Marianela Núñez nasceu emBuenos Aires, capital daArgentina, sendo a caçula de três irmãos.[1][4] Sua mãe a matriculou no ballet aos três anos de idade. No início, estudava em uma escola de garagem e aos cinco anos passou a estudar em uma escola especializada.[5][6][7] Aos seis anos, passou a dançar e estudar noTeatro Colón, a principal casa de ópera da Argentina.[3][8]
Marianela Núñez,em 2018, comemorando seus vinte anos deRoyal Ballet School.
Aos catorze anos passou a integrar a Companhia de Ballet do Teatro Colón, sendo liderada pelo bailarino Maximiliano Guerra, que escolheu Núñez para participar dos ensaios e apresentações.[9] Como integrante da companhia, participou de diversas apresentações, por Buenos Aires e outros cidades argentinas.[9]
No ano de 1997, aos quinze anos de idade, fez uma audição, mesmo sem falar inglês, para a companhia de ballet britânicaRoyal Ballet, enquanto estava realizando uma turnê porLos Angeles, nosEstados Unidos.[3][10] Lhe foi ofertado um contrato na escola de preparação para aRoyal Ballet em que lhe foi garantida uma promoção a companhia no ano seguinte.[3] Três anos depois, passou a integrar os quadros daRoyal Ballet.[11]
Em 2001, passou a interpretar Kitri, filha de Lorenzo, no espetáculo de ballet Dom Quixote, baseada na obra homônima deMiguel de Cervantes, após lesão de Leanne Benjamin.[12][13][14] Contracenou com o bailarino cubano Carlos Acosta, que interpretou Basílio.[15] Após o destaque no papel, no ano seguinte, foi promovida adançarina principal da companhia. Como principal dançarina da companhia teve papéis principais em obras clássicas e contemporâneas de coreógrafos como Frederick Ashton, John Cranko, Kenneth MacMillan, Wayne McGregor e Christopher Wheeldon.[3] Em 2013, foi agraciada com oPrêmio Laurence Olivier de Outstanding Achievement in Dance pela sua apresentação na peçaAeternum, Diana & Actaeon and Viscera.[16]
Na comemoração de seus vinte anos anos de companhia, em 2018, interpretou a protagonista da peçaGiselle, o que levou o diretor artístico Kevin O'Hare declarar que Núñez é "uma das maiores de sua geração".[17][18] Estiveram presentes na plateiaSarah Chatto, Peter Wright, Monica Mason e o embaixador argentino no Reino Unido, Renato Carlos Sersale di Cerisano.[19]
Fora doRoyal Ballet, Núñez fez muitas participações especiais em todo o mundo, incluindo naÁustria, Estados Unidos,Itália eAustrália.[3]
Da esquerda para a direita, as bailarinas, Lauren Cuthbertson,Marianela Núñez, Laura Morera e Samantha Raine no espetáculoDances at a Gathering, em junho de 2008.
Sobre sua apresentação em Dom Quixote, Luke Jennings para o jornal britânicoThe Guardian, escreveu que Nuñez é "uma expoente brilhante da dança rubato, estendendo frases escolhidas até o ponto de ruptura e então voando pela música com abandono extático".[18]
Revendo a participação especial de Núñez emCinderela encenada peloAmerican Ballet Theatre, o jornal estaudnidenseThe New York Times observou que "o ataque sem esforço e o ímpeto entusiástico tornaram a sequência emocionante".[20] O jornal ainda elogiou a interpretação de Núñez como Odette/Odile emO Lago dos Cisnes, afirmando que "tem uma linha pura, uma plasticidade derretida e uma qualidade suave de legato. Sua Odette era lírica e triste; sua Odile, de aço e sexy".[21]
Para o periódico britânicoThe Independent, a atuação de Núñez como Nikiya emLa Bayadère, nota-se que ela "tem um fraseado musical delicioso e uma linha flutuante".[22]
Marianela eThiago Soares no ano de 2008, em apresentação deCisne Negro.
Núñez casou em 2011 em Buenos Aires, com o bailarinoThiago Soares, brasileiro, nascido noRio de Janeiro, com quem já namorava desde 2006.[23][24][25] O casal separou-se em 2014 e anunciou o divórcio em janeiro de 2016, mas continuam amigos e continua dançando juntos.[26][27]