A letraH (agá) é a oitava letra doalfabeto latino.
É a única letra do alfabeto que, em palavras nativas da língua portuguesa, não tem valor fonético, ou seja, não tem som algum[1]. Entretanto, brasileiros costumam pronunciar o «h» em empréstimos recentes vindos de línguas estrangeiras onde essa letra é pronunciada como semiconsoante –hashi,hikikomori,jihad,hijab,high-tech,Halloween,Ohio,happy hour,handebol,Valhalla,Helheim,Muspelheim (Note que nas palavrasnórdicas as letras «l» e «h» não formam o dígrafo habitual, mas são pronunciadas separadamente), etc. –, usando-se do fonema/ʁ/ (Foneticamente costuma ocorrer como[ʀ̥],[h] ou[ɦ], daí a associação), o som de «r» inicial ou «rr» em palavras nativas, também usado para outros sons guturais como oJ castelhano, usado em mais empréstimos comojalapeño,Guadalajara,Jerez,DonJuan, etc.
Na maioria dos dialetos do português europeu, o som mais próximo do «h» semiconsoante gutural de outras línguas, além do fonema representado pelo «rr» (geralmenteuvular em Portugal, outros países lusófonos, noRio de Janeiro e entre uma minoria de falantes em outros estados doCentro-Sul), seria o «g»,AFI: [ɣ], emtrigo ouseguro (um som que provavelmente seria identificado como «rr» por brasileiros), porém os portugueses costumamnunca pronunciar a letra agá.
Historiadores acreditam que essa letra surgiu inicialmente de umhieróglifoegípcio que representava umapeneira. Mil anos depois ossumérios usariam a mesma letra para designar um som gutural. Os fenícios a chamaram deheth (cerca), porque seu desenho se assemelhava a essa forma. Por volta de900 a.C. osgregos adotaram a letra e como não pronunciavam a primeira parte desta, a denominaram simplesmente deêta. Seu formato já era bastante semelhante aoH moderno.
"H" não é propriamenteconsoante e nemvogal, porque não tem valor algum de som ou ruído, sendo assim, tornando impossível a existência de fonemas que apontem para ela. Oficialmente, esta letra é apenas classificada comoletra diacrítica, pois é, propriamente dita, a segunda letra de umdígrafo. Só tem valor na indicação das palavras:ch (chave),lh (palha),nh (manhã). Conserva-se no início e no fim das interjeições como acento de aspiração:ah!,eh!,ih!,oh!,uh!,hem!, (ou hein!),hum!. Não confundir comonomatopeia.
Conserva-se nas palavras que exigem amplaetimologia: hoje, homem, hora, haver, etc. Conserva-se nos termos compostos quando os elementos estão ligados porhífen:anti-histamínico,pré-histórico,sobre-humano. Quando os elementos estão justapostos, a letra desaparece:desarmonia,desumano,reaver,lobisomem.
Referências
|
---|
|
Básico ISO | |
---|
Letras importadas | |
---|
Letras arcaicas | |
---|
Diacríticos | |
---|
Dígrafos | |
---|