Por Ella Soy Eva | |
|---|---|
 | |
| Título original: | Por Ela... Sou Eva (AO/MZ/BR) |
| Informações gerais | |
| Formato | Telenovela |
| Gêneros | Comédia romântica Comédia dramática |
| Criação | Elkim Ospina Fernán Rivera Juan Carlos Troncoso Rosy Ocampo |
| Direção | Benjamín Cann |
| Elenco | Lucero Jaime Camil Marcelo Córdoba Mariana Seoane Helena Rojo Jesús Ochoa Carlos Bracho Patrícia Navidad Gabriela Zamora Tiaré Scanda Carlos de la Mota Pablo Valentín Ferdinando Valencia |
| Tema de abertura | "Por ella soy Eva" porJaime Camil |
| Tema de encerramento | "No me dejes ir" porLucero |
| País de origem | México |
| Idioma original | Espanhol |
| Episódios | 166 |
| Produção | |
| Produtor executivo | Rosy Ocampo |
| Produtor | Rosy Ocampo |
| Produtor coexecutivo | Eduardo Meza |
| Duração | 40 minutos |
| Empresa produtora | Televisa |
| Formato | |
| Câmera | Multicâmera |
| Formato de imagem | 1080i (HDTV) 480i (SDTV) |
| Formato de áudio | Estéreo |
| Exibição original | |
| Emissora | Las Estrellas |
| Transmissão | 20 de fevereiro – 7 de outubro de 2012 |
| Programas relacionados | |
| En los tacones de Eva (2006) | |
Por Ella Soy Eva (noBrasil:Por Ela Sou Eva) é umatelenovelamexicana produzida porRosy Ocampo para aTelevisa e exibida peloLas Estrellas entre 20 de fevereiro e 7 de outubro de 2012, substituindoUna familia con suerte e sendo substituída porPorque el amor manda.
É um remake da novela colombianaEn los Tacones de Eva, produzida pelaRCN em 2006.
A novela é protagonizada porJaime Camil eLucero, com atuações de destaque dePatricia Navidad,Jesús Ochoa,Tiaré Scanda,Carlos de la Mota eFerdinando Valencia. Conta também com a participação dos primeiros atoresHelena Rojo,Carlos Bracho,Leticia Perdigón eManuel Ojeda, e é antagonizada porMariana Seoane,Marcelo Córdoba eLuis Manuel Ávila.
João Carlos Caballero (Jaime Camil), um sedutor que utiliza as mulheres e não acredita no amor, é um proeminente executivo do Grupo Império, uma destacada empresa dedicada às atividades e negócios turísticos.
Utilizando seus famosos dotes como conquistador, finge ser um empresário argentino e tenta roubar de Helena Moreno (Lucero) - uma empreendedora mãe solteira - seu projeto inovador de um desenvolvimento turístico para uma praia mexicana, mas contra tudo o que planejou, ao conviver com ela acaba se apaixonando pela primeira vez.
Quando pensa em revelar a verdade, é descoberto por ela, e ao mesmo tempo é acusado injustamente de uma enorme fraude que na verdade foi cometida pelo vice-presidente financeiro da empresa em que trabalha, o perverso Plutarco Ramos-Arrieta (Marcelo Córdoba), que além disso é quem de verdade roubou o importante projeto de Helena e agora, junto com a Comissão de Turismo, a acusa de plágio.
Perseguido pela policia, João Carlos foge e acaba sofrendo um acidente, fazendo com que todos achem que ele está morto. Enquanto isso no Grupo Império, Plutarco decide contratar Helena para que seja ela mesma quem dirija o projeto; a jovem desempregada e com uma acusação em cima se vê forçada a aceitar o posto para demostrar que foi vítima de um engano.
É então quando João Carlos, que está escondido, encontra a oportunidade de voltar para reivindicar seu nome ante todos e recuperar o amor de Helena.
Como estar perto de Helena sem que ela saiba e como investigar quem o incriminou injustamente na enorme fraude? João Carlos faz um esforço e decide, por amor a Helena, se caracterizar de Eva, com a ajuda de Mimí de la Rose (Patricia Navidad), uma maquiadora dona da pensão na qual ele está escondido. Dessa maneira, aprenderá uma lição que mudará sua visão da vida e sua percepção das mulheres para se tornar em um homem íntegro e poder, finalmente, se entregar ao verdadeiro amor.
| Ator | Personagem |
|---|---|
| Jaime Camil | João Carlos Caballero Mistral / Eva Maria León Jaramillo de Zuluaga / João Perón |
| Lucero | Helena Moreno Romero / Helena Moreno Romero de Caballero |
| Marcelo Córdoba | Plutarco Ramos-Arrieta |
| Helena Rojo | Eugênia Mistral de Caballero |
| Patricia Navidad | Mimí de la Rosa "De la Rose" / Emetéria Jaramillo |
| Mariana Seoane | Rebeca Oropeza Peres |
| Jesús Ochoa | Adriano Reis Mendieta |
| Leticia Perdigón | Sílvia Romero Ruiz de Moreno / Sílvia Romero Ruiz |
| Manuel Ojeda | Eduardo Moreno Landeros |
| Carlos Bracho | Modesto Caballero |
| Pablo Valentín | Fernando "Nando" Contreras |
| Carlos de la Mota | Santiago "Santi" Escudero Real |
| Tiaré Scanda | Marcela Noriega de Contreras |
| Ferdinando Valencia | Luis Renato Camargo / Luis Renato Caballero Camargo |
| Dalilah Polanco | Lúcia Zárate |
| Christina Pastor | Antônia "Tônia" Reis Mendieta de Ramos-Arrieta |
| Ilse Zamarripa | Cláudia Camargo / Cláudia Caballero Camargo |
| Luis Manuel Ávila | Onésimo Garcia Torres |
| Niko Caballero | Eduardo "Dado, Dadinho" Moreno Romero |
| Manuela Imaz | Patrícia "Paty" Lorca Beristáin |
| Fabiola Guajardo | Paola Legarreta |
| Gabriela Zamora | Angélica Ortega Peres / Angélica Ortega Peres de Escudero |
| Roberto Ballesteros | Dr. Raul Mendonça |
| Geraldine Galván | Jennifer Marina do Rosário "Jenny" Contreras Noriega |
| Daniel Díaz de León | Kevin José Alfredo Contreras Noriega |
| Priscila Avellaneda | Verônica "Verô" |
| Ivonne Garza | Cindy |
| Marisol Castillo | Jaqueline |
| Otto Sirgo | Jesus Legarreta |
| Enrique Montaño | Daniel Merino |
| Martha Julia | Samantha Antoniano |
| Eduardo Santamarina | Diego Fonticoda |
| Luis Bayardo | Dr. Pedro Jiménez |
| Arturo Carmona | Mário Lizárraga |
| María Isabel Benet | Carmen Camargo |
| Susana Zabaleta | A verdadeira Eva Maria León Jaramillo de Zuluaga / Jandira Rivers |
| Juan Sahagún | Severiano "Sevi" Lorca |
| Polly | Patrícia "Paty" Beristáin de Lorca (mãe) |
| Paloma Arredondo | Lídia |
| Latin Lover | Maximiliano Montes / Gino |
| Julio Bracho | Dagoberto Preciado |
| Rebeca Manríquez | Diretora do Instituto Inglês |
| Adrián Uribe | Júlio "Julinho" Chaves |
| José María Negri | Dr. Belmiro |
| Pietro Vannucci | Sebastião |
| Roger Cudney | Mr. Keaton |
| Chao | Inácio "Nacho" Bittencourt |
| Roberto Uscanga | Roberto |
| Francisco Avendaño | Médico |
| Mario Discua | Dr. Guizar |
| Arsenio Campos | Sr. Escudero |
| Polo Morín | Primeiro namorado de Jennifer |
| Héctor Ortega | Richard Fairbanks |
| Guadalupe Bolaños | Nelly Santoscoy |
| Juan Ángel Esparza | Rodrigo Valenzuela |
| Diego Soldano | Gabriel Ospina |
| Laura Carmine | Camila |
| Diana Golden | Assistente de Diego Fonticoda |
| Nuria Bages | Atriz |
| Benjamín Islas | Advogado |
| Luis Gatica | Gustavo |
| Salvador Sánchez | Wen Miau "O Chino" |
| Isabel "La Tarabilla" Martínez | "Pé de Cabra" |
| Miguel Ángel Fuentes | O Manotas |
| Arturo Lorca | Delegado |
| Diego de Erice | Ator |
| Alfredo Alfonso | Dr. Arroyo |
| Gustavo Negrete | Dr. Efraim Soares |
| Yatzil Rubio | Instrumentista |
| Jean Safont | Joalheiro |
| Eduardo Carabajal | Jogador de bilhar |
| Marina Marín | Empregada |
| Alessandra Rosaldo | Amante de João Carlos |
| Carla Cardona | Amante de João Carlos |
| Lourdes Munguía | Amante de João Carlos |
| Cynthia Klitbo | Amante de João Carlos |
| Andrea Torre | Amante de João Carlos |
| Vanessa Mateo | Mulher no bar |
| Clarice Caldas | Instrumentista |
| Mariana Morones | Mulher demitida do Grupo Império |
| Tere Salinas | Mulher demitida do Grupo Império |
| Jeanette Snyder | Mulher demitida do Grupo Império |
| María Dolores Oliva | Mulher demitida do Grupo Império |
| Joaquín Bondoni | Menino que briga com Dadinho |
| Yozvan Santos | Garçom |
| Andrea Legarreta | Ela mesma |
| Maxine Woodside | Ela mesma |
| Mía Legarreta | Ela mesma |
| Nina Legarreta | Ela mesma |
| Óscar Cruz | Ele mesmo |
Reprises
Foi reprisada peloTLNovelas entre2016 e2017.
Foi reprisada pela primeira vez noLas Estrellas entre27 de agosto a21 de dezembro de 2018, em 85 capítulos, inaugurando um novo horário de reprises às 14h30. Foi substituída porNavidad sin fin. O horário até então era ocupado pelo noticiário Las Noticias con Karla Iberia Sánchez, que acabou sendo transferido para oNU9VE em 2018. A medida deixou oLas Estrellas sem um noticiário a tarde pela primeira vez em décadas.
Foi reprisada pela segunda vez noLas Estrellas entre27 de fevereiro e15 de outubro de2024, substituindo as reprises do programa100 Mexicanos Dijeron e sendo substituída pelo seriadoEl Chavo del Ocho. Essa reprise reativou o horário das 13h30, que havia sido desativado com o fim deUn refugio para el amor em 2019, mas logo após seu término, foi desativada novamente.
No Brasil
Foi exibida no Brasil pelo SBT, de 2 de dezembro de 2013 a 30 de maio de 2014, em 126 capítulos, sucedendo Cuidado com o Anjo, e antecedendo Meu Pecado[1][2].
O primeiro capítulo teve média de 28,6 pontos, considerado excelente para o horário. Sua menor audiência é de 16 pontos, alcançada em6 de abril de2012, o feriado deSexta-feira Santa. Bateu recorde de audiência no último capítulo, quando alcançou 31 pontos de média.[3] A trama fechou com média de 24 pontos, considerado uma grande sucesso e uma das novelas de comédia com melhor audiência no horário.[4]
Em sua estreia noBrasil peloSBT, registrou 5.6 pontos com pico de 7, sendo impulsada pelo penúltimo capitulo de sua antecessoraCuidado com o Anjo.[5]
Ao longo do tempo, foi caindo na audiência, e chegou a 2 pontos na terceira semana[6]. Durante sua exibição, manteve resultados de 3 a 5 pontos, deixando oSBT muitas vezes na terceira colocação na GrandeSão Paulo. Em sua reta final, obteve resultados melhores, de 5 e 6 pontos e a vice-liderança.
Sua maior audiência foi de 6.0 pontos com picos de 8, no penúltimo capítulo, exibido em 29 de maio de 2014[7]. O último capítulo teve média de 5.2 pontos, com picos de 6, porém ficou em terceiro lugar.
A trama obteve média geral de 4 pontos, considerado um índice baixo comparado a sua antecessora, que teve 6 pontos. Graças a isso, teve seu fim em30 de maio de2014, se encerrando juntamente com a reprise deAbraça-me Muito Forte, que também alcançou a mesma média negativa, com 126 capítulos, cerca de 40 capítulos menos que o estimado.[8]
ALucero gravou uma versão brasileira de «No Me Dejes Ir» (Não Me Deixe Ir) para divulgação na exibição da telenovela. A música seria lançada para compra digital somente em 2015, com o lançamento do EP «Dona Desse Amor».
Ver artigo principal:Por Ella... Soy Eva (álbum)| N.º | Título | Compositor(es) | Duração | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Por Ella… Soy Eva" | Ettore Grenci, Monica Velez | 3:29 | |
| 2. | "Ahora Lo Entiendo" | Leonel García | 3:55 | |
| 3. | "A Contracielo(part. esp. Damiana Conde)" | Ettore Grenci, Monica Velez | 4:00 | |
| 4. | "El Sexo Débil" | Ettore Grenci, Monica Velez | 3:28 | |
| 5. | "Hoy" | Leonel García,Noel Schajris | 3:27 | |
| 6. | "Llorando Por Dentro" | Arturo Castro Muñoz | 2:56 | |
| 7. | "Sólo Tú, Sólo Yo(part. esp. Bianca Marroquín)" | Michkin Boyzo, Julio Ramirez | 3:15 | |
| 8. | "Siente" | Yoel Henríquez, Julio Ramirez | 3:33 | |
| 9. | "Déjame Ir" | Ettore Grenci, Jesus Navarro, Monica Velez | 4:11 | |
| 10. | "Ten Cuidado" | Leonel García | 3:50 | |
| 11. | "Tú" | Jesus Navarro | 3:45 |
| Ano | Premiação | Categoria | Indicado | Resultado |
|---|---|---|---|---|
| 2012 | Melhor Novela | Rosy Ocampo | Indicado | |
| Melhor Atriz | Lucero | Venceu | ||
| Melhor Ator | Jaime Camil | Indicado | ||
| Melhor Atriz Coadjuvante | Patricia Navidad | Indicado | ||
| Melhor Ator Coadjuvante | Carlos de la Mota | Venceu | ||
| Melhor Ator Antagônico | Marcelo Córdoba | Indicado | ||
| Melhor Atriz Antagônica | Mariana Seoane | Indicado | ||
| Casal do Ano | Lucero eJaime Camil | Indicado | ||
| Ator Favorito | Jaime Camil | Indicado | ||
| 2013 | Melhor Novela | Rosy Ocampo | Venceu | |
| Melhor Atriz | Lucero | Indicado | ||
| Melhor Ator | Jaime Camil | Indicado | ||
| Melhor Atriz Antagonista | Mariana Seoane | Indicado | ||
| Melhor Ator Antagonista | Marcelo Córdoba | Venceu | ||
| Melhor Ator Juvenil | Ferdinando Valencia | Venceu | ||
| Melhor Atriz Co-Estrelar | Patricia Navidad | Venceu | ||
| Melhor Ator Co-Estrelar | Jesús Ochoa | Venceu | ||
| Melhor Primeira Atriz | Helena Rojo | Indicado | ||
| Melhor Primeiro Ator | Manuel Ojeda | Indicado | ||
| Melhor Atriz Coadjuvante | Tiaré Scanda | Indicado | ||
| Melhor Ator Coadjuvante | Pablo Valentín | Indicado | ||
| Melhor Historia ou Adaptação | Pedro Rodríguez, Alejandra Romero e Humberto Robles | Indicado | ||
| Melhor Direção de Câmera | Benjamín Cann e Rodrigo Zaunbos | Venceu | ||
| Novela Favorita | Rosy Ocampo | Indicado | ||
| Casal Favorito | Lucero eJaime Camil | Indicado | ||
| A Mais Linda | Lucero | Indicado | ||
| O Mais Lindo | Ferdinando Valencia | Indicado | ||
| Cena Favorita | Helena dá um tapa emJoão. | Indicado | ||
| Beijo Favorito | Lucero eJaime Camil | Indicado | ||
| Final Favorito | Rosy Ocampo | Venceu | ||
| Está Bueníssimo! | Jaime Camil | Indicado | ||
| Chica que me quita el sueño | Lucero | Indicado |
