Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Saltar para o conteúdo
WikcionárioO dicionário livre
Pesquisa

coroa

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Não confundir comCoroa.
Coroa imperial brasileira
Coroa num molar humano
Cara e coroa numa moeda
Coroa de engrenagem em bicicleta
coroa floral
coroa geométrica
Coroa (com brilhos) do diamante
Coroa de um relógio
Coroa em bromeliácea
Coroa em ave
Coroa de trepanação
Coroa do casco(Kron)

Português

[editar]

Adjetivo

[editar]
 SingularPlural
Masculinocoroacoroas
Feminino

co.ro.a,masculino

  1. (Brasil e gíria) qualidade depessoa maisvelha, que está na meia idade
    • Não interessa se ela écoroa / Panela velha é que faz comida boa (Sergio Reis, "Panela Velha")

Sinónimos/Sinônimos

[editar]

Forma verbal

[editar]

co.ro.a

  1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbocoroar
  2. segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo coroar


"coroa" é uma forma flexionada decoroar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Substantivo¹

[editar]
 SingularPlural
Femininocoroacoroas

co.ro.a,feminino

  1. (Política) ornamento circular (de metal, flores ou folhas, ornada ou não com joias) para uso na cabeça como símbolo de vitória, poder, dignidade
    1. (Por extensão)símbolo depoder damonarquia e, também, da própria monarquia e seus partidários
    2. (Figurado) por extensão, símbolo da vitória ou conquista de algo
  2. (Religião)tonsura feita no alto da cabeça de padres de certas ordens católicas, em formato circular
    • _Por quê?! Ainda o pergunta?! Pois não sabe que nos padres não se pode dar dacoroa para baixo? / Fiquei varado. Então é verdadeira a história do sujeito que pendurou o padre pelos pés e lhe administrou uma reverenda sova... dacoroa para cima. (anônimo in: jornal O Mosquito de 26 de abril de 1873[1])
    1. (Por extensão) tipo decalvície natural e circular no topo da cabeça
  3. (Anatomia) parte superior dodente de animais superiores, externa e aparente a partir dagengiva, cujo formato determina a função dentária (molar, incisivo, canino, etc.), de compleição dura e em geral coberta poresmalte
  4. (Odontologia)tratamento que consiste na restauração parcial ou total da coroa dentária, seja através de uma nova capa, seja através de implantes
  5. tipo degrinalda feita com elementos agrícolas (como espigas, flores) para simbolizar fartura
  6. (Figurado) momento ou parte que marca o encerramento de algo
  7. (Figurado) a parte mais alta de algo
  8. (Arquitetura) elemento arquitetônico com o qual é ornamentada a parte superior de uma edifício ou de um elemento de construção
  9. (Economia)unidademonetária de diversos países ainda em vigor (Dinamarca, Ilhas Faroé , Islândia , Noruega, Suécia e República Checa) ou unidades monetárias históricas (antigo Império Alemão, Estônia, Grã-Bretanha, Áustria-Hungria, Eslováquia e antiga Checoslováquia)
  10. (Astronomia)parteexterior daatmosfera de umaestrela
  11. (Botânica) a parte superior, constituída porfolhas, doabacaxi e dainflorescência de outras plantas da família dasbromélias
  12. (Portugal)tipo deselo corrente das ex-colônias portuguesas durante o reinado de D. Luís I (1861-1889)
  13. (Mecânica) peça circular e dentada de umaengrenagem, que serve para transmitir o movimento a uma corrente, um pinhão, uma rosca infinita, etc.
    1. (Ciclismo) parte da engrenagem de propulsão de umabicicleta, circular e dentada, localizada próximo aospedais
  14. (Numismática) afaceta de umamoeda, oposta àcara
  15. (Anatomia) nome de qualquer saliência com formato circular num elemento anatômico
  16. (Geometria) área plana formada entre duas circunferências concêntricas
  17. (Botânica) na anatomia de certasflores, apêndice circular formada porestames e/ou pelacorola
  18. (Brasil e Geologia) o mesmo quebanco de areia
  19. (Gemologia) a parte superior lapidada e brilhante de umdiamante
  20. parte do relógio de pulso, saliente, que serve para algumas funções como acertar os ponteiros ou dar corda
  21. (Música) nasinalética musical, símbolo similar a(, usado acima ou abaixo de uma nota ou pausa para indicar que seu término fica a cargo do intérprete
  22. (Zoologia)penacho circular que orna a cabeça de algumas aves
  23. (Religião)rosário composto por setepais-nossos e setentaave-marias
  24. (veterinária) parte superior docasco dosequídeos
  25. (Zoologia) anelepidérmico celularciliado que percorre o longo da cabeça dosrotíferos
  26. (Medicina) instrumento usado natrepanação cerebral
  27. (Náutica) estrutura que prende cabos em mastros e mastaréus onde ficam asgáveas
  28. (História e Comunicação) notelégrafo de Baudot, cara uma das peças circulares feitas de cobre que são intercaladas no distribuidor

Sinónimos/Sinônimos

[editar]

Elementos de composição:

De1:

De2.1:

De2.2:

De7:

De8:

De21:

Expressões

[editar]

Tradução

[editar]

Termos derivados

[editar]

Formas alternativas

[editar]

Substantivo²

[editar]
 SingularPlural
Masculinocoroacoroas
Feminino

co.ro.a,masculino

  1. (Brasil e gíria) a pessoacoroa

Etimologia

[editar]
Dogalego-português antigocorõa, dolatimcorona, dogrego antigoκορώνη (korṓnē).

Pronúncia

[editar]

Brasil

[editar]
  • AFI: /koˈɾo.ɐ/

Região Sul

[editar]
  • AFI: /koˈɾo.a/

Portugal

[editar]

Norte

[editar]
  • AFI: /kuˈɾo(w).ɐ/

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]

Expressões

[editar]

Wikisaurus

[editar]

Na Wikipédia

[editar]

Artigos

[editar]

Categorias

[editar]

Redirecionamentos

[editar]

No Commons

[editar]

Ligações externas

[editar]

Anagramas

[editar]
  1. ácoro
  2. Corão
  3. rocão

Referências

  1. Salpicos.Biblioteca Nacional (Brasil).Página visitada em 20/11/2024.

Galego

[editar]

Forma verbal

[editar]
  1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbocoroar
  2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo coroar


"coroa" é uma forma flexionada decoroar.
As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Substantivo

[editar]
 SingularPlural
Femininocoroacoroas

coroa,feminino

  1. coroa

Forma alternativa

[editar]

Pronúncia

[editar]

IPA : /koˈɾoa̝/, /ˈkɾoa̝/

Ligações externas

[editar]
Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=coroa&oldid=3187007"
Categorias:
Categorias ocultas:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp