Oshaku (尺) é a versãojaponesa de umaunidade de medida usada naÁsia Oriental com umcomprimento de aproximadamente 30 cm. Como outras medidas, ele originalmente derivou da natureza: o comprimento médio entre os nós docaule dobambu. O comprimento real varia levemente de país para país.
Oshaku pode ser dividido em dez unidades menores (寸), conhecidas comosun emjaponês. Dez shakus são iguais a umjō, tradicionalmente escrito como "丈".
Desde 1891,[1] o shaku (尺,shaku) japonês foi definido como igual a 10/33metros (aproximadamente 30,3 cm ou 11,39 polegadas), ou 3,3shaku é igual a um metro.[2][3]Um pouco diferente, mas valores quase similares (entre 0,30175 e 0,303 m) foram dados para oshaku por várias autoridades durante as primeiras décadas do século XIX.[4]
Um únicoshaku é dividido em 10sun. Unidades fracionais menores e mais conhecidas de até 0,00001shaku eram conhecidas no passado.[4]
No passado, um valor maior deshaku (conhecido comokōrai-shaku), igual a aproximadamente 1,17 do shaku padrão moderno, ou 35,5 cm (14 polegadas) esteve em uso.[5][3]
Outra unidade de comprimento também chamada deshaku foi usada apenas para medidas de panos. Este shaku media 125/330 metros (aproximadamente 37,9 cm ou 14,9 polegadas). Quando uma distinção precisa ser feita entre os doisshakus, a unidade de pano era chamada dekujirajaku (shaku baleia, visto que as réguas para medida de pano eram feitas debarbas de baleia) e o outro shaku era chamado dekanejaku (shaku metal).[2]
Embora a lei japonesa exigiu que o uso oficial dessas unidades fosse descontinuado em 31 de março de 1966, oshaku ainda é usado em alguns campos do Japão, como nacarpintaria tradicional. Oken e ojō são múltiplos de umshaku: 6shaku correspondem a umken; 10shakus correspondem a umjō. Oken é geralmente a distância entre os pilares de edifícios tradicionais comotemplosbudistas exintoístas.[5]
OShōsōin emNara possui réguas de marfim de um shaku, okōgebachiru-no-shaku (紅牙撥鏤尺).[6][7]
Oshakuhachi é umaflauta japonesa de bambu cujo nome (尺八) significa "[um] shaku oito [sun]", porque, tradicionalmente, seu comprimento padrão era de umshaku e oitosun, i.e. 1,8shaku.[8]
Oshaku é algumas vezes chamado em obras dalíngua inglesa como "pé japonês".[5][4]
Ver artigo principal:KokuUmkuko, definido como 10shakus cúbicos, é uma unidade tradicional de volumo no Japão. Historicamente, ele era usado como medida de arroz, com um volume suficiente de comida para um homem por um ano. Ele ainda é usado no comércio de madeira japonês.
Em 1902, oImpério Coreano adotou a definição japonesa do shaku com os japoneses.