Em 1971, casou-se com o ator britânico Michael Williams, com quem teve uma filha, Tara Cressilda Williams (conhecida como "Finty Williams"), em24 de Setembro de1972. Sua filha tornou-se, mais tarde, atriz como a mãe. Judi estreou com o marido nositcom inglêsA Fine Romance. Michael Williams morreu decâncer nopulmão aos 65 anos, em 2001.
Dench recebeu muitas indicações e prémios pelas suas atuações em teatro, cinema e televisão; os seus prémios incluem seis BAFTA, seis Olivier Awards, dois Screen Actors Guild Awards, dois Globos de Ouro, um prémio da Academia, e um Tony Award. Ela também recebeu o BAFTA Fellowship (2001) e o Olivier Award Especial (2004). Ela foi feita uma OBE em 1970 e Dame of the British Empire (DBE), em 1998, pelarainha Elizabeth II pelos seus serviços às artes do espetáculo. Em 2005, foi nomeada uma Companion of Honour (CH). As muitas aparições de Dench na televisão incluemAs Time Goes By eA Fine Romance. Tem dirigido peças, também.
Judith Olivia Dench nasceu na região de Heworth, emIorque, em 9 de dezembro de 1934. É filha de mãe irlandesa e pai inglês. Sua mãe, Eleanora Olive Jones, nasceu emDublin e seu pai, Reginald Arthur Dench, era um médico deDorset que cresceu em Dublin, que lutou naFrente Ocidental naPrimeira Guerra Mundial.[3][4] Os seus pais conheceram-se quando estudavam naTrinity College em Dublin.[5]
Judi frequentou a Mount School, uma escola secundária privada de denominaçãoQuaker em Iorque, e converteu-se a essa religião.[6][7] Ela tinha dois irmãos mais velhos chamados Peter (1925–2017) e Jeffrey (1928–2014), sendo este também ator. Ela é prima dos atores australianos Rebekah Elmaloglou e Sebastian Elmaloglou.[8] A sua sobrinha, Emma Dench, é uma historiadora daRoma Antiga. Em outubro de 2021, Judi participou no programaWho Do You Think You Are?, onde foi revelado que ela é descendente da família aristocrática dinamarquesa Billie.[9]
Através dos seus pais, Judi teve contacto regular com o teatro: o seu pai era diretor artístico do York Theatre Royal e a sua mãe era chefe do guarda-roupa.[10] Era frequente o casal receber atores na sua casa. Durante estes anos, Judi participou em três peças.[11] Apesar de ter começado por estudar design de cenários, Judi acabou por se inscrever na mesma escola de teatro do irmão, aCentral School of Speech and Drama.[10] Judi também ficou inspirada depois de ver a peçaCleopatra comPeggy Ashcroft que diz ter mudado a sua vida.[12] Enquanto estudou na Central School of Speech and Drama, que na altura ficava noRoyal Albert Hall, Judi foi colega deVanessa Redgrave e conquistou vários prémios, incluindo a medalha de ouro de melhor aluna.[10]
Dench construiu uma boa reputação, de uma das melhores atrizes da história pós-Segunda Guerra Mundial, principalmente por seu trabalho no teatro, seu maior forte em toda sua carreira. O primeiro papel profissional de Judy Dench surgiu em setembro de 1957 na Old Vic Company. A atriz interpretouOphelia emHamlet no Royal Court Theatre emLiverpool. Um crítico doLondon Evening Standard escreveu que Judy tinha "talento que será melhor aproveitado quando ela adquirir alguma técnica para o acompanhar".[13] A atriz estreou-se nos teatros londrinos com a mesma companhia, onde permaneceu durante quatro temporadas entre 1957 e 1961. Os papéis que interpretou incluíram Katherine emHenrique V em 1958 (que marcou a sua estreia nos palcos deNova Iorque) e Julieta emRomeu e Julieta em 1960, sendo ambas as peças encenadas porFranco Zeffirelli. Durante esta época, Judy fez digressões nosEstados Unidos e noCanadá e trabalhou em peças naJugoslávia e noFestival Fringe emEdimburgo.[14] Ela juntou-se àRoyal Shakespeare Company em dezembro de 1961 e interpretou o papel de Anya na peçaThe Cherry Orchard no Aldwych Theatre em Londres. Em abril do ano seguinte, trabalhou pela primeira vez emStratford-upon-Avon na peçaMeasure for Measure onde interpretou o papel de Isabella. Nos anos seguintes, trabalhou no seu repertório com as companhias de teatro Playhouse emNottingham e Playhouse Company emOxford.
Judy Dench durante uma digressão da Old Vic naSérvia em 1959
Em 1964, Judy estreou-se na televisão no papel de Valentine Wannop na adaptação da Theatre 625 deParade's End numa minissérie de três episódios. No mesmo ano, participou ainda na série policialZ-Cars e estreou-se no cinema com o filmeThe Third Secret. No ano seguinte, teve um pequeno papel no filmeA Study in Terror, um filme baseado nas personagens deSherlock Holmes, mas com uma história original, onde trabalhou com o seu colega da Nottingham Playhouse,John Neville.[15] Judy voltou a trabalhar com a Theatre 625 em 1966 na minissérie de quatro episódiosTalking to a Stranger. Este papel valeu-lhe o seu primeiro prémio BAFTA de Melhor Atriz.[16] Em 1966, o prémio BAFTA de Estreante Mais Promissora no Cinema foi criado para Judy graças ao seu desempenho emFour in the Morning e a atriz voltou a vencer este prémio na categoria de Melhor Atriz pelo seu papel no dramaTalking to a Stranger da BBC.[16]
Em 1968, Judy foi escolhida para o papel de Sally Bowles no musicalCabaret. Sheridan Morley disse mais tarde: "Ao início, ela pensava que estávamos a brincar. Ela nunca tinha feito um musical e ela tem uma voz rouca pouco comum que faz parecer que ela está sempre constipada. Tinha tanto medo de cantar em público que fez a audição nos bastidores do teatro e deixou os pianistas sozinhos no palco".[17] No entanto, quando a peça estreou no Palace Theatre em fevereiro de 1968, Frank Marcus, um crítico daPlays and Players comentou que: "Ela canta bem. A canção que dá o título à peça em particular é cantada com muito sentimento."
Ao longo da sua carreira, recebeu o Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante por sua atuação em "Shakespeare in Love", de 1998, e indicada à estatueta sete outras vezes: cinco das quais como Melhor Atriz, pelas suas interpretações em "Mrs. Brown", de 1997; "Iris", de 2001; "Mrs. Henderson Presents", de 2005; "Notes on a Scandal", de 2006; " Philomena", de 2013 e duas nomeações como Melhor Atriz Coadjuvante, por "Chocolat", de 2000 e “Belfast”, de 2021.
Pela Academia Britânica (BAFTA), já foi agraciada com 7 prémios de Melhor Atriz e indicada a mais outras 8 premiações.
Em 2004, Judi deu sua voz à personagemM para os jogos devideogameEverything or Nothing eGoldenEye: Rogue Agent. E em 2008 deu sua voz e aparência no jogoQuantum of Solace (jogo eletrônico). Também emprestou a voz como narradora na atraçãoSpaceship Earth (Epcot) em 2007.
Aos setenta anos, Dench continua a grande jóia do teatro deLondres. É várias vezes comparada e contrastada comMaggie Smith, outra grande atriz britânica da mesma geração, com quem apareceu em vários filmes e no palco comBreath of Life, deDavid Hare.
↑Morley, Sheridan (1986).The great stage stars: distinguished theatrical careers of the past and present. London: Angus & Robertson.ISBN 978-0-207-14970-2