Umbailiado é a área de jurisdição de umbailio.[1] O termo também foi aplicado a um território no qual as funções doxerife eram exercidas por um funcionário judicial privado nomeado bailio sob subvenção da Coroa. A palavra agora é mais geralmente usada em um sentidometafórico, para indicar uma esfera de autoridade, experiência, atividade, estudo, ou de interesse.
O termo surgiu naFrança (bailie o termo emFrancês antigo para bailio). Ao abrigo doAntigo Regime, na França, obailli foi o representante do rei em umbailliage, encarregado da aplicação da justiça e controle da administração. No sul da França, o termo geralmente utilizado foisénéchal (em português,senescal), encarregado dum escritório chamadosénéchaussée. A rede de administração debaillages foi estabelecida no século XIII, baseado nas antigas divisões fiscais medievais (abaillie), que havia sido usado anteriormente por alguns príncipes soberanos (como o duque da Normandia).
Um bailiado (emalemão: ballei) era também a divisão territorial daOrdem Teutônica.
Em inglês, o original francêsbailie foi combinado com "-wic", sufixoanglo-saxônico que significa uma aldeia, para produzir um significado literal da expressão "aldeia do bailio" — o âmbito geográfico original de um bailiado. No século XIX, foi adaptado peloInglês americano como uma metáfora para uma esfera de conhecimento ou de atividade.
O termo sobrevive no uso administrativo dasIlhas do Canal, que para fins administrativos são agrupados em dois bailiados: Jersey (que compreende a ilha deJersey e ilhotas desabitadas, como oMinquiers eÉcréhous) e Guernsey (que inclui as ilhas deGuernsey,Sark,Alderney,Brecqhou,Herm,Jethou eLihou). Cada bailiado dasIlhas do Canal é comandado por um bailio.
