Tasquente[4][5][6] (emusbeque:Toshkent,AFI: /tɒʃˈkent/, antigamente emcirílico:Тошкент, em alfabeto árabe:تاشكینت, literalmente: "cidade de pedra"; emrusso:Ташкент,romaniz.:Tashkent, também usado em português)[7][8][9] é a capital e a maior cidade doUsbequistão. O município tem 334,8 km² de área[2] e em 2020 tinha 2 571 668 habitantes (densidade: 7 681,2 hab./km²).[3] Situa-se no nordeste do país, a poucos quilómetros da fronteira com oCazaquistão.
Antes da chegada doislão, em meados doséculo VIII d.C., as principais influências culturais da cidade eramsogdianas eturcas. Tasquente (primitivamente chamadaChach) foi fundada nos últimosséculos a.C. e foi um centro próspero e importante naRota da Seda, graças à sua localização estratégica a meio caminho entre a Europa e a China, onde partiam ou onde paravamcaravanas que seguiam para ovale de Fergana eCasgar em direção à China. Após ter sido destruída porGêngis Cã em 1219, foi reconstruída e desenvolveu-se graças à Rota da Seda. Ao longo da sua história até à segunda metade doséculo XIX integrou vários estados turcomanos, como oCanato Turco Ocidental (séculos VII e VIII), os impériosCorásmio (séculos XI-XIII) eTimúrida (séculos XIV e XV), os canatosCazaque (séculos XV a XVIII), deBucara (séculos XVI a XVIII) e deCocande (séculos XVIII e XIX). Durante um breve período, a partir de 1784, foi a capital duma cidade-estado independente, que foi reconquistado pelo Canato de Cocande em 1808. Em 1865, Tasquente foi tomada peloImpério Russo e tornou-se a capital doTurquestão Russo. Durante operíodo soviético foi a capital daRepública Soviética Usbequistanesa a partir de 1930. Durante as primeiras décadas desse período, a cidade cresceu muito e mudou substancialmente a sua composição étnica devido àsdeportações forçadas ordenadas porEstaline. A maior parte da cidade foi destruída pelosismo de 1966, após o que foi reconstruída como uma cidade modelo, que foi a quarta maior da União Soviética, depois deMoscovo,Leninegrado eQuieve.
Atualmente, a capital usbequistanesa continua a ter uma população multiétnica, onde osusbeques são maioritários. Em 2009, foram comemorados os seus 2 200 anos de história escrita.[10]
Toshkent significa "cidade de pedra". O nome primitivo da cidade e região, que perdurou pelo menos até aoséculo IX, foiChach ouTchatch. No início desse século, a cidade passou a ser conhecida comoBinkath ouBinkent, mas o nomeárabe para a região em volta manteve-seChach, pronunciando-oash-Shash (الشاش). O sufixokand (ouqand,kent,kad,kath oukud—all) provém dopersa/sogdianokanda (کنده), que significa cidade. Esse sufixo encontra-se no nome de numerosas cidades, comoSamarcanda,Iarcanda,Panjakent,Khujand, etc. Depois doséculo XVI, o nome evoluiu deChachkand/Chashkand paraTashkand. O nome atual deTashkent reflete a ortografiarussa e a influênciasoviética doséculo XX.[carece de fontes?]
Sítio arqueológico deChochtepa, o assentamento mais antigo conhecido na área de Tasquente, que remonta aoséculo VI a.C.
As origens de Tasquente remontam ao povoamento dumoásis à beira dorio Chirchique, afluente doSir Dária, perto doscontrafortes ocidentais da cordilheira deTian Shan. Beitian, que provavelmente era a capital de verão da confederação ou reinoKangju deSogdiana, situava-se na região.[11] Alguns autores acreditam que a "Torre de Pedra" mencionada porPtolomeu e outros relatos de viagem antigosRota da Seda se refere a esse povoado primitivo, pois Tasquente significa "cidade de pedra". Dizia-se que essa torre marcava o ponto intermédio entre a Europa e a China. Porém, há autores que discordam dessa identificação, apesar de mesmo assim ser um dos quatro locais mais prováveis para a "Torre de Pedra".[12]
Em 1219, a cidade foi destruída porGêngis Cã e perdeu grande parte da sua população devido à destruição doImpério Corásmio pelosmongóis no ano seguinte. A partir doséculo XIV, sob o domínio dadinastia timúrida e as dinastiasxaibânidas subsequentes, a cidade recuperou gradualmente população e importância como centro estratégico proeminente de estudo e comércio ao longo da Rota da Seda.[carece de fontes?] Em 1809 Tasquente foi anexada peloCanato de Cocande.[13] A cidade tinha então cerca de 100 000 habitantes e era considerada a cidade mais rica da Ásia Central.[carece de fontes?] Prosperou muito graças ao comércio com a Rússia mas os elevados impostos do canato provocaram alguns atritos. Além disso, o clero de Tasquente estava mais próximo do deBucara do que o deCocande, mas antes queemir de Bucara tivesse conseguido capitalizar esse descontentamento, oExército Imperial Russoinvadiu a região.[carece de fontes?]
Postal anterior a 1913 docanal Salor em TasquentePostal de do fim doséculo XIX ou início doséculo XX decaravana decamelos em Tasquente preste a partir
Em maio de 1865, o general russoMikhail Cherniaev, agindo contra as ordens diretas doczarAlexandre II e estando em inferioridade numérica de pelo menos 15 para 1, levou a cabo um audaz ataque noturno contra a muralha de 25 km de perímetro, com 11 portas e 30 000 defensores. Enquanto um pequeno contingente simulou um ataque de diversão, a força principal penetrou nas muralhas liderada por um sacerdoteortodoxo russo. Embora os atacados tivessem resistido duramente, os russos capturaram a cidade após dois dias de combates pesados tendo apenas 25 mortos, em contraste com milhares do lado dos defensores (entre os quaisAlincul, ocã de Cocande). Cherniaev foi alcunhado "Leão de Tasquente" pelos anciãos da cidade e empreendeu uma série de ações para ganhar a simpatia da população, abolindo os impostos durante um ano, cavalgando desarmado pelas ruas e bazares e convivendo com pessoas comuns. Autoproclamou-se governador militar de Tasquente e recomendou ao czar que a cidade se tornasse umcanato independente sobproteção russa.[carece de fontes?]
O czar recompensou Chernyayev e os seus homens com medalhas e prémios, mas via o general impulsivo como "imprevisível", pelo que o substituiu rapidamente pelo generalKonstantin von Kaufman. Em vez de ter obtido autonomia, Tasquente tornou-se a capital doTurquestão Russo, cujo primeiro governador-geral foi Kaufman. Foram construídos umacantonamento e um povoado russo na margem do canal de Ankhor oposta à cidade velha e começaram a instalar-secolonos e comerciantes russos. Tasquente foi um centro deespionagem noGrande Jogo, a disputa entre a Rússia e oReino Unido pelo controlo da Ásia Central. Em 1874 foi criado oDistrito Militar do Turquestão, como parte das reformas militares russas. AFerrovia Trans-Caspiana chegou à cidade em 1889 e os trabalhadoresferroviários que a construíram instalaram-se em Tasquente, trazendo com eles o germe impulsionador daRevolução Bolchevique.[carece de fontes?]
Após a queda do Império Russo em 1917, oGoverno Provisório Russo levantou todas as restrições civis baseadas na religião e nacionalidade, contribuindo para que a popularidade daRevolução de Fevereiro russa, que levou o czarNicolau II aabdicar. O Sovietede Tasquente de Soldados e Trabalhadores foi constituído quase imediatamente, mas representava sobretudo residentesrussos, que constituíam apenas cerca de 5% da população da cidade. O líders muçulmanos apressaram-se a criar o Conselho Muçulmano de Tasquente (Tashkand Shura-yi-Islamiya), sediado na cidade velha. A 10 de março de 1917 houve uma parada com trabalhadores russos a marchar com bandeiras vermelhas, soldados russos a cantarA Marselhesa e milhares de centro-asiáticos locais. Seguiram-se vários discursos e o governador-geralAlexei Kuropatkin encerrou o evento com as palavras"Viva uma grande Rússia livre".[14]
A primeira Conferência Muçulmana do Turquestão foi realizada entre 16 e 20 de abril de 1917. À semelhança do Conselho Muçulmano, foi dominado porjadidistas (reformadores muçulmanos). Surgiu também uma fação mais conservadora, protagonizada principalmente porulemás, a qual teve mais votos nas eleições locais de julho de 1917. Os conservadores muçulmanos aliaram-se com os conservadores russos, enquanto que o Soviete se tornou mais radical. O Soviete tentou tomar o poder em setembro de 1917, mas sem sucesso.[15] Em abril de 2018, tasquente tornou-se a capital daRepública Socialista Soviética Autónoma do Turquestão. O novo regime foi ameaçado por forças anticomunistas doMovimento Branco,basmachis, revoltas internas epurgas ordenadas desde Moscovo. Em 1930, Tasquente substituiuSamarcanda como capital daRepública Socialista Soviética Usbequistanesa.[carece de fontes?]
Sede do governo municipal em 1917Construção de um lago na década de 1930
A cidade começou a ser industrializada nas décadas de 1920 e 1930. Em junho de 1941, aAlemanha Naziinvadiu a União Soviética e o governo soviético empenhou-se em transferir as fábricas da Rússia ocidental e daUcrânia para Tasquente para preservar a capacidade industrial soviética. Isto levou a que durante aSegunda Guerra Mundial se registasse um grande desenvolvimento industrial na cidade, que também recebeu numerosos alemães comunistas.[16] A população russa cresceu consideravelmente; as pessoas evacuadas das zonas de guerra aumentaram a população de Tasquente para bastante mais do que um milhão e mais de metade dos residentes passaram a ser russos eucranianos. Após o fim da guerra, muitos dos refugiados acabaram por ficar na cidade em vez de voltarem aos seus antigos lares.[17]
A maior parte da cidade velha foi destruída por um fortesismo em 26 de abril de 1966, que deixou mais de 300 000 residentes sem casa e que destruiu cerca de 78 000 edifícios comconstrução não resistente a sismos, sobretudo na parte antiga, densamente povoada, onde predominavam as casas tradicionais deadobe.[18] As repúblicas soviéticas e outros países, como aFinlândia, enviaram "batalhões de povos fraternos" e planeadores urbanos para ajudar a reconstruir a cidade devastada.[carece de fontes?]
Tasquente foi reconstruída como cidade modelo soviética, com avenidas largas, com árvores de sombra plantadas, parques, praças amplas para paradas, fontes, monumentos e muitos heactares de blocos de apartamentos. OMetro de Tasquente foi também construído nessa altura. Em 1970 tinham sido construídas cerca de 100 000 novas residências, mas muitas delas foram ocupadas pelos construtores e não pelos residentes que tinham ficado sem casa. O desenvolvimento urbano prosseguiu nos anos seguintes, aumentando o tamanho da cidade com novas urbanizações na área de Chilonzor, a nordeste e sudeste do núcleo urbano.[19] Quando a a União Soviéticafoi dissolvida, em 1991, Tasquente era a quarta maior cidade da URSS e um centro de ensino e investigação nos campos da ciência e engenharia. Devido ao sismo de 1966, à subsequente reconstrução e ao desenvolvimento soviético, pouco resta do património arquitetónico histórico e há poucas estruturas que testemunhem a sua antiga importância como ponto de passagem da Rota da Seda.[carece de fontes?]
A primeira demonstração pública do mundo dum aparelho detelevisão completamente eletrónico foi realizada em Tasquente no verão de 1928 porBoris Grabovsky e a sua equipa.[a] O método de Grabovsky,patenteado em 1925 emSaratov, baseava-se num princípio então original de composição da imagem de TV através de varrimento defeixes verticais e horizontais deeletrões sobalta tensão, que depois foi e ainda é usado em praticamente todos os televisores analógicos e outros equipamentos baseados emtubos de raios catódicos.[22]
Parque Navoi e edifício do parlamento do Usbequistão (Oliy Majlis)
Tasquente é a capital e a cidade mais cosmopolita do Usbequistão. Era conhecida pelas suas avenidas arborizadas, numerosas fontes e parques, pelo menos até às campanhas de derrube árvores iniciado em 2009 pelo governo local.[23] Desde 1991 que a cidade mudou em termos económicos, culturais e urbanísticos. Partes das edificações icónicas da era soviética foram suplantadas ou substituídas. A maior estátua alguma vez erigida deLenine foi substituída por um globo com uma mapa do Usbequistão. Edifícios do período soviético foram substituídos por novos e a baixa da cidade tem arranha-céus como o do Banco NBU, hotéis internacionais, o International Business Center e o edifício Plaza.[carece de fontes?]
Em 2007 Tasquente foi nomeada a "capital cultural do mundo islâmico" pelaOrganização do Mundo Islâmico para Educação, Ciência e Cultura (ICESCO), uma estrutura daOrganização para a Cooperação Islâmica cujas funções são similares às daUNESCO, devido aos seus monumentos históricos ligados ao islão, comomadraças, mesquitas, museus e bibliotecas onde são preservadas coleções únicas de manuscritos antigos e outras obras teológicas da período da chamada Renascença Islâmica. Em 1999 foi criada a Universidade Islâmica de Tasquente, na altura a única da Ásia Central onde são ministrados cursos de teologia e direito islâmico.[24] Um dosmanuscritos mais antigos do mundo doAlcorão é conservado na cidade (ver "Mesquita Telyashayakh").[carece de fontes?]
A cidade é a mais visitada do país[25] e beneficiou do crescimento turístico que resultaram das reformas levadas a cabo pelo presidenteShavkat Mirzioev e da consequente abertura do país e da simplificação da emissão devistos de entrada no país.[26]
Tasquente situa-se numa planície com bastante água, na rota tradicional que liga Samarcanda, a segunda cidade do Usbequistão, situada 300 km a sudoeste, eShymkent, situada 130 km a norte, noCazaquistão (distâncias por estrada). Afronteira com este último país encontra-se cerca de 20 km em linha reta a norte do centro e parte da periferia vai mesmo até à fronteira. Orio Chirchique atravessa a parte sul da cidade e vários afluentes desse rio têm a sua confluência na área, que assenta emdepósitos aluviais cuja espessura chega aos 15 metros. É uma zona ativatectonicamente, onde ossismos são frequentes e por vezes de grande intensidade.[carece de fontes?]
O clima é do tipomediterrânico (classificação de Köppen-Geiger: Csa) com algumas caraterísticas de tipocontinental húmido (Köppen-Geiger: Dsa).[36] Os invernos são frios e frequentemente com neve, não muito típicos da maior parte dos climas mediterrânico, e verões longos, quentes e secos. A neve ocorre sobretudo nos meses de dezembro, janeiro e fevereiro, o mesmo acontecendo com grande parte daprecipitação, que é mais intensa no princípio do inverno e na primavera e praticamente inexistente entre junho e setembro. O padrão de precipitação pouco usual deve-se parcial à altitude pouco menos de 500 metros. Os verões vão de maio até setembro e os meses de julho e agosto são extremamente quentes.[37][38]
Dados climatológicos paraTasquente(1981–2010; recordes: 1981-2010)
Em 2020 o município tinha 2 571 668 habitantes (densidade: 7 699,6 hab./km²).[3] Em 2008, 63% da população era constituída por usbeques; a segunda maior comunidade étnica era arussa, que constituía 20% da população; seguiam-se ostártaros (4,5%), os{{ilc|koryo-saram||Korjo-saram|Korjo-Saram|Koryo-Saram (coreanos; 2,2%),tajiques (2,1%) e osuigures (1,2%); os 7% restantes pertenciam a outras etnias ou nacionalidades.[carece de fontes?]
Em 1983, residiam na área municipal de 256 km² cerca de 1,9 milhões de pessoas. Em 1991, quando ocorreu a extinção da União Soviética, o número de residentes permanentes tinha crescido para mais de 2,13 milhões.[carece de fontes?]
Durante o períodoimperial russo havia quatro distritos (em usbeque: daha): Beshyoghoch, Kukcha, Shaykhontokhur e Sebzor. Em 1940, durante a era soviética, havia seis distritos (em russo: район), todos com nomes ligados ao regime comunista: Oktyabr (Revolução de Outubro),Kirov,Stalin,Frunze,Lenin eKuybishev.[carece de fontes?]
A maior parte das instituições científicas e de ensino superior mais importantes do Usbequistão estão sediadas em Tasquente, nomeadamente as seguintes:[carece de fontes?]
AHumo Toshkent, uma equipa profissional dehóquei no gelo foi criada em 2019 com o objetivo de ingressar naLiga Continental de Hóquei (KHL), uma liga eurasiática de alto nível. A Humo ingressou naLiga Suprema de Hóquei (VHL), de segundo nível na temporada 2019-2020. A sua casa é aHumo Arena; tanto a equipa como a arena devem o nome à ave míticahumo.[44]
Devido à destruição de grande parte da cidade antiga durante aRevolução Russa de 1917 e aosismo de 1966, pouco resta do património arquitetónico tradicional da cidade. Contudo, Tasquente é rica em museus e monumentos da era soviética.
Ocomplexo Hazrati Imam é um conjunto de monumentos religiosos construídos entre os séculos XVI e XXI, situados numa grande praça ajardinada, que cresceu em volta domausoléu doimã que lhe deu o nome, o primeiro de Tasquente, que viveu noséculo X, cujo nome completo Abu-Bakr Muhammad Kaffal Shashi e é também conhecido como Qaffol Shoshi, Kaffal Shoshi e Shoshi al-Kabir. Além deste mausoléu, doséculo XVI (quando Tasquente pertencia aocanato xaibânida), o complexo inclui, entre outros monumentos, aMadraça Barak Khan, a Mesquita Hazrati Imam (construída em 2007) e aMesquita Telyashayakh (mesquita do Imã Khast), esta última reconstruída no início doséculo XX. Na biblioteca desta última, atualmente o Museu Moyie Mubarek,[carece de fontes?] está guardado o“Alcorão de Tasquente” (também conhecido como“Códice de Samarcanda”,“Alcorão cúfico de Samarcanda” e“Alcorão de Otomão”). Trata-se duma obra doséculo VIIséculo VIII escrita emcúfico, que se diz ter pertencido aoterceiro califa,Otomão. Diz-se que uma mancha do manuscrito é sangue do califa, derramado quando foi assassinado enquanto lia. Foi levado paraSamarcanda porTamerlão (Timur), onde esteve mais de quatro séculos. Após a conquista russa, foi levado paraSão Petersburgo como troféu de guerra. Depois de conquistar o poder, para agradar aos muçulmanos,Lenine enviou-o paraUfá, mas em 1924 enviou-o para Tasquente, cedendo aos insistentes apelos dos muçulmanos locais.[45]
OPalácio do Príncipe Romanov foi construído noséculo XIX no centro da cidade pelogrão-duque russoNicolau Constantinovich, primo direito do czarAlexandre III, que foi banido para Tasquente devido a negócios duvidosos relacionados com as jois da coroa russa. Em tempos um museu, atualmente está na posse do Ministério dos Negócios Estrangeiros. OTeatro Navoi de Ópera e Bailado foi projetado porAlexei Shchusev, o mesmo arquiteto que desenhou oMausoléu de Lenine, e construído entre 1940 e 1947 usandoprisioneiros de guerra japoneses, para comemorar o 500.º aniversário do nascimento deAlicher Navoi, umlinguista e artista multifacetado considerado o maior expoente da literatura emchagatai e doImpério Timúrida, que foi adotado como figura literária do Usbequistão. OMuseu Literário Navoi é-lhe dedicado e tem expostas réplicas de manuscritos,caligrafia islâmica e retratos pintados em miniatura.[carece de fontes?]
OMuseu de Belas Artes do Usbequistão tem uma extensa coleção de arte do período pré-russo, incluindo muraissogdianos, estátuasbudistas e obras religiosaszoroastristas, além de obras mais modernas dos séculos XIX e XX dearte aplicada, comosuzanis bordados. Há ainda uma grande coleção de pinturas trazidas "emprestadas" doHermitage pelo grão-duque Nicolau Constantinovich para decorar o seu palácio no exílio que nunca foram devolvidas. Atrás do museu há um pequeno parque onde estão sepulturas negligenciadas debolcheviques que morreram na Revolução Russa de 1917[carece de fontes?] e devido à traição deK. P. Osipov em 1919[46] juntamente com a do primeiro presidente do UsbequistãoYuldosh Akhunbabayev.[carece de fontes?]
OMuseu Estatal de História do Usbequistão é o maior museu da cidade e ocupa o edifício que anteriormente foi o Museu Lenine. OMuseu de Artes Aplicadas tem uma coleção de arte aplicada dos séculos XIX e XX mas o seu principal atrativo é o edifício onde está alojado, uma casa tradicional construída por uma diplomata czarista abastado. OMuseu Amir Timur tem expostas peças relacionadas com Timur (Tamerlão, o fundador do Império Timúrida; 1336—1405) e do primeiro presidente do Usbequistão após a independência,Islam Karimov. Nos jardins exteriores, um dos mais belos da cidade, há uma estátua equestre de Tamerlão e várias fontes.[carece de fontes?] OMetro de Tasquente é conhecido pela beleza original das suas estações edifícios; até 2018 era proibido tirar fotografias nele.[47]
Parte do texto foi baseado na tradução do artigo«Tashkent» na Wikipédia em inglês (acessadonesta versão).
↑Quem foi o inventor do primeiro televisor completamente eletrónico é um tema controverso e grande parte dos autores só mencionamVladimir Zworykin[20] ePhilo Farnsworth, ignorando Grabovsky.[21] Em todo o caso, embora haja registos de patentes destes inventores em 1923, o primeiro aparelho funcional só foi apresentado em 1933.[20]
Referências
↑«Senior management» (em inglês). Site oficial do município de Tasquente. Consultado em 22 de setembro de 2020
↑abcde«Districts» (em inglês). Site oficial do município de Tasquente. Consultado em 24 de setembro de 2020
↑Macedo, Vítor (2013),«Lista de capitais doCódigo de Redação Interinstitucional»(PDF), Sítio web da Direção-Geral da Tradução da Comissão Europeia no portal da União Europeia,A Folha — Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias,ISSN1830-7809 (41): 15, consultado em 23 de maio de 2013
↑Sadikov, A. C.; Akramob, Z. M.; Bazarbaev, A.; Mirzlaev, T.M.; Adilov, S. R.; Baimukhamedov, X. N. (1984),Ташкент Географический Атлас [Atrlas Geográfico de Tashkent] (em russo) 2.ª ed. , Moscovo, pp. 60, 64
1 Frequentemente considerada parte da Ásia Central. 2 Comumente conhecida comoTaiwan. 3 Nome completo éSeri Jaiavardenapura-Cota. 4 Formal. 5 Administrativa. 6 Muitas vezes considerado parte da Ásia Central ou do Sul da Ásia. 7 VerPosições sobre Jerusalém para detalhes sobre Jerusalém como capital do estado. †Nação transcontinental. ‡ Inteiramente noSudoeste da Ásia, mas com ligações sociopolíticas com a Europa.
.JPG)
_coloured.png)
