N.º geral | N.º na temp. | Título Original Título no Brasil | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Cód. de produção | Audiência (milhões) |
|---|
| 1 | 1 | "Pilot" "Piloto"(BR) | Jon Favreau | Chuck Lorre & Steve Molaro | 25 de setembro de 2017 (2017-09-25) | T12.15551 | 17.21[8] |
|---|
Sheldon Cooper, um menino de 9 anos, começa seu primeiro dia de ensino médio na nona série com seu irmão mais velho, George Cooper Jr. Tendo mostrado mais habilidades do que uma criança típica de sua idade, ele teve várias notas. No seu primeiro dia, ele questiona seus professores e informa os alunos sobre sua quebra de regras. Ele tenta encontrar seu lugar na nova escola e George deve lidar com ter um irmão muito mais novo em sua classe. |
| 2 | 2 | "Rockets, Communists, and the Dewey Decimal System" "Foguetes, Comunistas, e Sistema Decimal de Dewey"(BR) | Michael Zinberg | Chuck Lorre & Steven Molaro | 2 de novembro de 2017 (2017-11-02) | T12.15552 | 12.66[9] |
|---|
Sheldon descobre que sua mãe está muito preocupada com o fato de ele não ter amigos. Ele, portanto, recebe uma cópia de Como Fazer Amigos e Influenciar Pessoas da biblioteca da escola e tenta seus métodos em vários alunos e professores sem sucesso. Ele finalmente conhece um menino vietnamita americano que compartilha muitos dos seus interesses. Sua mãe está tão feliz que ela insiste que Sheldon convide o menino para casa para jantar e levanta a proibição do hobby missilmodelismo de Sheldon. O jantar acaba por ser muito estranho, e a tentativa de lançamento dos meninos fica fora do controle, assim como os agentes do FBI chegam a perguntar a Sheldon por que ele estava tentando comprar urânio. |
| 3 | 3 | "Poker, Faith, and Eggs" "Poker, Fé, e Ovos"(BR) | Michael Zinberg | História por : Damir Konjicija & Dario Konjicija Roteiro por : Chuck Lorre & Steven Molaro | 9 de novembro de 2017 (2017-11-09) | T12.15553 | 12.39[10] |
|---|
Sheldon debate a relação entre religião e ciência com o pastor de sua família. Billy Sparks traz alguns ovos para Missy. George sofre um ataque cardíaco brando, então Mary o leva para o hospital depois de chamar Meemaw para cuidar das crianças. Enquanto ela está dormindo, Georgie "toma emprestado" o carro dela e leva as outras crianças para ver o pai deles. Na capela do hospital, Sheldon reza a Blaise Pascal pela recuperação de seu pai. Quando ele se recupera, Sheldon brevemente duvida de seu ateísmo. Quando Sheldon entra em outro debate com seu pastor, George finge ter problemas no coração para manter a família dele fora das atividades da igreja. |
| 4 | 4 | "A Therapist, a Comic Book and a Breakfast Sausage" "Um Terapeuta, uma Revista em Quadrinhos e uma Salsicha de Café da Manhã"(BR) | Jaffar Mahmood | História por : Chuck Lorre & Steven Molaro Roteiro por : Rob Ulin & Dave Bickel | 16 de novembro de 2017 (2017-11-16) | T12.15554 | 11.83[11] |
|---|
Sheldon se engasga com uma salsicha e tem medo de alimentos sólidos. Seus pais o levam a um psicoterapeuta que não inspira confiança, mas cuja sala de espera tem quadrinhos. Ele se dirige para uma loja de quadrinhos, onde ele encontra coragem para continuar comendo. Meemaw serve de babá de Missy e Georgie e os conforta sobre seus sentimentos de serem invisíveis por causa das peculiaridades de Sheldon, chamando mais a atenção dos pais. |
| 5 | 5 | "A Solar Calculator, a Game Ball, and a Cheerleader's Bosom" "Uma Calculadora Solar, uma Bola de Jogo, e o Seio de uma Líder de Torcida"(BR) | Chris Koch | História por : Chuck Lorre & Steven Molaro Roteiro por : Damir Konjicija & Dario Konjicija | 23 de novembro de 2017 (2017-11-23) | T12.15555 | 11.43[12] |
|---|
Sheldon usa análises esportivas para ajudar o time de futebol da escola a ganhar jogos, mas se torna excessivamente popular como resultado. Georgie luta com seu pai pot negligenciá-lo em favor de agora passar o tempo com Sheldon. Missy e Tam se divertem com a nova popularidade de Sheldon. Meemaw também pede seu conselho em seus jogos de azar. Sheldon recebe um B+ em um teste de matemática de seu cansaço depois de acompanhar Tam para uma festa e decide que ele não pode continuar ajudando o time. Ele finalmente termina o problema contando a sua mãe sobre o problema e dando um conselho mau à Meemaw. George começa a ignorar Sheldon novamente e reconcilia-se com Georgie. |
| 6 | 6 | "A Patch, a Modem, and a Zantac®" "Uma Etiqueta, um Modem, e uma Úlsera"(BR) | Don Scardino | História por : Chuck Lorre & Steven Molaro Roteiro por : Anthony Gioe & Nick Mandernach | 30 de novembro de 2017 (2017-11-30) | T12.15556 | 12.11[13] |
|---|
A aula de ciência de Sheldon recebe uma visita de um engenheiro da NASA, que fala sobre a possibilidade de enviar astronautas para Marte e desafios relacionados. Sheldon diz ao engenheiro que isso seria mais viável se a NASA pudesse desenvolver um foguete reutilizável que pudesse aterrar com o estágio do foguete intacto. O engenheiro concorda, mas diz que isso não é tecnicamente viável. Sheldon então tenta provar que o homem está errado, mas ele precisa ter acesso a um computador para recuperar o peso e as razões de impulso. À medida que os computadores ainda estavam em sua infância e muito caros, isso prova ser difícil e as frustrações de Sheldon lhe dão uma úlcera. Preocupado com a saúde de seu filho, George dirige a família para as instalações da NASA em Houston para que Sheldon possa encontrar o engenheiro novamente. Sheldon o vê com fórmulas matemáticas que mostram como um foguete poderia pousar ereto e intacto. O engenheiro elogia Sheldon por seu trabalho, mas insiste que uma aplicação prática ainda está muito distante. Sheldon está satisfeito e sai. Um flash avançado mostra o desembarque bem sucedido de 2016 pelo Falcon 9 pelo SpaceX, seguido pelo fundador da SpaceX Elon Musk colocando as notas antigas de Sheldon em uma gaveta de mesa. |
| 7 | 7 | "A Brisket, Voodoo, and Cannonball Run" "Bisteca, Voodoo, e Quem não Corre, Voa"(BR) | Mark Cendrowski | História por : Nick Bakay Roteiro por : Chuck Lorre & Steven Molaro | 7 de dezembro de 2017 (2017-12-07) | T12.15557 | 12.49[14] |
|---|
O desdém de Meemaw por George emerge quando ela se recusa a lhe dar sua receita peito bovino. Como retorno para George entrando em sua casa para encontrar a receita, a Meemaw dá a George uma receita falsa que o faz reunir ingredientes como grinds de café elegante e até mesmo para Louisiana. Quando George percebe que ela estava brincando com ele, as coisas estão na cabeça e ele tenta banir ela da casa. Eventualmente, Georgie e Missy, temendo que seus pais se divorciem por isso, obrigam Sheldon a descobrir a receita de Meemaw, pois ele lembra que a Meemaw lhe contou a receita quando tinha 23 meses de idade. George rejeita a receita de Meemaw porque ele está mais incomodado com o fato de que ela nunca pensou que ele fosse digno de sua filha, George reconhece ser uma decepção quando se conheceram, e não querendo que sua filha Missy acabe com alguém como ele, mas acredita que ele tem evoluiu desde então. Meemaw concorda com isso e aceita-o como seu genro. Durante o epílogo, George, tendo forçado Sheldon a divulgar a receita de peito, faz com sucesso o peito e se maravilha com o seu deleite, exclamando: "Hot Damn", o que faz com que Sheldon se lembre de ouvir aquelas palavras exatas como uma criança em seu berço observando seu pais que têm coito. Quando George oferece a Sheldon um pouco do peito, ele declina educadamente, tendo perdido o apetite. |
| 8 | 8 | "Cape Canaveral, Schrödinger's Cat, and Cyndi Lauper's Hair" "Cabo Canaveral, Gato de Schrödinger, e o Cabelo da Cyndi Lauper"(BR) | Howie Deutch | História por : Chuck Lorre & Steven Molaro Roteiro por : David Bickel | 14 de dezembro de 2017 (2017-12-14) | T12.15558 | 11.64[15] |
|---|
George leva os meninos para a Flórida para ver o lançamento de um ônibus espacial, mas fica chovendo. Ainda assim, Sheldon aproveita a viagem e se aproxima de seu pai. Enquanto isso, Meemaw, Mary e Missy vão para um salão de beleza. |
| 9 | 9 | "Spock, Kirk, and Testicular" "Spock, Kirk, e Hérnia Testicular"(BR) | Peter Lauer | Chuck Lorre & Steven Molaro | 21 de dezembro de 2017 (2017-12-21) | T12.15559 | 11.32[16] |
|---|
Sheldon tutora Georgie em matemática, então descobre que ele colou com sucesso um teste. Desde que o Capitão Kirk também fugiu com a trapaça do teste de Kobayashi Maru, Sheldon decide tentar. Ele forja a assinatura de sua mãe em uma nota excusando-o da educação física, mas rapidamente é pego. |
| 10 | 10 | "An Eagle Feather, a String Bean, and an Eskimo" "Uma Pena de Águia, uma Vagem, e um Esquimó"(BR) | Rebecca Asher | História por : Chuck Lorre & Steven Molaro Roteiro por : Rob Ulin & David Bickel | 4 de janeiro de 2018 (2018-01-04) | T12.15560 | 14.70[17] |
|---|
O diretor de Sheldon pede a Mary e George que considerem enviar Sheldon para uma escola para alunos superdotados em Dallas. Sheldon e seus professores estão encantados com a ideia, mas sua família (exceto Georgie) rapidamente começa a sentir sua falta. Sheldon gosta do estímulo intelectual, mas não gosta da família folk rock com quem vive. Quando George impulsivamente dirige para Dallas para trazê-lo para casa, Sheldon fica feliz ao voltar para casa. |
| 11 | 11 | "Demons, Sunday School, and Prime Numbers" "Demônios, Escola Dominical e Números Primos"(BR) | Howie Deutch | História por : Chuck Lorre & Steven Molaro Roteiro por : Chuck Lorre & Steven Molaro & Eric Kaplan | 11 de janeiro de 2018 (2018-01-11) | T12.15561 | 14.17[18] |
|---|
Mary fica preocupada quando encontra Sheldon jogando Dungeons & Dragons com Tam e Billy. Ela tenta pedir ajuda aos pais de Tam e Billy para tentar pôr fim ao jogo, mas eles não compartilham suas preocupações. Falhando com esse esforço, ela pede conselho ao Pastor Jeff. Juntos, eles convencem Sheldon para estudar a teologia batista, apenas para se inverter quando Sheldon leva um passo adiante e começa a pesquisar todas as principais religiões. Não satisfeito com nenhuma das principais religiões, ele decide iniciar sua própria religião que ele chama de "Mathologia". |
| 12 | 12 | "A Computer, a Plastic Pony, and a Case of Beer" "Um Computador, um Pony de Plástico, e uma Caixa de Cerveja"(BR) | Richie Keen | História por : Chuck Lorre & Steven Molaro Roteiro por : Chuck Lorre & Steven Molaro & Tara Hernandez | 18 de janeiro de 2018 (2018-01-18) | T12.15562 | 13.33[19] |
|---|
Sheldon pede a Mary para comprá-lo um computador Tandy 1000 SL. George insiste que eles não podem pagar, mas Mary revela que ela guardou secretamente dinheiro. Eles entram em um debate acalorado sobre o fundo secreto, o que leva Mary a levar Sheldon e Missy a viver com a Vó por um tempo. Ela compra Sheldon o computador para fazer um ponto para George e, enquanto Sheldon está inicialmente feliz, ele acha que o conselho do programa de psicoterapia ELIZA é inútil. Meemaw escuta Sheldon e obriga Mary a sentir George para tirá-la de sua casa. Enquanto isso, Georgie aconselha George a fingir pedir desculpas a Mary, que o último finalmente faz. Nos dias que se seguem, a família encontra vários usos para o computador. |
| 13 | 13 | "A Sneeze, Detention, and Sissy Spacek" "Um Espirro, Detenção e Sissy Spacek"(BR) | Howie Deutch | História por : Chuck Lorre & Steven Molaro Roteiro por : Eric Kaplan & Jeremy Howe | 1 de fevereiro de 2018 (2018-02-01) | T12.15563 | 12.92[20] |
|---|
A misofobia de Sheldon é superficial quando uma gripe atinge sua escola. Ele é sucessivamente sentenciado a suspensão por deixar sua aula e a escola. Ele então usa seu tempo de suspensão na tentativa de converter a garagem em um sistema ecológico fechado. Enquanto George, Missy e Meemaw são principalmente divertidos por seu comportamento, Mary é a única da família a estar realmente preocupada com isso. Enquanto isso, Georgie aproveita a situação de Sheldon para obter abraços simpáticos de meninas na escola. Com inúmeras tentativas de tirá-lo da garagem provando ser fútil, Meemaw finalmente persuade Sheldon por apelar ao seu orgulho como texano. No entanto, ele fica doente, mas se sente melhor quando sua mãe canta Soft Kitty para ele. |
| 14 | 14 | "Potato Salad, a Broomstick, and Dad's Whiskey" "Salada de Batata, uma Vassoura, e Uísque do Papai"(BR) | Howie Deutch | Chuck Lorre & Steven Molaro & Tara Hernandez | 1 de março de 2018 (2018-03-01) | T12.15564 | 12.42[21] |
|---|
Mary recebe um emprego como secretária da igreja, mas o pastor Jeff rapidamente começa a pedir-lhe conselhos, já que sua linda nova esposa não fala inglês e está gastando todo seu dinheiro. Uma vez que Mary não chega em casa até as 6 da noite, e Meemaw se recusa a ver às crianças até então, Missy e Sheldon ficam sozinhos em casa. Quando Meemaw olha para os gêmeos, eles pensam que ela é um ladrão e a pulverizam com um extintor de incêndio. Quando Sheldon fica com uma farpa no dedo, Missy procura em toda a casa por pinças com as quais pode extraí-la. Ela eventualmente os encontra em um jogo de Operação e remove com sucesso o fragmento. |
| 15 | 15 | "Dolomite, Apple Slices, and a Mystery Woman" "Dolomita, Fatias de Maçã e uma Mulher Misteriosa"(BR) | Mark Cendrowski | História por : Chuck Lorre & Steven Molaro Roteiro por : Chuck Lorre & Steven Molaro & Tara Hernandez | 8 de março de 2018 (2018-03-08) | T12.15565 | 12.52[22] |
|---|
Sheldon e Tam fazem amizade com Libby, uma menina da 11ª série com interesse em geologia. Durante um de seus almoços na biblioteca, Libby oferece para ir de carro os três para o Museu de Ciências Naturais de Houston para ver um filme IMAX. No entanto, Sheldon está devastado por saber que Libby pensa nele como uma criança durante sua conversa com Mary. Enquanto Sheldon resolve nunca mais fazer amigos, Mary assegura que ele será cercado por muitos deles que também serão inteligentes. Tam e Libby acabam indo para Houston sem Sheldon para ver o filme, onde Tam é rejeitado por Libby. Sheldon e Tam voltam mais tarde a um grupo social de dois homens, onde Sheldon reconsidere a geologia como sendo "não uma ciência" até o ponto em que ele a considera mais como um passatempo. |
| 16 | 16 | "Killer Asteroids, Oklahoma, and a Frizzy Hair Machine" "Asteróides Assassinos, Oklahoma e uma Máquina de Frisar Cabelo"(BR) | Howie Deutch | História por : Chuck Lorre & Steven Molaro Roteiro por : Steven Molaro | 29 de março de 2018 (2018-03-29) | T12.15566 | 11.91[23] |
|---|
Na feira de ciências da escola, Sheldon fica arrasado quando seu projeto de evitação de impacto de asteróide perde para o gerador de Van de Graaff de outra aluna e promete deixar a ciência. Depois de uma sessão de terapia com o Dr. Goetsch, Sheldon decide se tornar um ator, e depois de impressionar o professor de teatro, o Sr. Lundy (ator convidado Jason Alexander), ele recebe o papel principal em Annie. Seus pais se preocupam com ele fazendo um papel feminino, mas Sheldon descarta suas preocupações — até que ele está paralisado com medo do palco na noite de abertura e se recusa a ir embora, deixando o Sr. Lundy para assumir seu papel. |
| 17 | 17 | "Jiu-Jitsu, Bubble Wrap, and Yoo-Hoo" "Jiu-Jitsu, Plástico Bolha, e Achocolatado"(BR) | Jaffar Mahmood | História por : Chuck Lorre & Steven Molaro Roteiro por : Tara Hernandez & Jeremy Howe | 5 de abril de 2018 (2018-04-05) | T12.15567 | 11.66[24] |
|---|
Sheldon está sendo intimidado por Bobbi Sparks, a vizinha de seis anos de idade. Seus pais têm ideias diferentes sobre como lidar com a situação, e nenhuma delas é eficaz. Sheldon até tenta pagar a Missy para bater na Bobbi. |
| 18 | 18 | "A Mother, A Child, and a Blue Man's Backside" "Uma Mãe, um Filho, e a Bunda de um Homem Azul"(BR) | Jaffar Mahmood | História por : Chuck Lorre & Steven Molaro & Teagan Wall Roteiro por : David Bickel & Damir Konjicija & Dario Konjicija | 12 de abril de 2018 (2018-04-12) | T12.15568 | 11.70[25] |
|---|
Depois que Mary confisca os gibis de Sheldon, devido ao conteúdo bastante explícito em uma edição de Watchmen, Sheldon exige ser tratado como um adulto e falha em todas as suas tentativas de viver como um, mas um aviso de tornado lembra Sheldon dos valores familiares. |
| 19 | 19 | "Gluons, Guacamole, and the Color Purple" "Gluons, Guacamole, e a Cor Roxa"(BR) | Alex Reid | Chuck Lorre & Steven Molaro & Tara Hernandez | 19 de abril de 2018 (2018-04-19) | T12.15569 | 11.67[26] |
|---|
Meemaw leva Sheldon a uma faculdade próxima para que ele possa auditar uma aula semanal sobre cromodinâmica quântica. O professor, Dr. John Sturgis, pergunta a Meemaw em um encontro. Ela tem um bom tempo, mas descobre que ele é como uma versão mais antiga do Sheldon. Na semana seguinte, ela tem que sair da aula porque sua presença é muito perturbadora para Sturgis. Enquanto isso, Missy leva Georgie para ajudá-la com o dever de casa. Estimulados pelo exemplo de Sheldon, eles realmente fazem algum progresso. |
| 20 | 20 | "A Dog, A Squirrrel, and a Fish Named Fish" "Um Cachorro, um Esquilo, e um Peixe Chamado Peixe"(BR) | Jaffar Mahmood | História por : Damir Konjicija & Dario Konjicija & Teagan Wall Roteiro por : Chuck Lorre & Steven Molaro & David Bickel | 26 de abril de 2018 (2018-04-26) | T12.15570 | 11.51[27] |
|---|
A cinofobia de Sheldon surge quando a família Sparks começa a cuidar do cão de um parente, o que mostra uma estranha atração por Sheldon. As famílias são incapazes de concordar sobre como controlar o cão até que o pastor Jeff seja o mediador. Sheldon tenta superar seu medo vestindo roupas protetoras e acariciando o cachorro, mas isso não funciona quando o cão o lambe, aparentemente estimulado pelo cheiro de seu gel de cabelo. Meemaw tenta acostumar Sheldon aos animais comprando-lhe um peixe, mas o peixe morde tanto ele quanto Jorge. |
| 21 | 21 | "Summer Sausage, a Pocket Poncho, and Tony Danza" "Linguiça de Verão, um Poncho de Bolso e Tony Danza"(BR) | Alex Reid | História por : Steven Molaro & Eric Kaplan & Stacey Pulwer Roteiro por : Chuck Lorre & Tara Hernandez & Connor Kilpatrick | 3 de maio de 2018 (2018-05-03) | T12.15571 | 11.67[28] |
|---|
Sheldon convida John para jantar sem contar a ninguém. Na noite seguinte, John chega à casa de Meemaw para prepará-la para a culinária de Sichuan, depois da qual ela o convida para passar a noite. Sheldon monitora o evento através de binóculos. George leva Missy para jantar no Red Lobster vestido como a princesa Aurora. Isso deixa Mary e Georgie juntas para jantar, onde ele a questiona sobre a cronologia de sua concepção. |
| 22 | 22 | "Vanilla Ice Cream, Gentleman Callers, and a Dinette Set" "Sorvete de Creme, Pretendentes e uma Mesa de Jantar"(BR) | Jaffar Mahmood | História por : Jeremy Howe & Damir Konjicija & Dario Konjicija Roteiro por : Chuck Lorre & Steven Molaro & Eric Kaplan | 10 de maio de 2018 (2018-05-10) | T12.15572 | 12.44[29] |
|---|
Meemaw tenta sair com John e Ira simultaneamente, mas decide largar Ira, que tenta reconquistá-la dando-lhe móveis. John vai confrontar Ira e eles entendem. Meemaw está furioso porque John fez isso sem a permissão dela, e que Sheldon está se intrometendo em seu relacionamento. Ocorre então a Sheldon que ele pode elaborar um acordo de relacionamento que cubra os três. |