Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Ir para o conteúdo
WikcionárioO dicionário livre
Procurar

flower

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Flower ("flor")

Inglês

[editar]

Substantivo

[editar]
 SingularPlural
Masculino––
Feminino––
flower
flow.er		flowers
flow.ers

flow.er

  1. (Botânica)flor:
    • We transplanted theflowers to a larger pot.(Transplantamos as flores para um vaso maior.)
  2. flor,escol,nata:
    • Only theflower of the applicants was selected.(Apenas a nata dos inscritos foi selecionada.)
  3. flor, frescor,condição de serviçoso:
    • She was in theflower of her life.(Ela estava na flor da idade.)
  4. algo queflui oucorrer (rio)

Forma(s) alternativa(s)

[editar]

Sinônimos

[editar]

Locuções e expressões

[editar]
  • flower girl: menina das flores, participante de um casamento que espalha pétalas de flores no caminho da noiva até o altar
  • flower power:(história) lema usado pelos hippies dos anos 60 até o começo dos anos 70 como símbolo da ideologia da não-violência, amor ao próximo e de repúdio à Guerra do Vietnã (lit.: "força das flores")

Verbetes derivados

[editar]

Verbo

[editar]

flow.er,intransitivo

  1. florescer,florir:
    • Cherry blossoms are going toflower this week.(Flores de cerejeira vão florescer esta semana.)
  2. florescer,prosperar,terêxito:
    • The production of Jewish literature hasflowered with the modern emergence of secular Jewish culture.(A produção de literatura judaica floresceu com o aparecimento da cultura secular judaica moderna.)

Conjugação

[editar]

Forma(s) alternativa(s)

[editar]

Sinônimos

[editar]

Verbetes derivados

[editar]

Etimologia

[editar]
  • Substantivo (x):
Deflow ("fluir") +-er;
  • Substantivo (1-x) e verbo:
Dofrancês antigoflor, peloinglês médioflour.

Pronúncia

[editar]

Estados Unidos

[editar]
Áudio:"flower" (Estados Unidos)fonte?
Áudio:"flower" (Reino Unido)fonte?

No Wikcionário

[editar]

Na Wikipédia

[editar]

Referências

[editar]
Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=flower&oldid=3236397"
Categorias:
Categorias ocultas:
[8]ページ先頭
©2009-2026 Movatter.jp