Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Zum Inhalt springen
Wikipedia
Tschertgar

Linguas romanas

Ord Wikipedia
Questa pagina è scritta en sursilvan.

Ei dat circa 15 linguatgs romans. Il lungatgs che vegnan tschintschaus il pli bia ein; spagnol (330 Mio.), portughes (175 Mio), franzos (77 Mio.) talian (62 Mio) e rumen (28 Mio.).

Linguatgs romans derivan dillatin dalla antica tardiva. Il latin sez ei buc in linguatg roman, denton in linguatg talian che ei murrius ora.

Ils linguatgs romans oz il di ein:

  • spagnol (castellano, español), Spagna, America dil sid (priu ora Brasilia, Guyana, Surinam, Belize), Äquatorialguinea, parts dils Philippins, parts ell'USA 352.000.000
  • portughes (português),Portugal, Brasilia, Angola, Mosambik, Osttimor, Kap Verde, Guinea-Bissau, São Tomé und Príncipe, Macao 216.000.000
  • franzos (français), Frontscha, Belgia, el west dalla Svizra, Kanada (Québec), en parts dall'Africa 77.000.000
  • talian (italiano), Italia, Svizra (Tessin ed el Grischun dil sid), San Marino, Vatikan, Korsika 70.000.000
  • rumen (română), Rumenia, Moldawia, Vojvodina (Serbia) 28.000.000
  • catalan (català), Katalonia, Andorra, Balearas, Valencia e sin Sardinia el marcau L'Alguer/Alghero 8.200.000
  • galician (galego), Galicia 3.000.000
  • occitan (occitan), in tiarz dalla Frontscha el sid, parts dallaItalia (alps piemontes) eSpagna (Val d'Aran in Katalonia) 2.800.000
  • sard (sardo), Sardinia (Italia) 1.200.000
  • furlan (furlan), Friaul (Italia) 350.000
  • romontsch (Rumantsch/Rumauntsch), Svizra (Grischun) 60.000
  • ladin (ladin dolomitan), Italia (Südtirol, Trentino, Venetien) 40.000
  • aragones (Aragonés), Aragonia (Spagna)

Cumparegliaziun da differentas linguas romanas

[modifitgar |modifitgar il code]
LatinRumantschFranzosTalianPortughesOccitanSicilianSardCastiglian(Spagnol)GalicianCatalanFurlanRumenAragones


caseuschaschielfromageformaggio / cacioqueijoformatgefurmanciucasgiu / furmagliuquesoqueixo / queijoformatgeformadicaşqueso
cantarechantarchantercantarecantarcantar / chantarcantaricantàcantarcantarcantarcjantâcântacante
capramchaurachèvrecapracabracabra / craba / chabracrapacrabacabracabracabracjavrecapracapra
claveclavcléchiavechaveclauchiavi (ciavi)chjavellavechaveclauclâfcheieclau
ecclesiabaselgiaéglisechiesaigrejaglèisachiesachjesaiglesiaigrexa / igrejaesglésiaglesiebisericǎeglésia
hospitalisospitalhôpitalospedalehospitalespital / espitauspidaliospidalehospitalhospitalhospitalospedâlspitalhespital
lingualingualanguelingualingualengalingualingualengualingua / línguallengualenghelimbăluenga
plateaplaz(za)placepiazzapraçaplaçachiazzapiazzaplazapraza / praçaplaçaplacepiaţăplaza
ponspuntpontpontepontepont / pòntpontipontepuentepontepontpuintpuntepuent
noctenotgnuitnottenoitenuèit / nuèch / nueit / nuòchnottinottenochenoitenitgnotnoaptenit
pedempepiedpiedeperipepiépéupîtpiciorpiet

Colliaziuns

[modifitgar |modifitgar il code]
Da "https://rm.wikipedia.org/w/index.php?title=Linguas_romanas&oldid=160251"
Categorias:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp