No ano seguinte, sua mãe foi para a Palestina e as duas estabeleceram-se emTel Aviv, no 15 da rua Arnon. Lea Goldberg trabalhou como consultora literária deHabima, o teatro nacional, e como editora de publicações para a editoraSifriyat Po'alim ("Biblioteca dos trabalhadores"). Em1954, começa a ministrar cursos de literatura naUniversidade Hebraica de Jerusalém e, desde1963, dirigiu o departamento de literatura comparada.
Lea Goldberg: Selected Poetry and Drama; Leah Goldberg; trad.: Rachel Tzvia Back; éditeur: Toby Press; 30 juin 2005;ISBN 1592641113;ISBN 978-1592641116
Light on the rim of a cloud; Leah Goldberg; ed.: Didymus Press; 1972; ASIN: B0006CAPKC
Little queen of Sheba: A story about new immigrant children in Israel; auteur: Leah Goldberg; éditeur: Union of American Hebrew Congregations; 1959; ASIN: B0007ER0NO
On the Blossoming (World Literature in Translation); Leah Goldberg; ed.: Routledge;74 pages; 1er juillet 1992;ISBN 082400034X;ISBN 978-0824000349
Russian literature in the nineteenth century: Essays; Leah Goldberg; ed.: Magnes; 1976; 205 pages; ASIN: B0000EE0VP
Lady of the castle: A dramatic episode in three acts (Modern Hebrew drama); Leah Goldberg; ed.: Institute for the Translation of Hebrew Literature; 1974; 95 pages; ASIN: B0006CW2YO