleză). The Daily Star. Accesat în. 
  114. ^„Home – FATHER OF BENGALEE NATION (Acasă – PĂRINTELE NAȚIUNII BENGALEZE)” (în engleză). Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  115. ^„Middle Tennessee State University – Yunus Program (Universitatea de Stat Middle Tennessee – Programul Yunus)” (în engleză). Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  116. ^Stuth, Astrid Elena Martha Louise (aprilie 2014).'Transforming Cannons into Cultural Currency': The Fulbright Foreign Student Program and the Transmission of the American Creed Abroad ('Transformarea tunurilor în monedă culturală': Programul Fulbright pentru Studenți Străini și transmiterea Crezului American în străinătate)” (în engleză). University of Oxford. Accesat în. 
  117. ^Ansar, Lovlu ().„Yunus on Congressional medal (Yunus despre Medalia Congresului)” (în engleză). bdnews24.com. Accesat în. 
  118. ^„Hasina vs Yunus (Hasina împotriva lui Yunus)” (în engleză). Himal Southasian. martie 2011. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  119. ^„Yunus names his political party Nagorik Shakti (Yunus își numește partidul politic Nagorik Shakti)” (în engleză). bdnews24.com.. Accesat în. 
  120. ^abThe Editorial, Board ().„Bangladesh Takes Aim at Grameen Bank (Bangladesh țintește Grameen Bank)” (în engleză). The New York Times. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  121. ^„প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার হিংসা আর ভয়ের কারণই ড. ইউনূসের সাথে দন্দ্বঃ টাইমস অব ইন্ডিয়া (Gelozia și teama prim-ministrului Sheikh Hasina sunt motivele conflictului cu Dr. Yunus: Times of India)” (în Bengali). Amader Shomoy.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  122. ^Bari, Rashidul ().Grameen Social Business Model: A Manifesto for Proletariat Revolution (Modelul de Afaceri Sociale Grameen: Un Manifest pentru Revoluția Proletariatului). AuthorHouse. p. 158.ISBN 9781468565652. 
  123. ^Sarker, Probir Kumar ().„1/11 changeover: How it happened and why (Schimbarea de la 1/11: Cum s-a întâmplat și de ce)” (în engleză). Dhaka Tribune. Accesat în. 
  124. ^„Dr Fakhruddin caretaker head of Bangladesh (Dr. Fakhruddin, șeful guvernului interimar al Bangladeshului)” (în engleză). Oneindia.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  125. ^„Usurers up in arms to usurp politics, Hasina tells cultural activists (Cămătarii se ridică pentru a uzurpa politica, spune Hasina activiștilor culturali)” (în engleză). bdnews24.com.. Accesat în. 
  126. ^„Letter to Mr. Alex Counts (Scrisoare către dl. Alex Counts)”(PDF) (în engleză). flipthecoin.org. ianuarie 2011. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  127. ^„A person is innocent until found guilty (O persoană este nevinovată până la dovedirea vinovăției)” (în engleză). The Daily Star.. Accesat în. 
  128. ^„Yunus secures bail in Shakti Doi adulteration case (Yunus obține cauțiune în cazul de adulterare a produsului Shakti Doi)” (în engleză). Banglanews24.com.. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  129. ^„Employees protest change in GB law (Angajații protestează împotriva modificării legii Grameen Bank)” (în engleză). The Daily Star.. Accesat în. 
  130. ^„GB staff give govt 15 days to make Yunus bank's chair (Angajații Grameen Bank dau guvernului 15 zile pentru a-l numi pe Yunus președinte al băncii)” (în engleză). New Age.. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  131. ^Sarkar, Ashutosh ().„Yunus removal upheld (Înlăturarea lui Yunus confirmată)” (în engleză). The Daily Star. Accesat în. 
  132. ^„Bangladesh chides Clinton for microlender comments (Bangladesh o critică pe Clinton pentru comentariile despre microfinanțatori)” (în engleză). CNN.. Accesat în. 
  133. ^„Bangladesh Supreme Court rejects Dr. Yunus' appeal (Curtea Supremă a Bangladeshului respinge apelul lui Dr. Yunus)” (în engleză). The Hindu.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  134. ^ab„US worried over Grameen Bank future (SUA îngrijorate de viitorul Grameen Bank)” (în engleză). bdnews24.com.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  135. ^„Microfinance pioneer Muhammad Yunus accused of tax evasion (Pionierul microfinanțării Muhammad Yunus acuzat de evaziune fiscală)” (în engleză). The Guardian.. Accesat în. 
  136. ^„Bangladesh: Nobel laureate Muhammad Yunus faces tax probe (Bangladesh: Laureatul Nobel Muhammad Yunus în fața unei anchete fiscale)” (în engleză). BBC News.. Accesat în. 
  137. ^Li, Shan ().„Grameen Bank Faces Greater Controls (Grameen Bank înfruntă controale mai mari)” (în engleză). The Wall Street Journal. Accesat în. 
  138. ^Rahman, Md. Fazlur ().„Vote for parties that will return old GB (Votați pentru partidele care vor readuce vechiul GB)” (în engleză). The Daily Star. Accesat în. 
  139. ^„Passing of Grameen Bank Act, 2013 (Adoptarea Legii Grameen Bank, 2013)” (în engleză). The Daily Star.. Accesat în. 
  140. ^„JS passes Grameen Bank law (Parlamentul aprobă legea Grameen Bank)” (în engleză). The Daily Star.. Accesat în. 
  141. ^„Hadith of Hazrat Mohammad pbuh (Hadithul Hazratului Mohammad ﷺ)” (în engleză). Virtual Mosque.. Accesat în. 
  142. ^ab„Yunus greets Muslims on Shab-e-Qadr (Yunus salută musulmanii de Shab-e-Qadr)” (în engleză). Dhaka Tribune.. Accesat în. 
  143. ^„আমরা পদে পদে বাধাপ্রাপ্ত হচ্ছি : ড. ইউনূস (Întâmpinăm obstacole la fiecare pas: Dr. Yunus)” (în Bengali). Kalbela.. Accesat în. 
  144. ^„আল্লাহর কাছে ফরিয়াদ করেন, বালা-মুসিবত থেকে আমরা বাঁচি: ড. ইউনূস (Ne rugăm lui Allah să ne salveze de nenorociri: Dr. Yunus)” (în Bengali). Jugantor.. Accesat în. 
  145. ^„শপথ নেওয়ার পর জাতির উদ্দেশে যা বললেন ড. ইউনূস (Ce a spus Dr. Yunus națiunii după depunerea jurământului)” (în Bengali). RTV Online.. Accesat în. 
  146. ^Bahauddin, A. M. Mohammad ().„প্রকৃত স্বাধীনতা আমরা উপভোগ করবো ইন শা আল্লাহ (Vom savura o independență autentică cu voia lui Allah)” (în Bengali). Daily Inqilab. Accesat în. 
  147. ^Yunus, Monica ().„Monica Yunus : Singing a Universal Language (Monica Yunus: Cântând un limbaj universal)” (în engleză). The Daily Star. Accesat în. 
  148. ^Yunus, Monica ().„Monica Yunus, Soprano (Monica Yunus, soprană)” (în engleză). VoxPagel.com. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  149. ^Ibrahim, Muhammad ().„History of CMES (Istoria CMES)” (în engleză). Centre for Mass Education in Science. Accesat în. 
  150. ^Jahangir, Muhammad ().„Muhammad Jahangir passes away (Muhammad Jahangir a decedat)” (în engleză). The Daily Star. Accesat în. 
  151. ^Yunus, Muhammad ().„Who we are (Cine suntem)” (în engleză). Yunus Centre. Accesat în. 
  152. ^Comitetul Nobel Norvegian ().„The Nobel Peace Prize 2006 (Premiul Nobel pentru Pace 2006)” (în engleză). Nobel Foundation. Accesat în. 
  153. ^„ড. মুহাম্মদ ইউনূস এর জীবনী: সাফল্যের অনন্য কাহিনী (Dr. Muhammad Yunus's Biography: A Unique Story of Success)”.Kaler Kothon (în Bengali). 
  154. ^Associated Press ().„Yunus wins peace Nobel for anti-poverty efforts (Yunus câștigă Premiul Nobel pentru Pace pentru eforturile sale împotriva sărăciei)” (în engleză). NBC News. Accesat în. 
  155. ^Boulden, Jim ().„The birth of micro credit (Nașterea microcreditului)” (în engleză). CNN. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  156. ^Clinton, Bill ().My Life: The Presidential Years (Viața mea: Anii prezidențiali) (în engleză). New York: Vintage Books.ISBN 978-0-375-41457-2. 
  157. ^Ainsworth, Diane ().„Transcript of the Jan. 29, 2002 talk by former President Bill Clinton at the University of California, Berkeley (Transcrierea discursului din 29 ianuarie 2002 al fostului președinte Bill Clinton la Universitatea Berkeley din California)” (în engleză). UC Regents. Accesat în. 
  158. ^The Economist ().„Losing its lustre (Își pierde strălucirea)” (în engleză). The Economist. Accesat în. 
  159. ^Oficiul Secretarului de Presă ().„President Obama Names Medal of Freedom Recipients (Președintele Obama anunță câștigătorii Medaliei Libertății)” (în engleză). Casa Albă. Accesat în. 
  160. ^U.S. Government Publishing Office ().„Public Law 111–253—OCT. 5, 2010 (Legea Publică 111–253—5 octombrie 2010)”(PDF) (în engleză). U.S. Government Publishing Office. Accesat în. 
  161. ^World Food Prize.„Dr. Muhammad Yunus (Dr. Muhammad Yunus)” (în engleză). World Food Prize. Accesat în. 
  162. ^UNESCO.„MUHAMMAD YUNUS RECEIVES 1996 INTERNATIONAL SIMON BOLIVAR PRIZE AT UNESCO (Muhammad Yunus primește Premiul Internațional Simón Bolívar 1996 la UNESCO)” (în engleză). UNESCO. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  163. ^Fundación Princesa de Asturias.„Nicolás Castellanos, Vicente Ferrer, Joaquín Sanz Gadea and Muhammad Yunus, 1998 Prince of Asturias Award for Concord (Nicolás Castellanos, Vicente Ferrer, Joaquín Sanz Gadea și Muhammad Yunus, Premiul Prințului de Asturias pentru Concordie 1998)” (în engleză). Fundación Princesa de Asturias. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  164. ^Sydney Peace Foundation ().„1998 Professor Muhammad Yunus (1998 Profesorul Muhammad Yunus)” (în engleză). Sydney Peace Foundation. Accesat în. 
  165. ^Yunus Centre ().„Awards (Premii)” (în engleză). Yunus Centre. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  166. ^Bangladesh News ().„Profile: Dr. Muhammad Yunus (Profil: Dr. Muhammad Yunus)” (în engleză). Bangladesh News. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  167. ^Yunus Centre ().„CV of Professor Muhammad Yunus (CV-ul profesorului Muhammad Yunus)” (în engleză). Yunus Centre. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  168. ^Sydney Peace Foundation ().„Muhammad Yunus commemorative stamps (Timbru poștal comemorativ Muhammad Yunus)” (în engleză). Sydney Peace Foundation. Accesat în. 
  169. ^Byrne, John A. ().„The 12 greatest entrepreneurs of our time (Cei 12 cei mai mari antreprenori ai vremurilor noastre)” (în engleză). Fortune. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  170. ^The Daily Star ().„Yunus among 12 greatest entrepreneurs (Yunus printre cei 12 cei mai mari antreprenori)” (în engleză). The Daily Star. Accesat în. 
  171. ^The Daily Star ().„Houston mayor declares 14 January 'Yunus Day' (Primarul din Houston declară 14 ianuarie 'Ziua Yunus')” (în engleză). The Daily Star. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  172. ^Sheldon, Blaine ().„The Wisdom of the Smart Crowd (Înțelepciunea mulțimii inteligente)” (în engleză). Foreign Policy. Accesat în. 
  173. ^New Statesman ().„50 People Who Matter 2010 (50 de persoane care contează în 2010)” (în engleză). New Statesman. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  174. ^Yunus Centre ().„Honorary Degrees (Titluri onorifice)” (în engleză). Yunus Centre. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  175. ^Fondation Chirac ().„Honor Committee (Comitetul de Onoare)” (în engleză). Fondation Chirac. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  176. ^France 24 ().„Chirac returns to public eye with new foundation (Chirac revine în atenția publicului cu o nouă fundație)” (în engleză). France 24. Accesat în. 
  177. ^Nelson Mandela Foundation ().„Seventh Nelson Mandela Annual Lecture address (Al șaptelea discurs anual Nelson Mandela)” (în engleză). Nelson Mandela Foundation. Accesat în. 
  178. ^Yunus, Muhammad (). „Professor Muhammad Yunus' Commencement Speech (Discursul de absolvire al profesorului Muhammad Yunus)”.Grameen Social Business (în engleză). 
  179. ^Yunus, Muhammad ().„Yunus Speaks About Capitalism, Poverty, and the Future of 'Social Business' (Yunus vorbește despre capitalism, sărăcie și viitorul „afacerilor sociale")” (în engleză). The Tech. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  180. ^Yunus, Muhammad ().„Adam Smith Lecture at Glasgow University (Lectura Adam Smith la Universitatea din Glasgow)” (în engleză). Yunus Centre. Arhivat dinoriginal la. Accesat în. 
  181. ^Yunus, Muhammad ().„Romanes Lecture (Lectura Romanes)” (în engleză). University of Oxford. Accesat în. 
  182. ^Yunus, Muhammad ().„12th Global Conference Speaker Biographies (Biografii ale vorbitorilor de la a 12-a Conferință Globală)”(PDF) (în engleză). International Federation for Alternative Trade (Ifa). Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  183. ^„Muhammad Yunus Google+ Statistics (Statistici Google+ ale lui Muhammad Yunus)” (în engleză). Socialstatistics.com.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)
  184. ^„Nobel winner Yunus brings 'social business' mantra to Olympics (Laureatul Nobel Yunus aduce mantra 'afacerii sociale' la Jocurile Olimpice)” (în engleză). The Daily Star.. Arhivat din original în. Accesat în. Mentenanță CS1: URL impropriu (link)

Bibliografie

[modificare |modificare sursă]

Legături externe

[modificare |modificare sursă]

2001: ONUAnnan •2002: Carter •2003: Ebadi •2004: Maathai •2005: IAEAElBaradei •2006: YunusGrameen Bank •2007: Al GoreComisia ONU pentru climat (Giec) •2008: Ahtisaari •2009: Obama •2010: Liu •2011: SirleafGboweeKarman •2012: UE •2013: Organizația pentru Interzicerea Armelor Chimice •2014: SatyarthiYousafzai •2015: Cvartetul pentru Dialog Național •2016: Santos •2017: Campania Internațională pentru Abolirea Armelor Nucleare •2018: Mukwege,Murad •2019: Abiy •2020: Programul Alimentar Mondial •2021: Ressa,Muratov •2022: Bialiațki,Memorial șiCentrul pentru libertăți civile •2023: Mohammadi •2024: Nihon Hidankyo •2025: Machado

Control de autoritate
Adus de lahttps://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Muhammad_Yunus&oldid=17082679
Categorii:
Categorii ascunse:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp