Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


[RFC Home] [TEXT|PDF|HTML] [Tracker] [IPR] [Info page]

EXPERIMENTAL
Network Working Group                                         M. CrispinRequest for Comments: 1176                                    WashingtonObsoletes: RFC1064                                          August 1990INTERACTIVE MAIL ACCESS PROTOCOL - VERSION 2Status of this Memo   This RFC suggests a method for personal computers and workstations to   dynamically access mail from a mailbox server ("repository").  It   obosoletesRFC 1064.  This RFC specifies an Experimental Protocol for   the Internet community.  Discussion and suggestions for improvement   are requested.  Please refer to the current edition of the "IAB   Official Protocol Standards" for the standardization state and status   of this protocol.  Distribution of this memo is unlimited.Introduction   The intent of the Interactive Mail Access Protocol, Version 2 (IMAP2)   is to allow a workstation, personal computer, or similar small   machine to access electronic mail from a mailbox server.  Since the   distinction between personal computers and workstations is blurring   over time, it is desirable to have a single solution that addresses   the need in a general fashion.  IMAP2 is the "glue" of a distributed   electronic mail system consisting of a family of client and server   implementations on a wide variety of platforms, from small single-   tasking personal computing engines to complex multi-user timesharing   systems.   Although different in many ways from the Post Office Protocols (POP2   and POP3, hereafter referred to collectively as "POP") described inRFC 937 andRFC 1081, IMAP2 may be thought of as a functional   superset of these.RFC 937 was used as a model for this RFC.  There   was a cognizant reason for this; POP deals with a similar problem,   albeit with a less comprehensive solution, and it was desirable to   offer a basis for comparison.   Like POP, IMAP2 specifies a means of accessing stored mail and not of   posting mail; this function is handled by a mail transfer protocol   such as SMTP (RFC 821).   This protocol assumes a reliable data stream such as provided by TCP   or any similar protocol.  When TCP is used, the IMAP2 server listens   on port 143.Crispin                                                         [Page 1]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990System Model and Philosophy   Electronic mail is a primary means of communication for the widely   spread Internet community.  The advent of distributed personal   computers and workstations has forced a significant rethinking of the   mechanisms employed to manage electronic mail.  With mainframes, each   user tends to receive and process mail at the computer he uses most   of the time, his "primary host".  The first inclination of many users   when an independent workstation is placed in front of them is to   begin receiving mail at the workstation, and many vendors have   implemented facilities to do this.  However, this approach has   several disadvantages:      (1) Personal computers and many workstations have a software      design that gives full control of all aspects of the system to the      user at the console.  As a result, background tasks such as      receiving mail may not run for long periods of time; either      because the user is asking to use all the machine's resources, or      because the user has (perhaps accidentally) manipulated the      environment in such a way that it prevents mail reception.  In      many personal computers, the operating system is single-tasking      and this is the only mode of operation.  Any of these conditions      could lead to repeated failed delivery attempts by outside agents.      (2) The hardware failure of a single machine can keep its user      "off the air" for a considerable time, since repair of individual      units may be delayed.  Given the growing number of personal      computers and workstations spread throughout office environments,      quick repair of such systems is not assured.  On the other hand, a      central mainframe is generally repaired soon after failure.      (3) Personal computers and workstations are often not backed up      with as much diligence as a central mainframe, if at all.      (4) It is more difficult to keep track of mailing addresses when      each person is associated with a distinct machine.  Consider the      difficulty in keeping track of many postal addresses or phone      numbers, particularly if there was no single address or phone      number for an organization through which you could reach any      person in that organization.  Traditionally, electronic mail on      the ARPANET involved remembering a name and one of several "hosts"      (machines) whose name reflected the organization in which the      individual worked.  This was suitable at a time when most      organizations had only one central host.  It is less satisfactory      today unless the concept of a host is changed to refer to an      organizational entity and not a particular machine.      (5) It is difficult to keep a multitude of heterogeneous machinesCrispin                                                         [Page 2]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990      working properly with complex mailing protocols, making it      difficult to move forward as progress is made in electronic      communication and as new standards emerge.  Each system has to      worry about receiving incoming mail, routing and delivering      outgoing mail, formatting, storing, and providing for the      stability of mailboxes over a variety of possible filing and      mailing protocols.   Consequently, while a personal computer or workstation may be viewed   as an Internet host in the sense that it implements TCP/IP, it should   not be viewed as the entity that contains the user's mailbox.   Instead, a mail server machine ("server", sometimes called a   "repository") should hold the mailbox, and the personal computer or   workstation (hereafter referred to as a "client") should access the   mailbox via mail transactions.   Because the mail server machine is isolated from direct user   manipulation, it should achieve high software reliability easily,   and, as a shared resource, it should also achieve high hardware   reliability, perhaps through redundancy.  The mail server may be   accessed from arbitrary locations, allowing users to read mail across   campus, town, or country using commonly available clients.   Furthermore, the same user may access his mailbox from different   clients at different times, and multiple users may access the same   mailbox simultaneously.   The mail server acts an an interface among users, data storage, and   other mailers.  A mail access protocol retrieves messages, accesss   and changes properties of messages, and otherwise manages mailboxes.   This differs from some approaches (e.g., Unix mail via NFS) in that   the mail access protocol is used for all message manipulations,   isolating the user and the client from all knowledge of how the data   storage is used.  This means that the mail server can use the data   storage in whatever way is most efficient to organize the mail in   that particular environment, without having to worry about storage   representation compatibility across different machines.   A mail access protocol further differs in that it transmits   information only on demand.  A well-designed mail access protocol   requires considerably less network traffic than Unix mail via NFS,   particularly when the mail file is large.  The result is that a mail   access protocol can scale well to situations of large mailboxes or   networks with high latency or low speed.   In defining a mail access protocol, it is important to keep in mind   that the client and server form a macrosystem, in which it should be   possible to exploit the strong points of both while compensating for   each other's weaknesses.  Furthermore, it is desirable to allow for aCrispin                                                         [Page 3]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990   growth path beyond the hoary text-onlyRFC 822 protocol, specifically   in the area of attachments and multi-media mail, to ease the eventual   transition to ISO solutions.   Unlike POP, IMAP2 has extensive features for remote searching and   parsing of messages on the server.  A free text search (optionally   with other searching) can be made in the entire mailbox by the server   and the results made available to the client without the client   having to transfer the entire mailbox and searching itself.  Since   remote parsing of a message into a structured (and standard format)   "envelope" is available, a client can display envelope information   and implement commands such as REPLY without having any understanding   of how to parseRFC 822, etc. headers.  The effect of this is   twofold: it further improves the ability to scale well in instances   where network traffic must be reduced, and it reduces the complexity   of the client program.   Additionally, IMAP2 offers several facilities for managing individual   message state and the mailbox as a whole beyond the simple "delete   message" functionality of POP.  Another benefit of IMAP2 is the use   of tagged responses to reduce the possibility of synchronization   errors and the concept of state on the client (a "local cache") that   the server may update without explicit request by the client.  These   concepts and how they are used are explained under "Implementation   Discussion" below.   In spite of this functional richness, IMAP2 is a small protocol.   Although servers should implement the full set of IMAP2 functions, a   simple client can be written that uses IMAP2 in much the way as a POP   client.   A related protocol to POP and IMAP2 is the DMSP protocol of PCMAIL   (RFC 1056).  IMAP2 differs from DMSP more fundamentally, reflecting a   differing architecture from PCMAIL.  PCMAIL is either an online   ("interactive mode"), or offline ("batch mode") system with long-term   shared state.  Some POP based systems are also offline; in such   systems, since there is no long-term shared state POP is little more   than a download mechanism of the "mail file" to the client.  IMAP2-   based software is primarily an online system in which real-time and   simultaneous mail access were considered important.   In PCMAIL, there is a long-term client/server relationship in which   some mailbox state is preserved on the client.  There is a   registration of clients used by a particular user, and the client   keeps a set of "descriptors" for each message that summarize the   message.  The server and client synchronize their states when the   DMSP connection starts up, and, if a client has not accessed the   server for a while, the client does a complete reset (reload) of itsCrispin                                                         [Page 4]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990   state from the server.   In IMAP2-based software, the client/server relationship lasts only   for the duration of the TCP connection.  All mailbox state is   maintained on the server.  There is no registration of clients.  The   function of a descriptor is handled by a structured representation of   the message "envelope" as noted above.  There is no client/server   synchronization since the client does not remember state between   IMAP2 connections.  This is not a problem since in general the client   never needs the entire state of the mailbox in a single session,   therefore there isn't much overhead in fetching the state information   that is needed as it is needed.   There are also some functional differences between IMAP2 and DMSP.   DMSP has functions for sending messages, printing messages, listing   mailboxes, and changing passwords; these are done outside IMAP2.   DMSP has 16 binary flags of which 8 are defined by the system.  IMAP2   has flag names; there are currently 5 defined system flag names and a   facility for some number (30 in the current implementations) of user   flag names.  IMAP2 has a sophisticated message search facility in the   server to identify interesting messages based on dates, addresses,   flag status, or textual contents without compelling the client to   fetch this data for every message.   It was felt that maintaining state on the client is advantageous only   in those cases where the client is only used by a single user, or if   there is some means on the client to restrict access to another   user's data.  It can be a serious disadvantage in an environment in   which multiple users routinely use the same client, the same user   routinely uses different clients, and where there are no access   restrictions on the client.  It was also observed that most user mail   access is to a small set of "interesting" messages, which were either   new mail or mail based on some user-selected criteria.  Consequently,   IMAP2 was designed to easily identify those "interesting" messages so   that the client could fetch the state of those messages and not those   that were not "interesting".The Protocol   The IMAP2 protocol consists of a sequence of client commands and   server responses, with server data interspersed between the   responses.  Unlike most Internet protocols, commands and responses   are tagged.  That is, a command begins with a unique identifier   (typically a short alphanumeric sequence such as a Lisp "gensym"   function would generate e.g., A0001, A0002, etc.), called a tag.  The   response to this command is given the same tag from the server.   Additionally, the server may send an arbitrary amount of "unsolicited   data", which is identified by the special reserved tag of "*".  ThereCrispin                                                         [Page 5]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990   is another special reserved tag, "+", discussed below.   The server must be listening for a connection.  When a connection is   opened the server sends an unsolicited OK response as a greeting   message and then waits for commands.   The client opens a connection and waits for the greeting.  The client   must not send any commands until it has received the greeting from   the server.   Once the greeting has been received, the client may begin sending   commands and is not under any obligation to wait for a server   response to this command before sending another command, within the   constraints of TCP flow control.  When commands are received the   server acts on them and responds with command responses, often   interspersed with data.  The effect of a command can not be   considered complete until a command response with a tag matching the   command is received from the server.   Although all known IMAP2 servers at the time of this writing process   commands to completion before processing the next command, it is not   required that a server do so.  However, many commands can affect the   results of other commands, creating processing-order dependencies   (or, for SEARCH and FIND, ambiguities about which data is associated   with which command).  All implementations that operate in a non-   lockstep fashion must recognize such dependencies and defer or   synchronize execution as necessary.  In general, such multi-   processing is limited to consecutive FETCH commands.   Generally, the first command from the client is a LOGIN command with   user name and password arguments to establish identity and access   authorization, unless this has already been accomplished through   other means, e.g. Kerberos.  Until identity and access authorization   have been established, no operations other than LOGIN or LOGOUT are   permitted.   Once identity and authorization have been established, the client   must send a SELECT command to access the desired mailbox; no mailbox   is selected by default.  SELECT's argument is implementation-   dependent; however the word "INBOX" must be implemented to mean the   primary or default mailbox for this user, independent of any other   server semantics.  On a successful SELECT, the server will send a   list of valid flags, number of messages, and number of messages   arrived since last access for this mailbox as unsolicited data,   followed by an OK response.  The client may terminate access to this   mailbox and access a different one with another SELECT command.   The client reads mailbox information with FETCH commands.  The actualCrispin                                                         [Page 6]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990   data is transmitted via the unsolicited data mechanism (that is,   FETCH should be viewed as instructing the server to include the   desired data along with any other data it wishes to transmit to the   client).  There are three major categories of data that may be   fetched.   The first category is data that is associated with a message as an   entity in the mailbox.  There are now three such items of data: the   "internal date", the "RFC 822 size", and the "flags".  The internal   date is the date and time that the message was placed in the mailbox.   TheRFC 822 size is subject to deletion in the future; it is the size   in bytes of the message, expressed as anRFC 822 text string.   Current clients only use it as part of a status display line.  The   flags are a list of status flags associated with the message (see   below).  All the first category data can be fetched by using the   macro-fetch word "FAST"; that is, "FAST" expands to "(FLAGS   INTERNALDATERFC822.SIZE)".   The second category is that data that describes the composition and   delivery information of a message; that is, information such as the   message sender, recipient lists, message-ID, subject, etc.  This is   the information that is stored in the message header inRFC 822   format message and is traditionally called the "envelope".  [Note:   this should not be confused with the SMTP (RFC 821) envelope, which   is strictly limited to delivery information.]  IMAP2 defines a   structured and unambiguous representation for the envelope that is   particularly suited for Lisp-based parsers.  A client can use the   envelope for operations such as replying and not worry aboutRFC 822   at all.  Envelopes are discussed in more detail below.  The first two   categories of data can be fetched together by using the macro-fetch   word "ALL"; that is, "ALL" expands to "(FLAGS INTERNALDATERFC822.SIZE ENVELOPE)".   The third category is that data that is intended for direct human   viewing.  The presentRFC 822 based IMAP2 defines three such items:RFC822.HEADER,RFC822.TEXT, andRFC822 (the latter being the two   former appended together in a single text string).RFC822.HEADER is   the "raw", unprocessedRFC 822 format header of the message.   Fetching "RFC822" is equivalent to fetching theRFC 822   representation of the message as stored on the mailbox without any   filtering or processing.   An intelligent client will "FETCH ALL" for some (or all) of the   messages in the mailbox for use as a presentation menu, and when the   user wishes to read a particular message will "FETCHRFC822.TEXT" to   get the message body.  A more primitive client could, of course,   simply "FETCHRFC822" a`la POP-type functionality.Crispin                                                         [Page 7]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990   The client can alter certain data (currently only the flags) by a   STORE command.  As an example, a message is deleted from a mailbox by   a STORE command that includes the \DELETED flag as a flag being set.   Other client operations include copying a message to another mailbox   (COPY command), permanently removing deleted messages (EXPUNGE   command), checking for new messages (CHECK command), and searching   for messages that match certain criteria (SEARCH command).   The client terminates the session with the LOGOUT command.  The   server returns a "BYE" followed by an "OK".   A Typical Scenario           Client                          Server           ------                          ------                                       {Wait for Connection}       {Open Connection}        -->                                   <-- * OK IMAP2 Server Ready                                       {Wait for command}       A001 LOGIN Fred Secret   -->                                   <-- A001 OK User Fred logged in                                       {Wait for command}       A002 SELECT INBOX        -->                                   <-- * FLAGS (Meeting Notice \Answered                                                \Flagged \Deleted \Seen)                                   <-- * 19 EXISTS                                   <-- * 2 RECENT                                   <-- A0002 OK Select complete                                       {Wait for command}       A003 FETCH 1:19 ALL      -->                                   <-- * 1 Fetch (......)                                           ...                                   <-- * 18 Fetch (......)                                   <-- * 19 Fetch (......)                                   <-- A003 OK Fetch complete                                       {Wait for command}       A004 FETCH 8RFC822.TEXT -->                                   <-- * 8 Fetch (RFC822.TEXT {893}                                           ...893 characters of text...                                   <-- )                                   <-- A004 OK Fetch complete                                       {Wait for command}Crispin                                                         [Page 8]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990       A005 STORE 8 +Flags \Deleted -->                                   <-- * 8 Store (Flags (\Deleted                                                  \Seen))                                   <-- A005 OK Store complete                                       {Wait for command}       A006 EXPUNGE             -->                                   <-- * 19 EXISTS                                   <-- * 8 EXPUNGE                                   <-- * 18 EXISTS                                   <-- A006 Expunge complete                                       {Wait for command}       A007 LOGOUT              -->                                   <-- * BYE IMAP2 server quitting                                   <-- A007 OK Logout complete       {Close Connection}       --><-- {Close connection}                                       {Go back to start}Conventions   The following terms are used in a meta-sense in the syntax   specification below:      An ASCII-STRING is a sequence of arbitrary ASCII characters.      An ATOM is a sequence of ASCII characters delimited by SP or CRLF.      A CHARACTER is any ASCII character except """", "{", CR, LF, "%",      or "\".      A CRLF is an ASCII carriage-return character followed immediately      by an ASCII linefeed character.      A NUMBER is a sequence of the ASCII characters that represent      decimal numerals ("0" through "9"), delimited by SP, CRLF, ",", or      ":".      A SP is the ASCII space character.      A TEXT_LINE is a human-readable sequence of ASCII characters up to      but not including a terminating CRLF.   A common field in the IMAP2 protocol is a STRING, which may be an   ATOM, QUOTED-STRING (a sequence of CHARACTERs inside double-quotes),   or a LITERAL.  A literal consists of an open brace ("{"), a number, a   close brace ("}"), a CRLF, and then an ASCII-STRING of n characters,   where n is the value of the number inside the brace.  In general, a   string should be represented as an ATOM or QUOTED-STRING if at all   possible.  The semantics for QUOTED-STRING or LITERAL are checked   before those for ATOM; therefore an ATOM used in a STRING may onlyCrispin                                                         [Page 9]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990   contain CHARACTERs.  Literals are most often sent from the server to   the client; in the rare case of a client to server literal there is a   special consideration (see the "+ text" response below).   Another important field is the SEQUENCE, which identifies a set of   messages by consecutive numbers from 1 to n where n is the number of   messages in the mailbox.  A sequence may consist of a single number,   a pair of numbers delimited by colon (equivalent to all numbers   between those two numbers), or a list of single numbers or number   pairs.  For example, the sequence 2,4:7,9,12:15 is equivalent to   2,4,5,6,7,9,12,13,14,15 and identifies all those messages.Definitions of Commands and Responses     Summary of Commands and Responses       Commands                            ||      Responses       --------                            ||      -------       tag NOOP                            ||      tag OK text       tag LOGIN user password             ||      tag NO text       tag LOGOUT                          ||      tag BAD text       tag SELECT mailbox                  ||      * number message_data       tag BBOARD bulletin_board           ||      * FLAGS flag_list       tag FIND MAILBOXES pattern          ||      * SEARCH sequence       tag FIND BBOARDS pattern            ||      * BBOARD string       tag CHECK                           ||      * MAILBOX string       tag EXPUNGE                         ||      * BYE text       tag COPY sequence mailbox           ||      * OK text       tag FETCH sequence data             ||      * NO text       tag STORE sequence data value       ||      * BAD text       tag SEARCH search_program           ||      + textCommands   tag NOOP      The NOOP command returns an OK to the client.  By itself, it does      nothing, but certain things may happen as side effects.  For      example, server implementations that implicitly check the mailbox      for new mail may do so as a result of this command.  The primary      use of this command is to for the client to see if the server is      still alive (and notify the server that the client is still alive,      for those servers that have inactivity autologout timers).   tag LOGIN user password      The LOGIN command identifies the user to the server and carries      the password authenticating this user.  This information is usedCrispin                                                        [Page 10]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990      by the server to control access to the mailboxes.      EXAMPLE:  A001 LOGIN SMITH SESAME      logs in as user SMITH with password SESAME.   tag LOGOUT      The LOGOUT command informs the server that the client is done with      the session.  The server should send an unsolicited BYE response      before the (tagged) OK response, and then close the network      connection.   tag SELECT mailbox      The SELECT command selects a particular mailbox.  The server must      check that the user is permitted read access to this mailbox.      Before returning an OK to the client, the server must send the      following unsolicited data to the client:         FLAGS        mailbox's defined flags         <n> EXISTS   the number of messages in the mailbox         <n> RECENT   the number of new messages in the mailbox      in order to define the initial state of the mailbox at the client.      Multiple SELECT commands are permitted in a session, in which case      the previous mailbox is automatically deselected when a new SELECT      is made.      The default mailbox for the SELECT command is INBOX, which is a      special name reserved to mean "the primary mailbox for this user      on this server".  The format of other mailbox names is operating      system dependent (as of this writing, it reflects the filename      path of the mailbox file on the current servers).      It is customary, although not required, for the text of an OK      response to the SELECT command to begin with either "[READ-ONLY]"      or "[READ-WRITE]" to show the mailbox's access status.      EXAMPLE: A002 SELECT INBOX      selects the default mailbox.   tag BBOARD bulletin_board      The BBOARD command is equivalent to SELECT, and returns the same      output.  However, it differs from SELECT in that its argument is a      shared mailbox (bulletin board) name instead of an ordinary      mailbox.  The format of a bulletin name is implementation      specific, although it is strongly encouraged to use something that      resembles a name in a generic sense and not a file or mailbox nameCrispin                                                        [Page 11]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990      on the particular system.  There is no requirement that a bulletin      board name be a mailbox name or a file name (in particular, Unix      netnews has a completely different namespace from mailbox or file      names).      Support for BBOARD is optional.   tag FIND MAILBOXES pattern      The FIND MAILBOXES command accepts as an argument a pattern      (including wildcards) that specifies some set of mailbox names      that are usable by the SELECT command.  The format of mailboxes is      implementation dependent.  The special mailbox name INBOX is not      included in the output.      Two wildcard characters are defined; "*" specifies any number      (including zero) characters may match at this position and "%"      specifies a single character may match at this position.  For      example, FOO*BAR will match FOOBAR, FOOD.ON.THE.BAR and FOO.BAR,      whereas FOO%BAR will match only FOO.BAR.  "*" will match all      mailboxes.      The FIND MAILBOXES command will return some set of unsolicited      MAILBOX replies that have as their value a single mailbox name.      EXAMPLE:  A002 FIND MAILBOXES *                * MAILBOX FOOBAR                * MAILBOX GENERAL                A002 FIND completed      Although the use of explicit file or path names for mailboxes is      discouraged by this standard, it may be unavoidable.  It is      important that the value returned in the MAILBOX unsolicited reply      be usable in the SELECT command without remembering any path      specification that may have been used in the FIND MAILBOXES      pattern.      Support for FIND MAILBOXES is optional.  If a client's attempt      returns BAD as a response then the client can make no assumptions      about what mailboxes exist on the server other than INBOX.   tag FIND BBOARDS pattern      The FIND BBOARDS command accepts as an argument a pattern that      specifies some set of bulletin board names that are usable by the      BBOARD command.  Wildcards are permitted as in FIND MAILBOXES.      The FIND BBOARDS command will return some set of unsolicitedCrispin                                                        [Page 12]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990      BBOARD replies that have as their value a single bulletin board      name.      EXAMPLE:  A002 FIND BBOARDS *                * BBOARD FOOBAR                * BBOARD GENERAL                A002 FIND completed      Support for FIND BBOARDS is optional.  If a client's attempt      returns BAD as a response then the client can make no assumptions      about what bulletin boards exist on the server, or that they exist      at all.   tag CHECK      The CHECK command forces a check for new messages and a rescan of      the mailbox for internal change for those implementations that      allow multiple simultaneous read/write access to the same mailbox.      It is recommend that periodic implicit checks for new mail be done      by servers as well.  The server should send unsolicited EXISTS and      RECENT responses with the current status before returning an OK to      the client.   tag EXPUNGE      The EXPUNGE command permanently removes all messages with the      \DELETED flag set in its flags from the mailbox.  Before returning      an OK to the client, for each message that is removed, an      unsolicited EXPUNGE response is sent.  The message number for each      successive message in the mailbox is immediately decremented by 1;      this means that if the last 5 messages in a 9-message mail file      are expunged you will receive 5 unsolicited EXPUNGE responses for      message 5.  To ensure mailbox integrity and server/client      synchronization, it is recommended that the server do an implicit      check before commencing the expunge and again when the expunge is      completed.  Furthermore, if the server allows multiple      simultaneous access to the same mail file the server must lock the      mail file for exclusive access while an expunge is taking place.      EXPUNGE is not allowed if the user does not have write access to      this mailbox.   tag COPY sequence mailbox      The COPY command copies the specified message(s) to the specified      destination mailbox.  If the destination mailbox does not exist,      the server should create it.  Before returning an OK to the      client, the server should return an unsolicited <n> COPY responseCrispin                                                        [Page 13]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990      for each message copied.  A copy should set the \SEEN flag for all      messages that were successfully copied (provided, of course, that      the user has write access to this mailbox).      EXAMPLE:  A003 COPY 2:4 MEETING      copies messages 2, 3, and 4 to mailbox "MEETING".      COPY is not allowed if the user does not have write access to the      destination mailbox.   tag FETCH sequence data      The FETCH command retrieves data associated with a message in the      mailbox.  The data items to be fetched may be either a single atom      or an S-expression list.  The currently defined data items that      can be fetched are:      ALL             Macro equivalent to:                      (FLAGS INTERNALDATERFC822.SIZE ENVELOPE)      ENVELOPE        The envelope of the message.  The envelope is                      computed by the server by parsing theRFC 822                      header into the component parts, defaulting                      various fields as necessary.      FAST            Macro equivalent to:                      (FLAGS INTERNALDATERFC822.SIZE)      FLAGS           The flags that are set for this message.                      This may include the following system flags:                              \RECENT    Message arrived since the                                          previous time this mailbox                                          was read                              \SEEN      Message has been read                              \ANSWERED  Message has been answered                              \FLAGGED   Message is "flagged" for                                          urgent/special attention                              \DELETED   Message is "deleted" for                                          removal by later EXPUNGE      INTERNALDATE    The date and time the message was written to                      the mailbox.Crispin                                                        [Page 14]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990RFC822          The message inRFC 822 format.  The \SEEN                      flag is implicitly set; if this causes the                      flags to change they should be included as                      part of the fetch results.  This is the                      concatenation ofRFC822.HEADER andRFC822.TEXT.RFC822.HEADER   The "raw"RFC 822 format header of the message                      as stored on the server.RFC822.SIZE     The number of characters in the message as                      expressed inRFC 822 format.RFC822.TEXT     The text body of the message, omitting theRFC 822 header.  The \SEEN flag is implicitly                      set as withRFC822 above.      EXAMPLES:      A003 FETCH 2:4 ALL         fetches the flags, internal date,RFC 822 size, and envelope         for messages 2, 3, and 4.      A004 FETCH 3RFC822         fetches theRFC 822 representation for message 3.      A005 FETCH 4 (FLAGSRFC822.HEADER)         fetches the flags andRFC 822 format header for message 4.      Note: An attempt to FETCH already-transmitted data may have no      result.  See the Implementation Discussion below.   tag STORE sequence data value      The STORE command alters data associated with a message in the      mailbox.  The currently defined data items that can be stored are:         FLAGS           Replace the flags for the message with the                         argument (in flag list format).         +FLAGS          Add the flags in the argument to the                         message's flag list.         -FLAGS          Remove the flags in the argument from the                         message's flag list.      STORE is not allowed if the user does not have write access to      this mailbox.Crispin                                                        [Page 15]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990      EXAMPLE:  A003 STORE 2:4 +FLAGS (\DELETED)      marks messages 2, 3, and 4 for deletion.   tag SEARCH search_criteria      The SEARCH command searches the mailbox for messages that match      the given set of criteria.  The unsolicited SEARCH <1#number>      response from the server is a list of messages that express the      intersection (AND function) of all the messages which match that      criteria.  For example,              A003 SEARCH DELETED FROM "SMITH" SINCE 1-OCT-87      returns the message numbers for all deleted messages from Smith      that were placed in the mail file since October 1, 1987.      In all search criteria which use strings, a message matches the      criteria if the string is a case-independent substring of that      field.  The currently defined criteria are:      ALL             All messages in the mailbox; the default                      initial criterion for ANDing.      ANSWERED        Messages with the \ANSWERED flag set.      BCC string      Messages which contain the specified string                      in the envelope's BCC field.      BEFORE date     Messages whose internal date is earlier than                      the specified date.      BODY string     Messages which contain the specified string                      in the body of the message.      CC string       Messages which contain the specified string                      in the envelope's CC field.      DELETED         Messages with the \DELETED flag set.      FLAGGED         Messages with the \FLAGGED flag set.      FROM string     Messages which contain the specified string                      in the envelope's FROM field.      KEYWORD flag    Messages with the specified flag set.      NEW             Messages which have the \RECENT flag set but                      not the \SEEN flag.  This is functionally                      equivalent to "RECENT UNSEEN".Crispin                                                        [Page 16]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990      OLD             Messages which do not have the \RECENT flag                      set.      ON date         Messages whose internal date is the same as                      the specified date.      RECENT          Messages which have the \RECENT flag set.      SEEN            Messages which have the \SEEN flag set.      SINCE date      Messages whose internal date is later than                      the specified date.      SUBJECT string  Messages which contain the specified string                      in the envelope's SUBJECT field.      TEXT string     Messages which contain the specified string.      TO string       Messages which contain the specified string in                      the envelope's TO field.      UNANSWERED      Messages which do not have the \ANSWERED flag                      set.      UNDELETED       Messages which do not have the \DELETED flag                      set.      UNFLAGGED       Messages which do not have the \FLAGGED flag                      set.      UNKEYWORD flag  Messages which do not have the specified flag                      set.      UNSEEN          Messages which do not have the \SEEN flag set.Crispin                                                        [Page 17]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990Responses   tag OK text      This response identifies successful completion of the command with      that tag.  The text is a line of human-readable text that may be      useful in a protocol telemetry log for debugging purposes.   tag NO text      This response identifies unsuccessful completion of the command      with that tag.  The text is a line of human-readable text that      probably should be displayed to the user in an error report by the      client.   tag BAD text      This response identifies faulty protocol received from the client;      The text is a line of human-readable text that should be recorded      in any telemetry as part of a bug report to the maintainer of the      client.   * number message_data      This response occurs as a result of several different commands.      The message_data is one of the following:      EXISTS  The specified number of messages exists in the mailbox.      RECENT  The specified number of messages have arrived since the              previous time this mailbox was read.      EXPUNGE The specified message number has been permanently              removed from the mailbox, and the next message in the              mailbox (if any) becomes that message number.      STORE data              Obsolete and functionally equivalent to FETCH.      FETCH data              This is the principle means by which data about a              message is returned to the client.  The data is in a              Lisp-like S-expression property list form.  The current              properties are:         ENVELOPE     An S-expression format list that describes the                      envelope of a message.  The envelope is computed                      by the server by parsing theRFC 822 header intoCrispin                                                        [Page 18]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990                      the component parts, defaulting various fields                      as necessary.                      The fields of the envelope are in the following                      order: date, subject, from, sender, reply-to, to,                      cc, bcc, in-reply-to, and message-id.  The date,                      subject, in-reply-to, and message-id fields are                      strings.  The from, sender, reply-to, to, cc,                      and bcc fields are lists of addresses.                      An address is an S-expression format list that                      describes an electronic mail address.  The fields                      of an address are in the following order:                      personal name, source-route (a.k.a. the                      at-domain-list in SMTP), mailbox name, and                      host name.                      Any field of an envelope or address that is                      not applicable is presented as the atom NIL.                      Note that the server must default the reply-to                      and sender fields from the from field; a client is                      not expected to know to do this.         FLAGS        An S-expression format list of flags that are set                      for this message.  This may include the following                      system flags:                      \RECENT       Message arrived since the                                     previous time this mailbox                                     was read                      \SEEN         Message has been read                      \ANSWERED     Message has been answered                      \FLAGGED      Message is "flagged" for                                     urgent/special attention                      \DELETED      Message is "deleted" for                                     removal by later EXPUNGE         INTERNALDATE  A string containing the date and time the                       message was written to the mailbox.RFC822        A string expressing the message inRFC 822                       format.RFC822.HEADER A string expressing theRFC 822 format                       header of the messageRFC822.SIZE   A number indicating the number of                       characters in the message as expressedCrispin                                                        [Page 19]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990                       inRFC 822 format.RFC822.TEXT   A string expressing the text body of the                       message, omitting theRFC 822 header.   * FLAGS flag_list      This response occurs as a result of a SELECT command.  The flag      list are the list of flags (at a minimum, the system-defined      flags) that are applicable for this mailbox.  Flags other than the      system flags are a function of the server implementation.   * SEARCH number(s)      This response occurs as a result of a SEARCH command.  The      number(s) refer to those messages that match the search criteria.      Each number is delimited by a space, e.g., "SEARCH 2 3 6".   * BBOARD string      This response occurs as a result of a FIND BBOARDS command.  The      string is a bulletin board name that matches the pattern in the      command.   * MAILBOX string      This response occurs as a result of a FIND MAILBOXES command.  The      string is a mailbox name that matches the pattern in the command.   * BYE text      This response identifies that the server is about to close the      connection.  The text is a line of human-readable text that should      be displayed to the user in a status report by the client.  This      may be sent as part of a normal logout sequence, or as a panic      shutdown announcement by the server.  It is also used by some      servers as an announcement of an inactivity autologout.   * OK text      This response identifies normal operation on the server.  No      special action by the client is called for, however, the text      should be displayed to the user in some fashion.  This is      currently only used by servers at startup as a greeting message to      show they are ready to accept the first command.Crispin                                                        [Page 20]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990   * NO text      This response identifies a warning from the server that does not      affect the overall results of any particular request.  The text is      a line of human-readable text that should be presented to the user      as a warning of improper operation.   * BAD text      This response identifies a serious error at the server; it may      also indicate faulty protocol from the client in which a tag could      not be parsed.  The text is a line of human-readable text that      should be presented to the user as a serious or possibly fatal      error.  It should also be recorded in any telemetry as part of a      bug report to the maintainer of the client and server.   + text      This response identifies that the server is ready to accept the      text of a literal from the client.  Normally, a command from the      client is a single text line.  If the server detects an error in      the command, it can simply discard the remainder of the line.  It      cannot do this for commands that contain literals, since a literal      can be an arbitrarily long amount of text, and the server may not      even be expecting a literal.  This mechanism is provided so the      client knows not to send a literal until the server expects it,      preserving client/server synchronization.      In practice, this condition is rarely encountered.  In the current      protocol, the only client command likely to contain a literal is      the LOGIN command.  Consider a server that validates the user      before checking the password.  If the password contains "funny"      characters and hence is sent as a literal, then if the user is      invalid an error would occur before the password is parsed.      No such synchronization protection is provided for literals sent      from the server to the client, for performance reasons.  Any      synchronization problems in this direction would be caused by a      bug in the client or server.Crispin                                                        [Page 21]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990Sample IMAP2 session   The following is a transcript of an IMAP2 session.  Server output is   identified by "S:" and client output by "U:".  In cases where lines   are too long to fit within the boundaries of this document, the line   is continued on the next line.   S:   * OK SUMEX-AIM.Stanford.EDU Interim Mail Access Protocol II Service         6.1(349) at Thu, 9 Jun 88 14:58:30 PDT   U:   a001 login crispin secret   S:   a002 OK User CRISPIN logged in at Thu, 9 Jun 88 14:58:42 PDT, job 76   U:   a002 select inbox   S:   * FLAGS (Bugs SF Party Skating Meeting Flames Request AI Question         Note \XXXX \YYYY \Answered \Flagged \Deleted \Seen)   S:   * 16 EXISTS   S:   * 0 RECENT   S:   a002 OK Select complete   U:   a003 fetch 16 all   S:   * 16 Fetch (Flags (\Seen) InternalDate " 9-Jun-88 12:55:44 PDT"RFC822.Size 637 Envelope ("Sat, 4 Jun 88 13:27:11 PDT"         "INFO-MAC Mail Message" (("Larry Fagan" NIL "FAGAN"         "SUMEX-AIM.Stanford.EDU")) (("Larry Fagan" NIL "FAGAN"         "SUMEX-AIM.Stanford.EDU")) (("Larry Fagan" NIL "FAGAN"         "SUMEX-AIM.Stanford.EDU")) ((NIL NIL "rindflEISCH"         "SUMEX-AIM.Stanford.EDU")) NIL NIL NIL         "<12403828905.13.FAGAN@SUMEX-AIM.Stanford.EDU>"))   S:   a003 OK Fetch completed   U:   a004 fetch 16rfc822   S:   * 16 Fetch (RFC822 {637}   S:   Mail-From: RINDFLEISCH created at  9-Jun-88 12:55:43   S:   Mail-From: FAGAN created at  4-Jun-88 13:27:12   S:   Date: Sat, 4 Jun 88 13:27:11 PDT   S:   From: Larry Fagan  <FAGAN@SUMEX-AIM.Stanford.EDU>   S:   To: rindflEISCH@SUMEX-AIM.Stanford.EDU   S:   Subject: INFO-MAC Mail Message   S:   Message-ID: <12403828905.13.FAGAN@SUMEX-AIM.Stanford.EDU>   S:   ReSent-Date: Thu, 9 Jun 88 12:55:43 PDT   S:   ReSent-From: TC Rindfleisch <Rindfleisch@SUMEX-AIM.Stanford.EDU>   S:   ReSent-To: Yeager@SUMEX-AIM.Stanford.EDU,         Crispin@SUMEX-AIM.Stanford.EDU   S:   ReSent-Message-ID:         <12405133897.80.RINDFLEISCH@SUMEX-AIM.Stanford.EDU>   S:   S:   The file is <info-mac>usenetv4-55.arc  ...   S:   Larry   S:   -------   S:   )   S:   a004 OK Fetch completedCrispin                                                        [Page 22]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990   U:   a005 logout   S:   * BYE DEC-20 IMAP II server terminating connection   S:   a005 OK SUMEX-AIM.Stanford.EDU Interim Mail Access Protocol         Service logoutCrispin                                                        [Page 23]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990Implementation Discussion   There are several advantages to the scheme of tags and unsolicited   responses.  First, the infamous synchronization problems of SMTP and   similar protocols do not happen with tagged commands; a command is   not considered satisfied until a response with the same tag is seen.   Tagging allows an arbitrary amount of other responses ("unsolicited"   data) to be sent by the server with no possibility of the client   losing synchronization.  Compare this with the problems that FTP or   SMTP clients have with continuation, partial completion, and   commentary reply codes.   Another advantage is that a non-lockstep client implementation is   possible.  The client could send a command, and entrust the handling   of the server responses to a different process that would signal the   client when the tagged response comes in.  Under certain   circumstances, the client may have more than one command outstanding.   It was observed that synchronization problems can occur with literals   if the literal is not recognized as such.  Fortunately, the cases in   which this can happen are rare; a mechanism (the special "+" tag   response) was introduced to handle those few cases.  The proper way   to address this problem is probably to move towards a record-oriented   architecture instead of the text stream model provided by TCP.   An IMAP2 client must maintain a local cache of data from the mailbox.   This cache is an incomplete model of the mailbox, and at startup is   empty.  A listener processes all unsolicited data, and updates the   cache based on this data.  If a tagged response arrives, the listener   unblocks the process that sent the tagged request.   Unsolicited data needs some discussion.  Unlike most protocols, in   which the server merely does the client's bidding, an IMAP2 server   has a semi-autonomous role.  By sending "unsolicited data", the   server is in effect sending a command to the client -- to update or   extend the client's cache with new information from the server.  In   other words, a "fetch" command is merely a request to the server to   ensure that the client's cache has the most up-to-date version of the   requested information.  A server acknowledgement to the "fetch" is a   statement that all the requested data has been sent.   Although no current server does this, a server is not obliged by the   protocol to send data that it has already sent and is unchanged.  An   exception to this is the actual message text fetching operations   (RFC822,RFC822.HEADER, andRFC822.TEXT), owing to the possibly   excessive resource consumption of maintaining this data in a cache.   It can not be assumed that a FETCH will transmit any data; only that   an OK to the FETCH means that the client's cache has the most up-to-Crispin                                                        [Page 24]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990   date information.   When a mailbox is selected, the initial unsolicited data from the   server arrives.  The first piece of data is the number of messages.   By sending a new EXISTS unsolicited data message the server causes   the client to resize its cache (this is how newly arrived mail is   handled).  If the client attempts to access information from the   cache, it will encounter empty spots that will trigger "fetch"   requests.  The request would be sent, some unsolicited data including   the answer to the fetch will flow back, and then the "fetch" response   will unblock the client.   People familiar with demand-paged virtual memory operating system   design will recognize this model as being similar to page-fault   handling on a demand-paged system.Crispin                                                        [Page 25]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990Formal Syntax   The following syntax specification uses the augmented Backus-Naur   Form (BNF) notation as specified inRFC 822 with one exception; the   delimiter used with the "#" construct is a single space (SP) and not   a comma.   address         ::= "(" addr_name SP addr_adl SP addr_mailbox SP                       addr_host ")"   addr_adl        ::= nil / string   addr_host       ::= nil / string   addr_mailbox    ::= nil / string   addr_name       ::= nil / string   bboard          ::= "BBOARD" SP string   check           ::= "CHECK"   copy            ::= "COPY" SP sequence SP mailbox   data            ::= ("FLAGS" SP flag_list / "SEARCH" SP 1#number /                       "BYE" SP text_line / "OK" SP text_line /                       "NO" SP text_line / "BAD" SP text_line)   date            ::= string in form "dd-mmm-yy hh:mm:ss-zzz"   envelope        ::= "(" env_date SP env_subject SP env_from SP                       env_sender SP env_reply-to SP env_to SP                       env_cc SP env_bcc SP env_in-reply-to SP                       env_message-id ")"   env_bcc         ::= nil / "(" 1*address ")"   env_cc          ::= nil / "(" 1*address ")"   env_date        ::= string   env_from        ::= nil / "(" 1*address ")"   env_in-reply-to ::= nil / string   env_message-id  ::= nil / string   env_reply-to    ::= nil / "(" 1*address ")"Crispin                                                        [Page 26]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990   env_sender      ::= nil / "(" 1*address ")"   env_subject     ::= nil / string   env_to          ::= nil / "(" 1*address ")"   expunge         ::= "EXPUNGE"   fetch           ::= "FETCH" SP sequence SP ("ALL" / "FAST" /                       fetch_att / "(" 1#fetch_att ")")   fetch_att       ::= "ENVELOPE" / "FLAGS" / "INTERNALDATE" /                       "RFC822" / "RFC822.HEADER" / "RFC822.SIZE" /                       "RFC822.TEXT"   find            ::= "FIND" SP find_option SP string   find_option     ::= "MAILBOXES" / "BBOARDS"   flag_list       ::= ATOM / "(" 1#ATOM ")"   literal         ::= "{" NUMBER "}" CRLF ASCII-STRING   login           ::= "LOGIN" SP userid SP password   logout          ::= "LOGOUT"   mailbox         ::= "INBOX" / string   msg_copy        ::= "COPY"   msg_data        ::= (msg_exists / msg_recent / msg_expunge /                       msg_fetch / msg_copy)   msg_exists      ::= "EXISTS"   msg_expunge     ::= "EXPUNGE"   msg_fetch       ::= ("FETCH" / "STORE") SP "(" 1#("ENVELOPE" SP                        envelope / "FLAGS" SP "(" 1#(recent_flag                        flag_list) ")" / "INTERNALDATE" SP date /                        "RFC822" SP string / "RFC822.HEADER" SP string /                        "RFC822.SIZE" SP NUMBER / "RFC822.TEXT" SP                        string) ")"   msg_recent      ::= "RECENT"   msg_num         ::= NUMBERCrispin                                                        [Page 27]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990   nil             ::= "NIL"   noop            ::= "NOOP"   password        ::= string   recent_flag     ::= "\RECENT"   ready           ::= "+" SP text_line   request         ::= tag SP (noop / login / logout / select / check /                       expunge / copy / fetch / store / search / find /                       bboard) CRLF   response        ::= tag SP ("OK" / "NO" / "BAD") SP text_line CRLF   search          ::= "SEARCH" SP 1#("ALL" / "ANSWERED" /                       "BCC" SP string / "BEFORE" SP string /                       "BODY" SP string / "CC" SP string / "DELETED" /                       "FLAGGED" / "KEYWORD" SP atom / "NEW" / "OLD" /                       "ON" SP string / "RECENT" / "SEEN" /                       "SINCE" SP string / "TEXT" SP string /                       "TO" SP string / "UNANSWERED" / "UNDELETED" /                       "UNFLAGGED" / "UNKEYWORD" / "UNSEEN")   select          ::= "SELECT" SP mailbox   sequence        ::= NUMBER / (NUMBER "," sequence) / (NUMBER ":"                       sequence)   store           ::= "STORE" SP sequence SP store_att   store_att       ::= ("+FLAGS" SP flag_list / "-FLAGS" SP flag_list /                       "FLAGS" SP flag_list)   string          ::= atom / """" 1*character """" / literal   system_flags    ::= "\ANSWERED" SP "\FLAGGED" SP "\DELETED" SP                       "\SEEN"   tag             ::= atom   unsolicited     ::= "*" SP (msg_num SP msg_data / data) CRLF   userid          ::= stringCrispin                                                        [Page 28]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990Implementation Status   This information is current as of this writing.   The University of Washington has developed an electronic mail client   library called the "C-Client". It provides complete IMAP2, SMTP, and   local mailbox (both /usr/spool/mail and mail.txt formats) services in   a well-defined way to a user interface main program.  Using the C-   Client, the University of Washington has created an operational   client for BSD Unix and two operational clients (one basic, one   advanced) for the NeXT.   Stanford University/SUMEX has developed operational IMAP2 clients for   Xerox Lisp machines, Texas Instruments Explorers, and the Apple   Macintosh.  The core of the Macintosh client is an early version of   the C-Client.  SUMEX has also developed IMAP2 servers for TOPS-20 and   BSD Unix.   All of the above software is in production use, with enthusiastic   local user communities.  Active development continues on the   Macintosh and C-Client based clients and the BSD Unix server.  This   software is freely available from the University of Washington and   SUMEX.   IMAP2 software exists for other platforms; for example Nippon   Telephone and Telegraph (NTT) has developed an operational IMAP2   client for the NTT ELIS.  Several organizations are working on a PC   client.   IMAP2 can be used to access mailboxes at very remote sites, where   echo delays and frequent outages make TELNET and running a local mail   reader intolerable.  For example, from a desktop workstation on the   University of Washington local network the author routinely uses   IMAP2 to read and manage mailboxes on various University of   Washington local servers, at two systems at Stanford University, at a   Milnet site, and at a site in Tokyo, Japan.   This specification does not make any formal definition of size   restrictions, but the DEC-20 server has the following limitations:    . length of a mailbox: 7,077,888 characters    . maximum number of messages: 18,432 messages    . length of a command line: 10,000 characters    . length of the local host name: 64 characters    . length of a "short" argument: 39 characters    . length of a "long" argument: 491,520 characters    . maximum amount of data output in a single fetch:      655,360 charactersCrispin                                                        [Page 29]

RFC 1176                         IMAP2                       August 1990   To date, nobody has run up against any of these limitations, many of   which are substantially larger than most current user mail reading   programs.Acknowledgements   Bill Yeager and Rich Acuff both contributed invaluable suggestions in   the evolution of IMAP2 from the original IMAP.  James Rice pointed   out several ambiguities in the previous IMAP2 specification and   otherwise would not allow me to leave bad enough along.  Laurence   Lundblade reviewed a draft of this version and made several helpful   suggestions.   Many dedicated individuals have worked on IMAP2 software, including:   Mark Crispin, Frank Gilmurray, Christopher Lane, Hiroshi Okuno,   Christopher Schmidt, and Bill Yeager.   Any mistakes, flaws, or sins of omission in this IMAP2 protocol   specification are, however, strictly my own; and the mention of any   name above does not imply an endorsement.Security Considerations   Security issues are not discussed in this memo.Author's Address   Mark R. Crispin   Panda Programming   6158 Lariat Loop NE   Bainbridge Island, WA 98110-2020   Phone: (206) 842-2385   EMail: mrc@Tomobiki-Cho.CAC.Washington.EDUCrispin                                                        [Page 30]

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp