 | este artigocita fontes, mas quenão cobrem todo o conteúdo. Ajude ainserir referências (Encontre fontes:ABW • CAPES • Google (notícias • livros • acadêmico)).(Agosto de 2010) |
ABernícia (eminglês antigo:Bernice,Beornice) era umreinoanglo-saxão estabelecidos por colonosanglos doséculo VI, onde é agora o sudeste daEscócia e o nordeste daInglaterra.[1]
O território da Bernícia ânglica era aproximadamente equivalente aos municípios modernos britânicos deNorthumberland,Durham,Berwickshire eEast Lothian, que se estende doForth aoRio Tees. No início do século VII, fundiu-se com seu vizinho do sul,Deira, para formar o reino de Northumbria e de suas fronteiras, posteriormente expandiu-se consideravelmente.
"Bernicia" é mencionada no século IX no livroHistoria Brittonum (§ 61) sob o nomegalês deBerneich ouBirneich e na antiga poesia galesa e em outros lugares sob o nome deBryneich ouBrynaic.
Não é muito claro se essas formas representam uma versão galeses do nome Bernicia ou se o nome refere-se a um reino ou província antiga do bretões, que foi aprovado (o nome) pelos colonos da Anglia e processado como Bernice ou Beornice na língua inglesa antiga.
A última hipótese é geralmente a mais aceita, embora nenhuma etimologia tenha consenso. A etimologia que é o mais amplamente citada é a proposta por Kenneth H. Jackson, que dá o significado de "Terra das passagens de montanha" ou "Land of the Gaps".
Ainda há a teoria de se tratar do nome tribal dosbrigantes (povo local),mas essa foi julgada uma teoria linguisticamente improvável. Mais recentemente, porém, John T. Koch sugeriu que, embora a forma primária é provavelmente seja "Bernech", foi confundida com a forma nativa "Brïγent" para a antiga cidade deBriganto como resultado da expansão dos anglos nesse território durante o século VII.
O reino bretão da área foi formado a partir do que tinha sido uma vez as terras do sul do Votadini, possivelmente como parte da divisão de um suposto "grande reino do norte" (da Coel Hen) em 420.a.C . Este reino do norte é chamado pelos estudiosos galês comoYr Hen Ogledd ou, literalmente, "O Norte Velho". A capital do reino pode ter estado que mais tarde se tornou a cidade inglesa deBamburgo (Bamburgh), que emgalês é conhecida como Din Guardi, estabelecida na ilha deLindisfarne (anteriormente conhecida, em galês, comoYnys como Metcaut), que se tornou a sede dos bispos Bernicianos. Desconhece-se quando os anglos finalmente conquistaram toda a região, mas cerca de 604 é o mais provável.
