Subaerial hydrothermal systems are of great interest for paleobiology and astrobiology as plausible candidate environments to support the origin of life on Earth that offer a unique and interrelated atmosphere-hydrosphere-lithosphere interface. They harbor extensive sinter deposits of high preservation potential that are promising targets in the search for traces of possible extraterrestrial life on Hesperian Mars. However, long-term quality preservation is paramount for recognizing biosignatures in old samples and there are still significant gaps in our understanding of the impact and extent of taphonomy processes on life fingerprints. Here, we propose a study based on lipid biomarkers -highly resistant cell-membrane components- to investigate the effects of silicification on their preservation in hydrothermal opaline sinter. We explore the lipid biomarkers profile in three sinter deposits of up to ~3000 years from El Tatio, one of the best Martian analogs on Earth. The lipid profile in local living biofilms is used as a fresh counterpart of the fossil biomarkers in the centuries-old sinter deposits to qualitatively assess the taphonomy effects of silicification on the lipid's preservation. Despite the geological alteration, the preserved lipids retained a depleted stable-carbon isotopic fingerprint characteristic of biological sources, result highly relevant for astrobiology. The data allowed us to estimate for the first time the degradation rate of lipid biomarkers in sinter deposits from El Tatio, and to assess the time preservation framework of opaline silica. Auxiliary techniques of higher taxonomic resolution (DNA sequencing and metaproteomics) helped in the reconstruction of the paleobiology. The lipids were the best-preserved biomolecules, whereas the detection of DNA and proteins dropped considerably from 5 cm depth. These findings provide new insights into taphonomy processes affecting life fingerprints in hydrothermal deposits and serves as a useful baseline for assessing the time window for recovering unambiguous signs of past life on Earth and beyond.

Declaration of competing interest The authors declare that they have no known competing financial interests or personal relationships that could have appeared to influence the work reported in this paper.