Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Ir para o conteúdo
Wikipédia
Busca

Qiyan

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Esta página cita fontes, mas não cobrem todo o conteúdo
Esta páginacita fontes, mas quenão cobrem todo o conteúdo. Ajude ainserir referências (Encontre fontes:Google (N • L • A • I • WP refs)  • ABW  • CAPES).
Uma dançarina numa pinturaorientalista de Fabio Fabbi
Parte de umasérie sobre
Escravidão
Por país ou região
África
Américas
Ásia
Oceania
Europa
Oriente Médio

Qiyān (emárabe:قِيان  ; singularqayna, emárabe:قَينة) eram uma classe social de mulheres, treinadas como artistas, que existiam no mundoislâmico pré-moderno. O termo tem sido usado para mulheres que eram livres, incluindo algumas das quais vinham da nobreza, e mulheres não livres .[1] Foi sugerido que "asgueixas do Japão são talvez a forma mais comparável de companhia feminina e entretenimento socialmente institucionalizados para clientes masculinos, embora, é claro, as diferenças também sejam inúmeras".[2]

Historicamente, oqiyān floresceu sob oCalifado Omíada, oCalifado Abássida e emAlandalus .[3]

Terminologia

[editar |editar código]

Qiyān é frequentemente traduzido em inglês como ‘raparigas cantoras’ ou ‘escravas cantoras’, mas estas traduções não reflectem o facto de que os qiyān podiam ter qualquer idade e eram artistas habilidosas cuja formação se estendia muito para além do canto, incluindo, por exemplo, a dança.[4] composição de música e versos, recitar anedotas históricas ou literárias (akhbar), caligrafia ou teatro de sombras. Outras traduções incluem 'cortesã'',[5] 'concubinas musicais' ou simplesmente 'mulheres músicas'.[1]

Em algumas fontes,qiyān eram um subconjunto dejawāri (escravas femininas,جَوار ; singularjāriya,جارِية ), e muitas vezes mais especificamente um subconjunto de'imā' ( 'raparigas escravas,إِمَاء ; singular'ama,أمة ).Qiyān são, portanto, por vezes chamados de'imā' shawā'ir ( 'raparigas escravas poetas,اِماء شَوَاعِر ) ou comomughanniyāt ( ' cantoras ,مُغَنِّيات ; singularmughanniyyah,مغنية ).[6] Muitasqiyān eram mulheres livres.[7] Uma delas era até uma princesa abássida,Ulaia binte Almadi.

O termo teve origem na forma feminina do termopré-islâmicoqayn (قين ), cujo significado eraferreiro, artesão. O significado deqayn estendeu-se para incluir trabalhadores manuais em geral, e depois focou-se mais especificamente em pessoas pagas pelo seu trabalho, e depois mais especificamente novamente a qualquer pessoa envolvida numa performance artística por recompensa. A partir daqui, a sua forma feminina passou a ter o significado de uma artista feminina de várias artes, numa determinada função.[8]

Qiyān famosas

[editar |editar código]

Referências

  1. abReynolds 2017, p. 79-80.
  2. Reynolds 2017, p. 100-21.
  3. Schlein, Deborah Joanne.«The Talent and The Intellect: The Qayna's Application of Skill in the Umayyad and 'Abbasid Royal Courts».etd.library.emory.edu 
  4. Prince-Eichner, Simone (27 April 2016).«Embodying the Empire: Singing Slave Girls in Medieval Islamicate Historiography».2016 Claremont Colleges Library Undergraduate Research Award. Consultado em24 August 2023 Verifique data em:|acessodata=, |data= (ajuda)
  5. Matthew S. Gordon, 'Introduction: Producing Songs and Sons', inConcubines and Courtesans: Women and Slavery in Islamic History, ed. by Matthew S. Gordon and Kathryn A. Hain (Oxford: Oxford University Press, 2017), pp. 1-8 (pp. 5-6);doi:10.1093/oso/9780190622183.003.0001.
  6. Caswell 2011, p. ix–x, 1–2.
  7. Caswell 2011, p. 191.
  8. Caswell 2011, p. 2.

Bibliografia

[editar |editar código]

Leitura adicional

[editar |editar código]
  • Hekmat Dirbas, "Nomeação de escravas em árabe: uma pesquisa de fontes medievais e modernas",Zeitschrift für Arabische Linguistik, 69 (2019), 26–38, ,JSTOR 10.13173
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Qiyan&oldid=70863737"
Categoria:
Categorias ocultas:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp