Movatterモバイル変換
[0]
ホーム
URL:
画像なし
夜間モード
Ir para o conteúdo
Menu principal
Menu principal
mover para a barra lateral
ocultar
Navegação
Página principal
Portal comunitário
Esplanada
Mudanças recentes
Novas entradas
Página aleatória
Zona de testes
Ajuda
Procurar
Procurar
Aparência
Doar
Criar conta
Iniciar sessão
Ferramentas pessoais
Doar
Criar conta
Iniciar sessão
Conteúdos
mover para a barra lateral
ocultar
Início
1
Português
Alternar a subsecção
Português
1.1
Substantivo
1.1.1
Sinónimos
1.1.2
Tradução
1.2
Etimologia
1.3
Ver também
1.3.1
No Wikcionário
2
Francês
Alternar a subsecção
Francês
2.1
Substantivo
3
Holandês/Neerlandês
Alternar a subsecção
Holandês/Neerlandês
3.1
Substantivo
4
Inglês
Alternar a subsecção
Inglês
4.1
Substantivo
4.2
Verbo
Alternar o índice
nuance
34 idiomas
Kurdî
فارسی
Ido
ಕನ್ನಡ
Oromoo
Türkçe
Հայերեն
മലയാളം
Simple English
한국어
العربية
Deutsch
Polski
اردو
Sängö
Nederlands
Magyar
Русский
বাংলা
中文
Brezhoneg
Kiswahili
Čeština
Français
Svenska
Esperanto
Eesti
Tiếng Việt
Suomi
Ελληνικά
Malagasy
Bahasa Indonesia
English
தமிழ்
Entrada
Discussão
português
Ler
Editar
Ver histórico
Ferramentas
Ferramentas
mover para a barra lateral
ocultar
Ações
Ler
Editar
Ver histórico
Geral
Páginas ligadas a esta
Alterações relacionadas
Enlace permanente
Informação da página
Citar esta página
Obter URL encurtado
Transferir o código QR
Usar analisador antigo
Imprimir/exportar
Criar um livro
Transferir como PDF
Versão para impressão
Noutros projetos
Aparência
mover para a barra lateral
ocultar
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Português
[
editar
]
Substantivo
[
editar
]
Singular
Plural
Feminino
nuance
nuances
nu.
an
.ce
,
feminino
,
singular
cada um dos diferentes graus pelos quais pode passar uma cor, mantendo o nome que a distingue das outras
(
Figurado
)
diferença delicada e quase imperceptível que se encontra entre duas coisas semelhantes
(
Música
)
sinais que indicam a maior ou menor intensidade que deve ter o som de um instrumento ou voz
Sinónimos
[
editar
]
nuança
nuância
Tradução
[
editar
]
De 1 (cada um dos diferentes graus pelos quais pode passar uma cor, mantendo o nome que a distingue das outras)
Alemão
:
Nuance
(de)
f.
,
Abstufung
f.
(de)
Espanhol
:
matiz
(es)
m.
Francês
:
nuance
(fr)
f.
Grego
:
χροιά
(el)
Holandês
:
nuance
(nl)
Inglês
:
nuance
(en)
Italiano
:
matice
(it)
Polonês
:
niuans
(pl)
Russo
:
нюанс
(ru)
Turco
:
nüans
(tr)
De 2 (diferença delicada e quase imperceptível que se encontra entre duas coisas semelhantes)
Alemão
:
Nuance
(de)
f.
Etimologia
[
editar
]
Do
francês
nuance
(
fr
)
.
Ver também
[
editar
]
No Wikcionário
[
editar
]
nuançar
tênue
Francês
[
editar
]
Substantivo
[
editar
]
nuance
nuance
Holandês
/
Neerlandês
[
editar
]
Substantivo
[
editar
]
nuance
nuance
Inglês
[
editar
]
Substantivo
[
editar
]
nuance
nuance
Verbo
[
editar
]
nuance
nuançar
Obtida de "
https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=nuance&oldid=3166702
"
Categorias
:
Trissílabo (Português)
Paroxítona (Português)
Figurado (Português)
Música (Português)
Entrada com etimologia (Português)
Entrada de étimo francês (Português)
Substantivo (Português)
Substantivo (Francês)
Substantivo (Holandês)
Substantivo (Inglês)
Verbo (Inglês)
Categorias ocultas:
!Entrada (Português)
!Entrada (Francês)
!Entrada (Holandês)
!Entrada (Inglês)
Procurar
Procurar
Alternar o índice
nuance
34 idiomas
Adicionar tópico
[8]
ページ先頭
©2009-2026
Movatter.jp