Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Saltar para o conteúdo
WikcionárioO dicionário livre
Pesquisa

haver

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Dica de uso

  • Como verbo auxiliar:
    • junto a particípio, indica tempo pretérito (tal como ter):toda a águahavia sido gasta;anteshouvéssemos pedido a sua demissão;
    • seguido dede mais presente infinitivo de outro verbo, exprime futuridade promissiva com ideia de
      • 'desejar com intensidade':haveremos de lá chegar;hás de pagar o mal que fizeste,
      • 'ter fatalmente de':todoshavemos de morrer,
      • 'ser do propósito (de alguém)':nuncahei de lá voltar.
  • São corretas as construções nas quais o verbohaver (com o sentido de 'existir') é seguido da partícula que, como nas orações do tipo muito que fazer; nada havia que esclarecer nas quais o verbohaver, sem função auxiliar, tem sentido pleno (impessoal) e o pronome relativo que (com antecedente explícito ou em elipse) é objeto direto do verbo no infinitivo ou ainda nas orações do tipo pouco há que se esforçar (< esforçar-se pouco) ondehaver (impessoal) significa 'ser possível, necessário ou conveniente' e o que tem função de complemento circunstancial direto.
  • Também em orações negativas, registra-se o uso do verbohaver com objeto formado por oração subordinada iniciada por advérbio interrogativo (especialmentepor que ecomo) ou por locução conjuntiva (que normalmente forma orações adverbiais) (não por que fazer tal afirmação;nãohavia como provar o que afirmara;não para que esforçar-se;nãohaverá para onde fugir;não onde esconder-se) semanticamente, pode-se considerar tal tipo de oração como apresentando elipse de um substantivo (por exemplo,razão,motivo,maneira,propósito,fim,lugar) ao qual se refere o pronome relativo (que,como) precedido ou não de preposição:não razão por que fazer tal afirmação;nãohavia maneira como provar o que afirmáramos;não objetivo para que se esforçar;nãohaverá lugar para onde fugir ou lugar onde se esconder.
  • haver é impessoal nos sentidos de 'existir, continuar a existir, acontecer, ocorrer' etc., e seus auxiliares também permanecem invariáveis:devehaver lá muitos pedidos agora;devia haver muitas joias neste cofre;podehaver chuvas torrenciais nessas cidades;vaihaver muitos professores presentes.
  • Quanto aos tempos compostos, ver "Notas" do verboter; as regras são as mesmas.
  • É também usado na conjugação da voz passiva dos tempos compostos:hei sido visto etc.

Português

[editar]

Verbo

[editar]

ha.ver,transitivo direto,(Datação: 1012)

  1. (poético)serbem-sucedido naconsecução de;obter
    • Nãohouve a prebenda a que almejava.
    • Houvemos-lhe o necessário alvará.
  2. (antigo)serproprietário de;possuir
    • Aquelas famíliashouveram de tudo e hoje nada possuem.
  3. (antigo)experimentar (umasensaçãofísica,psicológica oumoral);sentir
    • Por presenciardes tais atrocidades,haveis receio de ali ficar.
  4. (Impessoal)terexistência (material ouabstrata);existir
    • Para ela, só no mundo o neto.
    • Haverá deuses, enquanto alguém neles acreditar.
    • Quando paixão, não raro o ciúme aparece.
  5. (Impessoal)estar ouencontrar-seconcretamente emdeterminadolugar ousituação
    • alguém à porta, batendo.
    • árvores centenárias no parque.
  6. (Impessoal)tertranscorrido ouserdecorrido (tempo)
    • cinco anos deixei de fumar
    • Estive naquele mesmo quarto,havia sete anos.
  7. (Impessoal)ser outornar-serealidade notempo e noespaço;acontecer,realizar-se
    • Nãohouve sessão de cinema.
    • Haverá reuniões aqui esta tarde.
  8. (Impessoal)ocorrer poracaso ou comoefeito de umprocesso;acontecer
    • Entre eles, jamaishouve mal-entendidos.
  9. receber devolta;reaver
    • Nada conseguiuhaver do que lhehavia sido roubado.
  10. (poético)formar oumanter umaopinião ouideia arespeito de;julgar,reputar,considerar
    • Os perseguidoshouveram ser melhor fugir.
    • A justiça nãohouve por verdadeira a sua inocência.
  11. procedersocialmente;conduzir-se
    • Elas sehouveram com elegância na discussão.
  12. darconta de;lidar com,sair-se
    • Os alunoshouveram-se muito bem nas provas.
  13. andar àsvoltas com;arcar
    • Quem entra naquela repartição começa a sehaver com as complicações da burocracia.
  14. tertrato com
    • É melhorhaver-nos com a secretária e não com o ministro.
  15. prestarcontas a;avir-se
    • Quem não obedecer vaihaver-se comigo depois.
  16. (Verbo auxiliar),(antigo) verbo auxiliar nos tempos verbaiscompostos:pretérito perfeito,mais-que-perfeito efuturo do presente (doindicativo esubjuntivo).
    • “Do ponto de vista de seu governo, era melhor que nãohouvesse dito nada.”(notícia do jornalFolha de S. Paulo de 13 de março de 2014)

Conjugação

[editar]
   Conjugação dehaver (2ª conjugação,irregular)  
Formas impessoais
Infinitivo impessoalhaverGerúndiohavendoParticípiohavido

Formas pessoais
singularplural
primeirasegundaterceiraprimeirasegundaterceira
Modo
Indicativo
Presenteheihás
hai
havemos
hemos
haveis
heis
hão
Pretérito imperfeitohaviahaviashaviahavíamoshavíeishaviam
Pretérito perfeitohouvehouvestehouvehouvemoshouvesteshouveram
Pretérito mais-que-perfeitohouverahouverashouverahouvéramoshouvéreishouveram
Futuro do presentehavereihaveráshaveráhaveremoshavereishaverão
Futuro do pretéritohaveriahaveriashaveriahaveríamoshaveríeishaveriam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo)
Presentehajahajashajahajamoshajaishajam
Pretérito imperfeitohouvessehouvesseshouvessehouvéssemoshouvésseishouvessem
Futurohouverhouvereshouverhouvermoshouverdeshouverem
Modo
Imperativo
Afirmativohajahajamoshaveihajam
Negativonãohajasnãohajanãohajamosnãohajaisnãohajam
Infinitivo pessoalhaverhavereshaverhavermoshaverdeshaverem


Expressões

[editar]

Tradução

[editar]

Etimologia

[editar]
Dolatimhabĕo, es, ŭi, ĭtum, ēre (ter,possuir,ser,estarsenhor de,conter,exibir).

Pronúncia

[editar]

Portugal

[editar]

Ligações externas

[editar]


Galego-Português Medieval

[editar]

Verbo

[editar]

ha.ver

  1. ter

Expressoes

[editar]

Etimologia

[editar]
Dolatimhabere (la).
Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=haver&oldid=3197675"
Categorias:
Categorias ocultas:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp