Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Saltar para o conteúdo
WikcionárioO dicionário livre
Pesquisa

sex

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Não confundir comSex.

Dinamarquês

[editar]

Substantivo

[editar]

sex,masculino

  1. sexo,relação sexual

Verbetes derivados

[editar]

Etimologia

[editar]
Doinglêssex (en).

Eslovaco

[editar]

Substantivo

[editar]

sex

  1. sexo,relação sexual


Holandês/Neerlandês

[editar]

Substantivo

[editar]

sex

  1. sexo,relação sexual

Formas alternativas

[editar]


Inglês

[editar]

Substantivo

[editar]
 SingularPlural
Masculino––
Feminino––
sexsexes

sex

  1. (Biologia)sexo,gênero
    • Whatsex is that hamster?(De que sexo é aquele hamster?)
  2. (Eufemismo)genitália,órgão sexual (masculino oufeminino)
 SingularPlural
Masculino––
Feminino––
sex–

sex,incontável

  2. atosexual,cópula
    • Software is likesex: it's better when it's free (Linus Torvalds)(Software é como sexo: é melhor quando é gratuito)

Sinônimos

[editar]

De1 (sexo):

De3 (cópula):

Expressões

[editar]

Verbetes derivados

[editar]

Verbo

[editar]

sex,transitivo

  1. determinar osexo de
    • It is not easy tosex a hyena.(Não é fácil determinar o sexo de umahiena.)
  2. (informal)fazersexo com,manterrelaçõessexuais com
    • The passionate youngsterssexed each other every night.(Os jovens apaixonados faziam sexo um com o outro toda noite)

Conjugação

[editar]
Infinitivo:
to sex
Terceira pessoa do singular:
sexes
Passado simples:
sexed
Particípio:
sexed
Gerúndio:
sexing

Verbetes derivados

[editar]

Etimologia

[editar]
Doinglês médio e dofrancês antigo, originado dolatimsexus, que talvez venha do infinitivosecāre ("dividir").

Pronúncia

[editar]


Interlíngua

[editar]

Substantivo

[editar]

sex,cardinal

  1. seis (6, VI)

Etimologia

[editar]
Doinglêssex (en). e dofrancêssix.

Pronúncia

[editar]

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]

0zero •1un •2duo •3tres •4quatro •5cinque •6sex •7septe •8octo •9novem •10dece

 


Islandês

[editar]

Substantivo

[editar]

sex,cardinal

  1. seis (6, VI)

Verbetes derivados

[editar]

Etimologia

[editar]
Donórdico antigo.

Pronúncia

[editar]

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]

0núll •1einn •2tveir •3þrír •4fjórir •5fimm •6sex •7sjö •8átta •9níu •10tíu

 


Latim

[editar]

Substantivo

[editar]

sex,cardinal,invariável

  1. seis (6, VI)

Declinação

[editar]

Todos os casos:sex

Etimologia

[editar]

Descendentes

[editar]

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]

0nullus •1unus •2duo •3tres •4quattuor •5quinque •6sex •7septem •8octo •9novem •10decem

 


Norueguês Bokmål

[editar]

Substantivo

[editar]

sex,masculino

  1. sexo,relação sexual


Romeno

[editar]

Substantivo

[editar]

sex,neutro

  1. (Biologia)sexo,gênero

Declinação

[editar]

Sinônimos

[editar]

Verbetes derivados

[editar]

Etimologia

[editar]
Dolatimsexus (la) e este dofrancêssexe.


Sueco

[editar]

Numeral

[editar]

sex,cardinal

  1. seis (6, VI)

Substantivo

[editar]

sex

  1. sexo,relação sexual

Declinação

[editar]
   Substantivo neutro sem plural (-s)

Verbetes derivados

[editar]

Pronúncia

[editar]

No Wikcionário

[editar]

0noll •1ett •2två •3tre •4fyra •5fem •6sex •7sju •8åtta •9nio •10tio

 
Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=sex&oldid=2939685"
Categorias:
Categorias ocultas:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp