Pe lângă spaniolă, există olimbă aragoneză originală, vorbită încă în unele văi dinPirinei, care este diferită de dialectul aragonez allimbii spaniole castiliene.
Din1035 până în1479 Aragón a fost și numele unui regat independent (Regatul Aragonului), ce se întindea peste granițele actualei regiuni administrative, incluzând șiCatalonia din1137 și mai târziuInsulele Baleare,Valencia,Sicilia,Napoli șiSardinia (veziImperiul Coroana de Aragon). Un centru important al acestui regat eraBarcelona, de vreme ce era o uniune dinastică. Istoricii din ziua de astăzi numesc regatul „Coroana de Aragon”. Barcelona era centrul a ceea ce a fost în mai multe feluri Imperiul Mediteraneean, ce conducea pesteMarea Mediterană și care stabilea reguli pentru întreaga mare (de exemplu, prinLlibre del Consolat del Mar).
